นักข่าว Truong Anh Ngoc: ฉันไม่ได้อ่านหนังสือที่สอนวิธีหาเงินและร่ำรวย

- ในฐานะคนๆ หนึ่งที่จุดประกายความหลงใหลในการเดินทางให้กับคนรุ่นใหม่ผ่านหนังสือท่องเที่ยว 5 เล่ม อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณเขียนเกี่ยวกับแนวนี้?

หนังสือท่องเที่ยวทั้งห้าเล่มที่ฉันเขียนได้รับแรงบันดาลใจจากการเดินทางของผู้คนมากมายทั่วโลก รวมไปถึงงานวรรณกรรม ประวัติศาสตร์ การเดินทาง… ที่ฉันได้อ่าน

หนังสือที่ฉันอ่านมาตลอดหลายปีที่ผ่านมานั้นให้รากฐานที่สำคัญ และเมื่อฉันอ่านมากขึ้น หนังสือเหล่านี้ก็ช่วยให้ฉันมีความรู้เชิงลึกในหัวข้อที่ฉันสนใจอย่างแท้จริง

ตัวตนของผู้เขียนหนังสือท่องเที่ยวก็มีความหลากหลายเช่นกัน บางคนเป็นนักเดินทางและนักเขียน แต่บางคนก็เป็นเพียงคนธรรมดา การเดินทางและการเขียนเป็นเรื่องง่าย แต่เมื่อฉันอ่านเกี่ยวกับการเดินทางของพวกเขา ความปรารถนาที่จะเดินทางและสัมผัสประสบการณ์ก็เกิดขึ้นภายในตัวฉัน

ด้วยข้อได้เปรียบของการใช้ชีวิตและทำงานในยุโรปมานานหลายปี ความอยากรู้อยากเห็น เต็มใจที่จะเรียนรู้ เต็มใจที่จะเดินทาง... แล้วทำไมฉันถึงทำแบบนั้นไม่ได้ล่ะ?

- แล้วกระบวนการสะสมความรู้จากหนังสือของคุณเริ่มต้นมาได้อย่างไร?

เรื่องราวเริ่มต้นในยุค 80 เมื่อเด็กๆ ยังคงถูกบังคับให้อยู่แต่ในบ้าน และพื้นที่อยู่อาศัยของเรายังคับแคบมาก

ถึงแม้ว่าฉันจะได้ออกไปเล่นข้างนอก แต่ฉันยังคงเลือกอยู่บ้านกับหนังสือ เริ่มตั้งแต่นวนิยายคลาสสิกของเลฟ ตอลสตอย, วิกเตอร์ ฮูโก... ไปจนถึงหนังสือเกี่ยวกับลัทธิสังคมนิยมและทุนนิยมของเลนิน, คาร์ล มาร์กซ์... ในยุคนั้นไม่มีอินเทอร์เน็ต ไม่มีโทรทัศน์ ข้อมูลที่จำกัด ดังนั้นโลกที่ใหญ่ที่สุดสำหรับฉันในเวลานั้นก็คือหนังสือ

นวนิยายบางเรื่อง เช่น In the Desert and in the Deep Forest (Henryk Sienkiewicz), Sans Famille (Hector Malot), The Three Musketeers (Alexandre Dumas)... ได้สร้างแรงบันดาลใจให้ฉันอยากผจญภัยและเดินทาง

จนถึงทุกวันนี้ ฉันยังคงถือว่าหนังสือเป็นทั้งเพื่อนที่สำคัญของความรู้และความบันเทิง เพราะฉะนั้นทุกครั้งที่ไปเมืองนอกผมจะซื้อหนังสือ บางครั้งก็พกมากถึงโหลเลยทีเดียว เสียเงินเยอะมากแต่ก็ไม่เคยเสียดาย

- นักเขียนคนใดที่มีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในการรีบเก็บกระเป๋า ออกเดินทางและเรียนรู้ความรู้สึกจากการเดินทาง?

