‘ผู้รักษาวิญญาณ’ ของโคมไฟแบบดั้งเดิม

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ ด้วยการเปลี่ยนแปลงของชีวิต ทำให้สามารถนับจำนวนครัวเรือนที่ยังคง "คงอยู่" ในงานฝีมือดั้งเดิมอย่างการทำโคมไฟจากเซลโลเฟนได้ง่ายดาย

ในอดีต เมื่อเทศกาลไหว้พระจันทร์กำลังใกล้เข้ามา ผู้ทำโคมกระดาษแบบดั้งเดิมจะยุ่งอยู่กับการจัดหาสินค้าให้เพียงพอกับความต้องการของตลาดด้วยโคมไฟสีสันสดใส เพื่อตอบสนองความต้องการความบันเทิงที่หลากหลายของเด็กๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ ด้วยการเปลี่ยนแปลงของชีวิต ทำให้สามารถนับจำนวนครัวเรือนที่ยังคง "คงอยู่" ในงานฝีมือดั้งเดิมอย่างการทำโคมไฟจากเซลโลเฟนได้ง่ายดาย เบื้องหลังเป็นเรื่องราวความรัก ความเพียร และความทุ่มเทของผู้ที่อุทิศชีวิตเพื่ออนุรักษ์อาชีพแบบดั้งเดิมที่ค่อยๆ เลือนหายไปตามกาลเวลา

Những người 'giữ hồn' cho lồng đèn truyền thống — กระบวนการตกแต่งโคมไฟแบบดั้งเดิม ภาพ: หลวงพระบาง/VNA

โคมไฟเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ในเทศกาลไหว้พระจันทร์มายาวนาน ทุกปีเมื่อเทศกาลไหว้พระจันทร์ใกล้เข้ามา บ้านบนถนน Vo Thi Sau (เขต 3 เมือง Bac Lieu ) ก็จะคึกคักและพลุกพล่านมากขึ้น ผู้คนต่างเข้ามาและออกสินค้าสู่ตลาดกันอย่างคึกคักมากยิ่งขึ้น เมื่อเดินเข้าบ้านก็จะพบกับโคมไฟแบบดั้งเดิมหลากสีสันและรูปทรงต่างๆ ทั้งโคมไฟรูปดาว โคมไฟผีเสื้อ โคมไฟกระต่าย ไปจนถึงโคมไฟรูปเครื่องบิน โคมไฟเรือ ฯลฯ เจ้าของบ้านคือคุณเหงียน เล ทู อายุ 63 ปีในปีนี้ แต่ประกอบอาชีพนี้มานานกว่า 50 ปีแล้ว “แม้ว่าอาชีพนี้จะไม่สามารถสร้างรายได้ที่มั่นคงเหมือนแต่ก่อนได้อีกต่อไป แต่ครอบครัวของฉันก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะอนุรักษ์ประเพณีที่บรรพบุรุษทิ้งเอาไว้” นางสาวทูเปิดใจ นางสาวเหงียน เล ทู เล่าว่า “เมื่อประมาณ 10 ปีก่อน ทั้งหมู่บ้านมีครัวเรือนมากกว่า 10 หลังคาเรือน ในเวลานั้น ทุกคนต้องทำงานกันจนถึงตี 2-3 บรรยากาศเหมือนตลาดนัด ผู้คนต่างเข้ามาจับจ่ายซื้อของกันอย่างคึกคักและสนุกสนาน ครอบครัวของฉันยังผลิตสินค้าได้มากกว่าหนึ่งพันชิ้นในแต่ละฤดูกาล สมาชิกต้องทำงานอย่างเต็มกำลังและจ้างคนงานเพิ่มเพื่อให้สามารถตอบสนองจำนวนคำสั่งซื้อได้” เพื่อผลิตผลิตภัณฑ์คุณภาพที่มีการออกแบบที่หลากหลาย ตั้งแต่เดือนมีนาคม ครอบครัวของนางสาวทูต้องเดินทางไปยังซ็อกตรังเพื่อซื้อวัตถุดิบ ไม้ไผ่จะต้องตากแดดเพื่อป้องกันปลวก เมื่อต้นเดือนเมษายน ครอบครัวได้เริ่มทำโครงโดยการตัดสังกะสีของไม้ไผ่ให้เป็นรูปร่าง นี่เป็นหนึ่งในขั้นตอนที่ต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์ เพราะจะทำให้โคมไฟแต่ละอันมีลักษณะเฉพาะตัว

