เรียนท่านสหายเหงียน ซวน ถัง สมาชิกโปลิตบูโร ผู้อำนวยการสถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์ ประธานสภาทฤษฎีกลาง
เรียนท่านสหาย Vo Thi Anh Xuan สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รักษาการประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม
เรียน ท่านผู้นำและอดีตผู้นำพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามทุกท่าน
เรียน ผู้นำที่เป็นตัวแทนของกระทรวง สาขา และหน่วยงานกลาง จังหวัดและเมืองที่สหายเหงียนเลืองบังทำงานอยู่!
ท่านผู้นำและอดีตผู้นำจังหวัดไหเซืองทุกท่านทุกยุคทุกสมัย!
เรียน ผู้อาวุโส ลุง พี่น้อง ตัวแทนครอบครัวและเผ่าของสหายเหงียน เลือง บัง ที่เคารพ!
เรียนผู้แทนและประชาชนทุกท่าน!
วันนี้ด้วยความเคารพและสำนึกในบุญคุณอย่างสุดซึ้ง ความภาคภูมิใจและความกตัญญูกตเวทีอันไม่มีที่สิ้นสุด คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัดไหเซือง ได้จัดงานรำลึกครบรอบ 120 ปีวันเกิดของสหายเหงียนเลืองบัง ซึ่งเป็นผู้นำอาวุโสแบบฉบับของพรรคและการปฏิวัติเวียดนามขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ในนามของคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดไหเซือง ฉันขอส่งความนับถือและความปรารถนาดีมายังผู้นำ อดีตผู้นำพรรค รัฐบาล แนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และประชาชนทุกคน
แขกผู้มีเกียรติทุกท่าน!
เรียนทุกท่าน!
ในประวัติศาสตร์การก่อตั้งและการพัฒนาชาติ ไหเซืองเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งกำเนิดวัฒนธรรมเวียดนาม เป็นดินแดนของผู้คนที่มีความสามารถ มีประเพณีวัฒนธรรมที่ยาวนาน และมีประวัติศาสตร์ความรักชาติต่อผู้รุกรานจากต่างชาติ ภาคภูมิใจที่เป็นแผ่นดินที่เชื่อมโยงกับชื่อผู้ว่าราชการจังหวัดคุ้ก ทัว ดู ซึ่งเป็นผู้วางรากฐานคนแรกในการฟื้นฟูเอกราชของชาติหลังจากอยู่ภายใต้การปกครองของจีนมานานกว่าพันปี หุ่งเดาไดววงตรันก๊วกตวน - จิตวิญญาณแห่งสงครามต่อต้านกองทัพหยวนที่รุกราน - กองทัพมองโกล วีรบุรุษปลดปล่อยชาติ ผู้โด่งดังทางวัฒนธรรมระดับโลก เหงียน ไตร แชมป์สองประเทศ แม็ค ดินห์ ชี; ครูผู้เป็นนิรันดร์ Chu Van An, อาจารย์เซนผู้ยิ่งใหญ่ Tue Tinh; นักคณิตศาสตร์คนแรก หวู่ฮู่ แพทย์ขงจื๊อหญิงคนแรกและคนเดียว เหงียน ถิ ดิ่ว...และบุคคลเก่งๆ และแม่ทัพชื่อดังอื่นๆ อีกมากมาย
ในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยและการรวมชาติ บ้านเกิดของเมืองไหเซืองก็มีชื่อเสียงจากชื่อของนักปฏิวัติที่ยิ่งใหญ่หลายคน รวมไปถึงสหายเหงียน เลือง บัง ผู้เป็นทหารคอมมิวนิสต์ผู้เข้มแข็ง นักเรียนที่เก่งกาจ และยังเป็นเพื่อนสนิทของประธานาธิบดีโฮจิมินห์อีกด้วย
ท่านผู้นำและแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน!
เรียนสหายและประชาชนทุกท่าน!
