อเมริกากำลังแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดี - ตอนที่ 4: ความกลัวต่อความไม่มั่นคงหลังการเลือกตั้ง

นอกจากความตื่นเต้นในการรอคอยผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปีนี้แล้ว ยังมีความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงต่อความไม่แน่นอนหากอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ไม่ยอมรับผลการเลือกตั้งขั้นสุดท้ายอีกด้วย

“หากผลการเลือกตั้งออกมาว่านายทรัมป์แพ้ เขาจะปฏิเสธผลการเลือกตั้งและในเวลาเดียวกันจะทำทุกวิถีทางเพื่อพลิกผลการเลือกตั้ง ในปี 2020 นายทรัมป์ก็ทำเช่นเดียวกัน และครั้งนี้ไม่น่าจะแตกต่างกันหากเขาแพ้การเลือกตั้งอีกครั้ง” นั่นเป็นมุมมองของผู้เชี่ยวชาญจากสถาบันวิจัยนโยบายที่ได้รับการสนับสนุนจาก รัฐสภา สหรัฐฯ ตามหลักการแล้วผู้เชี่ยวชาญนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงความเห็นเกี่ยวกับการเลือกตั้งกับสื่อ แต่เขาอดกังวลไม่ได้เมื่อหารือเรื่องนี้กับผู้เขียน

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเฝ้าบริเวณทำเนียบขาว (ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน)

ภาพถ่าย: โง มินห์ ตรี

การต่อสู้ที่จะตัดสินชะตากรรมของทรัมป์

จากการสำรวจที่เผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้โดย The New York Times พบว่า ผู้ลงคะแนนเสียง 80% ที่เข้าร่วมการสำรวจ ไม่ว่าจะเป็นจากพรรคการเมืองหลักหรืออิสระ ตอบว่าเชื่อว่าผลลัพธ์ในสัปดาห์หน้าจะมีความแม่นยำ ในทางกลับกัน ไม่กี่สัปดาห์ก่อนการเลือกตั้ง นายทรัมป์ยังคงตั้งคำถามถึงความซื่อสัตย์สุจริตของการเลือกตั้งครั้งนี้และการพ่ายแพ้ต่อประธานาธิบดีโจ ไบเดนในปี 2020 ในขณะเดียวกัน ความจริงก็คือ สำหรับอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผลของการเลือกตั้งครั้งนี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าเขาจะกลับมาที่ทำเนียบขาวอีกหรือไม่เท่านั้น แต่ยังขึ้นอยู่กับ "ชีวิต" ของเขาในอนาคตด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อดีตประธานาธิบดีทรัมป์จะต้องเผชิญกับหนึ่งในสองสถานการณ์ต่อไปนี้: กลับสู่ทำเนียบขาวเพื่อยึดอำนาจ หรือต้องใช้ชีวิตภายใต้แรงกดดันจากการดำเนินคดีอาญา หรือแม้แต่ถูกจำคุก

โรงแรมทรัมป์อินเตอร์เนชั่นแนลในนิวยอร์กซิตี้

ภาพถ่าย: โง มินห์ ตรี

ปัญหาทางกฎหมายที่นายทรัมป์เผชิญอาจจะได้รับการแก้ไขได้อย่างเรียบร้อยหากเขาชนะการเลือกตั้ง เนื่องจากหากเขาได้เป็นประธานาธิบดี เขาก็จะได้รับเอกสิทธิ์คุ้มครองอย่างกว้างขวาง และคดีอาญาของรัฐบาลกลางที่ฟ้องเขาอาจถูกยกฟ้อง ขณะที่คดีอาญาของรัฐก็อาจถูกระงับไว้จนกว่าเขาจะออกจากตำแหน่ง นอกจากนี้คดีแพ่งต่อเขาก็อาจจะถูกเลื่อนออกไปด้วย ในทางกลับกัน การแพ้ให้กับรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส อาจทำให้ทรัมป์เสี่ยงต่อการถูกจำคุก เนื่องจากคาดว่าคดีอาญาในศาลนิวยอร์กจะมีการตัดสินขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการลงโทษเขาในช่วงปลายเดือนนี้ ไม่เพียงเท่านั้น ยังมีคดีอาญาอีกหลายคดีที่กำหนดให้ขึ้นศาลในปี 2568 ในด้านการเงิน เขาได้อุทธรณ์คำตัดสินเรียกค่าสินไหมทดแทนเกือบครึ่งพันล้านดอลลาร์ในคดีแพ่งของอดีตประธานาธิบดี และหากเขาไม่สามารถกลับเข้าสู่ทำเนียบขาวได้ โอกาสดังกล่าวก็ค่อนข้างจะเลวร้ายสำหรับเขา

