เบื้องหลังคำถามที่สำคัญที่สุดของปี 2518 สำหรับข่าวกรองกลาโหม

แถวนั่งจากซ้ายไปขวา; 1- พลโท เหงียน นู วัน อดีตอธิบดีกรมสามัญศึกษา II 2- สหาย Tran Quoc Huong อดีตเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าคณะกรรมาธิการกิจการภายในส่วนกลาง 3- สหาย ตรัน เฮียว อดีตผู้อำนวยการแผนก 2 4- พลโท หวู่ จิ่ง อดีต อธิบดีกรมการทหารบกที่ 2 5- พลตรี ดัง ตรัน ดึ๊ก (บา โกว๊ก) วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน แถวที่ 2 จากซ้ายไปขวา 3- พลตรี เหงียน วัน เคียม (เซา ตรี) อดีตหัวหน้าหน่วยข่าวกรองระดับภูมิภาค - J22 4- พันเอก เล ฮู ถวี (นาม ถวี) วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน 5- พลตรี หวู่หง็อกญา (ฮวง ดึ๊กญา) วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน แถวที่ 3 จากซ้ายไปขวา 1- พลตรี Pham Xuan An (Hai Trung) วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน

ปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด สร้างสรรค์อย่างเชิงรุก

“คุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของหน่วยข่าวกรองกลาโหมก็คือ หน่วยข่าวกรองนี้ถูกวางไว้ภายใต้การนำโดยตรงและเด็ดขาดในทุกด้านของพรรค กำกับโดยคณะกรรมาธิการทหารกลาง และ กระทรวงกลาโหม ในทุกสาขาข่าวกรอง ภารกิจ มาตรการ และความสำเร็จของหน่วยข่าวกรองทั้งหมดล้วนมาจากนโยบายและแนวทางของพรรค เมื่อได้รับมอบหมายแล้ว เราต้องพยายามทำให้ภารกิจสำเร็จลุล่วง” พลโท Luu Duc Huy อดีตอธิบดีกรมข่าวกรองที่ 2 เปิดเผยถึงประเด็นสำคัญ “คำถาม” ที่ยากลำบาก และภารกิจอันยากลำบากที่กองบัญชาการใหญ่มอบหมายให้กับหน่วยข่าวกรองระหว่างสงครามต่อต้านอเมริกา นั่นคือทางการเมืองเราจะต้องเข้าใจแผนการ กลอุบาย และสถานการณ์ภายในสหรัฐฯ ทั้งหมด การเมืองสาธารณรัฐเวียดนาม ในการทูต เข้าใจการสนับสนุนระหว่างประเทศต่อประชาชนเวียดนามอย่างชัดเจน การเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามในอเมริกา ในทางเศรษฐกิจ เราต้องเข้าใจความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและการทหารของสหรัฐฯ การใช้จ่ายของรัฐบาลไซง่อน ในด้านทางทหาร มียุทธศาสตร์หลักๆ ของหุ่นเชิดของสหรัฐฯ แผนการทางทหารโดยเฉพาะ…

“หลังปี 1973 สหรัฐฯ ถูกบังคับให้ถอนทหารตามข้อตกลงปารีส แต่ยังคงให้ความช่วยเหลือ ทางการทหาร ต่อไป โดยทำลายข้อตกลงด้วยกลยุทธ์ "ทำให้สงครามกลายเป็นสงครามเวียดนาม" คำถาม "ที่สำคัญที่สุด" ที่ได้รับมอบหมายให้กับเครือข่ายข่าวกรองในช่วงเวลานั้น รวมถึงกลุ่ม H63 ของเรา คือ "สหรัฐฯ จะส่งทหารกลับหรือไม่เมื่อเราต้องสู้รบในสงครามใหญ่"

พันเอกเหงียน วัน เทา (ตู คัง) หัวหน้าหน่วยข่าวกรอง H63 แถวหน้าคนที่สองจากขวา มีส่วนร่วมในการยึดไซง่อนหลังการปลดปล่อยเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ที่มา: กรมทหารทั่วไป II

