ส่งเสริมความภาคภูมิใจในมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ

จุดนัดพบของภูมิภาคมรดก

นายดวง ดึ๊ก ติง (ตำบลเจื่องเยน) วัยเกือบ 80 ปี มักเลือกวันที่มีงานเทศกาลประจำบ้านเกิดเป็นโอกาสที่จะกลับบ้านเสมอ นายติงกล่าวว่า “ตอนนี้ผมแก่แล้ว สุขภาพไม่ค่อยดี และไม่ค่อยมีโอกาสได้กลับบ้าน ดังนั้น การกลับบ้านในวันงานเทศกาลจึงเป็นการพบปะญาติพี่น้องและเป็นโอกาสที่จะได้สัมผัสบรรยากาศทางวัฒนธรรมที่คึกคักของงานเทศกาล สำหรับผม การกลับมางานเทศกาลก็เหมือนกับการกลับคืนสู่รากเหง้า แม้ว่าผมจะแก่แล้ว แต่ความรู้สึกตื่นเต้นและเคารพยังคงอยู่ครบถ้วนเมื่อผมมางานเทศกาล ผมภาคภูมิใจในงานเทศกาลที่อุดมไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของบ้านเกิดของผมอย่างแท้จริง นี่เป็นโอกาสสำหรับลูกหลานของผมที่จะได้เข้าใจประวัติศาสตร์ของชาติและประเพณีของบ้านเกิดของเราให้ดียิ่งขึ้น” นายติงกล่าว

เป็นเวลาหลายสิบปีแล้วที่ครอบครัวของนางบุย ถิ ทู (จังหวัด กวางนิง ) การเข้าร่วมงานเทศกาลฮัวลูประจำปีได้กลายเป็นประเพณีและโอกาสในการแสวงบุญไปยังสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ นางทูเล่าว่าทุกครั้งที่เธอมางานเทศกาลฮัวลู เธอรู้สึกถึงความแปลกใหม่และความศักดิ์สิทธิ์ ปีนี้งานเทศกาลฮัวลูยังเป็นการรำลึกถึงวาระครบรอบ 1,100 ปีแห่งการประสูติของจักรพรรดิดิงห์ เทียนฮวาง ทำให้งานมีความยิ่งใหญ่ตระการตายิ่งขึ้น แต่ก็ยังคงความศักดิ์สิทธิ์และสงบสุขเช่นเดิม

ในวันเปิดงานเทศกาล ครอบครัวของฉันมาถึงแต่เช้าเพื่อจุดธูปและแสดงความกตัญญูต่อบุญบารมีของจักรพรรดิโบราณ นอกจากนี้ ฉันยังสนุกกับงานเทศกาลที่มีการแสดงทางวัฒนธรรมและพื้นบ้าน เช่น การรำกลองและการแสดงงิ้วพื้นบ้าน เราได้เยี่ยมชมบูธจัดแสดงโบราณวัตถุ เอกสาร และภาพจากราชวงศ์ดิงห์ ราชวงศ์เลตอนต้น และราชวงศ์ลี เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และคุณค่าดั้งเดิมของเมืองหลวงฮัวลูในศตวรรษที่ 10 รวมถึงชีวิตและพระราชกรณียกิจของกษัตริย์ดิงห์เทียนฮวางและกษัตริย์เลไดฮานห์ และได้ชมภาพถ่ายหลายร้อยภาพจากช่างภาพต่างๆ ภาพเหล่านั้นบันทึกความงดงามของสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงของนิงบิงห์ เช่น เมืองหลวงโบราณฮัวลู จางอัน บายดิงห์ ตัมค็อกบิชดง และวันลอง... หากมีโอกาส เราจะกลับมาที่นิงบิงห์บ่อยๆ เพื่อเยี่ยมชมและ สำรวจ สถานที่ที่มีชื่อเสียงอื่นๆ อีกมากมาย

นายหวง ง็อก ฮวา รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอฮวาหลู กล่าวว่า ก่อนและระหว่างเทศกาล มีชาวบ้านและนักท่องเที่ยวหลายพันคนมา เยี่ยมชม ถวายธูป และเข้าร่วมงานเฉลิมฉลอง นี่เป็นโอกาสที่ทุกคนจะได้แสดงออกถึงประเพณีและหลักคุณธรรมของ “ดื่มน้ำ ระลึกถึงที่มา” เคารพ ระลึกถึง และแสดงความกตัญญูต่อจักรพรรดิและวีรบุรุษของชาติ

