การส่งเสริมคุณค่าของชื่อยูเนสโกเพื่อรองรับการพัฒนาที่ยั่งยืน นิญบิ่ญเป็นต้นแบบแต่ยังมีอีกมากที่ต้องทำ

การประชุมนานาชาติเรื่องการส่งเสริมคุณค่าของชื่อยูเนสโกสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนในเวียดนามที่จัดขึ้นในนิญบิ่ญประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง ผ่านการประชุมนี้ ยืนยันตำแหน่งของเวียดนามในภูมิภาคและในโลกในฐานะประเทศที่มีศักยภาพและโอกาสมากมายสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืน ยกระดับคุณภาพชีวิต ตอบสนองความต้องการทางสังคม ประกันการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติและคุณค่าแบบดั้งเดิมเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน การจัดการประชุมในนิญบิ่ญยังมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมและแนะนำศักยภาพ จุดแข็ง และมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติระดับโลกของจังหวัด รวมถึงกลุ่มภูมิทัศน์ที่สวยงามตรังอัน ยืนยันว่าจังหวัดนิญบิ่ญได้และจะพัฒนาการท่องเที่ยวไปในทิศทางการเติบโตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม สร้างความกลมกลืนในการอนุรักษ์และการพัฒนาที่ยั่งยืน

ในการประชุมซึ่งจัดขึ้นในช่วงอภิปรายตามหัวข้อ สหายตง กวาง ธิน สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด รองประธานถาวรของคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ได้เน้นย้ำว่า "จังหวัดตรัง ทิวทัศน์อันงดงามถือเป็นของขวัญล้ำค่าที่ธรรมชาติมอบให้กับจังหวัด เป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจไม่เพียงแต่สำหรับประชาชนจังหวัดนิญบิ่ญเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวเวียดนามด้วย" เพื่อปกป้องทรัพยากรอันล้ำค่า อนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม และรองรับการพัฒนาที่ยั่งยืน ในปีที่ผ่านมา จังหวัดนิญบิ่ญได้ทำหน้าที่ได้ดีในการจัดการและอนุรักษ์คุณค่าของมรดก เช่น: บังคับใช้อย่างเคร่งครัดตามบทบัญญัติของกฎหมายมรดกทางวัฒนธรรม มติหมายเลข 230/QD-TTg ลงวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2016 ของนายกรัฐมนตรีเกี่ยวกับการอนุมัติแผนแม่บทการก่อสร้างกลุ่มภูมิทัศน์ที่งดงามตรังอันในจังหวัดนิญบิ่ญ พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 109/2017/NDCP ลงวันที่ 21 กันยายน 2017 ของรัฐบาลว่าด้วยกฎระเบียบการจัดการมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติระดับโลกในเวียดนาม ปฏิบัติตามคำแนะนำของคณะกรรมการมรดกโลกอย่างเคร่งครัด และออกเอกสารกฎหมายระดับจังหวัด เพื่อบังคับใช้เอกสารกฎหมายระดับสูงขึ้นไป และปฏิบัติตามคำแนะนำของคณะกรรมการมรดกโลก

เก้าปีหลังจากที่ได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติระดับโลกในปี 2014 Trang An ก็ได้รับการประเมินว่าสร้างความสมดุลระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนามาโดยตลอด โดยเลือกการท่องเที่ยวที่รับผิดชอบมาเป็นต้นแบบการพัฒนาที่มีส่วนร่วมของ 3 เสาหลัก คือ รัฐวิสาหกิจ และชุมชน จังหวัดนิงห์บิ่ญยังตระหนักถึงความสำคัญของการพัฒนาอย่างยั่งยืนในยุคของการบูรณาการ โลกาภิวัตน์ และความท้าทายของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และปัญหาสังคมอื่นๆ โดยกำหนดมุมมองของการพัฒนาอย่างยั่งยืนโดยพิจารณาจากศักยภาพและจุดแข็งของจังหวัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งระบบมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติ และชื่อยูเนสโก

โดยเฉพาะอย่างยิ่งจังหวัดนิงห์บิ่ญรู้สึกภาคภูมิใจเสมอที่ได้รับการยอมรับและการยืนยันจากนางออเดรย์ อาซูเลย์ ผู้อำนวยการใหญ่ของยูเนสโก ในงานครบรอบ 50 ปีของอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลกในเวียดนาม ซึ่งจัดขึ้นที่นิงห์บิ่ญ เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2022 โดยมีใจความว่า "... กลุ่มภูมิทัศน์มรดกโลกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติ Trang An ได้ผสมผสานการพัฒนาเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนได้สำเร็จ ขณะเดียวกันก็ยังคงเคารพธรรมชาติ สถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นต้นแบบและเรื่องราวความสำเร็จในการรักษาความสัมพันธ์ที่สมดุลระหว่างการพัฒนาและการอนุรักษ์มรดก..."