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2518 กองข่าวกรองประจำภูมิภาค J22 ได้รับรายงานจากเสนาธิการกองทัพสาธารณรัฐเวียดนามเกี่ยวกับแผนที่วางไว้สำหรับปี พ.ศ. 2518 ซึ่งรวมถึงข้อมูลพิเศษ ได้แก่ ระดับการเสริมกำลังของสหรัฐฯ ในสมรภูมิทางตอนใต้ ระดับความยากของไซง่อน; สหรัฐฯ ตัดความช่วยเหลือ; สาธารณรัฐเวียดนามไม่ได้คัดเลือกทหารเข้าประจำการในกองทัพเพียงพอ… ข้อมูลจากนาย Pham Xuan An, Ba Minh และเครือข่ายสายลับอื่นๆ จำนวนมากทำให้หน่วยข่าวกรองกลาโหมแห่งชาติสามารถยืนยันได้ว่า ในปี 2518 ศัตรูต้องล่าถอยและยอมเสียดินแดนหากสูญเสียไป สถานการณ์การปฏิวัติเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว การพยากรณ์ที่แม่นยำและการคว้าโอกาสถือเป็นข้อกำหนดในทางปฏิบัติ

ตั้งแต่วันที่ 18 ธันวาคม 2517 ถึงวันที่ 8 มกราคม 2518 โปลิตบูโร ได้จัดการประชุมขยายและประเมินว่า "เรากำลังเผชิญกับโอกาสเชิงกลยุทธ์ที่ยิ่งใหญ่... นอกเหนือจากแผนยุทธศาสตร์พื้นฐาน 2 ปีสำหรับปี 2518-2519 แล้ว... หากโอกาสมาถึงในช่วงต้นหรือปลายปี 2518 ให้ปลดปล่อยภาคใต้ทันทีในปี 2518" (บันทึกเหตุการณ์ความเป็นผู้นำของพรรคในการทหารและการป้องกันประเทศในการปฏิวัติเวียดนาม (2473-2543) - กระทรวงกลาโหม คณะกรรมการกำกับดูแลสรุปสงคราม สำนักพิมพ์กองทัพประชาชน - H.2021, น.290)

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2518 เราได้ยึดฟูกลองได้ ภาคใต้สั่นคลอน ศัตรูไม่แสดงทีท่าจะยึดคืนแต่อย่างใด เช่นเดียวกับที่กวางตรี พ.ศ. 2515 กองบัญชาการใหญ่ได้ตั้งคำถามว่า "หากกองทัพหุ่นเชิดเสี่ยงต่อการพังทลายโดยสมบูรณ์ สหรัฐฯ จะเข้าแทรกแซงทางทหารหรือไม่" การตอบถูกจะช่วยในการตัดสินใจแก้ปัญหาเชิงรุก: หากสหรัฐฯ เข้าแทรกแซง เราจะสู้แตกต่างออกไป หากสหรัฐฯ ละทิ้งภาคใต้ เราจะสู้แตกต่างออกไป

