แต่งตั้งนายเหงียนฮัวบิ่ญเป็นรองนายกรัฐมนตรีถาวร

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เพิ่งลงนามในมติมอบหมายงานให้แก่รองนายกรัฐมนตรี

ตามมตินี้ นายเหงียนฮัวบิ่ญ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองนายกรัฐมนตรีถาวร

รองนายกรัฐมนตรีเหงียนฮัวบิ่ญ ทำหน้าที่ติดตามและกำกับดูแลด้านการทำงานต่อไปนี้: การวางแผนและการลงทุน การพยากรณ์ และนโยบายการจัดการมหภาค พัฒนารูปแบบวิสาหกิจ เศรษฐกิจส่วนรวม สหกรณ์

รองนายกรัฐมนตรีถาวร เหงียนฮัวบิ่ญ (ภาพ: ฟาม ทั้ง)

นายเหงียนหว่าบิ่ญ ยังรับผิดชอบด้านต่างๆ ต่อไปนี้ด้วย: การป้องกันและควบคุมอาชญากรรม การป้องกันการลักลอบขนของผิดกฎหมายและการฉ้อโกงการค้า การต่อต้านการทุจริต ตรวจสอบ แก้ไขข้อร้องเรียน และข้อกล่าวหาต่างๆ ชาติพันธุ์ ศาสนา; ปัญหาทั่วไปของการเลียนแบบ - รางวัล การปฏิรูปการบริหาร การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล

การนิรโทษกรรม การปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม และการประสานงานระหว่างรัฐบาลและศาลฎีกาประชาชนสูงสุด อัยการสูงสุด... ยังเป็นประเด็นที่รองนายกรัฐมนตรีเหงียนฮัวบิ่ญให้ความสำคัญอีกด้วย

นายบิ่ญห์ทำหน้าที่ติดตามและกำกับดูแลกระทรวงการวางแผนและการลงทุน กระทรวงมหาดไทย สำนักงานตรวจการของรัฐบาล คณะกรรมการชาติพันธุ์ และสำนักงานรัฐบาล

พร้อมทั้งดำรงตำแหน่งต่างๆ ดังต่อไปนี้ หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการป้องกันและควบคุมอาชญากรรม หัวหน้าคณะกรรมการกำกับแห่งชาติต่อต้านการลักลอบขนของผิดกฎหมาย การฉ้อโกงการค้า และสินค้าลอกเลียนแบบ หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการกลางเพื่อการดำเนินงานโครงการเป้าหมายระดับชาติ 3 โครงการ การก่อสร้างชนบทใหม่ในช่วงปี 2564-2568 การลดความยากจนอย่างยั่งยืนในช่วงปี 2564-2568 การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในกลุ่มชาติพันธุ์น้อยและพื้นที่ภูเขาในช่วงปี 2564-2573 หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการด้านนวัตกรรมและการพัฒนาเศรษฐกิจส่วนรวมและสหกรณ์ ประธานสภาและคณะกรรมการระดับชาติ หัวหน้าคณะกรรมการบริหาร ประธานสภาเพื่อการประเมินการวางแผนในสาขาที่เกี่ยวข้อง

รองนายกรัฐมนตรีถาวรมีหน้าที่กำกับดูแลการดำเนินงานของรัฐบาลแทนนายกรัฐมนตรี เมื่อนายกรัฐมนตรีไม่อยู่และได้รับอนุญาตจากนายกรัฐมนตรี

รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ได้รับมอบหมายให้ดูแลและกำกับดูแลด้านต่างๆ ต่อไปนี้: การขนส่ง; ดูแลความเรียบร้อยและความปลอดภัยในการจราจร; สร้าง; ทรัพยากรและสิ่งแวดล้อม; การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ; การเกษตรและการพัฒนาชนบท การก่อสร้างใหม่ในชนบท; การป้องกันน้ำท่วมและพายุ การค้นหาและกู้ภัย

รองนายกรัฐมนตรี ทราน ฮอง ฮา (ภาพ: ฟาม ทัง)

แผนแม่บทแห่งชาติ การวางแผนภาค การวางแผนระดับจังหวัด โครงการระดับชาติที่สำคัญ โครงการลงทุนก่อสร้างขั้นพื้นฐาน เขตเศรษฐกิจ เขตอุตสาหกรรม เขตการผลิตเพื่อการส่งออก; กลไกทั่วไปและนโยบายการประมูล...ยังเป็นพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมดูแลและกำกับดูแลของรองนายกรัฐมนตรี ทราน ฮอง ฮา

นายทราน ฮอง ฮา ทำหน้าที่ควบคุมและกำกับดูแลกระทรวงคมนาคม กระทรวงก่อสร้าง กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท สถาบันสังคมศาสตร์เวียดนาม มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย มหาวิทยาลัยแห่งชาติโฮจิมินห์ซิตี้

