“Rising Wind” - ภาพยนตร์ปฏิวัติวงการอันโด่งดังบน Cine7

ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับตัวละครแวน ซึ่งเป็นทหารหญิงปฏิวัติที่ซื่อสัตย์ หลังจากได้พบกับพี่ชายที่เสียชีวิตในสงครามเป็นเวลานาน เธอได้ค้นพบอย่างเจ็บปวดว่าพี่ชายของเธอ – ฟอง เป็นเจ้าหน้าที่ในกองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดความขัดแย้งทางอุดมการณ์ระหว่างพี่น้องสองสาวอย่างแวนและฟองอย่างลึกซึ้งในบริบทของสงครามอันโหดร้าย เมื่อหลายครอบครัวมีลูกอยู่คนละฝ่ายกัน ความขัดแย้งในครอบครัวกลายเป็นกระจกสะท้อนการต่อสู้ทางอุดมการณ์ของทั้งชาติ เมื่อแต่ละคนจะต้องเลือกระหว่างเกียรติยศ ความรักและอุดมคติด้วยตนเอง

ผ่านเรื่องราวของฟองและวัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่สร้างความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์อันวุ่นวายเท่านั้น แต่ยังเชิดชูความรักชาติและความภักดีของผู้ที่กล้าต่อสู้เพื่อความยุติธรรมอีกด้วย

ดร. Ngo Anh Dao (ลูกสาวของศิลปินแห่งชาติผู้ล่วงลับ Thuy Van) และ ดร. Ngo Phuong Lan พูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง "Noi Gio" ในรายการ Cine7

นอกจากจะประสบความสำเร็จในการสร้างความดราม่าและความลึกทางจิตวิทยาของตัวละครแล้ว "Noi Gio" ยังสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยบทสนทนาที่เฉียบคมและมีปรัชญาอีกด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Golden Lotus Award ในเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามครั้งแรกเมื่อปีพ.ศ. 2513

ในการประเมินภาพยนตร์เรื่องนี้ นักวิจารณ์ภาพยนตร์ ดร. Ngo Phuong Lan ประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม กล่าวว่า หนึ่งในความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่อง “Noi Gio” คือการแสดงตัวละครหญิงที่เป็นที่รู้จักอย่าง Van หญิงสาวผู้มั่นคงและเข้มแข็ง แต่ก็เต็มไปด้วยความเมตตากรุณา ซึ่งรับบทโดย Thuy Van ศิลปินแห่งชาติผู้ล่วงลับ

ฉากที่ตัวละครแวนถูกศัตรูทรมานจนนิ้วทั้ง 10 นิ้วถูกเผา (ภาพ: นำเสนอโดยโทรทัศน์เวียดนาม)

ในภาพยนตร์ แวนเป็นทหารปฏิวัติ สงครามพรากครอบครัวของเธอไปทั้งหมด รวมทั้งน้องชายของเธอ และที่เจ็บปวดที่สุดคือ ลูกชายวัย 3 ขวบของเธอถูกฆ่าตายในคุก เจ็บปวดซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ก็ไม่สามารถสั่นคลอนความตั้งใจและความตั้งใจของหญิงสาวผู้นี้ได้ บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไม "Noi Gio" จึงแสดงให้เห็นองค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์เวียดนามได้อย่างชัดเจน นั่นก็คือ "ความเป็นผู้หญิง"

ตามที่ ดร. โง ฟอง ลาน กล่าว ตัวละครหญิงในภาพยนตร์ไม่ได้เป็นเพียงตัวแทนของความรัก ความภักดี และการเสียสละเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความพากเพียรในการเอาชนะความยากลำบากอีกด้วย ซึ่งแสดงถึงคุณสมบัติของสตรีชาวเวียดนามในช่วงสงคราม

ไม่ใช่สาวใต้แต่เกิดที่ภาคเหนือ แต่เป็นศิลปินประชาชน ถุย วัน แปลงร่างเป็นผู้หญิง เบ๊นเทร ได้อย่างแนบเนียน ทำให้ผู้ชมนึกถึงภาพลักษณ์ของ “กองทัพผมยาว” ที่เชื่อมโยงกับชื่อของนายพลหญิง เหงียน ถิ ดินห์

หนึ่งในฉากที่น่าสะเทือนขวัญที่สุดคือตอนที่ตัวละครแวนถูกศัตรูทรมานด้วยการเผาปลายนิ้วทั้งสิบของเธอ เมื่อพูดถึงฉากที่น่าจดจำนี้ ดร. Ngo Anh Dao ลูกสาวของศิลปินพื้นบ้าน Thuy Van กล่าวว่า “นี่เป็นฉากที่ผู้กำกับ Huy Thanh ขอให้ทำเพียงครั้งเดียว มือของแม่ของฉันถูกพันด้วยผ้าพันแผล ปิดด้วยปูนปลาสเตอร์ และถูกไฟไหม้ด้านนอก มีคนถือถังน้ำอยู่ใกล้ ๆ เสมอเพื่อเตรียมพร้อมที่จะช่วยเหลือเมื่อจำเป็น เมื่อฉันถามแม่ว่ากลัวไหม เธอตอบเพียงว่า ไม่ ตอนนั้นฉันคือ Van”