สหายเหงียน เลือง บัง เกิดในครอบครัวขงจื๊อผู้รักชาติและยากจนในหมู่บ้านด่ง ตำบลทานตุง อำเภอทานเมี่ยน จังหวัดไหเซือง การเติบโตมาโดยได้เห็นบ้านเกิดและประเทศของตนจมอยู่ภายใต้การปกครองของอาณานิคมฝรั่งเศสและการเอารัดเอาเปรียบอย่างหนักของระบอบศักดินา ทำให้สหายเหงียน เลือง บังเข้าใจถึงความทุกข์ทรมานและความอัปยศอดสูของผู้คนที่ต้องสูญเสียประเทศไป นอกจากนี้ เขายังสืบทอดประเพณีรักชาติของครอบครัวเมื่อปู่ย่าตายายของเขาเข้าร่วมในขบวนการเกิ่นเวือง และยายกับพ่อของเขามักเล่าเรื่องเกี่ยวกับตัวอย่างความรักชาติให้เขาฟัง รวมทั้งเรื่องญาติ ๆ ที่เข้าร่วมในการต่อสู้กับฝรั่งเศสและถูกฝรั่งเศสฆ่าตาย... ดังที่สหายเหงียน เลือง บัง เขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเขา: สิ่งเหล่านี้ได้ฝังลึกอยู่ในจิตวิญญาณของความรักชาติและจิตวิญญาณแห่งชาติ
เนื่องจากมีวัยเด็กที่ยากจน สหายเหงียน เลือง บัง จึงสามารถไปโรงเรียนได้เมื่ออายุได้เพียง 7 ขวบเท่านั้น เมื่ออายุได้ 13 ปี บิดาของเขาเสียชีวิต และเขาต้องออกจากโรงเรียนเพื่อไปเรียนรู้วิชาชีพอื่น เมื่ออายุ 17 ปี เขาออกจากบ้านเกิดไปที่ไฮฟองเพื่อหางานทำ ทั้งตอนทำงานเป็นช่างตัดเสื้อ ตอนทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟ ความยากลำบากและความอับอายที่เกิดจากทัศนคติดูถูกและโหดร้ายของชาวฝรั่งเศส ประกอบกับคำพูดที่เขาได้ยินขณะยังเรียนอยู่ในโรงเรียนว่า "ความรุ่งโรจน์และการล่มสลายของชาติ - นักวิชาการคือผู้รับผิดชอบ" กระตุ้นและปลุกปั่นความคิดของเขาทุกวันว่าเขาต้องทำการปฏิวัติเพื่อโค่นล้มพวกจักรวรรดินิยมและรักษาเผ่าพันธุ์ของเขาไว้
ด้วยความมุ่งมั่นที่จะทำให้ความทะเยอทะยานของเขาเป็นจริง ในปีพ.ศ. 2468 สหายเหงียน เลือง บัง จึงสมัครเป็นเด็กในครัวบนเรือฝรั่งเศสที่วิ่งเส้นทางไฮฟอง-ฮ่องกง ที่นี่เขาได้รับการตรัสรู้และได้รับการยอมรับจากสหายในสมาคมยุวชนปฏิวัติเวียดนาม ได้รับการสอนโดยตรงจากสหายเหงียนอ้ายก๊วกเกี่ยวกับทฤษฎีของลัทธิมากซ์-เลนินและการปฏิวัติของชนชั้นกรรมาชีพ และนี่คือจุดเปลี่ยนในชีวิตการปฏิวัติของสหายเหงียน เลือง บัง จากความรักชาติสู่คอมมิวนิสต์ทางวิทยาศาสตร์
ในปีพ.ศ. 2469 สหายเหงียน เลือง บัง อาสากลับบ้านเพื่อสร้างฐานทัพให้กับสมาคมเยาวชนปฏิวัติเวียดนาม
ปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2470 สหายเหงียน เลือง บัง ได้สมัครงานบนเรือฝรั่งเศสชื่อ Song Bo ในเส้นทาง ไฮฟอง-ฮ่องกง-กว่างโจว และด้วยเส้นทางนี้ เขาจึงสามารถนำหนังสือพิมพ์Thanh Nien งาน Duong Kach Menh และเอกสารอื่นๆ จากกรมทั่วไปในเมืองกว่างโจวกลับไปยังประเทศเพื่อใช้ในการโฆษณาชวนเชื่อและระดมมวลชนได้
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2470 สหายเหงียน เลือง บัง ถูกตำรวจลับฝรั่งเศสค้นพบในไฮฟอง และต้องย้ายอย่างลับๆ ไปไซง่อนเพื่อปฏิบัติการ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2471 เขาเดินทางกลับมาที่เมืองไฮฟองเพื่อสร้างเส้นทางการสื่อสารระหว่างประเทศทางทะเลจากไฮฟองไปยังปารีสโดยผ่านลูกเรือซึ่งเป็นสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส
