สายลับสาวปลอมตัวเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินทำลายสวนสนุกของทหารสหรัฐ

การต่อสู้ของชาวเขตกู๋จีระหว่างสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกานั้นผ่านมานานแล้ว แต่ความทรงจำในช่วงเวลาที่ “หัวใจกลายเป็นสนามเพลาะ ดวงตากลายเป็นดวงดาว มือกลายเป็นดาบ” ยังคงฝังแน่นอยู่ในตัวทหารผ่านศึกและกองโจรทุกคน

มีหญิงสาววัย 20 กว่าคนที่ไม่ได้พกอาวุธไปสนามรบโดยตรง แต่เมื่อต้องเผชิญกับโอกาสที่จะสูญเสียประเทศและบ้านเรือน พวกเธอจึงไม่สนใจอันตรายและรีบวิ่งเข้าไปใน “ถ้ำเสือ” เพื่อทำภารกิจลาดตระเวน รวบรวมข้อมูล และมีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่สร้างความสับสนและหวาดกลัวให้กับศัตรู...

บ่ายวันหนึ่งในเดือนเมษายน ผู้สื่อข่าวของ Dan Tri ได้ไปที่บ้านของนาง Phuong Thanh (ชื่อจริง Tran Thi Phuong Thanh หรือที่รู้จักอีกชื่อหนึ่งว่า Ut Bot) ในตรอกซอยบนถนน Go Dau (เขต Tan Phu)

คุณ Thanh เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2494 ในครอบครัวชนชั้นแรงงานที่มีประเพณีการปฏิวัติอันเข้มแข็งในชุมชน Tan An Hoi เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่มีส่วนในการเขียนตำนานเรื่อง “ดอกไม้แห่งดินแดนเหล็ก Cu Chi”

หญิงวัย 74 ปี ขณะจิบชาเขียวหนึ่งถ้วย นึกถึงเรื่องราวเมื่อกว่า 50 ปีที่แล้ว...

ในวัยเด็ก คุณถั่นห์ชื่นชอบการแสดงของคณะศิลปะบนผืนดินใต้ร่มไม้ เมื่ออายุ 14 ปี เธอเห็นว่าบ้านเกิดของเธอถูกเหยียบย่ำด้วยระเบิดและกระสุนปืน จึงอาสาเข้าร่วมกองกำลังกองโจรของชุมชนตานอันฮอย โดยติดตามประชาชนเข้าไปในหมู่บ้านที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์อย่างสม่ำเสมอ คอยจับตาดูสถานการณ์ของศัตรู และให้ข้อมูลแก่ฐานทัพ

ในปีพ.ศ. 2511 หญิงสาวชื่อฟอง ถัน ได้เข้าร่วมหน่วยข่าวกรองทหารกู๋จี (B14 ทีมเขตกู๋จี) เนื่องจากเธอมีความคุ้นเคยกับภูมิประเทศ จึงได้รับมอบหมายให้ทำงานเป็นสายลับ (หน่วยสอดแนม, สายลับ) โดยปฏิบัติงานอย่างถูกต้องตามกฎหมายในพื้นที่ที่ศัตรูยึดครองชั่วคราว

หลังการรุกในช่วงเทศกาลเต๊ตในปีพ.ศ. 2511 กองกำลังปฏิวัติของกู๋จีเกิดการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างแต่ก็ยังคงรักษาภาวะทางตันกับศัตรูไว้ได้ ฐานทัพของเราได้หารืออย่างเร่งด่วนถึงวิธีการจัดการโจมตีที่ซ่อนตัวของศัตรูด้วยจิตวิญญาณแห่งการ "โจมตีทั้งแนวหน้าและแนวหลังของศัตรู โจมตีทุกหนทุกแห่ง ทำให้ศัตรูสับสนและนิ่งเฉย"

ในเวลานั้น กองพลสายฟ้าที่ 25 ของสหรัฐ ประจำการอยู่ที่ฐานทัพด่งดู (ศัตรูเรียกฐานทัพนี้ว่าฐานทัพกู๋จี) ซึ่งเป็นพื้นที่ติดกับระบบอุโมงค์เบิ่นดิญ โดยเปิดฉากล้อมและควบคุมเพื่อป้องกันไม่ให้กองกำลังปฏิวัติในกู๋จีเข้าสู่ไซง่อน