ในสมัยที่ “หนึ่งวันเท่ากับยี่สิบปี” นาย Pham Xuan An ได้จัดส่งเอกสารและฟิล์ม 5-6 ม้วนไปยังฐานทัพอย่างรวดเร็ว ซึ่งรวมถึงเอกสารสำคัญมากจากคณะกรรมการวิจัยเชิงกลยุทธ์ของรัฐบาลไซง่อน ซึ่งมีนายพล Nguyen Xuan Trien เป็นประธาน ครั้งแรกคุณอันส่งสรุปมาให้ ครั้งที่สองเป็นเอกสารต้นฉบับ ซึ่งเป็นเอกสาร "สาระสำคัญ" (ตามที่พลโท ลิ่ว ดึ๊ก ฮุย มักใช้) งานวิจัยที่ส่งถึงประธานาธิบดีเหงียน วัน เทียว ยืนยันว่า “กองทัพสหรัฐฯ จะไม่กลับไปยังภาคใต้ กองเรือที่ 7 จะไม่กลับไปยังทะเลตะวันออก สหรัฐฯ ไม่ได้ใช้เครื่องบินทิ้งระเบิด B52 ในสมรภูมิอินโดจีน สหรัฐฯ ยังคงตัดงบประมาณช่วยเหลือสาธารณรัฐเวียดนาม รวมถึงด้านการป้องกันประเทศ” โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เอกสารดังกล่าวระบุอย่างชัดเจนว่า สถานที่ที่อ่อนแอที่สุดและยากต่อการปกป้องที่สุดคือสนามรบที่ราบสูงตอนกลาง เขตยุทธวิธี 2 ในเขตยุทธวิธี 2 สนามรบที่อันตรายที่สุดคือ บวนมาทวต หากคอมมิวนิสต์โจมตีบวนมาถวต ระบบป้องกันทั้งหมดของที่ราบสูงตอนกลางจะพังทลาย และพวกเขาจะต้องล่าถอยไปป้องกันบนที่ราบ! พันเอกทู่ คัง กล่าวว่า “จากประสบการณ์ในสงครามเกาหลี เมื่อกองทัพจีนและเกาหลีบุกเข้าไปในเกาหลีใต้ กองเรือที่ 7 ของสหรัฐฯ จึงเข้าแทรกแซงทันที สถานการณ์ในอเมริกาตอนนี้เป็นแบบนั้นหรือไม่? เพื่อตอบคำถามข้างต้น เราขอให้คุณค้นคว้าและตอบคำถามอย่างมีความรับผิดชอบ เพราะอิทธิพลของคำถามเชิงกลยุทธ์จะช่วยให้เราต่อสู้เพื่อชัยชนะได้อย่างมั่นใจ ลดการสูญเสียและความเสียหายให้เหลือน้อยที่สุด”

การตัดสินใจของโปลิตบูโรและคณะกรรมาธิการการทหารกลางในการโจมตีบวนมาถวตในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2518 ทำลายตำแหน่งของศัตรูในจุดที่ "อ่อนแอที่สุด" ปัญหาต่อไปก็คือ เมื่อเรามุ่งเน้นไปที่การปลดปล่อยภาคใต้ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าสหรัฐกลับมา? ข่าวจากหลายแหล่งชี้ให้เห็นว่าความกังวลใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกาในเวลานั้นไม่ใช่อันตรายจากสาธารณรัฐเวียดนาม แต่เป็น “เกียรติยศของอเมริกา” และนั่นคือเนื้อหาในโทรเลขที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จี. ฟอร์ด ตอบประธานาธิบดีสาธารณรัฐเวียดนาม เหงียน วัน เทียว หลังจากที่เรือบวนมาถวตล่ม คำถามคือจะได้เนื้อหาที่เป็นความลับระดับสูงเหล่านี้มาได้อย่างไร?

การตัดสินใจครั้งสุดท้ายของโปลิตบูโรเกี่ยวกับการรุกทั่วไปเพื่อปลดปล่อยภาคใต้เป็นผลจากการผสมผสานแหล่งข้อมูล ข่าวกรอง และศิลปะการทหารที่ชำนาญมากมาย แต่เจ้าหน้าที่ข่าวกรองที่อยู่ภายในใจกลางของศัตรูก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน สหายเหงียน วัน มินห์ (หรือที่เรียกว่า H3) รับผิดชอบในการรับและจัดเก็บเอกสารขาเข้าและขาออกระหว่างสำนักงานเสนาธิการหุ่นเชิด ทำเนียบประธานาธิบดี กระทรวงกลาโหม และภูมิภาคทหาร ตลอดระยะเวลาการทำงานเป็นพนักงานพิมพ์ดีดที่กองบัญชาการหุ่นเชิดนั้น มีเอกสารลับที่คนรู้เพียง 5 คนเท่านั้น ยกเว้นเขา ส่วนอีก 4 คนเป็นบุคคลสำคัญ ความไว้วางใจที่ผู้บัญชาการทหารสูงสุดมีต่อเขาถือเป็นเรื่องพิเศษมาก เขาเป็นจ่าสิบเอกคนเดียวที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสำนักงานผู้บัญชาการทหารสูงสุดโดยไม่ได้รับอนุญาตก่อน จ่าสิบเอก “ชั้นต่ำ” คนนั้นคือผู้ที่เข้าถึงโทรเลขที่เป็นความลับสุดยอดที่ประธานาธิบดี จี. ฟอร์ด ส่งถึงประธานาธิบดีเหงียน วัน เทียว คัดลอกไปยังเสนาธิการทหารบกหุ่นเชิด กาว วัน เวียน และส่งไปยังกองบัญชาการทหารบกอย่างรวดเร็ว ข่าวสารในช่วงเวลาสำคัญช่วยระบุประเด็นสำคัญสองประเด็นได้ “เมื่อเราโจมตีไซง่อน สหรัฐฯ จะไม่เข้าร่วมสงครามโดยตรงอีก” และ “สหรัฐฯ ถือว่าสงครามเวียดนามจบลงแล้ว สหรัฐฯ จะไม่สนับสนุนกองทัพหุ่นเชิดด้วยกองกำลังรบของสหรัฐฯ” (รายงานลับสุดยอด) ด้วยความสำเร็จและความสำเร็จมากมาย เขาจึงได้รับยศเป็นพันเอกหน่วยข่าวกรอง และในปี 1999 H3 - เหงียน วัน มินห์ ได้รับรางวัลวีรบุรุษแห่งกองกำลังติดอาวุธของประชาชน จากพรรคและรัฐ