ในกลางปี พ.ศ. 2472 สหายเหงียน เลือง บัง ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการเยาวชนกลางให้ไปทำงานในประเทศจีน ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2472 ที่เมืองกว่างโจว เขาได้รับการเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์อันนัม และได้รับมอบหมายให้ไปที่เซี่ยงไฮ้เพื่อสร้างฐานทัพปฏิวัติ
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2474 ตำรวจลับของฝรั่งเศสในเซี่ยงไฮ้ได้จับกุมสหายเหงียนเลืองปัง พวกเขาใช้วิธีทรมานแต่ก็ไม่ได้อะไรออกมาเลย จึงได้คุมตัวกลับไซง่อนคุมขังไว้ระยะหนึ่ง จากนั้นส่งกลับฮานอยคุมขังไว้ที่เรือนจำฮัวโหล
ในปีพ.ศ. 2475 พวกนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสได้นำตัวเขาไปที่เมืองไหเซืองเพื่อรับการพิจารณาคดี ศาลอาณานิคมตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตและส่งไปที่เรือนจำฮัวโหล เขาไม่ยอมถอยต่อหน้าศัตรู จึงคิดแผนที่จะหลบหนีออกจากคุกเพื่อดำเนินกิจกรรมต่อไป ในวันคริสต์มาสอีฟ พ.ศ. 2475 ณ โรงพยาบาลฟู้ดวาน เหงียนลวงบังและสหายอีกหลายคนสามารถหลบหนีออกจากคุกได้สำเร็จ
หลังจากหลบหนีออกจากคุกแต่สูญเสียการติดต่อกับองค์กรพรรค สหายเหงียน เลือง บัง ก็กลับไปยังเมืองไหเซืองเพื่อสร้างฐานทัพปฏิวัติ ในเมืองอัปดอน ตำบลไทเซือง อำเภอบิ่ญซาง เขาได้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์กงนงเพื่อเรียกร้องและปลุกความรักชาติ ความสามัคคี และกระตุ้นให้มวลชนรักษาศรัทธาในพรรคไว้
ในกลางปี พ.ศ. 2476 ในระหว่างการเดินทางไปทำธุรกิจที่เมืองบั๊กซาง สหายเหงียนเลืองบังถูกศัตรูจับตัวไป ศาล Bac Giang ตัดสินจำคุกตลอดชีวิตและส่งตัวไปที่เรือนจำ Hoa Lo และเรือนจำ Son La ตามลำดับ
แม้จะถูกจักรวรรดินิยมอาณานิคมคุมขังสามครั้ง แต่สหายเหงียน เลือง บังก็ยังคงยืนหยัดอยู่แนวหน้าในการต่อสู้กับผู้คุมเรือนจำ แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความไม่ยอมจำนนต่อหน้าศัตรู ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2486 เขาได้รับมอบหมายจากหน่วยข่าวกรองของพรรคให้หลบหนีและกลับมาเพื่อร่วมกิจกรรมปฏิวัติ
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ที่การประชุมสมัชชาแห่งชาติตันเต๋า สหายเหงียน เลือง บัง เป็นหนึ่งในห้าคนที่ได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติ การปฏิวัติเดือนสิงหาคมประสบความสำเร็จในกรุงฮานอย และเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นตัวแทนของกองบัญชาการเวียดมินห์ไปยังเว้เพื่อรับตราประทับของกษัตริย์เบ๋าได๋ ซึ่งเป็นการยุติระบอบศักดินาที่ดำเนินมานานนับพันปีในเวียดนาม เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488 ณ จัตุรัสประวัติศาสตร์บาดิ่ญ เขาอ่านคำเรียกร้องให้ประชาชนทุกคนสนับสนุนรัฐบาลในการสร้างเวียดนามใหม่ในนามของกรมเวียดมินห์
