ความงดงามของเทศกาลหมู่บ้านในฮวงฮวา

ในยามรุ่งอรุณของวัฒนธรรมดองซอน ดินแดนของฮวงกวี (ฮวงฮวา) เป็นสถานที่ที่คนเวียดนามโบราณเลือกที่จะอาศัยอยู่และสร้างวัฒนธรรมกวีจูอันเป็นเอกลักษณ์ ในหมู่บ้าน Quy Chu ในปัจจุบัน กิจกรรมทางวัฒนธรรมและศาสนาแบบดั้งเดิมหลายอย่างยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ไฮไลท์อยู่ที่เทศกาลคีฟุก จัดขึ้นระหว่างวันที่ 6 ถึงวันที่ 8 ของเดือนจันทรคติที่สอง

ความงดงามของเทศกาลหมู่บ้านในฮวงฮวา การแข่งเรือยาวประเพณี “Com thi, ca giai” จัดขึ้นในเทศกาล Ky Phuc ที่หมู่บ้าน Quy Chu ตำบล Hoang Quy

ผ่านมาหลายปีแล้วนับตั้งแต่มีการจัดเทศกาลหมู่บ้าน Quy Chu อีกครั้งในปีนี้ หลังจากหยุดไปเนื่องจากการระบาดใหญ่ ประชาชนทั้งหมู่บ้านบนและหมู่บ้านล่างต่างเข้าร่วมกิจกรรมงานเทศกาลของหมู่บ้านอย่างกระตือรือร้น เพราะถือเป็นความต้องการทางวัฒนธรรม จิตวิญญาณ และศาสนาของประชาชน

หมู่บ้านกวีจูแบ่งออกเป็น 3 หมู่บ้าน (จุงเตียน, เตยฟุก และด่งนาม) แม้ว่าแต่ละหมู่บ้านจะมีพื้นที่จิตวิญญาณและบ้านวัฒนธรรมเป็นของตัวเอง แต่ทุกปีชาวบ้านจะมารวมตัวกันที่โบราณสถาน Dinh Trung เพื่อจัดงานเทศกาลนี้ เทศกาลหมู่บ้าน Quy Chu ก่อตั้งขึ้นเมื่อนานมาแล้ว โดยมีพิธีกรรมและเทศกาลที่เชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด ก่อให้เกิดคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของดินแดนแห่งนี้ ในวันเทศกาลหลัก พิธีจะจัดขึ้นก่อนด้วยขบวนแห่เปลและการถวายเครื่องบูชาเพื่อแสดงความเคารพต่อเทพเจ้า และในเวลาเดียวกัน ผู้คนก็ส่งคำอวยพรให้ตลอดทั้งปีมีสภาพอากาศดีและพืชผลอุดมสมบูรณ์ เมื่อเสร็จสิ้นพิธีการบูชายัญแล้ว ทั้งหมู่บ้านจะเริ่มงานเทศกาล การแสดงชุมชนแบบดั้งเดิมหรือกีฬาสมัยใหม่และกิจกรรมทางวัฒนธรรมดึงดูดผู้คนจำนวนมากให้เข้าร่วม

มีเกมพื้นบ้านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่คงอยู่มานานหลายร้อยปีและยังคงได้รับการดูแลและจัดการโดยคนในท้องถิ่น นั่นก็คือการแข่งเรือ "Com thi, ca giai" การละเล่นพื้นบ้านนี้ ถือเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของหมู่บ้านกวีจู ทีมงานพายเรือในบ่อน้ำ จับปลา และหุงข้าวบนเรือ การเตรียมการสำหรับเกมก็ค่อนข้างละเอียดถี่ถ้วนเช่นกัน ตั้งแต่การตกแต่งเรือมังกร เรือปลาคาร์ป เรือปลาคาร์ปเงิน... ไปจนถึงการเตรียมเครื่องแต่งกายให้กับทีมที่เข้าแข่งขัน เรือแต่ละลำจะมีชายหนุ่มและหญิงสาวอย่างละหนึ่งคน ผู้ชายจะสวมเสื้อเชิ้ตสีน้ำตาล ผ้าคลุมศีรษะสีแดง และถือไม้พาย คันเบ็ด แห หรือตาข่าย ผู้หญิงจะสวมชุดสี่ส่วน สวมผ้าคลุมศีรษะรูปปากอีกา และถือหม้อ ขาตั้งสามขา และฟืนไว้ในมือ... เกมนี้ไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นพรสวรรค์ของผู้ชายในการพายเรือและตกปลาในแม่น้ำเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นความสามารถของผู้หญิงในการเป็นแม่บ้าน ความคล่องแคล่ว และความเฉลียวฉลาดเมื่อทำอาหารบนเรืออีกด้วย เสียงเชียร์และกำลังใจของผู้คนบนฝั่งทำให้เทศกาลแข่งเรือน่าตื่นเต้นมากยิ่งขึ้น

