‘ราชินีเพลงป๊อปไซง่อน’ กลับมาอีกครั้งในรอบ 15 ปี

In Love with the Blue Sea ฮ่องฮันห์ นำเสนอบทเพลงที่ไม่แปลกประหลาดสำหรับคนรักดนตรีชาวเวียดนามอีกต่อไป ได้แก่ ข้างคุณคือทะเลกว้าง, ทะเลแห่งความทรงจำ, เรื่องราวความรักของท้องทะเล, ชีวิตป่าดงดิบ ... ด้วยอารมณ์อันเร่าร้อนที่ผู้ฟังเคยรู้จักผ่านฉายาว่า “ราชินีเพลงป็อปไซง่อนยุค 1990”

ซีดีนี้ผลิตโดยนักดนตรี Vo Thien Thanh และยังรับหน้าที่ตัดต่อ มิกซ์ และเรียบเรียงเพลงอีกด้วย... เรียกได้ว่าเป็นอัลบั้มที่คุ้นเคยแต่ก็แปลกประหลาด เพราะตอนนี้เพลงเกี่ยวกับท้องทะเลที่โด่งดังอยู่แล้วกลับถูกนำมาแต่งเติมใหม่ ไม่ซ้ำใคร และแตกต่างออกไป

อัลบั้ม I Love You, Blue Sea เพิ่งได้รับการแนะนำโดยนักร้อง Hong Hanh

กสทช.

ในบางเพลง นักดนตรี Vo Thien Thanh ได้เปลี่ยนจังหวะและทำนองเพลงเพื่อ... ท้าทายนักร้องหญิงผู้มีประสบการณ์ทางศิลปะเกือบ 50 ปีรายนี้ รวมถึงหวังว่าจะนำอารมณ์ต่างๆ มากมายมาสู่ผู้ฟัง

นอกเหนือจากความกลมกลืนแบบใหม่และทันสมัยแล้ว โปรดิวเซอร์รายนี้ยังแทรกเสียงคลื่น นกนางนวล เสียงฝีเท้าบนผืนทราย เข้าไปในดนตรีประกอบอย่างชาญฉลาด... ผสมผสานกับเสียงของหงฮันห์ เพื่อบอกเล่าเรื่องราวความรักของมนุษย์

จุดบรรจบของสองศิลปิน

อัลบั้มนี้จึงถือกำเนิดจากการผสมผสานกันของศิลปินทั้งสองคน ด้วยเหตุนี้ นักดนตรี Vo Thien Thanh จึงมีถิ่นกำเนิดจากเมือง La Gi ส่วนพ่อของ Hong Hanh (นักดนตรีผู้ล่วงลับ Nguyen Huu Thiet) เกิดและเติบโตที่เมือง Phan Thiet ดังนั้น จึงเป็นเรื่องบังเอิญที่ศิลปินทั้งสองคนจาก Binh Thuan ได้จับมือกันโดยบังเอิญเพื่อทำอัลบั้มเกี่ยวกับท้องทะเล

เกี่ยวกับความร่วมมือครั้งนี้ ฮ่อง ฮันห์ กล่าวว่า “ฉันรู้จักโว เทียน ธานห์ มานานแล้ว จากการที่ธานห์จัดเตรียมซีดีหรือการแสดงเดี่ยวๆ ให้ฉันบันทึกและแสดงบนเวที ฉันชอบความคิดและสไตล์การทำเพลงของธานห์มาก แต่ตอนนั้นเขาล้อมรอบไปด้วยนักร้องร่วมสมัยมากเกินไป โดยเฉพาะนักร้องหญิง ธานห์ยุ่งมาก ฉันจึงไม่กล้าเสนอตัว แต่ฉันบอกตัวเองเสมอว่าฉันต้องทำอัลบั้มร่วมกับธานห์อย่างแน่นอน...”

เธอพูดต่อว่า “หลังจากนั้นไม่นาน จนกระทั่งปี 2021 ฉันจึงได้พบกับ Vo Thien Thanh อย่างเป็นทางการเพื่อเสนอความร่วมมือและได้รับความยินยอมจากเขา Vo Thien Thanh เป็นคนที่พิถีพิถันและลงทุนกับความคิดสร้างสรรค์ ดังนั้นกระบวนการทำอัลบั้มจึงใช้เวลานานถึง 4 ปี ซึ่งรวมถึงช่วงที่หยุดชะงักเนื่องจากโรคระบาดด้วย จนกระทั่งปลายปีที่แล้ว เราจึงเสร็จสิ้นขั้นตอนสุดท้ายสำหรับอัลบั้มที่จะวางจำหน่ายในช่วงต้นฤดูร้อนของปีนี้!”

หวอเทียนถัน กล่าวว่า "ฮ่องฮันห์ยังคงร้องเพลงได้ดีมาก!"

ภาพ : กสทช.

การออกอัลบั้มในช่วงฤดูร้อนเป็นข้อเสนอแนะที่ Vo Thien Thanh มอบให้กับ Hong Hanh เช่นกัน เพราะเขาเคยพูดว่า “ผมคิดว่าฤดูร้อนเป็นช่วงเวลาที่ทะเลเรียกร้องเรา ลองจินตนาการว่าคุณอยู่ที่ทะเล ไม่ว่าจะเป็นกลางวันหรือกลางคืน เปิดอัลบั้ม Love Me Blue Sea แล้วเพลิดเพลินกับค็อกเทลสักแก้ว อะไรจะเหมาะไปกว่านี้อีก!”

