นักข่าว Ly Van Sau กับบทเรียนอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับการสื่อสารมวลชน

(CLO) นักข่าว Ly Van Sau ไม่เพียงแต่มีส่วนสนับสนุนการก่อตั้งหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของพรรคฉบับแรกๆ คือ Bao Thang และการก่อตั้ง Southern Voice และ Voice of Vietnam เท่านั้น... แต่จนถึงทุกวันนี้ เขายังสืบทอดวิถีแห่งการสื่อสารมวลชนที่เปี่ยมด้วยคุณค่าเชิงปฏิบัติและคุณค่าอันล้ำค่ามากมายอีกด้วย

อาชีพนักข่าวของนักข่าว Ly Van Sau เริ่มต้นที่ไหน

ตลอดอาชีพนักข่าว นักข่าว Ly Van Sau ได้สร้างผลงานมากมายในด้านข้อมูล การโฆษณาชวนเชื่อ ข้อมูลต่างประเทศ และการสร้างอุตสาหกรรมวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์ของสำนักข่าว โดยทิ้งร่องรอยสำคัญๆ ไว้มากมายในด้านการเมืองและการทูต กิจกรรมการสื่อสารมวลชนของเขามีประสิทธิผลในการช่วยส่งเสริมการปลดปล่อยชาติ การรวมชาติ และการสื่อสารมวลชนปฏิวัติเวียดนาม

นักข่าวลี วัน ซาว (ที่ 4 จากซ้าย) ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกร่วมกับผู้นำหนังสือพิมพ์ Khanh Hoa ในระหว่างการเยือนสำนักงานบรรณาธิการ (ภาพประกอบ)

ในช่วงกลางเดือนเมษายน พ.ศ. 2489 คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดคั๊ญฮัวจัดการประชุมใหญ่ที่หมู่บ้านไดเดียนดง (ตำบลเดียนเดียน อำเภอเดียนคานห์) และออกมติเกี่ยวกับการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ชื่อว่า บ๋าวทัง ชื่อของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการเอาชนะผู้รุกรานทั้งหมด และจิตวิญญาณปฏิวัติของกองทัพและประชาชนของคั๊ญฮหว่าในขณะนั้น

หลังจากเตรียมการมาเป็นเวลาหนึ่งปี ในวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2490 หนังสือพิมพ์ Thang ได้ตีพิมพ์ฉบับแรกในเขตสงคราม Hon Du (เขต Khanh Vinh) ในตอนแรกทีมงานที่ทำงานเกี่ยวกับบ๋าวทังมีเพียง 5 คน: นายเหงียน มินห์ วี อดีตประธานคณะกรรมการต่อต้านการบริหารจังหวัดคานห์ฮัว บรรณาธิการบริหารของบ๋าวทัง คุณลี วัน ซาว – รับผิดชอบด้านเนื้อหาและดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของ Bao Thang

ในฐานะผู้จัดการเนื้อหาของหนังสือพิมพ์บ๋าวทัง นายหลี่ วัน ซาว ได้ก้าวเดินในเส้นทางแรกสู่การเป็นนักข่าวที่ยิ่งใหญ่ของประเทศ ในช่วงแรกของการทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ Thang นักข่าว Ly Van Sau ได้รวบรวมข้อมูลจากสถานีวิทยุเวียดนาม อังกฤษ ฝรั่งเศส และรายงานข่าวในท้องถิ่น เพื่อเขียนบทความและรายงานข่าว พร้อมกันนี้ยังเป็นผู้แก้ไขข่าวและบทความของผู้อื่นโดยตรงอีกด้วย

ทันทีหลังจากตีพิมพ์ หนังสือพิมพ์ Thang ก็ได้รับความรัก การยอมรับ และความคุ้มครองจากคนทุกชนชั้นทั่วทั้งจังหวัด การสนับสนุนทางด้านจิตวิญญาณและวัตถุจากผู้คนทั้งในเขตเมืองและชนบทเป็นแรงกระตุ้นให้พนักงานหนังสือพิมพ์ Thang ตีพิมพ์บทความต่างๆ ออกมาอย่างต่อเนื่อง