ตามมติมอบหมายของนายกรัฐมนตรี รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ดำรงตำแหน่งพร้อมกันดังต่อไปนี้: ประธานสภาการวางแผนแห่งชาติ ประธานสภาทรัพยากรน้ำแห่งชาติ ; ประธานคณะอนุกรรมการเวียดนามในคณะกรรมาธิการระหว่างรัฐบาลเวียดนาม-สหพันธรัฐรัสเซีย ประธานคณะกรรมการความปลอดภัยทางถนนแห่งชาติ; ประธานคณะกรรมการรักษาความปลอดภัยการบินพลเรือนแห่งชาติ; ประธานคณะกรรมาธิการแม่น้ำโขงเวียดนาม หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการกลางด้านนโยบายที่อยู่อาศัยและตลาดอสังหาริมทรัพย์ หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการระดับชาติว่าด้วยการเติบโตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการกลางป้องกันและควบคุมภัยพิบัติธรรมชาติ ประธานคณะกรรมการนโยบายแห่งชาติ หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการ ประธานสภานโยบายประเมินผลการวางแผนในสาขาที่เกี่ยวข้อง

รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่ง ลอง ได้รับมอบหมายให้กำกับดูแลและกำกับดูแลด้านต่างๆ ต่อไปนี้: การสร้างสถาบัน การสร้างรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยม การจัดการข้อพิพาทและข้อร้องเรียนระหว่างประเทศ การศึกษา การฝึกอบรม และการฝึกอาชีพ; แรงงาน การจ้างงาน และประเด็นทางสังคม การลดความยากจน

รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่ง ลอง (ภาพ: ฟาม ทัง)

วัฒนธรรม; การท่องเที่ยว; กีฬา; สุขภาพ ประชากร ครอบครัว และเด็ก; การอนุมัตินโยบายการลงทุนสำหรับโครงการลงทุนภายใต้อำนาจของตนยังเป็นพื้นที่ที่รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่ง ลอง คอยติดตามและกำกับดูแลอีกด้วย

นอกจากสาขาอาชีพแล้ว นายลองยังกำกับดูแลและสั่งการกระทรวงต่างๆ ดังต่อไปนี้ กระทรวงยุติธรรม กระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรม กระทรวงแรงงาน-ผู้ทุพพลภาพและกิจการสังคม กระทรวงสาธารณสุข กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่ง ลอง ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ประธานสภาแห่งชาติเพื่อการศึกษาและการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ประธานสภาการศึกษากลางด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง; ประธานสภาแห่งชาติเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขัน หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการด้านการท่องเที่ยวของรัฐ หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการกลางด้านความปลอดภัยและสุขอนามัยอาหาร ประธานคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการป้องกันและควบคุมโรคเอดส์ ยาเสพย์ติดและการค้าประเวณี ประธานสภาและคณะกรรมการระดับชาติ หัวหน้าคณะกรรมการบริหาร ประธานสภาเพื่อการประเมินการวางแผนในสาขาที่เกี่ยวข้อง

รองนายกรัฐมนตรี โฮ ดึ๊ก ฟ็อก ได้รับมอบหมายให้ติดตามและกำกับดูแลด้านการทำงานต่อไปนี้: การเงินและราคา สกุลเงิน, ธนาคาร; ตลาดทุน ตลาดหลักทรัพย์; แหล่งการลงทุนทางการเงิน; เงินสำรองของรัฐ; รายจ่ายงบประมาณแผ่นดิน การใช้เงินสำรองงบประมาณแผ่นดิน กองทุนสำรองทางการเงิน กองทุนสำรองแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ และกองทุนอื่นๆ ของรัฐ การออกพันธบัตรรัฐบาล

รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง โฮ ดึ๊ก ฟ็อก (ภาพ: ฟาม ทัง)

ผู้นำรัฐบาลยังได้มอบหมายให้รองนายกรัฐมนตรีโฮ ดึ๊ก ฟุค ทำหน้าที่ติดตามและกำกับดูแลนโยบายเงินเดือนและประกันสังคม การปรับโครงสร้างและสร้างสรรค์นวัตกรรมรัฐวิสาหกิจ กลไกและนโยบายทั่วไปเกี่ยวกับการบริหารจัดการสินทรัพย์สาธารณะ สารสนเทศและการสื่อสาร

รองนายกรัฐมนตรี โฮ ดึ๊ก ฟ๊อก จะดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังควบคู่กันไป จนกว่าหน่วยงานที่มีอำนาจจะดำรงตำแหน่งดังกล่าวให้เสร็จสิ้นตามระเบียบ

