ชาวฮานอยเผากระดาษถวายพระพรเต็มทางเท้า นักท่องเที่ยวตะวันตกมองว่าเป็นเรื่องแปลก

วันหนึ่งก่อนถึงวันเพ็ญเดือน 7 จันทรคติ ครอบครัวและธุรกิจต่างๆ จำนวนมากในย่านเมืองเก่าของฮานอยจะตั้งเครื่องเซ่นไหว้บนทางเท้า จากนั้นเผากระดาษถวายพระและโรยข้าวกับเกลือเพื่ออธิษฐานให้โชคดีและหลีกเลี่ยงโชคร้าย

Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt

วันหนึ่งก่อนถึงวันเพ็ญในเดือนกรกฎาคม ผู้คนในย่านเมืองเก่าของฮานอยได้นำเครื่องเซ่นไหว้ไปถวายแด่สัตว์โลกบนทางเท้าเพื่อเฉลิมฉลอง ถาดถวายของแบบเรียบง่ายประกอบไปด้วย เสื้อผ้า ข้าวสาร เกลือ ผลไม้ ขนมขบเคี้ยว ป๊อปคอร์น เค้ก... ตามที่พ่อค้าแม่ค้าเหล่านี้บอกว่านอกจากจะถวายที่บ้านแล้ว พวกเขายังถวายที่ร้านเพื่อแสดงความเคารพและหวังว่าปีใหม่จะเป็นปีที่ดีอีกด้วย

ภาพจากธุรกิจแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่บนถนนหางงั่ง เจ้าของบ้านบอกว่าถาดถวายและเครื่องบูชาได้เตรียมไว้แล้วในช่วงบ่ายของวันก่อน ครอบครัวต่างๆ เลือกที่จะสักการะบูชาแต่เช้า เพราะเชื่อว่าในช่วงบ่ายของวันที่ 15 กรกฎาคม (ปฏิทินจันทรคติ) ประตูแห่งนรกจะปิดลง และดวงวิญญาณทั้งหมดจะกลับมา

แอนนา (นักท่องเที่ยว) กล่าวว่า “ฉันเดินจากตลาดดงซวนมาที่นี่ ประมาณ 1 กิโลเมตร และเห็นครอบครัวประมาณ 10 ครอบครัวเผาธนบัตร ฉันเดาว่าวันนี้เป็นวันสำคัญในวัฒนธรรมเวียดนาม มันรู้สึกแปลกๆ นิดหน่อย”

นายฮาหมานลอง (ถนนต้าเฮียน) นั่งหน้าบ้านเพื่อเผากระดาษถวายพระหลังจากเสร็จสิ้นการบูชา นายลองกล่าวว่าครอบครัวของเขาเคยมีนิสัยชอบทำบุญถวายพระพรในช่วงเทศกาลนี้ของทุกปี เพื่อหลีกเลี่ยงความเร่งรีบ

ข้างบ้านนายลองเพิ่งกลับมาจากตลาดเพื่อเตรียมของถวายในช่วงบ่ายนี้

เพื่อหลีกเลี่ยงควันที่จะส่งผลกระทบต่อผู้คนที่เดินผ่านไปมา หลายครอบครัวจึงค่อยๆ แกะมัดเงินนรกออกก่อนจะเผา

หลังจากทำพิธีเผากระดาษถวายพระแล้ว จะมีการเทไวน์ข้าวลงบนเถ้าพระ การโรยข้าวและเกลือตามท้องถนนเพื่อคุ้มครองสิ่งมีชีวิตทุกชนิดและปัดเป่าโชคร้าย

ครอบครัวหนึ่งบนถนนหางบงลงทุน 600,000 ดองเพื่อซื้อถังเครื่องซักผ้าที่ชำรุด เพื่อนำไปใช้เป็นเตาเผากระดาษถวายพระ เจ้าของบ้านซึ่งเป็นผู้หญิงบอกว่าการทำเช่นนี้จะช่วยป้องกันควัน เครื่องบูชาจะไหม้อย่างรวดเร็ว และขี้เถ้าจะไม่ถูกพัดออกไปบนถนนโดยลม