ที่นี่เป็นสถานที่ที่กองพลที่ 25 เริ่มปฏิบัติการ "ค้นหาและทำลาย" ในจังหวัดกู๋จี จังหวัดบิ่ญเซือง นอกจากนี้ ฐานทัพยังจัดพื้นที่ต่างๆ เช่น ลานจอดรถ พื้นที่โลจิสติกส์ และสโมสร เพื่อให้บริการความบันเทิงแก่เจ้าหน้าที่และทหารอเมริกันหลังปฏิบัติการแต่ละครั้งอีกด้วย

ในปีนั้น ฟอง ถันห์ วัย 17 ปี ผู้มีรูปร่างหน้าตาสวยงามและกิริยามารยาทที่ชำนาญ ได้รับการคัดเลือกจากร้อยโทผู้ดูแลคลังสินค้าให้มาทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในคลับที่ฐานทัพด่งดู

ครั้งหนึ่งองค์กรได้มอบหมายภารกิจให้เธอ “โจมตีพื้นที่โลจิสติกส์ของศัตรู” ในขณะที่กำลังรอจังหวะที่เหมาะสม เธอได้รับการฝึกฝนจากเจ้าหน้าที่กองกำลังพิเศษของเขตทหารไซง่อน-จาดิ่ญ เกี่ยวกับวิธีการติดตั้งเครื่องจุดระเบิด ทุ่นระเบิดจับเวลา และสถานการณ์ต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้น

“เราวางแผนการรบกันมาหลายสัปดาห์แล้ว ตอนแรกฉันทำงานเป็นคนทำความสะอาดในคลับ คอยสำรวจสถานการณ์ และเรียนรู้กฎเกณฑ์การปฏิบัติหน้าที่ของทหารอเมริกัน คลับแห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้กับที่เก็บน้ำ เคาน์เตอร์อาหารจานด่วน และมีห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม ศัตรูไม่ได้รวมตัวกันที่นี่ตลอดเวลา ดังนั้น เราจึงต้องหาเวลาที่ทหารอเมริกันอยู่ที่นี่มากที่สุด” เธอกล่าว

การออกแบบฐานด่งดู่เข้าถึงได้ยากมาก เนื่องจากมีทางเข้า-ออก 5 จุด จากภายนอก "ถ้ำ" ของทหารอเมริกันได้รับการปกป้องด้วยระบบรั้วและสิ่งกีดขวางหนาหลายสิบเมตร ภายในรั้วมีกำแพงดินสูงและมีหอคอยเฝ้าระวังหนาแน่น

ภายในฐานเป็นหน่วยแบ่งย่อยที่ใช้งานได้ซึ่งมีสนามบิน สนามเพลาะ และป้อมปราการสำหรับการสู้รบ โกดังมีทางเข้าเพียงทางเดียวและมีการควบคุมอย่างเข้มงวดอีกด้วย ที่ประตูแต่ละแห่งศัตรูได้วางทหารไว้เฝ้าสองคน ในวงแหวนรอบนอก กองทัพสหรัฐฯ ลาดตระเวนอย่างต่อเนื่อง

ในแต่ละวันเมื่อไปและกลับจากที่ทำงาน ทีมทำความสะอาดที่ประจำการอยู่ในฐานทัพจะต้องเข้าแถวเพื่อให้ทหารอเมริกันได้นับและตรวจค้น แต่ในจำนวนพลเรือนนับร้อยคนที่ไปประจำที่กองทัพอเมริกันเพื่อหาเลี้ยงชีพทุกวันในเมืองด่งดูนั้น ยังมี "หูและสายตาปฏิวัติ" ที่กล้าหาญอีกจำนวนหนึ่งที่คอยรอโอกาสที่จะทำลายล้างศัตรูอย่างเงียบๆ

ด้วยการที่ได้ทำความรู้จักและสอบถามข้อมูลจากร้อยโทผู้ดูแลคลังสินค้า นางสาวฟอง ถันห์ จึงได้ทราบโดยบังเอิญว่าในอีกประมาณหนึ่งสัปดาห์ สโมสรจะต้อนรับกลุ่มทหารอเมริกันและคณะร้องเพลงและเต้นรำจำนวนหลายร้อยคนจากไซง่อนไปยังฐานทัพด่งดู ในที่สุดเวลาก็มาถึง…