“การเปิดเผย” เพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการทำงานร่วมกัน นักดนตรีกล่าวว่า “เมื่อฮ่องฮานห์ขอแต่งงาน ฉันคิดว่าต้องทำอัลบั้มที่พิถีพิถันและประณีตสมกับเสียงของเธอ พูดตรงๆ ก็คือ หลังจากทำงานมาหลายปี ฮ่องฮานห์ยังคงร้องเพลงได้ดีมาก! เธอเป็นผู้หญิงที่สวยงามอย่างแท้จริงในวงการดนตรีเวียดนาม แม้จะผ่านช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ มามากมาย ฮ่องฮานห์ร้องเพลงเกี่ยวกับท้องทะเลราวกับกำลังเล่าเรื่องราว มีเสน่ห์เพราะประสบการณ์อันยาวนานของเธอ สะอื้นไห้ อ่อนโยนแต่... ไร้เดียงสาในแบบผู้หญิงมาก”

เขาเล่าว่าแม้ว่าฮ่องฮันห์จะไม่ใช่คนแรก ที่ร้องเพลง Tinh Xo Mai Doi Ta แต่เธอก็สามารถเอาชนะเขาได้อย่างสมบูรณ์ ส่วน Shallow Sea, Wild Life... ก็เยี่ยมยอดครับ เพราะว่าอยู่ในจุดแข็งของตัวเองเลย

เก็บ "ไซง่อน" ไว้ในมิกซ์

นอกจากนั้น ยังเป็นเพราะความรักที่เขามีต่อเสียงของผู้ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น “ราชินีเพลงป๊อปไซง่อนในยุค 1990” ทำให้ Vo Thien Thanh มีความมุ่งมั่นที่จะรักษา “คุณภาพแบบไซง่อน” ของ Hong Hanh ไว้ ไม่ว่าเขาจะพยายามปรับปรุงการเรียบเรียงใหม่มากเพียงใดก็ตาม เพราะสำหรับเขา ฮ่อง ฮันห์ คือนักร้องธรรมดาๆ ในยุค "ทอง" อันล้ำค่าของ ดนตรี ไซง่อนในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990

ดังนั้นเพลงทั้ง 8 เพลงในอัลบั้มจึงถูกนำมาเรียบเรียงใหม่ด้วยคุณภาพเสียงออร์เคสตราเต็มรูปแบบ โดยเฉพาะเพลง "Bien nho" และ " Thuyen va bien" ซึ่ง จนถึงตอนนี้ 2 เพลงนี้แทบจะไม่เคยถูกเรียบเรียงในพื้นที่ขนาดใหญ่เลย

Vo Thien Thanh ได้ผสมผสานเพลงกอสเปล ( Tinh Xo Mai Doi Ta ) และเพลงกึ่งคลาสสิก ( Thuyen va bien) เข้าด้วยกันอย่างชำนาญโดยอาศัยวงออเคสตรา ), เร็กเก้ ( เรื่องรักแห่งท้องทะเล ), สไตล์แจ๊สนุ่มนวล ( By Your Side Is the Wide Sea ) ... โดยเฉพาะเพลงที่แต่งใหม่ที่ใช้เป็นธีมของอัลบั้ม Love You Blue Sea ก็ยัง ผสมผสานสไตล์สวิงแจ๊สอันเป็นเอกลักษณ์ไว้ตอนท้ายแผ่นอีกด้วย

อัลบั้มนี้เก็บรักษาโดยนักดนตรี Vo Thien Thanh พร้อมด้วย "คุณภาพแบบไซง่อน" ของ Hong Hanh ผ่านการรีมิกซ์

ภาพ : กสทช.

โดยเฉพาะ เพลง "Dry Sea" (ที่เรียบเรียงในสไตล์ชิลล์เอาท์พร้อมกับดนตรีออเคสตรา) ถูกแสดงในช่วงที่โควิด-19 กำลังระบาด อารมณ์ของผู้เรียบเรียงและนักร้องเต็มไปด้วยความวิตกกังวล จึงเรียบเรียงส่วนเครื่องสายให้กลิ้งไปเหมือนมหาสมุทร และจบลงด้วยเสียงคลื่นที่สลายไปราวกับความไม่เที่ยงของชีวิต...

ฮ่องฮันห์บอกว่าเธออัดเสียงตอนที่เป็นหวัด เสียงของเธออาจจะแหบนิดหน่อยแต่ก็พอดีกับการมิกซ์ มันเป็นบันทึกที่น่าสลดใจและนักร้องไม่สามารถซ่อนความกังวลของเธอเกี่ยวกับการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ในชีวิตจริงได้ หลังเกิดโรคระบาด ฮ่อง ฮันห์ แนะนำให้บันทึกเสียงใหม่ แต่หวอ เทียน ถันห์ไม่เห็นด้วย เพราะการบันทึกที่ "ไม่สมบูรณ์แบบ" นี้มีอารมณ์ความรู้สึกอย่างแท้จริงและเหมาะสมกับเนื้อหาของเพลง

ที่มา: https://thanhnien.vn/nu-hoang-nhac-nhe-sai-gon-tai-xuat-sau-15-nam-185250421135103693.htm