นั่นคือ Paul Theroux หนึ่งในนักเขียนด้านการท่องเที่ยวชั้นนำของโลก เราได้แปลและจัดพิมพ์หนังสือของเขา เรื่อง The Orient Gliding Out the Window ที่ตีพิมพ์ในปีพ.ศ.2516 เกี่ยวกับการเดินทางจากยุโรปไปยังเอเชียโดยรถไฟ แม้ว่าฉันจะอ่านหนังสือเล่มนี้มานานแล้วก็ตาม แต่ความตื่นเต้นและอารมณ์ของฉันยังคงเหมือนเดิม

ดังนั้นแทนที่จะสำรวจดินแดนใหม่โดยเครื่องบิน ผู้คนสามารถนั่งรถไฟเพื่อสังเกตทุกสิ่งทุกอย่าง ดื่มด่ำกับวัฒนธรรมท้องถิ่น และดูทุกสิ่งทุกอย่างรอบๆ ตัว

ฉันก็เริ่มออกเดินทางเหมือนกับพอล เทอโรซ์ แต่ไม่ได้เริ่มจากทวีปหนึ่งสู่อีกทวีปหนึ่ง เมื่อฉันไปต่างประเทศ ฉันเลือกเดินทางโดยรถไฟ ซึ่งทำให้ฉันมีโอกาสใกล้ชิดชีวิตที่นั่น สัมผัสโลกภายนอก และเติบโตขึ้นจากการเดินทางแต่ละครั้ง

- ควบคู่ไปกับการพัฒนาของสังคม หนังสือเสียงและหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ก็ได้รับความนิยมอย่างมาก ในฐานะคนยุ่งกับงาน คุณใส่ใจกับสองแนวนี้หรือไม่?

จริงๆ แล้ว ฉันไม่ได้มีนิสัยชอบฟังหนังสือเสียงเพราะว่าฉันรู้สึกเฉยๆ ฉันชอบอ่านหนังสืออย่างกระตือรือร้นมากกว่า แม้ว่านี่จะเป็นรูปแบบหนึ่งของการทำให้หนังสือเข้าถึงได้สำหรับผู้คน แต่หลักการพื้นฐานก็คือหนังสือจะต้องนำเสนอในรูปแบบลายลักษณ์อักษรด้วย

ตราบใดที่คุณเต็มใจที่จะอ่าน มันก็ไม่สำคัญว่าคุณจะเลือก e-book หรือหนังสือกระดาษ ความกลัวที่ใหญ่ที่สุดคือการขี้เกียจอ่านหนังสือ

ทุกปี ฉันจะมีนิสัยสั่งหนังสืออิเล็กทรอนิกส์และนิตยสารสักสองสามเล่ม เผื่อว่าจะไม่สามารถหาฉบับกระดาษได้ เช่น ฉันมักจะสั่งซื้อนิตยสาร National Geographic นอกจากนี้ยังมีไกด์นำเที่ยวมากมายทั่วโลก ฉันจะไปที่เว็บไซต์ LonelyPlanet เพื่อซื้อและเก็บไว้ในโทรศัพท์ของฉัน

ฉันได้เรียนรู้วิธีการรวมทั้งสองรูปแบบเข้าด้วยกัน เนื่องจากการพกหนังสือเล่มหนาๆ ไม่สะดวกเสมอไป การใช้โทรศัพท์จึงอาจเร็วกว่า

อย่างไรก็ตามหนังสือจะต้องมีคุณค่าทางกายภาพ ไม่ว่าจะเป็นรูปร่าง สี ปก คำพูด ฯลฯ ดังนั้นฉันจึงเลือกอ่านหนังสือแบบโบราณเป็นหลัก

ฉันเชื่อว่าหนังสือจะไม่มีวันตายตราบใดที่ยังมีคนอย่างฉัน

- ด้วยความหลงใหลในหนังสือมาก มีเรื่องไหนบ้างที่คุณไม่ค่อยใส่ใจเป็นพิเศษ?

มีหนังสือประเภทหนึ่งที่ฉันไม่เคยอ่าน นั่นคือหนังสือเกี่ยวกับการทำเงิน การร่ำรวย และเทคนิคทางการเงิน

ไม่ใช่ว่าหนังสือเล่มนี้ไม่มีความหมาย แต่ฉันเพียงรู้สึกว่ามันแห้งแล้งเกินไป ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการร่ำรวยไม่เคยเป็นเป้าหมายในชีวิตของฉัน

การจะรวยหรือไม่ขึ้นอยู่กับความรู้และประสบการณ์ชีวิตของคุณ การมีความรู้มากมายจะนำไปสู่การร่ำรวยด้วยวัตถุโดยธรรมชาติ นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น - เช่นเดียวกับการมีชื่อเสียง

- เนื่องจากฉันเป็นคนใช้งาน Facebook เป็นประจำ และได้สร้างอัลบั้มเฉพาะเกี่ยวกับหนังสือขึ้นมาด้วย คุณสามารถแบ่งปันเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของสิ่งนี้ได้ไหม?