ในเดือนตุลาคม พ.ศ.2511 แผนการโจมตีสโมสรในอเมริกาได้รับการอนุมัติ เด็กหญิงฟองถันรู้สึกประหม่ามากในตอนนั้น เนื่องจากเป็นการรบครั้งแรกของเธอ และยังเป็นศึกที่เข้าไปลึกในพื้นที่โลจิสติกส์ ซึ่งมีทหารอเมริกันจำนวนมากรวมตัวอยู่ ตามแผน เธอได้รับวัตถุระเบิด C4 มาอย่างลับๆ จากเจ้าหน้าที่ประสานงานขององค์กรที่ลานจอดรถนอกประตูฐานทัพดงดู

ไอเทมสำคัญในศึกครั้งนี้คือกระป๋องนม Guigoz นี่คือผงนมของเนสท์เล่ซึ่งเป็นที่นิยมในภาคใต้ก่อนปี พ.ศ. 2518 กระป๋องนมมีความสูงประมาณ 15 ซม. ใช้โดยผู้หญิงเป็นกล่องข้าวหรือเก็บอาหารแห้งเพราะสะดวก นอกจากนี้กระป๋อง Guigoz ยังช่วยให้หลายๆ คนซ่อนแกนนำและช่วยให้กองโจรและสายลับพรางวัตถุระเบิดได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ทุ่นระเบิดแต่ละลูกได้รับการพรางตัวโดยคุณ Thanh ในกระป๋องนม Guigoz ซึ่งมีอาหารปิดทับอยู่ด้านบน เธอทำทีว่าจะนำอาหารกลางวันมาทำงาน โดยเดินผ่านจุดตรวจรักษาความปลอดภัยทั้ง 5 จุด และเปิดฝากล่องให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยแต่ละคนตรวจ ภายในสามเช้า เธอสามารถนำทุ่นระเบิดสามลูกมาที่คลับได้สำเร็จ โดยซ่อนไว้ในกล่องสบู่ จากนั้นเธอก็นำเครื่องจุดระเบิดจับเวลาอีก 3 เครื่องมาซ่อนไว้ใกล้กับวัตถุระเบิดในโกดัง

คืนก่อนการสู้รบ เธอเดินผ่านป่าข้างถนนจังหวัดหมายเลข 8 มุ่งหน้าสู่บิ่ญเซือง มันมืดสนิท และฐานตงดูก็เหมือนกับดวงตาของนกฮูก ที่จ้องมองมาที่เธอ อากาศเงียบสงบอย่างน่าประหลาด ไม่มีใครรู้ว่าจะมีการระเบิดเกิดขึ้น...

เวลา 10.00 น. ของวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2511 คณะวาไรตี้โชว์พร้อมด้วยนายทหารและเจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันทยอยเข้ามาในคลับ พวกเขาหัวเราะ ร้องเพลง และพูดคุยกัน โดยไม่สังเกตว่าไม่ไกลนัก มีพนักงานเสิร์ฟแอบเข้าไปในโกดังเพื่อจุดชนวนและตั้งเวลา วันนั้น เด็กหญิงฟอง ถัน ซ่อนทุ่นระเบิด 3 ลูกไว้ที่ก้นถังขยะ จากนั้นคลุมด้วยกระดาษหนึ่งชั้น จากนั้นเข็นถังขยะไปยังจุดที่กำหนดไว้

เวลา 11.30 น. คุณถันห์เชิญคนทำความสะอาดออกไปทานอาหารเย็น ทหารหญิงหน่วยข่าวกรองทหารวัย 17 ปี นั่งอยู่บริเวณโคนต้นยางห่างจากคลับประมาณ 300 เมตร เธอรู้สึกประหม่า ท้องไส้ปั่นป่วน และหัวใจเต้นแรง เหลืออีกเพียง 20 นาที เหมืองจะระเบิด เมื่อมองออกไปยังบริเวณฐานทัพดงดู่ จะเห็นธงจักรวรรดิอเมริกาโบกสะบัดอย่างภาคภูมิใจและท้าทาย