เทศกาลฮวาหลูยังเป็นสถานที่ที่ผู้คนสามารถแสดงความหวังและความปรารถนาในเรื่องสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ สภาพอากาศที่ดี ความสุขและความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัว หมู่บ้าน และบ้านเกิดเมืองนอน กิจกรรมต่างๆ ในเทศกาลนี้ยังมุ่งหวังที่จะให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับประเพณีรักชาติ ส่งเสริมความสามัคคี และกระตุ้นให้พวกเขาสานต่อประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของชาติในยุคปัจจุบัน…

ความโหยหานับพันปี

ความสำคัญทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ ความปรารถนาในเอกราช ความเป็นเอกภาพ และการสร้างชาติอันทรงพลังโดยจักรพรรดิดิงห์ เทียนฮวาง ซึ่งเกี่ยวข้องกับชื่อชาติว่า ไดโคเวียด และบทบาทและสถานะของเมืองหลวงฮัวลู ได้กลายเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของชาติและประชาชนของเรา แก่นแท้ทางจิตวิญญาณของเมืองหลวง คุณงามความดีในการสร้างชาติ การป้องกันประเทศ และการดูแลประชาชนโดยพระมหากษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่พระองค์นี้ ยังคงประทับลึกอยู่ในประวัติศาสตร์และจิตสำนึกของประชาชนด้วยความกตัญญูอย่างสุดซึ้ง ด้วยความกตัญญูต่อคุณงามความดีของอดีตจักรพรรดิ ประชาชนและสถาบันของรัฐในยุคต่างๆ ได้สร้างวัดวาอารามในบริเวณพระราชวังเดิม และจัดงานเทศกาลฮัวลูประจำปี ซึ่งเป็นเทศกาลสำคัญที่จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่และศักดิ์สิทธิ์

แม้เวลาจะผ่านไปนานนับหลายศตวรรษ เทศกาลฮัวลู ซึ่งเป็นสมบัติล้ำค่าในขุมทรัพย์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ยังคงเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่เป็นเอกลักษณ์และโดดเด่นของชาวเมืองหลวงเก่าแก่ฮัวลู จังหวัดนิงบิงห์

เทศกาลฮัวลูได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติในปี 2557 เทศกาลนี้ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับคนท้องถิ่น นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ เป็นสถานที่แสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษและวีรบุรุษของชาติที่ได้มีส่วนร่วมในการก่อตั้งและรักษาชาติ

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดนิงบิงห์ได้ให้ความสำคัญ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าอันงดงามของเทศกาลฮัวลูมาโดยตลอด ราวกับเป็นการรักษาจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของเมืองหลวงโบราณที่มีอายุพันปี เพื่อให้ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของจักรพรรดิดิงห์เทียนฮวางคงอยู่ชั่วนิรันดร์ทั้งในกาลเวลาและบนแผ่นดินเวียดนาม ความภาคภูมิใจในเมืองหลวงฮัวลูโบราณและความกตัญญูอย่างสุดซึ้งของคนรุ่นปัจจุบันที่มีต่อวีรบุรุษของชาติได้รับการบ่มเพาะโดยคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนของจังหวัดให้กลายเป็นจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ความริเริ่ม และความคิดสร้างสรรค์ เพื่อเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายทั้งปวง และบรรลุความสำเร็จที่สำคัญและครอบคลุมในทุกด้านของเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคม

เทศกาลฮัวลู 2024 จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงวันคล้ายวันเกิดครบ 1,100 ปีของจักรพรรดิดิงห์ เทียนฮวาง และได้รับการจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่โดยจังหวัดนิงบิงห์ ซึ่งเหมาะสมกับสถานะมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ โปรแกรมศิลปะในคืนเปิดงานสร้างความประทับใจอย่างมากแก่ผู้เข้าชมด้วยความยิ่งใหญ่และการออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์

