เสี่ยงขาดแคลนแรงงานบูรณะโบราณวัตถุ

Việt NamViệt Nam23/02/2025


นายโว วัน เทียน ผู้บูรณะกลุ่ม G พระบรมสารีริกธาตุหมีซอน ที่มา มูลนิธิเลริชี
นายโว วัน เทียน ผู้บูรณะกลุ่ม G พระบรมสารีริกธาตุหมีซอน ที่มา มูลนิธิเลริชี

จากโซน “ขาว” ของช่างบูรณะ

เมื่อนำมาตรฐานสากลมาปรับใช้ในการอนุรักษ์พระบรมสารีริกธาตุตั้งแต่ปี พ.ศ. ๒๕๔๖ พบว่า ปัญหาขาดแคลนบุคลากรในการบูรณะมากที่สุด ผู้เชี่ยวชาญอาจมาจากภายในประเทศหรือต่างประเทศ แต่คนงานจะต้องเป็นคนในพื้นที่ อย่างไรก็ตาม ช่างบูรณะท้องถิ่นในสมัยนั้นดูเหมือนจะเริ่มต้นจากศูนย์

โดยเริ่มจากการใช้แนวทางใหม่ วัสดุใหม่ และเทคนิคใหม่กับซากอิฐที่ปราสาทหมีซอน คนงานบูรณะไม่เพียงแต่ต้องการคำแนะนำเท่านั้น แต่ยังต้องเรียนรู้และสำรวจทักษะที่จำเป็นด้วยตนเองด้วย

ในเวลาประมาณ 20 ปี มีการฝึกอบรมและปฏิบัติงานทักษะฝีมือกว่า 100 รายจากโครงการต่างๆ และพวกเขาได้กลายเป็นทรัพยากรบุคคลหลักที่มีส่วนทำให้โครงการของกลุ่ม G, A, H และ K ประสบความสำเร็จ

การฟื้นฟูกลุ่ม H ลูกชายของฉัน ภาพถ่ายโดย Van Tho
การฟื้นฟูกลุ่ม H ลูกชายของฉัน ภาพถ่าย: VAN THO

นายเหงียน วัน นาม (เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2506 ในหมู่บ้านญวนเซิน ตำบลดุยฟู) ถือเป็น “ช่างฝีมือชั้นครู” ในโครงการบูรณะ และกล่าวว่า “เมื่อทำการปรับปรุงใหม่ ฉันต้องสำรวจและเรียนรู้เพิ่มเติมด้วยตัวเอง การใช้น้ำมันนากในการยึดอิฐหรือปูนที่ผสมจากผงอิฐเป็นครั้งแรกที่เราทำ เพิ่งรู้ว่าอิฐโบราณกับอิฐสมัยใหม่แตกต่างกันอย่างไร แต่ละชิ้นก็แตกต่างกันออกไป มีวิธีสกัดอย่างไรไม่ให้แตก ต้องเจียรอย่างไรให้เรียบเสมอกัน ต้องวัดอย่างไรให้พอดี ปั้นรูปร่างและคอนทัวร์ให้ดวงตาดูสวยงาม ฉันเล่นกับมันทุกวันเพื่อหาคำตอบ เป็นงานที่หนักแต่เมื่อบูรณะหอคอยเสร็จแล้วผมก็รู้สึกมีความสุขและภาคภูมิใจเพราะได้มีส่วนสนับสนุนมรดกของท้องถิ่น

นายเหงียน วัน บาน ช่างหินท้องถิ่น ประกอบอาชีพบูรณะมานานกว่า 10 ปี งานบูรณะส่วนประกอบสถาปัตยกรรมหรือโครงสร้างหินส่วนใหญ่จะทำด้วยมือของเขา

เขากล่าวว่า: "ช่างหินสมัยโบราณมีเทคนิคขั้นสูงมาก ไม่ว่าโครงสร้างจะเรียบง่ายหรือซับซ้อนเพียงใด พวกเขาก็ทำอย่างระมัดระวังและแม่นยำมาก การผสมผสานระหว่างอิฐและหินทำได้อย่างชำนาญ รอยต่อระหว่างหินและอิฐแน่นหนาและแข็งแรงมาก พวกเขาเข้าใจคุณสมบัติของวัสดุหินทรายเป็นอย่างดี หินชนิดใดนำมาใช้ทำแท่นบูชา หินชนิดใดนำมาใช้ทำเสาตกแต่ง หินทรายชนิดเดียวกัน แต่หินที่ใช้ในการทำรูปปั้นกลับเป็นหินที่มีคุณภาพสูงสุด ขนาดและการวัดของพวกเขาเป็น "มาตรฐานทองคำ" ดังนั้นจึงแม่นยำมาก

ชาวท้องถิ่นจากอาชีพที่หลากหลายต่างพากันเข้าสู่วิชาชีพใหม่ วิธีการและเทคนิคใหม่ และวัสดุใหม่ พวกเขาถูกเรียกว่าทีมบูรณะมรดก

เผชิญปัญหาขาดแคลนแรงงาน

นักบูรณะในท้องถิ่นพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคและผู้เชี่ยวชาญได้ช่วยอนุรักษ์ผลงานหลายชิ้นในเมืองหมีซอนและในภูมิภาคภาคกลางตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา พวกเขาจึงกลายเป็นทรัพยากรมนุษย์ที่ขาดไม่ได้ในการอนุรักษ์มรดกของลูกชายของเรา

การบูรณะมณฑป H2 กลุ่ม H ของพระบรมสารีริกธาตุของพระแม่บุตร ที่มาของภาพ : ASI
การบูรณะมณฑป H2 กลุ่ม H ของพระบรมสารีริกธาตุของพระแม่บุตร ที่มาของภาพ : ASI