ในช่วงปีแรกของสงครามต่อต้านฝรั่งเศส เขาได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะกรรมการการเงินและเศรษฐกิจกลาง ผู้อำนวยการใหญ่ธนาคารแห่งรัฐเวียดนาม เขาได้มีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญในการก่อสร้างการเงินและการธนาคารของประเทศของเรา และมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อชัยชนะของสงครามต่อต้านและการก่อสร้างชาติ
ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2495 ถึงพ.ศ. 2499 สหายเหงียน เลือง บัง ได้รับการแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มคนแรกของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามประจำสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต ในตำแหน่งนี้ เขาได้สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ในการขยายความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับสหภาพโซเวียต และยกระดับสถานะของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ
ในปีพ.ศ. 2499 ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งสำคัญ คือ ผู้ตรวจการแผ่นดิน จากนั้นเป็นหัวหน้าคณะกรรมการตรวจสอบกลาง เขาได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นนักเรียนที่ยอดเยี่ยมผู้ซึ่งสานต่ออาชีพปฏิวัติและอุดมการณ์ทางศีลธรรมของประธานาธิบดีโฮจิมินห์
ในปี พ.ศ. 2512 เขาได้รับเลือกเป็นรองประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ในปีพ.ศ. 2519 ประเทศได้รับการรวมเป็นหนึ่งและเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ในฐานะรองประธานาธิบดี เขาเป็นผู้ร่วมงานที่เชื่อถือได้ของประธาน Ton Duc Thang เขาได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างพรรคการเมืองที่เข้มแข็งทั้งในด้านอุดมการณ์ การเมือง และองค์กร
สหายเหงียน เลือง บ่าง สหายฮวง ก๊วก เวียด ซึ่งเป็นผู้นำระดับสูงของพรรคและการปฏิวัติเวียดนาม เคยเขียนไว้ว่า "พี่กาเป็นคนที่ลงมือทำจริง เขาเขียนน้อย พูดน้อย แต่ทำมาก เขาดึงดูดและให้การศึกษาแก่สหายด้วยการกระทำที่เป็นรูปธรรม ตลอดชีวิตที่ดำเนินกิจกรรมอันสูงส่ง พี่กาเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนในด้านจริยธรรมของความขยันหมั่นเพียร ประหยัด ซื่อสัตย์ เป็นกลาง และเสียสละ"
อดีตเลขาธิการใหญ่ Do Muoi ยังได้ยืนยันด้วยว่า “สหายเหงียนเลืองบังซึ่งเป็นทหารปฏิวัติรุ่นแรกนั้น เป็นที่รู้จักของผู้คนจำนวนมากในนามแฝงว่า Sao Do (มักเรียกว่า Anh Ca) เขาเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของความรักชาติที่มั่นคงเมื่อเผชิญหน้ากับศัตรู เป็นคอมมิวนิสต์ที่เป็นแบบอย่างที่ดีในด้านความขยันหมั่นเพียร ความประหยัด ความซื่อสัตย์ ความเที่ยงธรรม และการเสียสละ”
ประธานโฮจิมินห์ประเมินบุคลากรที่มีความสามารถ ภักดี และไม่ย่อท้อในช่วงก่อตั้งพรรคว่า “สหายของเรา เช่น สหายตรัน ฟู สหายโง เกีย ตู สหายเหงียน เลือง บ่าง สหายเหงียน ทิ มินห์ ไค สหายห่า ฮุย ตัป สหายเหงียน วัน คู สหายหวาง วัน ทู และสหายอีกหลายแสนคนให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของพรรค การปฏิวัติ ชนชั้น และประเทศชาติเหนือสิ่งอื่นใด สหายเหล่านี้มีความศรัทธาอย่างลึกซึ้งและมั่นคงในพลังอันยิ่งใหญ่และอนาคตอันรุ่งโรจน์ของชนชั้นและประเทศชาติ สหายเหล่านี้ยินดีที่จะเสียสละทุกสิ่งทุกอย่าง แม้แต่ชีวิตของตน เพื่อพรรค เพื่อชนชั้น เพื่อประเทศชาติ สหายเหล่านี้รดน้ำต้นไม้ปฏิวัติด้วยเลือดและกระดูกของตน ดังนั้น ต้นไม้ปฏิวัติจึงได้เบ่งบานและออกผลอันสวยงามดังเช่นในปัจจุบัน”
