พระราชกฤษฎีกาส่งเสริมพัฒนาวรรณกรรม : กังวลเรื่องการทับซ้อน

รองผู้อำนวยการฝ่ายศิลปะการแสดง Tran Huong Duong (ขวา) และรองประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม Nguyen Binh Phuong เป็นประธานการประชุมเชิงปฏิบัติการ - ภาพ: T.DIEU

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อรวบรวมความคิดเห็นสำหรับร่างพระราชกฤษฎีกาว่าด้วยการส่งเสริมการพัฒนาวรรณกรรม เมื่อวันที่ 4 เมษายน ณ กรุงฮานอย

ถ้าออกพระราชกฤษฎีกาแล้วแต่เอกสารยังไม่ปรับปรุง...

ตามร่างพระราชกฤษฎีกาที่กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว กำลังจัดทำ กระทรวงนี้จะดำเนินการในเรื่องต่างๆ เช่น การสนับสนุนและลงทุนในกิจกรรมด้านวรรณกรรม จัดค่ายนักเขียน,แข่งขันการเขียน; รางวัล; แนะนำ ส่งเสริม เผยแพร่วรรณกรรมให้แพร่หลาย

นี่คือสิ่งที่ สมาคมนักเขียนเวียดนาม ดำเนินการมาเป็นเวลานาน

การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้ได้รับความคิดเห็นจำนวนมากที่แสดงความกังวลเกี่ยวกับความซ้ำซ้อนและการทับซ้อนของงานระหว่างทั้งสองหน่วยงาน

ศิลปินประชาชน Vuong Duy Bien รองประธานสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม เสนอว่าควรมีการวิจัยขณะร่างกฤษฎีกา เพื่อหลีกเลี่ยงภารกิจที่ซ้ำซ้อนระหว่างกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวและสมาคม

เขายังสงสัยว่าพระราชกฤษฎีกาฉบับนี้มีไว้เพื่อส่งเสริมการพัฒนาวรรณกรรมหรือไม่ แต่ถ้าหากพระราชกฤษฎีกานี้ถูกออกแต่การเคลื่อนไหวของวรรณกรรมไม่ได้รับการพัฒนาและไม่มีผลงานดีเลิศ นี่จะเป็นความท้าทายสำหรับกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

กวี Tran Dang Khoa รองประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม กล่าวว่า เขาชื่นชมความมุ่งมั่นของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวในการตราพระราชกฤษฎีกาเพื่อพัฒนาวรรณกรรม

แต่นายโคอา กล่าวว่า พระราชกฤษฎีกานี้จะต้องเข้มงวดยิ่งขึ้น โดยไม่ทับซ้อนกับภารกิจที่สมาคมต่างๆ กำลังดำเนินการอยู่

เขายกตัวอย่างพระราชกฤษฎีกากำหนดการจัดรางวัลวรรณกรรมแห่งชาติที่จัดโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

นายคัวสงสัยว่ารางวัลของรัฐและรางวัลโฮจิมินห์จะยังคงมีการมอบให้หรือไม่เมื่อได้รับรางวัลนี้ และความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองจะเป็นอย่างไร

นอกจากนี้ รางวัลวรรณกรรมแห่งชาติครั้งนี้ยังมีการทับซ้อนกับรางวัลหนังสือแห่งชาติที่กรมการพิมพ์และจัดจำหน่ายจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี

มร.โคอาเผยว่าปัจจุบันมีรางวัลวรรณกรรมมากมาย แต่ความจริงแล้วมีคนซื้อหนังสือที่ได้รับรางวัลน้อยมาก

รองศาสตราจารย์ Pham Xuan Thach (มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย) เสนอแนะว่าเราสามารถอ้างถึงแบบจำลองกองทุนพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อนำไปใช้กับวรรณกรรมได้

กวี Tran Dang Khoa กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม - ภาพโดย: T.DIEU

อย่าเพียงแค่ระดมทุนเพื่อโฆษณาชวนเชื่อ

นาย Pham Xuan Thach แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับพระราชกฤษฎีกาดังกล่าวว่า พระราชกฤษฎีกาดังกล่าวกำหนดว่ารัฐจะสนับสนุนเฉพาะงานวรรณกรรมที่ส่งเสริมการโฆษณาชวนเชื่อและทำหน้าที่ทางการเมืองโดยตรงเท่านั้น ตามที่เขากล่าวไว้ พระราชกฤษฎีกาควรได้รับการขยายเพิ่มเติมเพื่อส่งเสริมและจัดหาเงินทุนให้กับแนวโน้มที่ก้าวหน้าและเป็นบวกในชีวิต

เขายังเสนอว่าควรมีพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับกองทุนพัฒนาวรรณกรรม โดยมีนโยบายที่จะส่งเสริมให้บุคคลและธุรกิจเอกชนมีส่วนสนับสนุนและให้การสนับสนุนการพัฒนาวรรณกรรม

นอกจากนี้ มาตรา 32 ว่าด้วยการเผยแพร่วรรณกรรมบนโลกไซเบอร์ ตามที่นายธัช กล่าวไว้ ยังทับซ้อนกับ พ.ร.บ.การพิมพ์ พ.ร.บ.การพิมพ์ และ พ.ร.บ.การรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์อีกด้วย

ในขณะที่สิ่งที่ต้องทำเพิ่มเติมคือการสามารถวิจัยและจัดทำฐานข้อมูลวรรณกรรมแห่งชาติ

ในส่วนของการลงทุนด้านวรรณกรรม รองศาสตราจารย์ ดร. บุย โห่ ซอน สมาชิกเต็มเวลาของคณะกรรมาธิการวัฒนธรรมและสังคมของรัฐสภา แนะนำว่าเมื่อร่างพระราชกฤษฎีกานี้ เราต้องยึดตามมุมมองที่ว่าหน่วยงานของรัฐเพียงสร้างทางเดินทางกฎหมายและสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาวรรณกรรมเท่านั้น

อาจมีการลงทุน การสนับสนุน และการจัดงานสำคัญๆ... แต่สิ่งเหล่านี้มีไว้เพื่อเป็นแนวทาง เงินทุนเริ่มต้น และการสร้างเงื่อนไขเพื่อดึงความสนใจของสังคมให้มาที่กิจกรรมทางวรรณกรรมเท่านั้น

“สิ่งสำคัญสำหรับการพัฒนาวรรณกรรมอย่างยั่งยืน คือการกระตุ้นให้สังคมทั้งสังคมใส่ใจกิจกรรมทางวรรณกรรม โดยเฉพาะการมีส่วนร่วมของเศรษฐกิจภาคเอกชน” นายซอน กล่าว

อ่านเพิ่มเติม กลับไปยังหัวข้อ

นกแห่งสวรรค์

ที่มา: https://tuoitre.vn/nghi-dinh-khuyen-khich-phat-trien-van-hoc-lo-ngai-chong-cheo-20250404202005574.htm