นับตั้งแต่อดีต เป่าทังได้ถูกผสานเข้ากับกระแสประวัติศาสตร์ของสงครามต่อต้านเพื่อเอกราชของชาติที่นำโดยคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด หนังสือพิมพ์ได้ลงเสียงของพรรค แนวทางการต่อต้านของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด บทความส่งเสริมความรักชาติ ความรักบ้านเกิด ความเกลียดชังศัตรู... ทั้งหมดนี้เพื่อชัยชนะของการต่อต้าน

นักข่าว Cung Phu Quoc รองบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ Khanh Hoa กล่าวว่า "ผ่านเรื่องราวในยุคแรกๆ ของหนังสือพิมพ์ Thang โดยนักข่าว Ly Van Sau และผู้ร่วมสมัยของเขา พนักงานหนังสือพิมพ์ Khanh Hoa หลายชั่วอายุคนต่างจดจำและสืบสานประเพณีในการเอาชนะความยากลำบาก รักในอาชีพ และปรารถนาที่จะพัฒนาหนังสือพิมพ์เพื่อรับใช้สาเหตุแห่งการสร้างสรรค์และนวัตกรรมของชาติ"

นักข่าว กง ฟู้โกว๊ก รองบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ Khanh Hoa กล่าวสุนทรพจน์ในงานสัมมนา "นักข่าวและนักการทูต Ly Van Sau: หัวใจที่ภักดี" ภาพ : ซอน ไห่

ผ่านไปกว่า 77 ปีแล้ว แต่ปัจจุบันนักข่าวของ Khanh Hoa ยังคงภาคภูมิใจกับประเพณีปฏิวัติของหนังสือพิมพ์ของตน ความคิดและการกระทำของนักข่าวแต่ละคนในวันนี้ถูกหล่อหลอมตลอดประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของหนังสือพิมพ์ Thang ในยุคการต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมของฝรั่งเศส

ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากและรุนแรงมามากมาย ศัตรูยังคงไม่สามารถลบเสียงของคณะกรรมการพรรคและประชาชนของคั๊ญฮหว่าได้ ปัจจุบัน หนังสือพิมพ์ Khanh Hoa กลายเป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์พรรคยุคแรกๆ ไม่กี่ฉบับของสื่อสิ่งพิมพ์ปฏิวัติ

การสร้างมาตรฐานการสื่อสารมวลชน

ในปีพ.ศ. 2492 Inter-Zone V มอบหมายให้นักข่าว Ly Van Sau ทำหน้าที่ตัดต่อโดยตรงและช่วยผู้อำนวยการ Nguyen Van Nguyen ในการดำเนินงานสถานีวิทยุ Voice of the South (ชื่อเล่นว่าแผนก Tay Son) Southern Voice Radio ออกอากาศเป็นภาษาเวียดนาม และต่อมายังออกอากาศเป็นภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษด้วย รายการของสถานีประกอบด้วยข่าวสาร โดยส่วนใหญ่เป็นข่าวสงคราม สถานการณ์ในประเทศและต่างประเทศ และนำเสนอคำสั่งและความคิดเห็นของรัฐบาลเพื่อช่วยให้ผู้คนเข้าใจแผนการและกลอุบายของลัทธิล่าอาณานิคมของฝรั่งเศส เรียกร้องให้มีความรักชาติและความสามัคคีต่อต้านผู้รุกรานจากต่างชาติ

จากความสำเร็จในการทำงานโฆษณาชวนเชื่อ ในช่วงปี พ.ศ. 2511 - 2516 เขาได้รับเลือกให้เป็นโฆษกของแนวร่วม และต่อมาเป็นรัฐบาลเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ในการประชุมที่ปารีส กันยายน พ.ศ. ๒๕๑๖ ดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อและวัฒนธรรม คณะกรรมการภาคใต้ (คณะกรรมการรวมชาติ)

ผู้แทนดูเอกสารและรูปภาพเกี่ยวกับนักข่าวและนักการทูต Ly Van Sau ภาพ : ซอน ไห่

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2518 นักข่าว Ly Van Sau ได้รับมอบหมายให้เป็นรองผู้อำนวยการคนแรกของสถานีโทรทัศน์นครโฮจิมินห์ กรกฎาคม พ.ศ. 2520-2529 ดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าคณะกรรมการวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์เวียดนาม และบรรณาธิการบริหารสถานีโทรทัศน์กลาง พ.ศ. 2520-2523 บรรณาธิการบริหาร Voice of Vietnam 1980-1985