พอดีเวลา 11.40 น. ก็ได้เกิดเสียงระเบิดดังขึ้นจากบริเวณคลับ ทุ่นระเบิดที่ทรงพลังระเบิดโดมและกำแพงจนพังทลาย ส่งผลให้สถานบันเทิงของศัตรูกลายเป็นซากปรักหักพังในพริบตา ทันใดนั้น ฐานทัพดงดูก็ส่งสัญญาณเตือนภัย และทหารอเมริกันจากพื้นที่อื่นก็รีบเข้ามา ไม่ไกลนัก กลุ่มคนทำความสะอาดก็ตกใจเช่นกัน หยุดรับประทานอาหาร โดยไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น

ไม่กี่นาทีต่อมา ท่ามกลางซากปรักหักพังและฝุ่นตลบขนาดใหญ่ เจ้าหน้าที่อเมริกันหลายนายได้รับความช่วยเหลือจากทีมรถพยาบาล เวทีอันแวววาวที่วงออเคสตราเคยร่ายรำและร้องเพลง กลับกลายเป็นพื้นที่เปื้อนเลือด เสียงกรีดร้องดังขึ้นจากเหตุการณ์ที่น่าสยดสยอง รถตำรวจทหารสหรัฐเร่งความเร็วและเข้าล้อมรอบบริเวณดังกล่าว บนท้องฟ้ามีเฮลิคอปเตอร์ 3 ลำบินวนและบินวนเหนือฐานตงดู

ในช่วงบ่ายของวันนั้น เจ้าหน้าที่กู้ภัยสามารถนำผู้ที่ติดอยู่ภายในออกมาได้ในที่สุด โดยรวมการสู้รบครั้งนี้ทำให้ทหารอเมริกันเสียชีวิตและบาดเจ็บ 127 นาย รวมทั้งพันเอก 8 นาย

ภายหลังการทำลายสโมสรนายทหารอเมริกัน เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริการและภารโรงทั้งหมดในฐานทัพดงดูถูกศัตรูควบคุมตัว โดยแบ่งพื้นที่เป็น 2 ส่วนสำหรับผู้ชายและผู้หญิงเพื่อทำการสอบสวน เมื่อไม่สามารถเอาอะไรออกมาได้ จึงต้องปล่อยมันออกไปในเวลากลางคืน ในวันต่อมา คุณทานห์ก็ยังคงไปทำงานตามปกติ

การต่อสู้ก่อให้เกิดความปั่นป่วนครั้งใหญ่ในพื้นที่ฐานทัพต่อต้านและพื้นที่ที่ศัตรูยึดครอง ประชาชนของเมืองกู๋จีมีความเชื่อมั่นในความแข็งแกร่งทางอาวุธและความฉลาดขององค์กรปฏิวัติมากขึ้นเรื่อยๆ

ในขณะเดียวกันกองทัพสหรัฐฯ ก็โกรธและสับสนเพราะไม่สามารถหาผู้กระทำความผิดได้ กองทัพอเมริกันคิดว่าฐานทัพด้านหลังเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยและไม่สามารถละเมิดได้ โดยไม่คาดคิดสถานที่แห่งนี้ยังถูกโจมตีอย่างกะทันหันทำให้เกิดความเสียหายมากมาย

ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา สายลับฟอง ถันห์ ถูกเรียกตัวไปที่ฐานทัพ ด้วยความสามารถพิเศษของเธอที่ทำให้เธอได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการพรรคระดับสูงให้เข้าเป็นสมาชิกพรรคผ่านทางเซลล์ B14 พร้อมด้วยรางวัล 2 รางวัล ได้แก่ เหรียญการเอารัดเอาเปรียบทหารชั้นสอง และป้ายฮีโร่สังหารชาวอเมริกันชั้นยอด

คุณถันห์จิบชาแล้วยิ้ม “ภารกิจแรกประสบความสำเร็จ ฉันตื่นเต้นมาก”