กระทรวงการคลัง กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร ธนาคารแห่งรัฐเวียดนาม คณะกรรมการบริหารทุนของรัฐวิสาหกิจ สำนักงานประกันสังคมเวียดนาม คณะกรรมการกำกับดูแลการเงินแห่งชาติ ธนาคารนโยบายสังคมเวียดนาม ธนาคารพัฒนาเวียดนาม ประกันเงินฝาก... เป็นหน่วยงานที่อยู่ภายใต้การควบคุมดูแลและกำกับดูแลของรองนายกรัฐมนตรีโฮ ดึ๊ก ฟุค

นอกจากนี้ นายโฮ ดึ๊ก ฟ็อก ยังได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่ดังต่อไปนี้: ประธานสภาที่ปรึกษานโยบายการเงินและการเงินแห่งชาติ ประธานคณะกรรมการอำนวยการแห่งชาติว่าด้วยระบบศุลกากรอิเล็กทรอนิกส์จุดเดียวของอาเซียน ระบบศุลกากรอิเล็กทรอนิกส์จุดเดียวแห่งชาติ และการอำนวยความสะดวกทางการค้า หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการกลางเพื่อปฏิรูปนโยบายค่าจ้าง ประกันสังคม และสิ่งจูงใจสำหรับผู้ที่รับราชการดีเด่น หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการด้านนวัตกรรมและการพัฒนาวิสาหกิจ หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการฝ่ายแก้ไขข้อบกพร่องและจุดอ่อนของโครงการและกิจการบางโครงการที่มีความก้าวหน้าล่าช้าและมีประสิทธิภาพต่ำในภาคอุตสาหกรรมและการค้า ประธานสภาและคณะกรรมการระดับชาติ หัวหน้าคณะกรรมการบริหาร ประธานสภาเพื่อการประเมินการวางแผนในสาขาที่เกี่ยวข้อง

รองนายกรัฐมนตรี บุ้ย ทันห์ ซอน ได้มอบหมายให้ดูแลและสั่งการด้านต่างๆ ดังต่อไปนี้ ตามมติของนายกรัฐมนตรี: การทูตและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ (ODA) และการระดมเงินกู้โดยให้สิทธิพิเศษ ความช่วยเหลือจากต่างประเทศที่ไม่ใช่จากภาครัฐ, องค์กรนอกภาครัฐต่างประเทศ; การบูรณาการระหว่างประเทศ; ติดตาม กำกับดูแลการเจรจา และการดำเนินการตามข้อตกลงระหว่างประเทศทวิภาคีและพหุภาคี

รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ้ย ทันห์ เซิน (ภาพ: มานห์ กวน)

สาขา: การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI), การลงทุนของเวียดนามในต่างประเทศ; ความสัมพันธ์ของเวียดนามกับองค์กรระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค งานชายแดนและประเด็นทะเลตะวันออก-เกาะ; กิจการเวียดนามโพ้นทะเลและกิจการต่างประเทศในเวียดนามยังได้รับการติดตามและกำกับดูแลจากรองนายกรัฐมนตรี บุย ทันห์ เซิน อีกด้วย

นอกจากนี้ นายซอน ยังติดตามและกำกับดูแลเรื่องสิทธิมนุษยชนอีกด้วย ทางอุตสาหกรรม; การค้า-นำเข้าและส่งออก; การเก็บและจัดหาปิโตรเลียม บริการด้านโลจิสติกส์ ความมั่นคงด้านพลังงาน การประหยัดพลังงาน และการใช้อย่างมีประสิทธิภาพ; วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี; อนุมัตินโยบายการลงทุนในโครงการลงทุนภายใต้อำนาจหน้าที่ในสาขาที่ได้รับมอบหมาย

รองนายกรัฐมนตรี บุ่ย ทันห์ เซิน ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และยังทำหน้าที่ติดตามและกำกับดูแลกระทรวงการต่างประเทศ อุตสาหกรรมและการค้า วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และสถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเวียดนามอีกด้วย

นายกรัฐมนตรีมอบหมายให้นายบุ้ย ทันห์ เซิน ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการอำนวยการความร่วมมือทวิภาคีเวียดนาม - จีน รับผิดชอบคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเวียดนาม-ลาว หัวหน้าคณะกรรมการกำกับดูแลระดับรัฐด้านการกำหนดแนวเขตที่ดินและการปลูกเครื่องหมาย หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการด้านสิทธิมนุษยชน หัวหน้าคณะกรรมการกำกับดูแลระดับรัฐสำหรับโครงการระดับชาติ งาน และโครงการที่สำคัญในภาคพลังงาน ประธานสภาและคณะกรรมการระดับชาติ หัวหน้าคณะกรรมการบริหาร ประธานสภาเพื่อการประเมินการวางแผนในสาขาที่เกี่ยวข้อง

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/xa-hoi/phan-cong-ong-nguyen-hoa-binh-lam-pho-thu-tuong-thuong-truc-20240828101350418.htm