นักข่าว Tran Duc Nuoi อดีตหัวหน้าสำนักงานบรรณาธิการ Voice of Vietnam กล่าวว่า ในระหว่างที่ทำงานที่ Voice of Vietnam นักข่าว Ly Van Sau มักพบปะกับนักข่าวและเยาวชนรุ่นใหม่ๆ อยู่เสมอ เขาให้การบรรยายที่น่าสนใจเกี่ยวกับการสื่อสารมวลชน เน้นย้ำว่านักข่าวต้องมีวิสัยทัศน์ นักข่าวที่มีความสุขที่สุดคือผู้ที่ได้ใช้ชีวิตและทำงานในเหตุการณ์และช่วงเวลาประวัติศาสตร์ อาบน้ำและไตร่ตรองอย่างซื่อสัตย์ เพราะนั่นคือสิ่งที่สร้างจิตวิญญาณแห่งการทำงาน

“นักข่าว Ly Van Sau มักจะบอกกับนักข่าวรุ่นใหม่เสมอว่า เมื่อต้องเขียนบทความหรือข่าว นักข่าวจะต้องค้นหารายละเอียดใหม่ๆ ถึงแม้ว่ารายละเอียดใหม่ๆ จะเล็กน้อยมากก็ตาม ก็ยังต้องค้นหาอยู่ดี ไม่เช่นนั้น พวกเขาก็เป็นเพียงคนธรรมดาๆ การทำงานในวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์ต้องอาศัยความไพเราะ การพูด การแบ่งปัน และการแลกเปลี่ยนในลักษณะที่กระชับและชัดเจน เพื่อให้ผู้ฟังเข้าใจและจดจำได้ง่าย” นาย Tran Duc Nuoi เล่า

ในแต่ละช่วงเวลา นักข่าว Ly Van Sau รู้วิธีการนำแนวทางการทำข่าวแบบดั้งเดิมที่บรรพบุรุษของเขาทิ้งไว้มาใช้ และในเวลาเดียวกัน เขายังประยุกต์ใช้วิธีการทำข่าวสมัยใหม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการโฆษณาชวนเชื่อ โดยนำเสียงของเวียดนามไปสู่โลก

นักข่าว Tran Duc Nuoi สารภาพว่า: ฉันจำได้จริงๆ ที่นักข่าว Ly Van Sau พูดว่า "ในการเป็นนักข่าว คุณต้องรู้วิธีรวบรวมเอกสาร อนุรักษ์เอกสารที่คุณรวบรวมไว้ และรู้วิธีใช้ประโยชน์จากเอกสารเหล่านั้น" ตลอดการเดินทางของฉัน ฉันตระหนักว่านักข่าว Ly Van Sau เป็นบุคคลที่สะสมความรู้มากมาย อ่านและเขียนมากมาย และเขายังมีความจำที่เก่งอีกด้วย ฉันได้เรียนรู้วิธีการเรียนภาษาต่างประเทศจากเขา ซึ่งทำให้ฉันตระหนักได้ว่านักข่าวจำเป็นต้องรู้ภาษาต่างประเทศอย่างน้อยหนึ่งภาษา การรู้ภาษาต่างประเทศจะช่วยเปิดขอบเขตความรู้และทำให้สามารถรับข้อมูลได้มากขึ้น

คณะผู้แทนถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกับญาติของนักข่าวและนักการทูต Ly Van Sau ภาพ : น.ตั้ม

อาจกล่าวได้ว่าตลอดชีวิตของเขา Ly Van Sau ใช้ชีวิตในฐานะนักข่าว ทหาร และนักการทูตปฏิวัติ ทุกก้าวและช่วงต่างๆ ในอาชีพการงานของเขามีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการพัฒนาของการสื่อสารมวลชนและประวัติศาสตร์ของประเทศของเขา ด้วยผลงานที่เป็นบวกและมีประสิทธิผล นักข่าว Ly Van Sau จึงกลายเป็นหนึ่งในนักข่าวต้นแบบของนักข่าวสายปฏิวัติของเวียดนามอย่างแท้จริง

ที่มา: https://www.congluan.vn/nha-bao-ly-van-sau-voi-nhung-bai-hoc-ve-nghe-con-nguyen-gia-tri-post319754.html