ศิลปิน Thu Hang ภรรยาของศิลปินประชาชนผู้ล่วงลับ The Anh เล่าถึงบทบาทที่น่าจดจำของสามีเธอ - ร้อยโท Phuong

ภาพยนตร์เรื่อง "The Wind Rises" ผลิตขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960 ซึ่งเป็นช่วงที่สงครามยังคงดุเดือดอย่างยิ่ง แม้จะถ่ายทอดเรื่องราวสงครามของชาวใต้ แต่ทีมงานถ่ายทำกลับต้องไปถ่ายทำที่สถานที่อื่น นั่นก็คือฟาร์ม Quy Cao ใน เมืองไฮฟอง ซึ่งมีชาวใต้จำนวนมากมารวมตัวกันทางเหนือ

เมื่อพวกเขาได้ยินว่าทีมงานภาพยนตร์ต้องการถ่ายทอดฉากบ้านเกิดของพวกเขา ผู้คนก็มีความสุขมาก ทุกคนมีส่วนร่วมในการสร้างฉากตั้งแต่บ้านฟาง สะพานลิง ไปจนถึงเก้าอี้แต่ละตัวและชุดน้ำชาแต่ละชุดในบ้าน และสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเบนเทรก็ถือกำเนิดขึ้นที่เมืองไฮฟอง

นักแสดงหลักของภาพยนตร์ เช่น ศิลปินชาวบ้านผู้ล่วงลับ Thuy Van และศิลปินชาวบ้านผู้ล่วงลับ The Anh (รับบทเป็นร้อยโท Phuong) ก็ต้องใช้เวลาหลายเดือนใน Quy Cao เพื่อฝึกฝนการใช้ชีวิตแบบชาว Ben Tre

ศิลปิน Thu Hang ภรรยาของศิลปินประชาชน The Anh กล่าวว่าแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีคุณค่ามหาศาลในเวลานั้น แต่ผู้กำกับ Huy Thanh ก็ยังยินดีที่จะถ่ายทำภาพยนตร์ 400 เมตรและทิ้งมันไป เพราะเขายังไม่ได้เลือกคนที่เหมาะสมมารับบทร้อยโท Phuong จนกระทั่งเขาได้พบกับศิลปินประชาชนดิ อันห์ เขาจึงรู้สึกพอใจอย่างแท้จริง ตัวละครร้อยโทฟองกลายเป็นบทบาทสำคัญตลอดชีวิต โดยเชื่อมโยงกับชื่อของศิลปินประชาชนผู้ล่วงลับ เดอะ อันห์ ที่อยู่ในใจของผู้ชมหลายชั่วอายุคน

เนื่องจากเป็นผลงานที่ดัดแปลงมาจากบทละคร “Noi Gio” จึงมีลักษณะเฉพาะของละครเวทีหลายประการ บทสนทนามีความกระชับ ชัดเจน และมีเนื้อหาเชิงปรัชญาสูง ภายใต้การกำกับของผู้กำกับ Huy Thanh และการแสดงที่เปี่ยมอารมณ์ของนักแสดง ภาษาในละครจึงถูก "ปรับให้นุ่มนวลลง" เพื่อให้ดูเป็นธรรมชาติ สมจริง และมีอารมณ์ร่วม

ตามที่ ดร. โง ฟอง ลาน กล่าวไว้ ความประณีตของภาษาและความลึกซึ้งของความคิดช่วยให้ “Noi Gio” ก้าวข้ามภาพยนตร์ธรรมดาๆ ไป และกลายมาเป็นสัญลักษณ์ของภาพยนตร์แนวปฏิวัติ ที่ซึ่งความทรงจำ ประวัติศาสตร์ และมนุษยธรรมได้รับการถ่ายทอดผ่านศิลปะ

“The Wind Rises” ไม่เพียงแต่เป็นงานภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่มีร่องรอยของยุคสมัยอีกด้วย ภายใต้ฉากหลังของสงครามอันดุเดือด ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดชะตากรรมของมนุษย์ที่เต็มไปด้วยความทรมาน สะท้อนให้เห็นถึงการต่อสู้ทางอุดมคติระหว่างความรักและอุดมคติอย่างลึกซึ้ง

ผ่านมาครึ่งศตวรรษแล้ว “Noi Gio” ยังคงรักษาคุณค่าทางศิลปะและจิตวิญญาณแห่งมนุษยธรรมไว้ได้ และกลายมาเป็นสัญลักษณ์ของภาพยนตร์ปฏิวัติของเวียดนาม “Noi Gio” กลับมาฉายอีกครั้งใน Cine7 - ความทรงจำภาพยนตร์เวียดนาม เพื่อเป็นโอกาสให้ผู้ชมในปัจจุบันได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่เต็มไปด้วยอุดมคติและความปรารถนาสำหรับเอกราชและเสรีภาพของชาติ

ที่มา: https://nhandan.vn/noi-gio-bieu-tuong-phim-cach-mang-len-song-cine7-post871529.html