ประวัติศาสตร์การปฏิวัติของพรรคและประเทศชาติของเราต่างก็ยกย่องคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของสหายเหงียน เลือง บัง แต่สิ่งที่หายากและพิเศษมากคือชื่อของสหายทั้งสองที่ยังคงมีอยู่ในรุ่นปฏิวัติ ได้แก่ ซาว โด ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเจตจำนงที่ไม่ย่อท้อของคอมมิวนิสต์ พี่ชาย - สัญลักษณ์แห่งความประพฤติดีและความบริสุทธิ์ของความเป็นพี่น้อง
เรียนท่านผู้นำ ผู้แทน และประชาชนทุกท่าน!
สหายเหงียน เลือง บัง ในวัย 75 ปี ต่อสู้เพื่อเอกราช เสรีภาพและสังคมนิยมภายใต้ธงของพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ มากว่าครึ่งศตวรรษ ถือเป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของผู้นำที่อุทิศตนเพื่อเอกราชของชาติ เสรีภาพและความสุขของประชาชน ในโอกาสครบรอบ 120 ปีวันเกิดของสหายเหงียนเลืองบัง พวกเรารู้สึกภูมิใจและขอบคุณบุตรชายที่โดดเด่นของประเทศและบ้านเกิดเมืองนอนไหเซือง เราเข้าใจและจดจำบทเรียนการปฏิวัติอันทรงคุณค่ายิ่งสำหรับจุดมุ่งหมายปัจจุบันในการสร้างและพัฒนามาตุภูมิและประเทศของเรา
การเรียนรู้จากและทำตามแบบอย่างของสหายเหงียน เลือง บัง ประการแรก คือ การเรียนรู้เกี่ยวกับความรักชาติที่กระตือรือร้น ความปรารถนาอันแรงกล้า และความตั้งใจที่จะต่อสู้เพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ และความเจริญรุ่งเรืองและความสุขของประชาชน นั่นคือความรวดเร็วและความกระตือรือร้นต่ออุดมการณ์การปฏิวัติ ความมั่นคงกับลัทธิมากซ์-เลนิน อุดมการณ์ของผู้นำ เหงียน ไอ่ก๊วก - โฮจิมินห์ นำทฤษฎีไปประยุกต์ใช้ในการต่อสู้ปฏิวัติและจากการปฏิบัติเคลื่อนไหวอย่างสร้างสรรค์อยู่เสมอ เพื่อพัฒนาแนวปฏิบัติและกลยุทธ์ สรุปทฤษฎีอย่างใกล้ชิด ทันท่วงที และถูกต้อง
การเรียนรู้จากสหายเหงียน เลือง บัง หมายถึงการเรียนรู้เกี่ยวกับจิตวิญญาณแห่งการเอาชนะสถานการณ์ทั้งหมดเพื่อรับความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมมนุษยชาติ ยอมรับทฤษฎีการปฏิวัติ และมุ่งมั่นอย่างจริงจังที่จะเข้าใจความเชี่ยวชาญระดับมืออาชีพตามข้อกำหนดในทางปฏิบัติ
การศึกษาและดำเนินตามแบบอย่างของสหายเหงียน เลือง บัง คือการศึกษาและฝึกฝนเจตนารมณ์อันแน่วแน่และไม่ย่อท้อของคอมมิวนิสต์ ไม่ย่อท้อเมื่อเผชิญกับความยากลำบาก ไม่หวั่นไหวเมื่อเผชิญกับอันตราย ไม่หวั่นไหวเมื่อเผชิญกับความท้าทาย ไม่กลัวความตาย ไม่ว่าจะสถานการณ์ใดๆ ก็ตาม ให้รักษาความซื่อสัตย์สุจริตและคุณธรรมของสมาชิกพรรคและผู้นำพรรคไว้เสมอ
