เหงะอาน: ความยากลำบากในการอนุรักษ์โบราณวัตถุที่ไม่ได้รับการจำแนก

เสี่ยงต่อการกลายเป็นซากปรักหักพัง

ในดินแดนเหงะอาน มีโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์นับพันชิ้นที่ยังคงดำรงอยู่อย่างเงียบสงบมานานหลายปี สิ่งศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นผลงานทางสถาปัตยกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นความทรงจำที่มีชีวิตของคนรุ่นก่อนๆ อีกด้วย

อย่างไรก็ตามในจำนวนนั้นยังมีพระธาตุหลายชิ้นที่ไม่ได้รับการจัดอันดับและไม่ได้รับความสนใจอย่างเหมาะสม ส่งผลให้มีความเสี่ยงที่จะสูญหายและเสื่อมโทรมอย่างร้ายแรง

ตามข้อมูลจากกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของจังหวัดเหงะอาน ทั้งจังหวัดมีโบราณวัตถุจำนวน 2,602 ชิ้น แต่มีเพียง 500 ชิ้นเท่านั้นที่ได้รับการจัดอันดับ (รวมถึงโบราณวัตถุแห่งชาติพิเศษ 6 ชิ้น โบราณวัตถุแห่งชาติ 14 ชิ้น และโบราณวัตถุระดับจังหวัด 32 ชิ้น)

แม้ว่าบ้านชุมชน Nhan Hau (ชุมชน Hung Tien, Nam Dan, Nghe An) จะรวมอยู่ในรายการสำรวจและคุ้มครองโบราณวัตถุตามกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรม แต่เนื่องจากขาดการจัดการและการบูรณะ ทำให้บ้านชุมชนแห่งนี้เสื่อมโทรมลงอย่างมาก

นั่นหมายความว่าอนุสรณ์สถานที่เหลืออยู่กว่า 2,100 แห่งได้รับการจัดทำรายการแล้วแต่ไม่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ ส่งผลให้การทำงานอนุรักษ์ต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย ขาดเงินทุน ขาดนโยบายที่ให้ความสำคัญ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งขาดความใส่ใจจากชุมชน

แม้โบราณวัตถุจำนวนมากจะมีคุณค่ามากแต่ก็ยังคงมีความเสี่ยงที่จะถูกทำลาย แม้ว่าบ้านชุมชน Nhan Hau (ชุมชน Hung Tien, Nam Dan, Nghe An) จะรวมอยู่ในรายชื่อโบราณสถานและได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายมรดกทางวัฒนธรรม แต่เนื่องจากขาดการจัดการและการบูรณะ ทำให้บ้านชุมชนแห่งนี้เสื่อมโทรมลงอย่างมาก

เดิมทีบ้านพักหลังนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านบิ่ญเซิน ก่อนที่จะถูกย้ายไปยังตลาดกงบุตในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อมีการสร้างตลาดใหม่ บ้านพักอาศัยส่วนกลางก็ถูกทิ้งร้าง กลายเป็นพื้นที่อันตราย ห้ามเข้า

เรื่องราวน่าเศร้าใจซึ่งเกิดขึ้นที่บ้านชุมชน Trung Hoa (ชุมชน Nghi Thuan เขต Nghi Loc) ก็เป็นตัวอย่างทั่วไป บ้านชุมชนที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2457 มีสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม 5 ห้อง เป็นสถานที่จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สำคัญของหมู่บ้าน และเป็นที่ประจักษ์แก่สายตาของขบวนการโซเวียต Nghe Tinh ที่กล้าหาญ

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไม่ได้ถูกจัดเป็นโบราณสถาน บ้านชุมชนแห่งนี้จึงไม่ได้รับการลงทุนในการบูรณะ เมื่อเวลาผ่านไป สันเขาและสันเขาพังทลาย เสาไม้ถูกปลวกกัดกิน และหลังคาที่มุงด้วยกระเบื้องได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง หากไม่มีการดำเนินการเร่งด่วน โครงสร้างนี้อาจกลายเป็นซากปรักหักพังได้ภายในไม่กี่ปี

หากไม่มีการดำเนินการอย่างเร่งด่วน อนุสรณ์สถานต่างๆ อาจกลายเป็นซากปรักหักพังได้

“ทุกๆ วัน เมื่อมองเห็นผนังแต่ละด้านหลุดลอกออก เสาแต่ละต้นที่เต็มไปด้วยปลวก และหลังคาที่ปกคลุมด้วยมอสแต่ละหลังที่ค่อยๆ เคลื่อนตัว หัวใจของฉันก็เจ็บปวดไม่สิ้นสุด

