โรงละครฮานอยไกลวงประสบความสำเร็จเบื้องต้นในการเปลี่ยนโรงละครแบบดั้งเดิมให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยว

เสียงปรบมือดังขึ้นอย่างต่อเนื่องจากผู้ชม เป็นการจบการแสดงและรายการ “Cai luong – แก่นสารแห่งศิลปะเวียดนาม” นักท่องเที่ยวจำนวนมากขึ้นไปบนเวทีเพื่อถ่ายรูปเป็นที่ระลึกร่วมกับนักแสดง...

รายการชุด “Cai Luong – แก่นสารแห่งศิลปะเวียดนาม” จัดขึ้นทุกวันตั้งแต่ 16.00 น. ที่โรงละคร Chuong Vang เลขที่ 72 ถนน Hang Bac ของโรงละคร Cai Luong ใน กรุงฮานอย ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ดึงดูดผู้ชมได้เป็นจำนวนมาก

ที่นี่ผู้ชมสามารถชื่นชมพื้นที่ติดตั้งที่เรียกว่า “สัมผัส” เพื่อแนะนำพื้นที่อันศักดิ์สิทธิ์ แนะนำเครื่องมือการแสดง สร้างความเชื่อมโยงระหว่างผู้ชมและศิลปะ ระหว่างปัจจุบันและอดีต ระหว่างความฝันบนเวทีและผู้ชมที่ชื่นชอบโอเปร่าที่ได้รับการปฏิรูปใหม่ ผู้ชมสามารถ "สัมผัส" เครื่องแต่งกายโบราณ ลองถือดาบ พัด และเครื่องดนตรีที่ทอจิตวิญญาณของดนตรีพื้นบ้านเวียดนามและงิ้วปฏิรูป (เครื่องดนตรี ได้แก่ ดานทรานห์ ดานเบา ดานคิม และดานนี) จากนั้นนำศิลปะการแสดงโอเปร่าที่ได้รับการปฏิรูปมาใกล้ชิดกับสาธารณชนมากขึ้น นอกจากนี้ ผู้ชมยังสามารถรับชมการแสดงก๊วนไก่เลืองพิเศษที่จัดแสดงอย่างวิจิตรบรรจงเพื่อเลียนแบบทำนองก๊วนไก่เลือง ซึ่งเป็นบทละครก๊วนไก่เลืองของเวียดนาม โดยทั่วไปจะเป็นบทละคร "ขายตัวเองเพื่อไถ่พ่อ" ที่ตัดตอนมาจากบทละครเรื่อง Kieu ซึ่งมีความยาว 45 นาที

ความสำเร็จเบื้องต้นของโรงอุปรากรฮานอยในการเปลี่ยนศิลปะให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์ด้านการท่องเที่ยว

ผู้ชมยังได้สัมผัสประสบการณ์ในพื้นที่ภาคใต้ที่มีภาพแม่น้ำและลำธารอันเป็นแหล่งกำเนิดของวัฒนธรรม Cai Luong แบบดั้งเดิม

บทละครเรื่อง “ขายตัวเองเพื่อไถ่บาปให้พ่อ” ได้ดึงดูด นักท่องเที่ยว จำนวนมาก โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวต่างชาติ การแสดงตัวอย่างเรื่อง "ขายตัวเองเพื่อไถ่พ่อ" ยังมีการบรรยายเป็นภาษาอังกฤษเพื่อช่วยให้ผู้ชมต่างประเทศเข้าใจตัวละคร Kieu และผลงานวรรณกรรม Kieu ของกวี Nguyen Du ได้ดีขึ้น

ผู้ชมต่างตื่นเต้นมากที่จะได้ชมฉากที่ Kieu ขายตัวเองเพื่อไถ่ตัวพ่อของเธอ เสียงปรบมือดังขึ้นอย่างต่อเนื่องจากผู้ชม เมื่อการแสดงชุด "Cai luong - แก่นสารแห่งศิลปะเวียดนาม" จบลง นักท่องเที่ยวจำนวนมากก็ขึ้นไปบนเวทีเพื่อถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกับนักแสดง แรงดึงดูดใจดังกล่าวเป็นการยืนยันอีกครั้งถึงทิศทางที่ถูกต้องของโรงละครโอเปร่าฮานอยในการเปลี่ยนโรงละครแบบดั้งเดิมให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยว เพื่อให้โรงละครโอเปร่าฮานอยสว่างไสวตลอดเวลา และศิลปินในโรงละครสามารถอยู่ร่วมกับศิลปะได้

กวิน อันห์

ที่มา: https://sovhtt.hanoi.gov.vn/nha-hat-cai-luong-ha-noi-thanh-cong-buoc-dau-khi-dua-san-khau-truyen-thong-thanh-san-pham-du-lich/