จากนั้นขั้นตอนต่อไปเช่น การติดเซลโลเฟน การวาดลวดลาย ฯลฯ จะดำเนินการอย่างพิถีพิถัน อาจกล่าวได้ว่าการทำโคมไฟแบบดั้งเดิมไม่ใช่เรื่องยากแต่ต้องใช้เวลา จากโครงสร้างคร่าวๆ ช่างต้องมีความชำนาญเป็นอย่างมากจึงจะผลิตผลิตภัณฑ์ที่มีรูปทรงและสีสันที่กลมกลืนกันได้ ระหว่างขั้นตอนนี้ เป็นเรื่องปกติที่จะเกิดรอยขีดข่วนบนมือจากการโกนไม้ไผ่และการพันข้อต่อด้วยลวดตะกั่ว อย่างไรก็ตาม ความยากลำบากและความยากลำบากยังคงไม่อาจลดทอนความขยันหมั่นเพียรและความมุ่งมั่นของผู้ที่มุ่งมั่นที่จะอนุรักษ์อาชีพทำโคมไฟแบบดั้งเดิมของจังหวัดบั๊กเลียวลงได้ หลังจากที่ไฟอิเล็กทรอนิกส์ปรากฏขึ้นพร้อมกับการออกแบบที่หลากหลายสะดุดตา เสียง และแสงที่ดึงดูดความสนใจของเด็กๆ โคมไฟกระดาษแก้วก็ค่อยๆ สูญเสียตำแหน่งเอกลักษณ์เดิมไป คนจำนวนมากที่อยู่ในอาชีพนี้ก็สูญเสียความสนใจในไม้ไผ่และพู่กัน และเริ่มเปลี่ยนไปทำอาชีพอื่นที่ใช้เวลาน้อยกว่าและมีรายได้สูงกว่า ด้วยชีวิตที่เร่งรีบ ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ทุกๆ เทศกาลไหว้พระจันทร์ คุณธูจะผลิตงานเพียงไม่กี่ร้อยชิ้นเท่านั้น โดยลูกค้าหลักๆ จะเป็นหน่วยงาน หน่วยงานต่างๆ โรงเรียนที่ซื้อไว้จัดโปรแกรม หรือร้านกาแฟและร้านอาหารที่ซื้อไว้ตกแต่ง อย่างไรก็ตาม ครอบครัวนี้ยังคงรักษาเปลวไฟแห่งอาชีพนี้ไว้อย่างเงียบๆ และถูกจุดขึ้นใหม่อีกครั้งในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ทุกปี นางสาวฟาน เซือง ซวน เหงียน (ในเขตที่ 7 เมืองบั๊กเลียว) ซึ่งเป็นทายาทรุ่นที่ 3 ของอาชีพทำโคมไฟแบบดั้งเดิมของครอบครัว มีความมุ่งมั่นที่จะอนุรักษ์อาชีพที่บรรพบุรุษทิ้งเอาไว้ “คู่ชีวิต” ของเธอ นาย Pham Lam Hoai Duy ถึงแม้จะมีงานของตัวเอง แต่เมื่อใดก็ตามที่เขามีเวลาว่าง เขาจะพับแขนเสื้อขึ้นทำงาน และรู้ทุกขั้นตอนโดยไม่รู้ตัว ปัจจุบัน Duy ก็เดินตามอาชีพของครอบครัวภรรยาเช่นกัน คุณเหงียนเล่าให้ฟังว่า “ก่อนที่หลอดไฟอิเล็กทรอนิกส์จะถือกำเนิดขึ้น เราสนใจที่จะขายโคมไฟมาก แต่ปัจจุบันการบริโภคลดลงอย่างมาก และการหาเลี้ยงชีพก็ยากขึ้น แม้ว่าอาชีพทำโคมไฟจะอยู่ได้เพียงไม่กี่เดือนและรายได้ไม่สูงนัก แต่ก็ให้ความสุขที่อธิบายไม่ถูก การนั่งงอไม้ไผ่แต่ละอัน ทากาว ห่อสังกะสี แล้วมองดูผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ระยิบระยับด้วยแสงเทียน ความเหนื่อยล้าทั้งหมดก็หายไป ฉันไม่รู้ว่าอาชีพนี้ฝังรากลึกในตัวฉันตั้งแต่เมื่อใด ดังนั้นฉันจึงไม่อยากยอมแพ้เมื่อลูกค้ายังคงเลือกโคมไฟแบบดั้งเดิมท่ามกลางของเล่นสมัยใหม่มากมาย”