พันเอกหน่วยข่าวกรอง วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน เหงียน วัน มินห์ (บ๋า มินห์ หรือเรียกอีกอย่างว่า H3) ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารบกของกองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม และเขาได้ให้ข้อมูลข่าวกรองเชิงกลยุทธ์อันทรงคุณค่ามากมายในการปฏิบัติการรุกทั่วไปและการปฏิวัติในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2518

ที่มา : กรมสรรพสามิต 2.

เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ.2518 เมื่อกองทัพปลดแอกเข้าสู่ตำแหน่งหุ่นเชิดของคณะเสนาธิการทหารบก H3 รู้สึกตื้นตันใจอย่างยิ่ง จ่าสิบเอกขยันขันแข็ง มีพรสวรรค์พิเศษในการจัดเรียงเอกสารเพื่อให้ “เจ้านาย” ได้สิ่งที่ต้องการ เพียงแค่โทรไปก็รับไป ฉันสร้างภาพหน้าปกให้กับตัวเองเป็นเวลาหลายปีแล้ว เป็นรูปคนติดลอตเตอรี่ คนที่เขียนบทกวีในเวลาว่าง ทำนายความฝัน ความสุข และความเศร้า กิน นอน นอนดึก และอยู่ทำงาน เนื่องจาก "ติดลอตเตอรี่" ของฉัน แต่ตอนนี้ ฉันได้เปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าลำลองอย่างเงียบๆ ซึ่งเต็มไปด้วยความสุขที่ไม่อาจบรรยายได้ “ผ่านมาหลายสิบปีแล้ว… ความรู้สึกนั้นช่างมีความสุขเหลือเกิน… ตอนนี้ฉันพ้นจากอันตรายแล้ว ฉันมีความสุขแต่ไม่สามารถแบ่งปันกับใครได้” นั่นเป็นอารมณ์ของนักข่าวชื่อดังแห่งไซง่อน ฟาม ซวน อัน เมื่อเขาเห็น “แหล่งข่าวที่มีข้อมูล” ของเขาวิ่งหนีไปด้วยความตื่นตระหนกในช่วงที่ระบอบการปกครองที่เขารับใช้ประชาชนอย่างขยันขันแข็ง และร่วมกับเพื่อนร่วมทีมของเขาทำให้ระบอบการปกครองล่มสลายจากภายในด้วยรายงานที่เป็นความลับระดับสูง เช่น “ในทางเทคนิคแล้ว ภารกิจของผมสิ้นสุดลงแล้ว ประเทศเป็นหนึ่งเดียวและคนอเมริกันก็จากไป แต่ผมไม่สามารถเปิดเผยความจริงให้ใครทราบได้” (X6 Perfect Spy, สำนักพิมพ์ Hong Duc, พิมพ์ซ้ำและเสริมในปี 2013, หน้า 282)