อย่างไรก็ตาม ความยากลำบากของอาชีพนักปฏิวัติก็มาเยือนทหารหญิงอย่างรวดเร็ว วันหนึ่งในช่วงต้นปี พ.ศ. 2512 หลังจากที่กองทัพท้องถิ่นโจมตีด่านลาวเต๋า (ชุมชนจุ่งลับเทือง) บุคคลภายในของ B14 ก็ถูกเปิดโปง และสหายของเขาก็ได้แจ้งเบาะแสให้คนจำนวนมาก รวมถึงนางสาวฟอง ทันห์ด้วย

วันหนึ่งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.2512 ขณะที่นางฟอง ถัน กำลังทำความสะอาดอยู่ที่คลับ จู่ๆ รถทหารอเมริกันก็มาถึง เธอถูกใส่กุญแจมือ โยนขึ้นรถ และนำตัวไปยังห้องสอบสวนที่ฐานทัพดงดู พวกเขาทุบตีเธออย่างโหดร้าย แต่ที่จริงแล้ว มันก็แค่จุดเริ่มต้นของการจำคุกเธอเท่านั้น หลังจากนั้น นางสาวฟอง ถัน ถูกสอบสวนต่อไปที่เมืองเฮางีอา (ปัจจุบันคือเมืองลองอาน) และถูกคุมขังในเรือนจำทูดึ๊ก ซึ่งเป็นเรือนจำที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในภาคใต้ในขณะนั้น

“ในช่วงหลายปีต่อมา เมื่อผมนึกถึงช่วงเวลาที่ผมถูกจับเป็นเชลย ผมรู้สึกตกใจราวกับว่าเพิ่งประสบกับฝันร้าย ศัตรูได้ตัดสินให้ผมมีความผิดฐานใช้อาวุธทางทหารอย่างผิดกฎหมาย ก่อให้เกิดความวุ่นวาย และก่อให้เกิดผลร้ายแรงตามมา อย่างไรก็ตาม การต่อสู้อย่างดุเดือดกับสโมสรในดงดูไม่ได้ถูกกล่าวถึงเพราะไม่มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรม หลังจากพ้นโทษจำคุกแล้ว พวกเขาก็คุมขังผมอีก 18 เดือน รวมแล้วผมถูกจำคุกมากกว่า 2 ปี” นางสาวทานห์กล่าวด้วยความเศร้าใจ

เพื่อเป็นการรำลึกถึง Phuong Thanh ในช่วงที่เธออยู่ในคุก เธอต้องทนกับการถูกตีนับไม่ถ้วน และถูกช็อตด้วยกระบองไฟฟ้าหลายครั้ง กองทัพและทหารอเมริกันในระบอบเก่าทรมานและหาข้อมูลในทุกรูปแบบเพื่อค้นหาองค์กรและผู้นำของฐานทัพ อย่างไรก็ตาม อาการบาดเจ็บทางร่างกายของเธอไม่ได้ทำให้เธอมีความภักดีต่อพรรคและความรักที่มีต่อบ้านเกิดและประเทศของเธอลดน้อยลง

“ตอนนั้น ฉันคิดว่าชีวิตของฉันจบสิ้นแล้ว เพื่อนร่วมงานจากหน่วยข่าวกรองทางทหารอื่นๆ ในกูจี ถูกจับพร้อมกันกับฉัน รวมทั้งนางสาวนาม ตรังห์ ซึ่งกำลังตั้งครรภ์ ฉันคิดว่าเมื่อฉันถูกแจ้งความ ฉันควรหาทางรับผิดแทนเธอ โดยช่วยให้เธอหนีจากการทรมานและอันตรายต่อชีวิตของเธอและชีวิตของทารกในครรภ์ของเธอ

อย่างไรก็ตาม ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ในฐานะลูกเสือ ฉันก็ยังไม่เปิดเผยรายละเอียดเพื่อเปิดเผยกลยุทธ์ หาทางลดภารกิจ และปฏิเสธแผนขององค์กร” เธอกล่าว

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2514 ฟอง ถัน ได้รับการปล่อยตัวจากศัตรู และถูกส่งตัวกลับไปที่ตำบลเตินอันฮอย จากนั้นถูกกักบริเวณในบ้านเป็นระยะเวลาหนึ่ง เมื่อสถานการณ์สงบลง เธอได้ทำงานเป็นสายลับให้กับสหายชิน จุงแห่งหน่วย B14 ของทีมเขตกู๋จี จนกระทั่งถึงวันสันติภาพ

เมื่อพูดถึงการทำงานของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองทางทหารหลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุก นางสาวถันห์กล่าวว่า เพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจจับจากศัตรู สมาชิกขององค์กรจะต้องปฏิบัติตามกฎข้อบังคับลับอย่างเคร่งครัด นั่นคือ “เดินอย่างไม่ทิ้งร่องรอย พูดอย่างไม่ส่งเสียง” วันนั้นสถานที่นัดพบของเธอเพื่อรับจดหมายคือสวนกล้วยในหมู่บ้านซอมชัว

ตอนเย็นเธอไปเอาจดหมายที่พนักงานส่งของทิ้งไว้โดยลับๆ โดยท่องจำเนื้อหาของจดหมายและงานที่ต้องทำ การประชุมฐานเกิดขึ้นในตอนกลางคืน เธอเดินข้ามป่าลึกและลงไปยังอุโมงค์ใต้ดินเพื่อพบกับผู้บัญชาการขององค์กร หากมีการเคลื่อนไหวใดๆ เธอจะตรงไปยังที่อื่นทันที และไม่หันหลังกลับเพื่อความปลอดภัย

ระหว่างการรณรงค์โฮจิมินห์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2518 ทหารฟองถันได้ประสานงานกับกองกำลังปฏิวัติเพื่อระดมพลชาวกู๋จีให้ลุกขึ้นต่อสู้ และมีส่วนทำให้ได้รับชัยชนะในการปลดปล่อยเมืองกู๋จีในวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2518

ด้วยผลงานด้านการปฏิวัติของเธอ ทำให้เธอได้รับรางวัลเหรียญการต่อต้านอันดับหนึ่งในปี 1989

ทุกปี เมื่อถึงวันครบรอบชัยชนะครั้งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2518 คุณฟอง ถันห์ จะรำลึกถึงช่วงวัยเยาว์ของเธอ ในระหว่างการประชุมกับอดีตกองโจรกู๋จี (หลังจากสันติภาพกลับคืนมา หน่วยงานข่าวกรองทางทหารถูกยุบ และทหาร ฟอง ถัน ถูกย้ายไปร่วมทีมกองโจรหญิง) เธอและทหารผ่านศึกได้รำลึกถึงความทรงจำอันกล้าหาญมากมายเกี่ยวกับกองทัพและผู้คนในสงครามต่อต้านอเมริกา

“หลายคืนฉันนอนไม่หลับเพราะคิดถึงสหายร่วมรบที่เสียสละชีวิต นึกถึงผู้คนที่เสียชีวิตโดยไม่ได้มีโอกาสเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์ของประเทศชาติในวันแห่งความสุขอันยิ่งใหญ่เช่นนี้” นางฟอง ทันห์ กล่าวด้วยความเศร้าใจ

ระหว่างการสนทนา นางสาวถันห์ ยังได้กล่าวถึงสามีผู้ล่วงลับของเธอด้วยน้ำตาคลอเบ้าอีกด้วย เธอเล่าว่าเธอและสามีพบกันในช่วงการเคลื่อนไหวปลดปล่อยเมื่อปี พ.ศ. 2518 ในช่วงเวลานั้นพวกเขาติดต่อกันและทำความรู้จักกันมาได้ระยะหนึ่ง หลังจากที่สันติภาพกลับคืนมา หน่วยของสามีเธอ ซึ่งก็คือกองบัญชาการโฮจิมินห์ซิตี้ ก็ได้เดินทางมาที่เมืองกู๋จีเพื่อจัดพิธีแต่งงานของเธอและสามี

หลังจากแต่งงานแล้ว นางสาวถั่นก็ออกจากกองทัพและทำงานเป็นคนงานที่โรงงานสิ่งทอเวียดทัง สามีของเธอเป็นอาจารย์ในหน่วยทหารและเป็นผู้พิการสงครามชั้น 1/4 เนื่องจากผลกระทบของสงคราม ทั้งคู่รับเงินเดือนจากรัฐบาลและต้องทำงานหนักเพื่อเลี้ยงลูกชายสองคน หลังจากสามีเสียชีวิต เธอก็อาศัยอยู่กับลูกชาย ลูกสะใภ้ และหลานชาย