การศึกษาและทำตามแบบอย่างของสหายเหงียน เลือง บัง ทำให้เราเรียนรู้ถึงความเชื่อมโยงที่ไร้รอยต่อระหว่างความรักชาติที่แท้จริงกับความเป็นสากลของชนชั้นกรรมาชีพโดยแท้ คว้าโอกาสและการสนับสนุนจากขบวนการคอมมิวนิสต์และกรรมกรนานาชาติเพื่อการต่อสู้ปฏิวัติของพรรคและประชาชนของเรา นั่นคือจิตวิญญาณแห่งการสร้างตัวอย่างอันส่องประกายแห่งคุณธรรมคอมมิวนิสต์ ความสามัคคีอย่างบริสุทธิ์ใจของสหายร่วมอุดมการณ์ การอุทิศตนอยู่เสมอ ติดตามขบวนการปฏิวัติอย่างใกล้ชิด เชื่อมั่นและส่งเสริมความแข็งแกร่งของมวลชนในการต่อสู้เพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ เพื่อความเจริญรุ่งเรืองและความสุขของประชาชนของเราอยู่เสมอ
การส่งเสริมประเพณีของดินแดนตะวันออกโบราณ ไหเซืองในปัจจุบันได้เรียนรู้จากตัวอย่างของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้ยิ่งใหญ่ สหายเหงียนเลืองบ่าง และบรรพบุรุษนักปฏิวัติหลายชั่วอายุคน คณะกรรมการพรรคและประชาชนของไหเซืองได้อดทน เอาชนะความยากลำบาก และมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญตลอดช่วงเวลาแห่งการปฏิวัติ โดยมีส่วนสนับสนุนร่วมกับพรรคทั้งหมด ประชาชนทั้งหมด และกองทัพทั้งหมดของประเทศเพื่อให้ได้รับชัยชนะอันรุ่งโรจน์ในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติ การรวมชาติ และการสร้างบ้านเกิดของไหเซืองให้มั่งคั่ง สวยงาม ประชาธิปไตย และมีอารยธรรมมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การปฏิบัติตามมติของการประชุมใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์แห่งชาติครั้งที่ 13 และมติของการประชุมใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จังหวัดครั้งที่ 17 ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คณะกรรมการพรรคและประชาชนจังหวัดได้ใช้ความพยายามอย่างต่อเนื่องและบรรลุผลสำเร็จที่ครอบคลุมมากในทุกด้าน
เศรษฐกิจมีการเติบโตขนาดใหญ่ ปัจจุบันอยู่อันดับที่ 11 จากทั้งหมด 63 จังหวัดและเมืองทั่วประเทศ เศรษฐกิจยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศระดับภูมิภาค (GRDP) ของจังหวัดเพิ่มขึ้นเฉลี่ย 8.58% ต่อปีในช่วงปี 2564-2566 ตั้งแต่ปี 2560 จังหวัดของเราได้มีการปรับสมดุลงบประมาณ โครงสร้างทางเศรษฐกิจยังคงเปลี่ยนแปลงไปในทางบวกสู่การพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัย จังหวัดไหเซืองเป็นหนึ่งในห้าจังหวัดแรกของประเทศที่บรรลุภารกิจการสร้างพื้นที่ชนบทใหม่ ด้านวัฒนธรรมและสังคมมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและมีนวัตกรรมใหม่ๆ มากมาย เครือข่ายและขนาดของการศึกษามีความเหมาะสมมากขึ้น การทำงานด้านการปกป้องและดูแลสุขภาพของประชาชนมีความก้าวหน้าเป็นอย่างมาก การดำเนินงานด้านการขจัดความหิวโหย การลดความยากจน การสร้างงาน และหลักประกันทางสังคมได้รับการดำเนินการอย่างมีประสิทธิผล การป้องกันและรักษาความปลอดภัยได้รับการรับประกัน; ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศมีความแข็งแกร่งและขยายตัวมากขึ้น ความสำเร็จเหล่านี้มีความสำคัญมากในการสร้างรากฐานที่มั่นคงให้กับการพัฒนาจังหวัดในปีต่อๆ ไป
เรียนท่านผู้นำ ผู้แทน และประชาชนทุกท่าน!