มีเรื่องน่ากังวลมากมาย

ที่จริงการเลือกตั้งปีนี้ยังไม่ถึง “ชั่วโมง G” เลย แต่ก็ตึงเครียดเพราะมีคดีความต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งเกิดขึ้นมากมาย คณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกันกำลังยื่นฟ้องคดีหลายสิบคดีที่มุ่งหวัง "ปกป้องความซื่อสัตย์สุจริตของการเลือกตั้ง" ด้วยการ "ทำให้แน่ใจว่าบัตรลงคะแนนจะถูกนับอย่างถูกต้อง" และ "ผู้คนไม่ลงคะแนนอย่างผิดกฎหมาย" คดีของพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่เหล่านี้ล้มเหลว แต่ทั้งพรรครีพับลิกันและทีมงานของนายทรัมป์ยังคงไม่ละทิ้งความพยายามและยังคงดำเนินการทางกฎหมายต่างๆ มากมาย ขณะเดียวกัน ผลสำรวจล่าสุดยังแสดงให้เห็นว่าไม่มีผู้สมัครคนใดแสดงทีท่าว่าจะได้เปรียบคู่ต่อสู้แต่อย่างใด ดังนั้นความเป็นไปได้ที่ผลลัพธ์สุดท้ายจะเป็นว่าผู้ชนะมีคะแนนโหวตมากกว่าผู้แพ้จึงแทบไม่มีนัยสำคัญ นี่เปิดประตูสู่การโต้แย้งไม่รู้จบ และปูทางไปสู่ข้อขัดแย้งทางกฎหมายที่ไม่มีวันสิ้นสุด ไม่เพียงแต่การดำเนินคดีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรุนแรงอีกด้วย ซึ่งเป็นเรื่องจริงที่สร้างความกังวลให้กับคนจำนวนมาก การประเมินของ Economist Intelligence Unit (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนิตยสาร The Economist ) คาดการณ์ความน่าจะเป็นของความไม่สงบ ทางการเมือง และความรุนแรงอันเนื่องมาจากข้อพิพาทเกี่ยวกับผลการเลือกตั้งของสหรัฐฯ สูงถึง 70% ในทำนองเดียวกัน การวิเคราะห์ล่าสุดโดยสภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (CFR - ซึ่งเป็นองค์กรวิจัยนโยบายที่ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา) ได้หยิบยกประเด็นต่างๆ มากมายที่เกี่ยวข้องกับข้อกังวลข้างต้น เมื่อมองย้อนกลับไปก่อนการเลือกตั้ง การวิเคราะห์ของ CFR แสดงให้เห็นว่ามีผู้แสดงเจตนาเป็นศัตรูเมื่อมีการพยายามลอบสังหารนายทรัมป์ล้มเหลว 2 ครั้ง ซึ่งหมายความว่าสหรัฐฯ อยู่ในสภาพแวดล้อมที่คุกคามเพิ่มมากขึ้นก่อนถึงวันเลือกตั้ง โดยกลุ่มหัวรุนแรงหลายกลุ่มขู่ที่จะขัดขวางกระบวนการเลือกตั้ง ในขณะเดียวกันวาทกรรมทางการเมืองที่รุนแรงยังเพิ่มระดับความเสี่ยงอีกด้วย ปัจจัยกระตุ้นที่อาจเกิดขึ้นอีกประการหนึ่งคือ กองกำลังบางส่วนนอกสหรัฐอเมริกา รวมถึงกลุ่มหัวรุนแรง อาจแสวงหาประโยชน์จากช่วงเวลาแห่งความแตกแยกในอเมริกาเพื่อยั่วยุหรือก่อเหตุรุนแรง การวิเคราะห์ของ CFR ยังเป็นที่น่ากังวลอีกด้วยว่าช่วงไม่กี่วัน (หรือไม่กี่สัปดาห์) หลังการเลือกตั้งอาจเป็นช่วงที่สำคัญที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากไม่มีผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนใดได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย ความล้มเหลวในการชนะอย่างท่วมท้นและเด็ดขาดจะก่อให้เกิดเงื่อนไขให้ทฤษฎีสมคบคิดเติบโตและแพร่กระจาย ส่งผลให้ความไม่มั่นคงทางการเมืองหรืออาจถึงขั้นความรุนแรงในชุมชนท้องถิ่นเพิ่มมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ในปี 2020 ศูนย์ลงคะแนนเสียงในแอริโซนา ฟิลาเดลเฟีย และดีทรอยต์ ตกเป็นเป้าหมายของการประท้วงของกลุ่มหัวรุนแรงหรือการวางแผนก่อการร้าย กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐฯ ยังได้เตือนด้วยว่า “ความเสี่ยงที่เพิ่มมากขึ้น” ของความรุนแรงอาจรวมถึงกลุ่มหัวรุนแรงที่พยายามทำลายบัตรลงคะแนนเสียง ซึ่งการกระทำดังกล่าวอาจส่งผลให้ประเทศเข้าสู่วิกฤตการณ์ทางรัฐธรรมนูญได้ ความกังวลเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องไกลตัวหากพิจารณาถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 2020 ซึ่งจุดสุดยอดคือเหตุจลาจลเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 ที่อาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา

กองกำลังป้องกันชาติเตรียมพร้อมอยู่ในหลายรัฐ ท่ามกลางความเสี่ยงที่จะเกิดความไม่สงบทางการเมืองในช่วงการเลือกตั้งประธานาธิบดีในวันที่ 5 พฤศจิกายน กองกำลังป้องกันชาติกำลังเตรียมพร้อมอยู่ในหลายรัฐ รวมทั้งวอชิงตันและโอเรกอน ซึ่งบัตรลงคะแนนหลายร้อยใบได้รับความเสียหายหรือถูกทำลาย หลังจากกล่องลงคะแนนอย่างน้อย 3 กล่องถูกวางเพลิงเมื่อเร็วๆ นี้ ตามรายงานของ CNN กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐฯ เตือนว่าภัยคุกคามต่อ "โครงสร้างพื้นฐานการเลือกตั้ง" ยังคงสูงอยู่ “พื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐวอชิงตันประสบปัญหาความไม่สงบที่เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้ง” เจย์ อินสลี ผู้ว่าการรัฐวอชิงตัน กล่าว นั่นคือเหตุผลว่าทำไมกองกำลังป้องกันชาติของรัฐจึงอยู่ในสถานะเตรียมพร้อม ในวอชิงตัน กองกำลังป้องกันชาติจะให้การสนับสนุนการบังคับใช้กฎหมายตั้งแต่วันที่ 4 ถึง 7 พฤศจิกายน ในโอเรกอน ผู้ว่าการรัฐทีน่า โคเทค ประกาศเมื่อไม่นานนี้ว่ากองกำลังป้องกันชาติกำลังเตรียมพร้อมในขณะที่บรรดาผู้นำทางการเมืองเรียกร้องให้มีการประท้วง “สำนักงานผู้ว่าการรัฐกำลังติดตามและประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานในท้องถิ่น รัฐ และรัฐบาลกลาง เพื่อให้แน่ใจว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในโอเรกอนสามารถลงคะแนนเสียงได้อย่างปลอดภัย” แถลงการณ์ดังกล่าวระบุ

ธานเอิน.vn

ที่มา: https://thanhnien.vn/nuoc-my-giua-cuoc-dua-vao-nha-trang-ky-4-lo-ngai-bat-on-hau-bau-cu-185241103224845039.htm