“หากไม่มีแผนการอนุรักษ์ที่ทันท่วงที ผมเกรงว่าพรุ่งนี้บ้านชุมชนจะมีเพียงกำแพงที่พังทลายและเสาไม้ที่เอียงเท่านั้น...” นายดัง โต กี อาสาสมัครที่ดูแลโบราณสถานบ้านชุมชนจุงฮวา กล่าวด้วยน้ำเสียงที่เศร้าและเสียใจ

ที่วัดตระกูล Tran Khac ในเมือง Van Tu, Yen Thanh โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 และเก็บรักษาพระราชกฤษฎีกาอันทรงคุณค่า 18 ฉบับจากราชวงศ์เล เตย์ซอน และเหงียน รวมทั้งของโบราณหายากอีกมากมาย

อย่างไรก็ตามในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ลูกหลานบางส่วนของครอบครัวได้รื้อห้องโถงด้านบนโดยพลการเพื่อย้ายไปยังสถานที่อื่น ทำให้องค์ประกอบเดิมของโครงสร้างผิดเพี้ยนไปหมด

การกระทำนี้ไม่เพียงแต่ละเมิดกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังทำลายความดั้งเดิมของโบราณวัตถุอีกด้วย ทำให้ไม่สามารถฟื้นฟูคุณค่าทางวัฒนธรรมได้อย่างสมบูรณ์ แม้ว่ารัฐบาลจะเข้าแทรกแซง แต่ผลที่ตามมาก็ยังคงน่าเสียดายอย่างยิ่ง

ไม่เพียงแต่ตัวอาคารจะทรุดโทรมเท่านั้น แต่โบราณสถานอื่นๆ หลายแห่งยังเสี่ยงต่อการถูกบุกรุกหรือถูกเปลี่ยนแปลงการใช้งานอีกด้วย

เจดีย์ฮ่องฟุก (Thanh Chuong) เป็นสิ่งก่อสร้างศักดิ์สิทธิ์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายร้อยปี ปัจจุบันถูกล้อมรอบด้วยงานก่อสร้างโยธา ทำให้สูญเสียความศักดิ์สิทธิ์ตามเอกลักษณ์ดั้งเดิม

หรืออย่างวัดดึ๊กฮว่าง (Quynh Luu) ที่มีการบูชาแม่ทัพชื่อดังโฮหุ่งดัต ก็ได้รับผลกระทบจากการขยายตัวของเมือง ทำให้พื้นที่ทางวัฒนธรรมแคบลงอย่างมาก...

ปัญหาการจัดหาเงินทุนเพื่อการอนุรักษ์โบราณวัตถุ

ศูนย์อนุรักษ์มรดกและการพัฒนาการท่องเที่ยวจังหวัดเหงะอานกล่าวว่าโบราณวัตถุในรายการสำรวจจำเป็นต้องได้รับการคุ้มครองเช่นเดียวกับโบราณวัตถุในระดับจังหวัด (ตามมาตรา 23 แห่งกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมและคำสั่งเลขที่ 19/2020/QD-UBND ของจังหวัดเหงะอาน)

ในความเป็นจริงการบังคับใช้กฎข้อบังคับดังกล่าวก็ยังคงประสบปัญหาอยู่มาก สาเหตุไม่ได้เกิดจากการขาดแคลนเงินทุนเพียงอย่างเดียว แต่ยังเป็นเพราะบางคนไม่เข้าใจถึงคุณค่าของโบราณวัตถุต่อชุมชนเป็นอย่างดีอีกด้วย

วัดของตระกูล Tran Khac ในตำบล Van Tu (Yen Thanh) ถูกจังหวัด Nghe An จัดทำรายการโบราณวัตถุและจุดชมวิวที่ถูกรื้อถอนและมีการเปลี่ยนตำแหน่งใหม่

แม้ว่ายังคงมีความท้าทายมากมาย แต่ยังมีจุดสว่างในด้านการอนุรักษ์โบราณวัตถุที่ไม่ได้รับการจัดประเภท ในเขตตำบลนามถัน (เขตเอียนถัน) คณะกรรมการประชาชนได้จัดตั้งคณะกรรมการจัดการงานที่ไม่จัดประเภทจำนวน 6 รายการขึ้นโดยกระตือรือร้น พัฒนากรอบแผนการอนุรักษ์และจัดระเบียบการจัดการที่เข้มงวด