“พึ่งประชาชนและอยู่ใกล้ชิดศัตรูเสมอ” แน่วแน่ “ถือว่าตาย”

“ในอาชีพนี้ การฝึกคน 100 คนให้ไปทำงาน และให้คนอีก 10 คนอยู่ต่อ ไต่อันดับขึ้นไป และทำหน้าที่ของตนให้ดี ถือเป็นชัยชนะเช่นกัน มีบางครั้งที่ตาข่ายขาด มีการสูญเสียครั้งใหญ่ จากนั้นเราต้องสร้างใหม่จากประชาชน ข่าวกรองที่อิงจากประชาชนเป็นประเด็นสำคัญ ซึ่งเป็นคุณลักษณะเฉพาะของเวียดนาม! สิ่งที่สำคัญที่สุดในอาชีพข่าวกรองคือความภักดีอย่างสมบูรณ์ต่อพรรคและองค์กรข่าวกรอง คุณต้องมีความศรัทธาอย่างสมบูรณ์ในชัยชนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของการปฏิวัติ คุณต้องมีไหวพริบและสร้างสรรค์ในการดำเนินกิจกรรมของคุณ คุณต้องพร้อมที่จะเสียสละเพื่อภารกิจ” - พลโท Luu Duc Huy กล่าว

เพื่อเป็นการรำลึกถึงพันเอกทูคัง จากคำสั่งเกี่ยวกับสถานการณ์ข่าวกรอง เครือข่ายของเขาได้เรียนรู้และปฏิบัติตามคำสั่งข้างต้นได้อย่างยอดเยี่ยม “ในช่วงแรกของสงคราม Mau Than 1968 พวกเราได้รับความสูญเสียอย่างหนัก ในช่วงที่สอง รองผู้บัญชาการกองทัพภาคเหนือ Tam Ha ลังเลและยอมแพ้อย่างกะทันหัน นาย Sau Tri (พลตรี Nguyen Van Khiem) หัวหน้าแผนกข่าวกรองของภูมิภาค J22 ถามฉันว่า “เจ้าหน้าที่ระดับสูงของเราเพิ่งยอมแพ้ “ท่านต้องไปไซง่อนทันทีเพื่อไปหาคำสารภาพและดูว่าเขามีอะไรจะพูด” ฉันกลับเข้าเมืองเพื่อพบกับนายอัน ซึ่งเป็นสายลับที่ปลอมตัวเป็นนักข่าวของนิตยสารไทม์ นายอันกล่าวว่า “คุณควรรอให้ฉันพบเจ้าหน้าที่ แต่คุณสามารถมองเห็นได้เพียง 15 นาทีเท่านั้น เพราะมันเป็นเรื่องลับสุดยอด” คำสารภาพนั้นยาวกว่า 20 หน้า หลังจากถ่ายรูปแล้ว เขาก็เชิญฉันไปที่โรงแรมคอนติเนนตัลเพื่อ “ดูว่าชาวอเมริกันรู้หรือไม่ว่าเขาได้ยอมจำนน และเขาตอบสนองอย่างไร” ผมนั่งรออยู่ที่ร้านกาแฟจิวรัลอยู่ประมาณ ๒๐ นาที เขาก็เดินมาแล้วถามว่า “มีอะไรน่าสนใจหรือเปล่าพี่ตู” - อะไรดี “ตรงนั้นเรารู้นะว่าไอ้นี่มัน ‘ยอม’ แล้ว!” แต่เขายอมรับว่า “เวียดกงพร้อมที่จะต่อสู้” “ระลอกที่สอง” ทำให้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ “สับสน” หมายความว่า “ถ้าเราปล่อยให้เวียดกงโจมตีระลอกที่สอง เราก็ทำได้แค่เจรจาและถอนทัพเท่านั้น!” “ความสับสน” นั้นมีค่ามาก! ทาม ฮา กลับมา “เป็นคนแรก” ในวันที่ 19 เมษายน และในวันที่ 20 เมษายน ฉันได้รับคำสั่งและส่งกลับบ้านในวันถัดมา นายซาว ตรี ชื่นชม “ทันเวลาจริงๆ!” ในการประเมิน หน่วยข่าวกรองได้ให้คำแนะนำในสองประเด็น ประการแรก การโจมตีอย่างหนักในเมาทานจะทำให้เจตจำนงของสหรัฐฯ ที่จะรุกรานอ่อนแอลง และหากสหรัฐฯ ต้องการ “ยอมแพ้” รัฐบาลไซง่อนก็จะไม่มีการสนับสนุน ประการที่สอง จากข้อมูลของนายอันและตาข่ายเกี่ยวกับเจตนาของศัตรูที่จะวางกับดักสำหรับ “เดียนเบียนฟูย้อนกลับ” คณะกรรมาธิการทหารกลางได้สั่ง “กลยุทธ์ตอบโต้” เพื่อดำเนินการรณรงค์เบี่ยงเบนความสนใจ “เดียนเบียนฟูปลอม” โดยเราจะไม่เน้นที่การโจมตีพื้นที่ในเมืองและพื้นที่ราบ แต่โจมตีเฉพาะในพื้นที่ภูเขาเพื่อดึงดูดกำลังหลักของศัตรู ออกไปจากเมืองเมื่อเราเปิดฉากโจมตีทั่วไปและลุกฮือ...