อย่างไรก็ตามจนถึงปัจจุบันลูกชายของฉันยังคงเผชิญความเสี่ยงจากการขาดแคลนแรงงานที่มีทักษะ นายเหงียน วัน นาม กล่าวว่า “งานนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นแบบนี้แต่ก็ยากมากเช่นกัน ฉันมักจะสอนและแนะนำคนงานใหม่ มีคนที่เรียนหนัก ยอมรับสภาพการทำงานและยืนหยัดกับมัน แต่ก็มีชายหนุ่มจำนวนมากที่ทำงานเพียงช่วงสั้นๆ แล้วจึงไปทำงานอื่นที่มีรายได้สูงกว่า"

นายโว วัน โก ในหมู่บ้านหมีซอน เป็นหนึ่งใน "ผู้เป็นที่รัก" ของบรรดาผู้เชี่ยวชาญด้านโบราณคดีชาวอิตาลี เนื่องมาจากทักษะการสำรวจและขุดค้นที่เป็นเลิศของเขา แต่ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เขาได้เปลี่ยนงานหลังจากเสร็จสิ้นโครงการบูรณะหอจี

คุณเหงียน กง เขียต ผู้อำนวยการคณะกรรมการบริหารมรดกเมืองหมีเซิน มอบประกาศนียบัตรการฝึกอบรมให้กับพนักงานบูรณะ ภาพถ่ายโดย Van Tho
คุณเหงียน กง เขียต ผู้อำนวยการคณะกรรมการบริหารมรดกเมืองหมีเซิน มอบประกาศนียบัตรการฝึกอบรมให้กับพนักงานบูรณะ ภาพถ่าย: VAN THO

ในทำนองเดียวกัน นายโว วัน เทียน ซึ่งเป็นคนงานที่มีทักษะและมีประสบการณ์ด้านโบราณคดีและการบูรณะเกือบ 20 ปี ก็ไม่สามารถอยู่ในอาชีพนี้ได้ นายเทียน กล่าวว่า “ค่าจ้างรายวันต่ำเกินไป แต่การทำงานในสภาพอากาศร้อน เช่น นั่งขุดดินหรือปีนหอบูรณะ เงินเดือนก็จะน้อยกว่าการทำงานเป็นคนงานก่อสร้างกลางแจ้ง” งานก็ยังไม่แน่นอน ไม่สามารถดำเนินการได้เสมอ การขุดและบูรณะก็ขึ้นอยู่กับโครงการ บางปีก็ใช่ บางปีก็ไม่ใช่ แต่ละปีก็ใช้ได้แค่ 4-5 เดือนเท่านั้น"

สำหรับโครงการขนาดใหญ่ที่มีคนงานทำงานร่วมกันเกือบร้อยคน การจ่ายเงินให้กับคนงานปรับปรุงซ่อมแซมนั้นจะใกล้เคียงกับค่าจ้างของคนงานก่อสร้าง ตามคำตัดสินล่าสุดของกรมก่อสร้างจังหวัดกวางนามในเอกสารหมายเลข 258/QD-SXD ลงวันที่ 25 ธันวาคม 2023 เกี่ยวกับการประกาศราคาต่อหน่วยสำหรับคนงานก่อสร้างในจังหวัดกวางนาม ระดับการชำระเงินที่ใช้ในเขตดุยเซวียน กลุ่มที่ II สำหรับคนงานก่อสร้างระดับ 2/7 คือ 210,304 ดอง ระดับ 3/7 คือ 247,731 ดอง เมื่อเทียบกับราคาแรงงานในตลาดแล้ว ระดับค่าจ้างนี้ทำให้ยากที่จะรักษาคนงานบูรณะที่มีทักษะไว้ได้

จากพื้นที่ว่างๆ ของคนงานบูรณะ สู่โครงการอนุรักษ์ตลอด 20 ปีที่ผ่านมา คนงานหลายร้อยคนกลายมาเป็นคนงานบูรณะ แต่ในปัจจุบันการจะรักษาอาชีพนี้เอาไว้เป็นเรื่องยาก

โครงการอาจจะสิ้นสุดลง แต่การอนุรักษ์ไม่สามารถหยุดได้ หากปราศจากช่างฝีมือที่เชี่ยวชาญและเป็นมืออาชีพ เราจะขาดทรัพยากรที่สำคัญที่สุดในการอนุรักษ์ และยังขาดบุคลากรที่จะถ่ายทอดทักษะ เทคนิค และความรู้พื้นบ้านที่สะสมมาตลอด 20 ปีที่ผ่านมา ดังนั้นการใส่ใจต่อทีมผู้เชี่ยวชาญด้านการบูรณะจึงเป็นการใส่ใจต่อความยั่งยืนของมรดกด้วยเช่นกัน



ที่มา: https://baoquangnam.vn/nguy-co-thieu-tho-trung-tu-di-tich-3149387.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

รูป

พ่อชาวฝรั่งเศสพาลูกสาวกลับเวียดนามเพื่อตามหาแม่ ผล DNA เหลือเชื่อหลังตรวจ 1 วัน
ในสายตาฉัน
คลิป 17 วินาที มังเด็น สวยจนชาวเน็ตสงสัยโดนตัดต่อ
สาวสวยในช่วงเวลาไพรม์ไทม์นี้สร้างความฮือฮาเพราะบทบาทเด็กหญิงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10 ที่สวยเกินไปแม้ว่าเธอจะสูงเพียง 1 เมตร 53 นิ้วก็ตาม

No videos available