ร่วมฉลองวันเกิดครบรอบ 120 ปีของสหายเหงียน เลือง บัง รู้สึกภาคภูมิใจและรู้สึกขอบคุณสำหรับผลงานอันยิ่งใหญ่ของเขาที่มีต่อการปฏิวัติ เพื่อศึกษาและปฏิบัติตามตัวอย่างคุณธรรมอันล้ำค่า และเพื่อสานต่ออาชีพอันรุ่งโรจน์ของสหายร่วมอุดมการณ์และบรรพบุรุษนักปฏิวัติอย่างคู่ควร ในนามของคณะกรรมการบริหารพรรคประจำจังหวัด ฉันขอเรียกร้องอย่างจริงจังให้คณะกรรมการพรรค หน่วยงาน และองค์กรทุกระดับ ตั้งแต่ระดับจังหวัดไปจนถึงระดับรากหญ้า สมาชิกและแกนนำพรรคแต่ละคน และคนทุกชนชั้นรวมตัวกันและพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อดำเนินการตามภารกิจสำคัญต่อไปนี้ให้สำเร็จ
ประการแรก : ส่งเสริมเจตนารมณ์และแรงบันดาลใจในการสร้างและพัฒนาบ้านเกิดเมืองนอนที่อุดมสมบูรณ์และมีอารยธรรม การสร้างจิตวิญญาณเชิงรุก เชิงบวก นวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ โดยการคิดเชิงกลยุทธ์ วิสัยทัศน์ ความมุ่งมั่นสูง ความพยายามอย่างเต็มที่ มุ่งมั่นที่จะทำให้ไห่เซืองเป็นจังหวัดอุตสาหกรรมที่ทันสมัยภายในปี 2568 และเป็นจังหวัดอุตสาหกรรมที่ทันสมัยภายในปี 2573 สร้างรากฐานให้ไห่เซืองสามารถบรรลุเกณฑ์ของเมืองที่บริหารจัดการโดยศูนย์กลางในเร็วๆ นี้
ประการที่สอง : ดำเนินการเข้าใจอย่างถ่องแท้และนำแผนงานไปปฏิบัติอย่างประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องเพื่อปฏิบัติตามมติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13 และมติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 17 มุ่งเน้นการพัฒนาและปฏิบัติ 5 เสาหลัก ได้แก่ (1) อุตสาหกรรมเทคโนโลยีชั้นสูงและอุตสาหกรรมสนับสนุน (2) การบริการที่มีคุณภาพสูง; (3) เมืองสีเขียว ทันสมัย และอัจฉริยะ (4) เกษตรสินค้าไฮเทคและเกษตรอินทรีย์; (5) การประกันความมั่นคงทางสังคมและการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม มุ่งมั่น สร้างสรรค์ ยืดหยุ่น และมีประสิทธิผลในการดำเนินงานและแนวทางแก้ไขเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม เพื่อสร้างแรงผลักดันที่มั่นคงสู่ชัยชนะ
ประการที่สาม : ให้ความสำคัญในการส่งเสริมและเสริมสร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมของคนในดินแดนตะวันออกโบราณ-ไหเซืองในปัจจุบัน ปลุกความภาคภูมิใจ ความรับผิดชอบ ความสามารถในการพึ่งตนเอง และพัฒนาตนเองของแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชน ในการสร้างบ้านเมืองและประเทศชาติให้ “ดีงามยิ่งขึ้น”
สี่ : มุ่งเน้นการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการป้องกันประเทศและความมั่นคง เสริมสร้างหลักประกันทางสังคมให้ประชาชนมีชีวิตที่มั่งคั่ง สุขสบาย