“นี่ไม่ใช่ผลงานของใครคนใดคนหนึ่ง พรรคได้มองไปข้างหน้าไกล เสริมสร้างกำลังพล และสร้างความไว้วางใจอันแข็งแกร่งให้กับประชาชน เพื่อให้สามารถปกป้องข่าวกรองและทำงานต่อไปได้” พันเอกทู่ ชาง เผย “ลุงโฮส่งจดหมายถึงหน่วยข่าวกรองในช่วงสงครามกับฝรั่งเศสโดยบอกว่าหน่วยข่าวกรองเป็น “หูและตา” ของพรรค “ต้องพึ่งพาประชาชนเสมอและอยู่ใกล้ชิดกับศัตรู” “การพึ่งพาประชาชนหมายถึงการระดมพลจำนวนมาก การอยู่ใกล้ชิดศัตรูเพื่อเข้าถึงศัตรูหมายถึงการยอมรับการเสียสละ” นายทูชี้ไปที่หน้าอกของเขา “ฉันบอกคุณว่าเมื่อคุณเข้าร่วมหน่วยนี้ คุณต้องจดจำคำสี่คำนี้ไว้ในใจ!” “ลุงตู่พูดเรื่องอะไร” ฐานทัพกล่าว “ถือว่าเขาตายแล้ว!” ครั้งหนึ่ง ฐานทัพรายงานฉันว่า “เจ้าหน้าที่ตำรวจตู่แลมถูกจับที่ฮอกมอน ต้องย้ายทันที! ฉันบอกว่า: “ไอ้นี่มันยอมตายได้แต่จะไม่สารภาพแน่นอน!” แต่ตามหลักการแล้ว ผมต้องไปปกป้องเส้นครับ ฉันเชื่อตูลัม! ที่นี่ไม่มีระเบิดมือสองลูก ถ้าเขานำทหารกลับมา ฉันจะให้เขาลูกหนึ่ง และเก็บอีกลูกไว้เอง หากเจ้าหน้าที่หรือหัวหน้ากลุ่มเสียชีวิต ผู้บังคับบัญชาจะเข้ามาแทนที่ แต่บุคคลที่อยู่ภายในและเครือข่ายลับจะต้องได้รับการปกป้องจนถึงที่สุด! หลังจากปี พ.ศ. 2518 ผมได้ไปที่เกาะฟูก๊วกเพื่อจุดธูปเทียนให้กับทูลัม ถูกทรมานจนเสียชีวิตแต่ปฏิเสธที่จะรับสารภาพ

เมื่อปี พ.ศ. 2549 มีการประชุมของอุตสาหกรรมข่าวกรองทั้งหมด พลเอกเหงียน ชี วินห์ บอกกับฉันว่า “ลุง ทู โปรดรายงานเรื่องพรรคและการทำงานทางการเมืองแบบเป็นกลุ่มด้วย” ฉันบอกว่า: หน่วยของฉันดำเนินการมาตั้งแต่ต้นจนจบโดยไม่สูญเสียการติดต่อเลยแม้แต่วันเดียว! ผู้ที่ถูกจับกุมทั้งหมดยอมรับความตายแทนที่จะสารภาพ นั่นคือหลักการของพรรค!