อัลบั้มนี้ออกจำหน่ายระหว่างช่วงที่เวียดนามต้องล็อกดาวน์อันเนื่องมาจากการระบาดของโควิด-19 ช่วงเวลานั้นทำให้ฉันถามตัวเองว่า แทนที่จะมัวแต่ถกเถียงและกังวลกับ Facebook ทำไมผู้คนถึงไม่หันมาอ่านหนังสือเพื่อฆ่าเวลาและหาข้อมูลล่ะ

ผ่านมาสองปีแล้วในช่วงการระบาดใหญ่ ขอบคุณหนังสือที่ทำให้ฉันสามารถออกไปสู่โลกกว้างในแบบของตัวเองได้

ในตอนแรกฉันยกมาเฉพาะข้อความที่ดีที่สุดจากนวนิยายที่ฉันอ่านเท่านั้น ค่อยๆเปิดหัวข้อแยกเพื่อแบ่งปันหัวข้อเพิ่มเติม จากนั้นอัปเดตบทนำของผลงานที่กำลังอ่าน เหมาะสำหรับทุกวัย

หนังสือเด็กที่ฉันแนะนำให้พ่อแม่อ่านไม่ใช่ความบันเทิงทั่วๆ ไป แต่เป็นพจนานุกรม

- พ่อแม่หลายๆ คนไม่ค่อยใส่ใจเรื่องการลงทุนให้ลูกหลานอ่านหนังสือ คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้บ้าง?

ฉันเชื่อว่าปัจจัยพื้นฐานอย่างหนึ่งในการรักษาไว้ซึ่งวัฒนธรรมการอ่านคือการชี้แนะให้เด็กๆ อ่านหนังสือตั้งแต่อายุยังน้อยและจำกัดการใช้สมาร์ทโฟน

โดยทั่วไปแล้ว เด็กที่ได้รับการแนะนำอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ตั้งแต่เนิ่นๆ จะถูกมองว่าฉลาดและมีไหวพริบ และด้วยอุปกรณ์เหล่านี้ พวกเขาจึงสามารถอยู่นิ่งๆ ได้ แต่ในทางกลับกัน ภาษาและการคิดของสายตาเด็กก็อาจได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงได้

การสอนให้เด็กอ่านหนังสือเป็นเรื่องสำคัญ แต่พ่อแม่มักมองข้าม พวกเขาคิดว่าหนังสือไม่ค่อยมีคนรู้จักและมีราคาแพง ในขณะที่พวกเขาไม่รังเกียจที่จะใช้จ่ายเงินไปกับการดื่ม การช้อปปิ้ง หรือการใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือยกับสิ่งอื่นๆ...

สำหรับหลายๆ คน หนังสือไม่ถือเป็นสิ่งที่มีความสำคัญสูงสุดในการสอนลูกหลาน รวมถึงไม่ใช่การเสริมความรู้ให้แก่ตนเองด้วย น่าเสียดายจริงๆ!

- จากการเข้าใจบทบาทของหนังสือในการศึกษาของเด็ก คุณและสามีสร้างนิสัยการอ่านให้กับลูกสาวของคุณได้อย่างไร?

เมื่อลูกของฉันยังเล็ก ฉันหรือภรรยาจะอ่านนิทานให้ลูกฟังตอนกลางคืน เพื่อให้ลูกจำเรื่องราวเหล่านั้นได้ขึ้นใจ บางครั้งฉันง่วงนอนและอ่านหนังสือผิด และลูกของฉันก็เตือนฉันถึงความผิดพลาดของฉัน