“สามีของฉันเป็นนักเรียนดีและนักเขียนดี เราใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันมาหลายสิบปีและเคารพซึ่งกันและกันเสมอมาโดยไม่เคยทะเลาะกัน ในช่วงหลายปีที่เศรษฐกิจตกต่ำ ครอบครัวของฉันไม่มีนมให้ลูกๆ กิน สามีของฉันมีเงินค่าขนมข้าวเพียง 12 กิโลกรัมต่อเดือน แต่เขายังสามารถเก็บเงินและส่งลูกๆ สองคนไปโรงเรียนได้

ฉันเกษียณอายุในปี 2547 ส่วนสามีเสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บในปี 2558 เมื่ออายุมาก ฉันมีอาการเจ็บป่วยเล็กน้อยหลายโรค ฉันแค่อยากมีชีวิตที่แข็งแรง เพราะฉันยังเป็นห่วงลูกหลานมาก” นางสาวทานห์กล่าว

เมื่อส่ง นักข่าว แดนตรี เสร็จแล้ว เธอก็มัวแต่ตากขนมปังโดยใช้ประโยชน์จากแสงแดดอันร้อนแรง เธอบอกว่าเธอจะใช้ขนมปังนี้เพื่อเลี้ยงไก่ของเธอที่เมืองกู๋จีในอีกไม่กี่วัน

เป็นครั้งคราวเธอและเพื่อนร่วมทีมของเธอจะกลับไปเยี่ยมชมเขตสงครามที่เคยเต็มไปด้วยเพลิงไหม้อีกครั้ง เมื่อเดินไปตามถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ หัวใจของอดีตลูกเสือก็เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ เนื่องจากบ้านเกิดของเขาเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก…

นางสาว Dang Thi Huong กัปตันคนสุดท้ายของกองโจรหญิง Cu Chi (พ.ศ. 2518) ซึ่งเคยทำงานในหน่วยข่าวกรองทางทหาร Cu Chi กล่าวว่า นางสาว Phuong Thanh เป็นหนึ่งในทหารที่กล้าหาญของฐานทัพ ซึ่งรักษาจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติไว้เสมอ ไม่กลัวความยากลำบาก

“ความสำเร็จของนางสาวถั่นโดยเฉพาะและหน่วยข่าวกรองทหารกู๋จีโดยทั่วไปเป็นเครื่องพิสูจน์การเคลื่อนไหวต่อสู้ของชาวกู๋จีในสมัยนั้น เราสร้างฐานทัพ เข้าใจสถานการณ์ของศัตรู ทุกคนมีความกระตือรือร้น มีทักษะ เอาชนะความยากลำบากทั้งหมด และเสียสละเพื่อบรรลุภารกิจปฏิวัติ” นางสาวดัง ถิ เฮือง กล่าวกับ ผู้สื่อข่าว แดน ตรี

ภายหลังวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 กองข่าวกรองทหารกู๋จีถูกยุบลง และนางสาว Dang Thi Huong และนางสาว Phuong Thanh ย้ายไปทำงานที่ทีมกองโจรสตรีกู๋จี ในปีพ.ศ. 2519 นางสาว Dang Thi Huong ได้โอนไปทำงานในกองกำลังตำรวจท้องถิ่นในเมืองกู๋จี ขณะที่นางสาว Tran Thi Phuong Thanh ออกจากกองทัพและเริ่มต้นชีวิตครอบครัวในนครโฮจิมินห์

ทุกครั้งที่พวกเขามีโอกาสได้กลับมาพบกันอีกครั้ง ทหารผ่านศึกก็จะนึกถึงความทรงจำอันกล้าหาญ สร้างความภาคภูมิใจและความกตัญญูกตเวทีอย่างสุดซึ้งต่อเพื่อนร่วมรบและชาวเมืองกู๋จีที่เสียสละเลือดและกระดูกเพื่อเอกราชและอิสรภาพของบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา

เนื้อหา: บิ๊กฟอง

ภาพโดย: ตรินห์เหงียน

ออกแบบ : ดึ๊ก บินห์

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/doi-song/nu-diep-vien-cai-trang-thanh-tiep-vien-danh-sap-khu-vui-choi-cua-linh-my-20250418162741109.htm