ห้า : ดูแลงานสร้างปาร์ตี้ทุกๆ ด้านอย่างสม่ำเสมอ ดำเนินการสร้างและปรับปรุงพรรคอย่างจริงจังและมีประสิทธิผล ควบคู่ไปกับการศึกษาและปฏิบัติตามอุดมการณ์ คุณธรรม วิถีชีวิต และระเบียบปฏิบัติของโฮจิมินห์ในการสร้างตัวอย่าง มุ่งเน้นการสร้างกำลังคนและสมาชิกพรรค โดยเฉพาะแกนนำสำคัญทุกระดับ ที่เป็นผู้บุกเบิกและเป็นแบบอย่างที่ดีอย่างแท้จริง ปลูกฝังคุณธรรมจริยธรรมปฏิวัติ จิตสำนึกในการจัดระเบียบและวินัย มีความรับผิดชอบและศักยภาพเพียงพอที่จะทำงานให้สำเร็จลุล่วงได้ มุ่งมั่นประพฤติตนให้คู่ควรกับพรรค ชาติ และประชาชน
เรียนท่านผู้นำ ผู้แทน และประชาชนทุกท่าน!
เพื่อเป็นการจดจำตลอดไปถึงผลงานของทหารคอมมิวนิสต์ผู้มั่นคง ผู้นำที่โดดเด่นของพรรค และการปฏิวัติของเวียดนาม จังหวัดไหเซืองจึงได้สร้างและเปิดอนุสรณ์สถานเหงียนเลืองบัง และกลายมาเป็นที่อยู่สีแดงสำคัญในการปลูกฝังความรักชาติและอุดมคติของการปฏิวัติให้กับแกนนำ สมาชิกพรรค และผู้คนหลายชั่วอายุคนในปัจจุบันและอนาคต โรงเรียนและถนนสายสำคัญหลายแห่งในจังหวัดไหเซืองและท้องถิ่นต่างๆ ทั่วประเทศได้รับเกียรติให้ตั้งชื่อตามสหายเหงียนเลืองบัง เพื่อเตือนใจทุกคนให้พยายามศึกษาและทำงานทุกวันให้มากขึ้น เพื่อให้คู่ควรกับตัวอย่างและการมีส่วนสนับสนุนของตนมากขึ้น
ในโอกาสนี้ ในนามของคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนทั่วทั้งจังหวัด ข้าพเจ้าขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อผู้นำ อดีตผู้นำพรรค รัฐบาล แนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม กรม กระทรวง สาขา หน่วยงานกลาง กองทหารภาค 3 ท้องถิ่น หน่วยต่างๆ และเพื่อนร่วมชาติทั่วประเทศ ที่สหายเหงียนเลืองบังเคยทำงานและผ่านความยากลำบากในเรือนจำ สำหรับความรัก ความห่วงใย และความช่วยเหลืออันมีค่าที่พวกเขามอบให้กับไหเซือง หวังว่าในช่วงเวลาข้างหน้านี้ ฉันจะได้รับความสนใจ การสนับสนุน และความช่วยเหลือจากพวกคุณ สหายทั้งหลาย สำหรับเมืองไหเซือง ซึ่งเป็นบ้านเกิดของสหายเหงียนเลืองบัง และบรรดาผู้นำอาวุโสที่โดดเด่นของพรรคและการปฏิวัติเวียดนามอีกมากมาย
ขอให้บรรดาผู้นำ อดีตผู้นำพรรค รัฐ แนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ผู้แทน และประชาชนทุกคน มีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และประสบความสำเร็จ
ขอบคุณมาก!
-
(*) กำหนดชื่อเรื่องโดยหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ไห่ดอง
-แหล่งที่มา
![[ภาพ] นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เป็นประธานการประชุมเรื่องการต่อต้านการลักลอบขนของ การฉ้อโกงการค้า และสินค้าลอกเลียนแบบ](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/14/6cd67667e99e4248b7d4f587fd21e37c)
การแสดงความคิดเห็น (0)