แอนิเมชั่นเวียดนามผสานเข้ากับโลก: ปล่อยให้แอนิเมชั่นเวียดนามเข้าถึงมหาสมุทรอันกว้างใหญ่

ด้วยความก้าวหน้าใหม่ในอุตสาหกรรมแอนิเมชั่นและนโยบายของรัฐในการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม การนำแอนิเมชั่นเวียดนามสู่โลก จึงมี "เส้นทางที่กว้าง"

วัสดุพื้นบ้านมีข้อดี

ตามที่ Pham Dinh Hai ผู้เขียนบทภาพยนตร์แอนิเมชั่น กล่าวไว้ว่า เสน่ห์อันไม่มีที่สิ้นสุดของภาพยนตร์แอนิเมชั่นคือความสามารถในการสร้างโลกที่ผู้ชมไม่มีโอกาสได้สัมผัสในความเป็นจริง และวัฒนธรรมพื้นบ้านเวียดนามถือเป็นแหล่งรวมเนื้อหาอันอุดมสมบูรณ์สำหรับผู้สร้างทุกคนในแต่ละขั้นตอน “เราเลือกพื้นที่วัฒนธรรมพื้นบ้านที่แตกต่างกันเป็นวัสดุตามความต้องการของแต่ละโครงการ ไม่มีพื้นที่ใดโดดเด่นกว่าพื้นที่อื่น ทุกพื้นที่ล้วนเป็นสมบัติล้ำค่า” คุณไห่กล่าว

Phim hoạt hình Việt hội nhập thế giới: Để phim hoạt hình Việt vươn ra biển lớn- Ảnh 1.

Phim hoạt hình Việt hội nhập thế giới: Để phim hoạt hình Việt vươn ra biển lớn- Ảnh 2.

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่มีอิทธิพลด้านวัฒนธรรมพื้นบ้านของเวียดนาม

ภาพ: เชื่อมโยงเวียดนาม

เมื่อพูดถึงประเด็นข้างต้น ผู้อำนวยการ Vu Thuong จาก Sama Animation Academy กล่าวว่าแอนิเมชั่นเวียดนามมีข้อดีมากมายในการเข้าถึงโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการพัฒนาอุตสาหกรรมความบันเทิงระดับโลก และอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ในเวียดนามกำลังได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขันในปัจจุบัน "เวียดนามมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน โดยมีหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมมากกว่า 2,000 แห่ง แสดงให้เห็นถึงความสามารถ ความพิถีพิถัน ความพากเพียร และความคิดสร้างสรรค์ทางวัฒนธรรมของคนรุ่นใหม่ พนักงานรุ่นใหม่ที่กระตือรือร้นในเวียดนามในปัจจุบันมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับกระแสนิยมระหว่างประเทศ และยังมีความคิดสร้างสรรค์และหลงใหลในการนำเสนอวัฒนธรรมและเรื่องราวของเวียดนามที่มีเอกลักษณ์ประจำชาติที่แข็งแกร่งสู่โลก เมื่อความคิดสร้างสรรค์ผสานกับความหลงใหลและความเป็นมืออาชีพ เราก็สามารถสร้างผลิตภัณฑ์แอนิเมชั่นของเวียดนามที่มีอิทธิพลระดับโลกได้อย่างแน่นอน" ผู้อำนวยการ Vu Thuong กล่าว

ด้วยประสบการณ์ด้านภาพยนตร์แอนิเมชั่นมากกว่า 20 ปี ผู้กำกับ Trinh Lam Tung ยืนยันด้วยว่าสมบัติทางวัฒนธรรมพื้นบ้านของเวียดนามเป็นวัสดุที่ทรงคุณค่าและยิ่งใหญ่มาก อย่างไรก็ตาม สมบัติทางวัฒนธรรมนี้มีหลายเวอร์ชันที่แตกต่างกันและยังไม่ได้รับการจัดระบบอย่างสมบูรณ์ ดังนั้น เมื่อต้องการใช้ประโยชน์จากมัน แอนิเมเตอร์จำเป็นต้องทำการวิจัยอย่างจริงจังและครอบคลุม เพื่อกลั่นเอาแก่นแท้อันเป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมและทำให้เหมาะสมที่จะนำมาแสดงบนจอ

“จุดแข็งที่โดดเด่นอย่างหนึ่งของแอนิเมชั่นเวียดนามคือคุณค่าทางวัฒนธรรม ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานและวัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์ นิทานพื้นบ้าน ตำนาน และประเพณีของเวียดนามจึงเป็นแหล่งแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์อันหลากหลายและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในการสร้างผลิตภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เรื่องราว ตัวละคร และภาพเหล่านี้สามารถช่วยให้แอนิเมชั่นเวียดนามกลายเป็นสิ่งใหม่ในสายตาของผู้ชมต่างประเทศ ตอบสนองความอยากรู้และความต้องการ ในการสำรวจ วัฒนธรรมที่หลากหลายของผู้ชมทั่วโลก” คุณ Ta Manh Hoang กรรมการผู้จัดการทั่วไปของ Sconnect Group กล่าวเน้นย้ำ

เพื่อ เข้าถึงโลก

VN มีซีรีส์แอนิเมชั่นสั้นเรื่อง Wolfoo หลังจากเปิดตัวมาเป็นเวลา 7 ปี ซึ่งเผยแพร่บนแพลตฟอร์มออนไลน์และดึงดูดเด็กๆ และผู้ชมนับล้านทั่วโลก โดยมีตอนต่างๆ มากกว่า 4,000 ตอนที่ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ กว่าสิบภาษา ถือได้ว่าเป็นแนวภาพยนตร์ที่วางรากฐานให้ภาพยนตร์แอนิเมชันเวียดนามเดินทางออกสู่โลกได้