ในบทสัมภาษณ์พิเศษฉบับเต็มของ Media 21 “ตอนที่ 1 เรื่องราวจากแนวหลังของศัตรู” เผยแพร่เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2025 พลโทอาวุโสผู้ล่วงลับ เหงียน ชี วินห์ อดีตอธิบดีกรมทหารสูงสุด 2 กลั้นหายใจเมื่อพูดถึงวีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน เหงียน วัน ทวง-ไฮ ทวง ว่า “พวกเขาสัญญาอะไรไว้มากมายกับเขา แต่เขาก็ไม่สารภาพ สุดท้ายพวกเขาตัดขาเขาทิ้ง! เลื่อยแต่ละอันเป็นเลื่อยจริง ไม่มีการวางยาสลบ เพียงแค่ทำให้ชาเพื่อให้เขารู้สึกเจ็บปวด! เลื่อยด้วยเลื่อยช่างไม้ ไม่ใช่เลื่อยทางการแพทย์! เลื่อยหกอันแบบนั้น”!

นายทหารข่าวกรอง พันตรี วีรบุรุษกองทัพประชาชน เหงียน วัน ทวง (ไฮ ทวง) ถูกศัตรูจับตัว ทรมาน ตัดขา 6 ข้าง แต่เขายังคงมั่นคงและปฏิเสธที่จะรับสารภาพ

ภาพถ่ายเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๖๕ ที่มา กองบัญชาการกองทัพบก ๒

เมื่อได้ยินฉันถาม เขายังคงยึดหลักการ “ความลับ แนวเดียว ระยะห่าง” ไว้ในใจของศัตรู แม้แต่กับสหายร่วมชาติ เขาคิดอย่างไรกับการปกป้องและดูแลประชาชน พันเอกทูคังก็เงียบไป จากนั้นก็พูดว่า “ผมมาจากเมืองกู๋จี พักอยู่ที่บ้านฐานทัพ บ้านเกิดของเขาอยู่ที่ตำบลนอยดูเอ จังหวัดบั๊กนิญ ขณะนอนคุยตอนกลางคืน เขาพูดว่า “ผมรู้ว่าคุณมาที่นี่เพื่อทำการปฏิวัติ! จริงๆแล้วทุนของพ่อผมมีอยู่ 36 ล้าน ซึ่งตอนนั้นเป็นทองคำมูลค่า 3,000 ดองต่อแท่ง ถ้าศัตรูจับเด็ก ๆ ในบ้านได้ ทุกสิ่งคงพังทลาย! แต่อย่ากังวลนะ เพราะฉันรักการปฏิวัติ ฉันรักคุณ!” ตอนกลางคืน ฉันคุยกับเขาเกี่ยวกับการปฏิวัติ เกี่ยวกับลุงโฮ และนวดให้เขาเมื่อเขาเจ็บปวด ในสงครามของประชาชน เราต้องดำเนินชีวิตในแบบที่ประชาชนรัก ปกป้อง และคุ้มครองเราอย่างแท้จริง!