ได้มีการดำเนินการตามมาตรการต่างๆ เช่น การป้องกันอัคคีภัย การรักษาความปลอดภัยและความสงบเรียบร้อย และการป้องกันการบุกรุกที่ดินโบราณสถาน นี่คือโมเดลที่ควรค่าแก่การเลียนแบบเพื่อปกป้องมรดกอันล้ำค่าของบ้านเกิด

งานอนุรักษ์โบราณสถานในหลายพื้นที่ยังคงไม่ได้ประสิทธิผล อาคารที่ไม่ได้รับการจัดประเภทโดยเฉพาะบ้านเรือนส่วนกลางและวัดวาอาราม กำลังเสื่อมโทรมอย่างหนัก

นอกจากนี้ พระบรมสารีริกธาตุของครอบครัวยังต้องเผชิญกับการใช้ประโยชน์เกินควรและการก่อสร้างที่ผิดกฎหมายซึ่งละเมิดคุณค่าหลักของพระบรมสารีริกธาตุ แม้ว่าจะมีกรอบทางกฎหมายสำหรับการคุ้มครอง แต่การบำรุงรักษาและการอนุรักษ์โครงสร้างที่ไม่ได้รับการจัดประเภทยังคงเผชิญกับความยากลำบากมากมาย โดยเฉพาะทางการเงิน

หน่วยงานท้องถิ่นและประชาชนได้ร่วมกันดูแลรักษาโบราณสถานเหล่านี้มาอย่างต่อเนื่อง แต่ทรัพยากรยังคงมีน้อยเกินไป ไม่เพียงพอที่จะบูรณะให้สมบูรณ์

นอกจากนี้ขั้นตอนการจัดลำดับโบราณวัตถุยังคงประสบปัญหาหลายประการ เนื่องจากขาดเอกสารทางประวัติศาสตร์ และขั้นตอนในการจัดทำบันทึกและแผนผังมีความซับซ้อน จึงทำให้เกิดความล่าช้า

ที่น่าสังเกตคือความคิดริเริ่มในการเสนอให้หน่วยงานท้องถิ่นจัดอันดับพระธาตุมีบทบาทสำคัญ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกที่ที่จะให้ความสำคัญกับปัญหานี้

ท้องถิ่นบางแห่งมีความกังวลเกี่ยวกับข้อกำหนดที่เข้มงวดเกี่ยวกับการจัดการและการอนุรักษ์หลังจากจัดอันดับโบราณวัตถุแล้ว ส่งผลให้เกิดความล่าช้าในการจัดเตรียมเอกสาร และทำให้กระบวนการปกป้องโบราณวัตถุที่เสื่อมสภาพช้าลง

นางสาว Tran Thi Kim Phuong ศูนย์อนุรักษ์มรดกและพัฒนาการท่องเที่ยว กล่าวว่า “การอนุรักษ์โบราณวัตถุที่ไม่ได้รับการจำแนกประเภทถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ เพื่อแก้ปัญหานี้ หน่วยงานจึงเสนอแนวทางแก้ไขแบบพร้อมเพรียงและระยะยาว”

ประการแรก จำเป็นต้องเร่งดำเนินการจัดอันดับโบราณวัตถุ พร้อมทั้งลดความซับซ้อนของกระบวนการจัดเตรียมบันทึกโบราณวัตถุ และเพิ่มการสนับสนุนจากระดับจังหวัดและอำเภอ เพื่อกระตุ้นให้ท้องถิ่นต่างๆ เข้ามามีส่วนร่วม

นอกจากนี้ ควรส่งเสริมการระดมทรัพยากรทางสังคม ขอรับการสนับสนุนจากชุมชน สถานประกอบการ และเด็กที่อยู่ไกลบ้าน ให้มีเงินทุนสำหรับการบูรณะโบราณวัตถุ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทสำคัญของหน่วยงานปกครองท้องถิ่นในการทำการสำรวจและปกป้องโบราณวัตถุอย่างจริงจัง แม้ว่าจะยังไม่ได้ถูกจัดประเภทก็ตาม

“ท้ายที่สุด การสร้างความตระหนักรู้ให้กับสาธารณชนเกี่ยวกับคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของโบราณวัตถุผ่านโครงการโฆษณาชวนเชื่อเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ผู้คนเข้าใจถึงความสำคัญของการปกป้องมรดกและหลีกเลี่ยงการบุกรุก” นางฟองกล่าวเน้นย้ำ

ที่มา: https://bvhttdl.gov.vn/nghe-an-nan-giai-bao-ton-di-tich-chua-duoc-xep-hang-20250326110450369.htm