ตามที่นักสร้างภาพเคลื่อนไหวกล่าวไว้ เวียดนามมีแรงงานหนุ่มสาวที่มีความคิดสร้างสรรค์ ซึ่งเป็นทรัพยากรล้ำค่าสำหรับโครงการขนาดใหญ่ในอุตสาหกรรม นี่เป็นศักยภาพที่ยิ่งใหญ่ของแอนิเมชั่นเวียดนามที่จะสร้างผลิตภัณฑ์ที่ก้าวล้ำด้วยเอกลักษณ์ของตัวเอง พิชิตกลุ่มผู้ชมในประเทศและต่างประเทศ และค่อยๆ ยืนยันตำแหน่งของแอนิเมชั่นเวียดนามบนแผนที่โลก ข้อดีอีกประการคือการเติบโตอย่างแข็งแกร่งของแพลตฟอร์มออนไลน์ เช่น YouTube , Netflix และบริการสตรีมมิ่งภายในประเทศ ซึ่งเปิดโอกาสให้เข้าถึงผู้ชมได้มากขึ้น ด้วยเหตุนี้แอนิเมชั่นเวียดนามจึงไม่เพียงเข้าถึงผู้ชมในประเทศเท่านั้น แต่ยังเข้าถึงผู้ชมต่างประเทศได้อย่างง่ายดายอีกด้วย

เนื่องจากเป็นผู้ที่เชื่อมโยงแอนิเมชั่นของเวียดนามกับพันธมิตรต่างประเทศอย่างสม่ำเสมอ ผู้อำนวยการ Vu Thuong กล่าวว่าหน่วยงานต่างประเทศมองแอนิเมชั่นของเวียดนามด้วยความใส่ใจและการประเมินในเชิงบวกมากพอสมควร "ในการประชุมระหว่าง SAMA และ Gobelins ซึ่งเป็นสถาบันฝึกอบรมแอนิเมชั่นที่มีชื่อเสียงระดับโลก ผู้อำนวยการ John Coven (ผู้อำนวยการแผนกแอนิเมชั่น โรงเรียน Gobelins ปารีส ฝรั่งเศส) ได้บอกกับฉันว่าทักษะ ความคิดสร้างสรรค์ ความยืดหยุ่น ทักษะด้านภาษาต่างประเทศ และการเชื่อมโยงกันของทีมครีเอทีฟชาวเวียดนามรุ่นใหม่นั้นดีมาก ไม่เพียงเท่านั้น หน่วยงานต่างประเทศยังประทับใจกับต้นทุนการผลิตที่เหมาะสมในเวียดนามอีกด้วย เมื่อเปรียบเทียบกับประเทศที่มีอุตสาหกรรมแอนิเมชั่นที่พัฒนาแล้วหลายประเทศ เวียดนามสามารถผลิตสินค้าได้ในต้นทุนที่สามารถแข่งขันได้ในขณะที่ยังคงรับประกันคุณภาพสูงได้ นี่เป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญอย่างยิ่ง ช่วยให้แอนิเมชั่นของเวียดนามดึงดูดโอกาสความร่วมมือระหว่างประเทศได้มากขึ้น" ผู้อำนวยการ Vu Thuong กล่าว

อย่างไรก็ตาม ตามที่ผู้กำกับ Dang Hai Quang ผู้มีประสบการณ์ทำงานเป็นตัวแทนเอาท์ซอร์สให้กับสตูดิโอแอนิเมชั่นต่างประเทศ กล่าว สตูดิโอแอนิเมชั่นในเวียดนามหลายแห่งเลือกที่จะผลิตภาพยนตร์แอนิเมชั่นสำหรับเด็กบนแพลตฟอร์ม YouTube เพื่อหารายได้จากการโฆษณา ซึ่งจริงๆ แล้วนี่คือรูปแบบหนึ่งของเกม MMO (สร้างรายได้ออนไลน์) โดยอิงจากจำนวนผลิตภัณฑ์ มากกว่าการสร้างรายได้จากคุณภาพของเนื้อหาผลิตภัณฑ์ และตลาดนี้ไม่ใช่ตลาดของสตูดิโอแอนิเมชั่นชื่อดังในต่างประเทศ “เมื่อพูดถึงการเข้าถึงโลก สตูดิโอแอนิเมชั่นของเวียดนามหลายแห่งก็ทำเช่นนี้อยู่แล้ว แต่การแข่งขันกับสตูดิโอแอนิเมชั่นชื่อดังในต่างประเทศหมายถึงการแข่งขันกับพวกเขาในตลาดร่วม เช่น ตลาดภาพยนตร์ เป็นต้น ก่อนอื่น เราต้องแข่งขันกับสตูดิโอแอนิเมชั่นในตลาดภาพยนตร์ของเวียดนามก่อน จากนั้นจึงแข่งขันกับพวกเขาในตลาดต่างประเทศ นี่คือเส้นทางที่สามารถเลือกได้อย่างรวดเร็ว แต่ไม่สามารถใช้เป็นทางลัดได้ ในความเห็นของเรา สตูดิโอแอนิเมชั่นของเวียดนามยังมีงานที่ต้องทำอีกมาก” ผู้กำกับ Dang Hai Quang กล่าว

ธานเอิน.vn

ที่มา: https://thanhnien.vn/phim-hoat-hinh-viet-hoi-nhap-the-gioi-de-phim-hoat-hinh-viet-vuon-ra-bien-lon-185241118220333428.htm