ประเพณีอันรุ่งโรจน์ ก้าวต่อไป

สงครามต่อต้านระยะยาวต่อสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศของพรรคและชาติได้บันทึกผลงานอันยิ่งใหญ่ของข่าวกรองด้านกลาโหม ด้วยการระบุลักษณะและแผนการของจักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกาได้ตั้งแต่เนิ่นๆ เราจึงได้เตรียมการและนำบุคลากรชั้นนำจำนวนมากไปยังสนามรบทางตอนใต้ พร้อมด้วยกองกำลังในพื้นที่ เพื่อสร้างและพัฒนาวิธีการ กองกำลัง และตำแหน่งที่เชื่อมโยงกันอย่างมั่นคงอย่างรวดเร็ว และเพื่อสร้างบุคลากรจำนวนมากเพื่อแทรกแซงและไต่เต้าไปสู่หน่วยงานสำคัญและสมองของหุ่นเชิดของสหรัฐฯ อย่างลึกซึ้งและสูงส่ง จากนั้นจึงได้รวบรวมข้อมูลอันทรงคุณค่าเชิงกลยุทธ์มากมาย เช่น การวางแผนทำลายการเลือกตั้งทั่วไปภายใต้ข้อตกลงเจนีวา อเมริกาวางแผนล้มล้างฝรั่งเศส ยุทธศาสตร์ 'สงครามพิเศษ' 'สงครามท้องถิ่น' 'การเวียดนามไลเซชั่นของสงคราม' แผน "ประณามและทำลายคอมมิวนิสต์" การจัดตั้งหมู่บ้านเชิงยุทธศาสตร์ แผน AB ประจำปี แผนการปฏิบัติการทางทหาร การโจมตีตอบโต้ และการถอนกำลังทหารสหรัฐและทหารข้าศึกออกจากภาคใต้...

เพื่อนทหาร Pham Xuan An (Hai Trung) - พลตรีวีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน ขวาสุด เมื่อนักข่าวของนิตยสาร TIME กำลังสัมภาษณ์พลตรีสามดาว ผู้บัญชาการเขตยุทธวิธีที่ 3 ของกองทัพหุ่นเชิด ระหว่างปฏิบัติการทางทหารในปี 1968

ที่มา : กรมสามัญศึกษา 2

ชัยชนะครั้งสุดท้ายมาจากความเป็นผู้นำของพรรค จากการข่าวกรองและเลือดของกองทัพและประชาชนของเรา จากกองกำลังและแนวรบทั้งหมด รวมถึงการเสียสละอันยิ่งใหญ่และเงียบๆ ของหน่วยข่าวกรองการป้องกันประเทศของเวียดนาม จากข่าวกรองเชิงยุทธศาสตร์ การลาดตระเวนทางเทคนิค การลาดตระเวนทางทหาร หน่วยงานที่รวบรวม วิจัย วิเคราะห์ และประมวลผลข้อมูล การขนส่งทางเทคนิคเพื่อให้แน่ใจว่า... พลโท Luu Duc Huy กล่าว

ในหนังสือ X6 Perfect Spy นักประวัติศาสตร์ แลร์รี เบอร์แมน เล่าว่าประธานาธิบดี Duong Van Minh เองก็ยอมรับว่า "เขาไม่แปลกใจเลยที่ฝ่ายเหนือชนะสงครามครั้งนี้ เพราะทีมข่าวกรองช่วยให้พวกเขาอัปเดตข้อมูลทั้งหมดได้" (Sdd, หน้า 272)

ห้าสิบปีหลังจากการรวมประเทศใหม่ ภาคเหนือและภาคใต้ก็รวมกันเป็นหนึ่ง ประเพณีอันรุ่งโรจน์ในการให้การสนับสนุนที่เชื่อถือได้โดยเฉพาะในการให้ข้อมูล ค้นคว้าและเสนอคำแนะนำ รับประกันข้อมูลให้กับผู้นำพรรคและรัฐโดยเร็วที่สุด รวดเร็วที่สุด ลึกซึ้งที่สุด และแม่นยำที่สุด โดยไม่เฉื่อยชาหรือแปลกใจเกี่ยวกับกลยุทธ์เลยนั้น เป็นแหล่งความภาคภูมิใจมาโดยตลอด เป็นก้าวสำคัญให้หน่วยข่าวกรองด้านการป้องกันประเทศพัฒนา ปรับปรุง และยกระดับอย่างต่อเนื่อง มีส่วนสนับสนุนอย่างคู่ควรต่อการสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมเวียดนามอย่างมั่นคงตั้งแต่เนิ่นๆ จากระยะไกล ในทุกสถานการณ์ จากศัตรูทั้งหมด

นันดาน.วีเอ็น

ที่มา: https://nhandan.vn/phia-sau-cau-hoi-quan-trong-nhat-nam-1975-voi-tinh-bao-quoc-phong-post870780.html