อย่างไรก็ตาม จังหวัดนิญบิ่ญยังได้ระบุถึงความยากลำบากและความท้าทายหลายประการที่มรดกของจ่างอันต้องเผชิญอย่างชัดเจน เพื่อที่จะพัฒนาอย่างยั่งยืนและกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งในภูมิภาคและต่างประเทศ เป็นแนวทางแก้ไขอย่างกลมกลืนระหว่างการอนุรักษ์มรดกกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมโดยเฉพาะกิจกรรมด้านการท่องเที่ยวที่ยังคงเป็นประเด็นน่ากังวล จำนวนนักท่องเที่ยวที่เข้ามาเยี่ยมชมแหล่งท่องเที่ยวและแหล่งท่องเที่ยวในเขตมรดกเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ส่งผลให้มีความต้องการที่พักของนักท่องเที่ยวสูงขึ้น โดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีทัศนียภาพธรรมชาติและเขตที่อยู่อาศัยแทรกอยู่ ประเภทที่พักแบบโฮมสเตย์ตามอัธยาศัยเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยส่วนใหญ่จะกระจุกตัวอยู่ในบริเวณใจกลางเขตมรดก

ประกอบกับการบริหารจัดการที่ดิน กิจกรรมก่อสร้าง ธุรกิจที่พักนักท่องเที่ยว และการใช้ทรัพยากรท่องเที่ยวในแหล่งมรดกไม่เข้มงวด ยังมีการละเมิดมายาวนานยังไม่ได้รับการจัดการอย่างละเอียดถี่ถ้วน การวิจัยทางวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะการวิจัยเกี่ยวกับวัฒนธรรมและความหลากหลายทางชีวภาพยังคงมีจำกัด ยังไม่มีการศึกษาวิจัยเชิงลึกและครอบคลุมเกี่ยวกับคุณค่าของมรดก การลงทุน การบูรณะโบราณสถานและมรดกทางวัฒนธรรม และการปกป้องภูมิทัศน์ด้านสิ่งแวดล้อมไม่ได้สมดุลกับสถานะและความสำคัญของมรดก โครงการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวในพื้นที่มรดกยังคงดำเนินการล่าช้า ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวในพื้นที่มรดกยังคงมีความซ้ำซาก จำเจ ขาดโปรแกรมการท่องเที่ยวเชิงลึกเกี่ยวกับโบราณคดีและการสำรวจมรดกที่เกี่ยวข้องกับคุณค่าและประเพณีทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเมืองหลวงเก่าฮวาลือ

ตามคำกล่าวของรองศาสตราจารย์ ดร. เล แถ่ง บิ่ญ อดีตผู้อำนวยการ หัวหน้าสถาบันการทูต ซึ่งปัจจุบันเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-ญี่ปุ่น อาจารย์อาวุโส คณะศึกษาศาสตร์นานาชาติ มหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศ มหาวิทยาลัยดานัง ผู้ซึ่งทำการวิจัยและศึกษาเกี่ยวกับชื่อยูเนสโกในเวียดนามและจังหวัดนิญบิ่ญมาหลายปี กล่าวว่า นิญบิ่ญถือเป็นเวียดนามขนาดเล็กที่มีภูมิประเทศที่หลากหลาย ทั้งป่าไม้ ภูเขา แม่น้ำ ทะเล เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ อุทยานแห่งชาติ เขตสงวนชีวมณฑลของโลก พื้นที่ท่องเที่ยวระดับชาติ และมรดกทางวัฒนธรรมของโลก สถานที่แห่งนี้มีชื่อเสียงด้านแหล่งท่องเที่ยวและมรดกทางวัฒนธรรมมากมาย เช่น กลุ่มมรดกโลกตรังอัน, เขตอนุรักษ์ชีวมณฑลชายฝั่งคิมซอน-กงดอย, แหล่งแรมซาร์โลก-ลากูนวันลอง...

ซึ่งกลุ่มภูมิทัศน์ทิวทัศน์ตรังอันประกอบด้วยองค์ประกอบ 3 ประการที่ประกอบเป็น “มูลค่าโดดเด่นระดับโลก” ได้แก่ มูลค่าทางธรณีวิทยา ธรณีสัณฐาน และภูมิประเทศ มูลค่าป่าดึกดำบรรพ์เพื่อการใช้ประโยชน์พิเศษของฮัวลือ และมูลค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม นับตั้งแต่ที่กลุ่มภูมิทัศน์อันงดงามตรังอันได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติระดับโลกในปี 2014 นิญบิ่ญก็ได้กำหนดกลยุทธ์ที่ชัดเจนในการส่งเสริมสถานะมรดกที่ UNESCO รับรอง โดยประการแรกก็คือการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน

หลังจากได้รับผลกระทบจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19 มานานเกือบ 3 ปี ด้วยการแก้ปัญหาแบบซิงโครนัส การท่องเที่ยวนิญบิ่ญได้ฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่ง ในปี 2022 ทั้งจังหวัดต้อนรับนักท่องเที่ยวมากกว่า 3.7 ล้านคน รวมถึงนักท่องเที่ยวต่างชาติ 101,000 คน ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2566 จำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาเยือนจังหวัดนิญบิ่ญพุ่งสูงถึง 4.53 ล้านคน เพิ่มขึ้น 2.5 เท่าจากช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยมีนักท่องเที่ยวต่างชาติ 224,000 คน นิญบิ่ญยังคงได้รับการจัดอันดับให้เป็นจุดหมายปลายทางที่ปลอดภัยและน่าดึงดูดใจจากเว็บไซต์สื่อการท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง เช่น TripAdvisor, Telegraph, Business Insider, The Travel และนิตยสาร Forbes เมื่อเร็วๆ นี้ นิงห์บิ่ญยังได้รับเกียรติในรางวัลประจำปีที่จัดโดย Booking.com เพื่อยกย่องจุดหมายปลายทางและที่พักทั่วโลก โดยได้รับการจัดอันดับให้อยู่ใน 10 จุดหมายปลายทางที่เป็นมิตรที่สุดในโลก อันถือเป็นการมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน

ด้วยแรงจูงใจดังกล่าว รองศาสตราจารย์ ดร. เล แถ่ง บิ่ญ กล่าวว่า จังหวัดนิญบิ่ญควรมีกลยุทธ์การสื่อสารระยะยาวเพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมท้องถิ่น (รวมถึงมรดก แหล่งท่องเที่ยว การท่องเที่ยว ฯลฯ) โดยเชื่อมโยงกับกลยุทธ์โดยรวมสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนในท้องถิ่น เพื่อการประสานงานที่เหมาะสมและทันท่วงที เช่นเดียวกับการเรียนรู้จากอิตาลีและประเทศอื่นๆ นิญบิ่ญสามารถเลือกหมู่บ้านที่สวยงามซึ่งมีประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมที่น่าดึงดูด อาหารพิเศษ กีฬา และศิลปะการต่อสู้... เพื่อสร้างเป็น "เมืองโบราณ" เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกแห่ง

พร้อมกันนี้ นิญบิ่ญควรเรียนรู้จากประสบการณ์ของท้องถิ่นและประเทศต่างๆ ที่เคยใช้มาในการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีการสื่อสารสมัยใหม่ ดิจิทัลไลซ์บางขั้นตอนและงาน เช่น การเสริมสร้างข้อมูลและการสื่อสารบนหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ อินเทอร์เน็ต เชื่อมโยงกับหน่วยสื่อในประเทศและต่างประเทศเพื่อส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมท้องถิ่น โดยเฉพาะมรดกที่ได้รับการยกย่องจาก UNESCO มรดกของชาติ... ด้วยแพลตฟอร์มเทคโนโลยีใหม่ที่หลากหลายและน่าดึงดูดใจ เพื่อส่งเสริมความงามของบ้านเกิดในทางปฏิบัติ...

ถือได้ว่าภาพลักษณ์และแบรนด์การท่องเที่ยวของแหล่งท่องเที่ยวและจุดหมายปลายทางในกลุ่มสถานที่ท่องเที่ยว Trang An ในนิญบิ่ญ ได้รับการยอมรับเพิ่มมากขึ้น ตำแหน่งมรดกของ UNESCO มีบทบาทสำคัญอย่างแท้จริงในการเป็นศูนย์กลางส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวในทั้งจังหวัด และยืนยันตำแหน่งของการท่องเที่ยว Ninh Binh ในตลาดการท่องเที่ยวในและต่างประเทศ

กิจกรรมส่งเสริมคุณค่ามรดกที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวแบบเติบโตสีเขียวในกลุ่มภูมิทัศน์ทิวทัศน์ตรังอันได้รับการดำเนินการค่อนข้างดี แสดงให้เห็นผ่านการมีส่วนร่วมของชุมชนท้องถิ่นในกิจกรรมการดำรงชีพที่เกี่ยวข้องกับบริการด้านการท่องเที่ยว ส่งเสริมคุณค่ามรดก

ในอนาคต จังหวัดนิงห์บิ่ญมุ่งมั่นที่จะนำแนวทางแก้ปัญหาอย่างสอดประสาน เป็นวิทยาศาสตร์ และมีประสิทธิภาพมาใช้ เพื่อรักษาผลลัพธ์ที่ได้ต่อไป พัฒนารูปแบบ กลไก และนโยบายในการดำเนินงานด้านการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดก ชื่อยูเนสโกที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาที่ยั่งยืน บรรลุเป้าหมายการพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืนตามแนวทางที่สอดคล้องของจังหวัด

ฮันห์ของฉัน

ลิงค์ที่มา