ในปัจจุบันราคาโคมไฟจะขึ้นอยู่กับความยากง่ายของแต่ละแบบ โดยจะอยู่ที่ 20,000-35,000 ดอง ด้วยโคมไฟที่สวยงามและประณีต ราคาอาจสูงถึงเกือบล้านบาท ขึ้นอยู่กับขนาดและความยากง่ายที่ลูกค้าสั่ง เช่น โคมไฟโรงละครรูปหมวกกรวย 3 แฉก พิณ หรือมังกร... เรียกได้ว่าเมื่อเทียบกับโคมไฟไฟฟ้าแล้ว โคมไฟแบบดั้งเดิมนั้นไม่ถูกเลย อย่างไรก็ตาม ช่างฝีมือสามารถรักษาอาชีพของตนไว้ได้ด้วยการได้รับการสนับสนุนจากองค์กร โรงเรียน โดยเฉพาะผู้ปกครอง และผู้ที่ชื่นชอบโคมไฟแบบดั้งเดิม

“นอกจากความรักในงานแล้ว ช่างยังต้องสร้างสรรค์งานออกแบบและวาดภาพใหม่ๆ เพื่อตอบสนองรสนิยมของลูกค้า สำหรับการออกแบบใหม่ๆ ฉันต้องสำรวจทุกอย่างตั้งแต่รูปทรงไปจนถึงการใช้งาน ในบรรดาขั้นตอนเหล่านี้ ขั้นตอนการประกอบกรอบและวาดภาพเป็นขั้นตอนที่ซับซ้อนที่สุด เนื่องจากต้องสมดุลกัน และขั้นตอนการวาดภาพต้องใช้สีสันที่กลมกลืนและมีชีวิตชีวา มีโคมไฟบางอันที่ใหญ่และซับซ้อนเกินไป ฉันใช้เวลา 2-3 วันจึงจะเสร็จสมบูรณ์” นาย Pham Lam Hoai Duy กล่าวเสริม ทุกวันนี้ ในเทศกาลไหว้พระจันทร์ทุกๆ ปี Pham Lam Hoai Duy และภรรยาจะทำโคมไฟเพียงไม่กี่ร้อยดวงเพื่อขาย แต่ด้วยความรักในงานที่ทำและความปรารถนาที่จะ "รักษาไฟให้ติด" ไว้สำหรับโคมไฟสมัยเด็กๆ พวกเขาจึงยังคงพยายามที่จะทำอยู่ต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณเหงียน และคุณดุ้ย ยินดีสอนฟรีให้กับใครก็ตามที่ต้องการเรียนรู้ เพื่อให้เยาวชนสามารถสืบทอดค่านิยมทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมให้คนรุ่นหลังได้ โคมไฟอิเล็กทรอนิกส์ในปัจจุบันมีคุณลักษณะที่ทันสมัยและนวัตกรรมมากมาย แต่สำหรับฉันแล้วมันก็ไม่ได้สร้างอารมณ์อะไรมากนัก ตรงกันข้าม ทุกครั้งที่ฉันมองดูโคมไฟแบบดั้งเดิม หัวใจของฉันรู้สึกตื่นเต้นอย่างอธิบายไม่ถูก นั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องการอนุรักษ์งานหัตถกรรมนี้ไว้เพื่อให้คนรุ่นหลังได้รับรู้เกี่ยวกับโคมไฟกระดาษที่ปู่ย่าตายายของพวกเขาได้สัมผัสในชีวิตจริง ไม่ใช่เพียงแค่ผ่านเรื่องเล่าที่คุณเหงียตเล่า แม้ว่าชีวิตจะทันสมัยมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ของเล่นเทศกาลไหว้พระจันทร์ก็มีให้เลือกมากมาย เช่น โคมไฟไฟฟ้า โคมไฟกระดาษ โคมไฟกระดาษแก้ว แต่ก็ยังคงส่องแสงเงียบๆ ในแบบของตัวเอง และยังคงปรากฏอยู่ทั่วทุกแห่งบนท้องถนน ดังนั้นครอบครัวผู้ทำโคมไฟแบบดั้งเดิมจึงรักษา “จิตวิญญาณและไฟ” ของอาชีพให้ส่องสว่างตลอดไป สำหรับพวกเขา มันคือการอนุรักษ์คุณลักษณะทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวเวียดนามท่ามกลางความวุ่นวายของชีวิตสมัยใหม่ และพวกเขาต้องการมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์คุณลักษณะแบบดั้งเดิมของบรรพบุรุษ เพื่อให้เด็กๆ ได้รับความสุขในคืนวันเพ็ญมากยิ่งขึ้น

Baotintuc.vn