นายเล ง็อกฮวา หัวหน้าหมู่บ้านจุงเตียน สมาชิกคณะกรรมการจัดงานเทศกาลหมู่บ้านกวีจู กล่าวว่า เทศกาลนี้เป็นคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่งดงามของท้องถิ่น ผู้คนจำนวนมากกลับมายังเทศกาลด้วยความสุขและความภาคภูมิใจที่ได้กลับคืนสู่ลักษณะทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมที่สืบทอดมายาวนานของบรรพบุรุษและต้นกำเนิดของพวกเขา

ในตำบลฮวงซวน ทุกวันที่ 1 ของเดือนจันทรคติที่สาม ชาวบ้านจะเข้าร่วมงานเทศกาลฟู่หวางอย่างกระตือรือร้น ฟู่วางสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 และเป็นสถานที่บูชาพระมารดานิจจานุเคราะห์องค์แรก ซึ่งเป็นหนึ่งใน “สี่เซียน” ของเวียดนาม ตามตำนานเล่าว่าเมื่อเหงียนเว้นำกองทัพไปทางเหนือเพื่อปราบกองทัพชิง เขาได้หยุดที่ฟู่หวางเพื่อพักผ่อนและจุดธูปในพระราชวัง พระแม่มารีย์ปรากฏตัวในความฝันและประทานแผนอันดีในการปราบศัตรูแก่เขา เมื่อเหงียนเว้ขึ้นครองบัลลังก์ พระองค์ได้แสดงความกตัญญูต่อพระมารดา โดยได้ออกพระราชกฤษฎีกาและสร้างวัดขึ้นบนเขาชัว หมู่บ้านวัง

รองประธานคณะกรรมการประชาชนของตำบลฮวงซวน นายเหงียน วัน ไท กล่าวว่า ตั้งแต่สมัยโบราณ ฟู่หวางไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ให้ผู้คนในตำบลได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่ดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้มาสักการะบูชาและแสดงความปรารถนาต่อพระมารดาศักดิ์สิทธิ์องค์แรก ลิ่วฮันห์อีกด้วย เทศกาลดังกล่าวได้กลายมาเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่ขาดไม่ได้ของผู้คนในภูมิภาคนี้ ในอนาคตพระบรมสารีริกธาตุจะได้รับการบูรณะตกแต่งเพิ่มเติมโดยชุมชนต่อไป

ดินแดนโบราณของฮวงฮัวเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์อันยาวนาน จากระบบของโบราณวัตถุ ความเชื่อ เทศกาล ไปจนถึงศิลปะการแสดงพื้นบ้านอันหลากหลายและมีเอกลักษณ์เฉพาะ จากสถิติพบว่าทั้งอำเภอมีโบราณสถานทั้งสิ้น 470 แห่ง โดยมีโบราณสถานและมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการจัดอันดับ 93 แห่ง รวมถึงโบราณสถานแห่งชาติ 16 แห่ง และโบราณสถานระดับจังหวัด 77 แห่ง ระบบการสะสมโบราณวัตถุที่หนาแน่นนี้เป็นสถานที่สำหรับบูชาเทพเจ้า ให้เกียรติบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรม ผู้ก่อตั้งหมู่บ้านและชุมชน ผู้ที่ให้ความช่วยเหลือและปกป้องผู้คนเมื่อเผชิญอันตราย หรือสร้างชื่อเสียงและคุณความดีเพื่อเสริมสร้างหมู่บ้านและชุมชนให้เจริญรุ่งเรือง ซึ่งเป็นที่เคารพ รำลึก และบูชาโดยประชาชน

นอกจากระบบโบราณวัตถุแล้ว ฮวงฮัวยังอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อีกมากมาย ในพื้นที่วัฒนธรรมของเทศกาลหมู่บ้าน ชาวบ้านไม่เพียงแต่จัดกิจกรรมเกม การแข่งขัน และการแสดงความสามารถอย่างกระตือรือร้นเท่านั้น แต่ยังมีการแสดงทางวัฒนธรรมและศิลปะอีกด้วย เพื่อให้ทำนองเพลง Cheo เพลง Tuong และการแสดงกลองเทศกาลได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นใหม่ให้มีชีวิตชีวา ใกล้ชิดกัน และเชื่อมโยงชุมชนเข้าด้วยกัน ที่น่าสังเกตคือ เทศกาลหมู่บ้านดั้งเดิมหลายแห่งในฮวงฮัวได้กลายมาเป็นโอกาสให้คนรุ่นใหม่กลับมาอีกครั้ง โดยได้เข้าร่วมกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬาอย่างกระตือรือร้น และเรียนรู้เกี่ยวกับเอกสารและเรื่องราวทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ในบ้านเกิดของพวกเขา

บทความและภาพ: เวียดเฮือง

(บทความนี้ใช้เอกสารบางส่วนในหนังสือ ประวัติศาสตร์ของชุมชนฮว่างกวี ภูมิศาสตร์วัฒนธรรมฮว่างฮัว)

แหล่งที่มา