เวทีพิธีเปิดงานเทศกาลได้รับแรงบันดาลใจจากภาพลักษณ์การท่องเที่ยวเชิงมรดกของนิงบิง โดยเน้นที่โบราณวัตถุและแหล่งโบราณคดีที่ค้นพบจากการขุดค้นในพื้นที่เมืองหลวงโบราณฮัวลู ที่โดดเด่นที่สุดคืออิฐไดเวียดกว็อกกวนทันชูเยน รวมถึงลวดลายมังกรบนงานตกแต่งและวัสดุทางสถาปัตยกรรมจากราชวงศ์ดิงห์ในศตวรรษที่ 10 เพื่อความยิ่งใหญ่และความเป็นเอกลักษณ์ของเวที โปรแกรมศิลปะในคืนเปิดงานก็ตระการตาและน่าตื่นตาตื่นใจเช่นกัน โดยมีธีม "ภารกิจของเมืองหลวง" นำเสนอการแสดงจากศิลปินและนักแสดงหลายร้อยคน

แก่นหลักของโครงการศิลปะนี้คือการจำลองเรื่องราวของพระเจ้าดิงห์ เทียนฮวาง ตั้งแต่พระชนมายุจนถึงการขึ้นครองราชย์ และการสถาปนารัฐชาติไดโคเวียดอันชอบธรรมหลังจากอยู่ภายใต้การปกครองของจีนมายาวนานนับพันปี ยิ่งไปกว่านั้น ยังแสดงให้เห็นถึงการสืบทอดประเพณีและการสานต่อมรดกโดยคนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน ในการสร้างชาติที่เจริญรุ่งเรือง โดยมุ่งหวังที่จะเป็นเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษในอนาคต

ในช่วงเทศกาล คาดว่าจะมีชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศหลายพันคนมารวมตัวกันในเขตมรดกทางวัฒนธรรม เพื่อดื่มด่ำกับบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์และตำนานของเทศกาล ผู้ที่มาเข้าร่วมเทศกาลสามารถมีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ ที่เป็นเอกลักษณ์ของเทศกาลได้มากมาย

พิธีการต่างๆ จัดขึ้นอย่างเคร่งขรึมด้วยพิธีกรรมดั้งเดิม เพื่อเป็นการให้เกียรติและแสดงความกตัญญูต่อคุณงามความดีของจักรพรรดิและบรรพบุรุษผู้มีส่วนร่วมในการสร้างและปกป้องประเทศชาติ รวมถึงแสดงความปรารถนาของประชาชนให้ประเทศชาติมีความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรือง มีสภาพอากาศที่ดี และพืชผลอุดมสมบูรณ์... ผ่านพิธีกรรมต่างๆ เช่น พิธีเปิดวัด การจุดธูปบูชา ขบวนแห่น้ำ ขบวนแห่เกี้ยว การสวดมนต์เพื่อผู้ล่วงลับ และเทศกาลโคมไฟ พิธีขอบคุณพระเจ้า...

เทศกาลนี้ประกอบไปด้วยกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬา เกมพื้นบ้าน เช่น นิทรรศการ การชนไก่ หมากรุกคน การตีกลองและฆ้อง การแข่งขันกีฬา การแข่งขันมวยปล้ำแบบดั้งเดิม... กิจกรรมเหล่านี้มีส่วนช่วยในการอนุรักษ์และส่งเสริมประเพณีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ ส่งเสริมศักยภาพและความแข็งแกร่งด้านการท่องเที่ยวและวัฒนธรรม ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศมายังนิงบิงห์

แม้ว่ากิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 1,100 ปีแห่งการประสูติของจักรพรรดิดิงห์ เทียนฮวาง และเทศกาลฮัวลู่ ปี 2024 จะสิ้นสุดลงแล้ว แต่ความประทับใจและความทรงจำอันแสนดีเกี่ยวกับดินแดนที่อุดมด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันยาวนานแห่งนี้ รวมถึงผู้คนที่มีน้ำใจและอัธยาศัยดีของเมืองหลวงโบราณ จะยังคงประทับอยู่ในใจของผู้มาเยือนจากทุกสารทิศอย่างลึกซึ้ง

ดาวฮัง

แหล่งที่มา