นอกจากนี้ลูกสาวยังได้รับการศึกษาที่ดีในโรงเรียนนานาชาติจากนั้นจึงไปเรียนต่อต่างประเทศ การศึกษาในยุโรปให้ความสำคัญกับการอ่านเป็นอย่างมาก โดยวิชาต่างๆ ในทุกวิชาจำเป็นต้องให้ผู้เรียนค้นคว้าและอ่านหนังสือด้วยตนเอง ดังนั้นหนังสือจึงกลายเป็นเพื่อนคู่ใจของเด็ก ๆ โดยธรรมชาติ

แต่หนังสือจะมีประโยชน์ก็ต่อเมื่อผู้ปกครองและโรงเรียนหาวิธีทำให้หนังสือน่าสนใจยิ่งขึ้น

โดยธรรมชาติแล้วเด็กจะไม่หยิบหนังสือขึ้นมาอ่านโดยไม่ได้รับการกระตุ้นหรือการมีส่วนร่วม ขณะที่ทุกอย่างที่แสดงบนหน้าจอโทรศัพท์จะดูเป็นประกายและสดใสกว่ามาก

การให้พ่อแม่ฝ่ายหนึ่งหรือทั้งสองฝ่ายอ่านหนังสือให้ลูกฟังไม่เพียงแต่จะช่วยให้ลูกสนใจหนังสือเท่านั้น แต่ยังช่วยเพิ่มความผูกพันระหว่างสมาชิกในครอบครัวอีกด้วย

ดังนั้นในอดีตฉันและภรรยาจึงมักอ่านหนังสือและซื้อหนังสือกับลูกๆ พาลูกสาวไปที่ห้องสมุด ร้านหนังสือใหญ่ๆ ฯลฯ การใช้เวลาในสถานที่ทางวัฒนธรรมต่างๆ มากขึ้นจึงกลายเป็นนิสัยที่ขาดไม่ได้ในครอบครัว

- คุณได้พูดคุยกับลูกสาวของคุณเกี่ยวกับหัวข้อนี้เมื่อเร็วๆ นี้หรือเปล่า?

พ่อและลูกก็มักจะพูดคุยกันอยู่เสมอ เขายังสนใจหนังสือหลายเล่มที่ฉันนำกลับบ้านมาก เช่น หนังสือเกี่ยวกับการปฏิวัติฝรั่งเศส เพราะเป็นหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์

ต้องขอบคุณการที่ลูกๆ ของฉันเรียนรู้เรื่องศิลปะและการวาดภาพ จึงทำให้ฉันได้รับความรู้เพิ่มมากขึ้นด้วย หนังสือเล่มเล็ก ๆ ที่ลูกของฉันเรียนที่โรงเรียน ฉันอ่านด้วยความสนใจมาก ฉันต้องอ่านและค้นคว้าเพิ่มเติมเพื่อที่จะพาลูกสาวไปยังสถานที่ต่างๆ ที่น่าสนใจ อธิบายเกี่ยวกับผลงานศิลปะในพิพิธภัณฑ์... นี่คือกระบวนการที่เราทั้งคู่เรียนรู้ไปด้วยกัน

จนกระทั่งปัจจุบัน ลูกสาวของฉันก็ยังคงมีนิสัยชอบอ่านหนังสือตั้งแต่ยังเด็ก จากการสังเกตของฉัน เด็กที่อ่านหนังสือมากจะมีบุคลิกภาพที่ดีและความคิดที่ดี รวมถึงการคิดเกี่ยวกับภาษาด้วย

ลูกสาวของฉันกำลังเรียนอยู่ที่ประเทศอังกฤษและทำงานพาร์ทไทม์ในร้านหนังสือใหญ่แห่งหนึ่งในตัวเมือง ความจริงที่ว่าเธอเลือกที่จะมีส่วนร่วมกับหนังสือต่อไปในแบบของเธอเองทำให้เราภาคภูมิใจมาก ลูกสาวอยากจะเป็นบรรณาธิการหนังสือและได้สนับสนุนนักเขียนชาวเวียดนามบางคนเมื่อพวกเขามาถึงอังกฤษ

ใครจะรู้ วันหนึ่งฉันอาจมีรายได้จากการแก้ไขหนังสือก็ได้นะ? นั่นก็เป็นโอกาสและมุมมองใหม่ๆ ที่หนังสือนำมาให้เราเช่นกัน

ส่วนตัวผม หากไม่เคยอ่านหนังสือมาก่อน ก็คงไม่มี Truong Anh Ngoc ในวันนี้