My Linh และ Nguyen Ha ได้ทำสิ่งพิเศษนี้เพื่อรำลึกถึงการเสียชีวิตของนักดนตรี Trinh Cong Son ครบรอบ 23 ปี

ทุกปี ประมาณวันที่ 1/4 (ปฏิทินสุริยคติ) ผู้ชมจะแสวงหาบทเพลงของ Trinh Cong Son เกี่ยวกับความรัก บ้านเกิด และโชคชะตาของมนุษย์ในฐานะการเดินทางแสวงบุญสู่ "อาณาจักรของ Trinh"

ในเวียดนาม มีนักดนตรีเพียงไม่กี่คนที่แต่งเพลงได้มากเท่ากับ Trinh Cong Son ซึ่งมีเพลงถึง 600 เพลง ในจำนวนนี้ มีเพลงได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางจำนวน 236 เพลง ดนตรีของ Trinh Cong Son เต็มไปด้วยปรัชญาและมนุษยธรรม และมีความจริงใจและเต็มไปด้วยอารมณ์ แสดงถึงความรักอันยิ่งใหญ่ต่อผู้คน บ้านเกิดเมืองนอน และสรรเสริญสันติภาพ นอกจากทำนองที่ไพเราะแล้ว เนื้อเพลงของ Trinh Cong Son ยังมีความเป็นกวีมาก มีคำศัพท์ที่หลากหลาย มีเอกลักษณ์ด้านไวยากรณ์ มีน้ำเสียงที่อุดมไปด้วยรหัสทางศิลปะที่แตกต่างกันมากมาย

Trinh Cong Son เสียชีวิตไปแล้ว แต่ดนตรีของเขายังคง "ดำรงอยู่" ต่อไป ภาพ : TL

นักดนตรี Trinh Cong Son เสียชีวิตไปแล้วกว่า 23 ปี แต่บทเพลงของเขายังคงอยู่ในใจของคนรักดนตรีตลอดไป ทุกๆ ปีในวันครบรอบการเสียชีวิตของเขา โรงละครศิลปะร่วมสมัยเวียดนามจะจัดงานดนตรีของ Trinh เพื่อขอบคุณและแสดงความกตัญญูต่อผู้ชมที่ "หลบภัย" หรือ "เล่น" เพลงของนักดนตรีผู้มีความสามารถคนนี้เป็นประจำทุกวัน

ในวันที่ 1 เมษายน เวลา 20.00 น. ณ โรงอุปรากรฮานอย โรงละครศิลปะร่วมสมัยเวียดนามจะจัดค่ำคืนดนตรี Trinh ให้กับสาธารณชน ภายใต้ธีม “เหมือนนกกระสาบินได้” เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 23 ปีการเสียชีวิตของนักดนตรี Trinh Cong Son งานดนตรีคืนนี้ได้รับการกำกับโดยศิลปินประชาชน Tran Binh ในฐานะผู้อำนวยการทั่วไป โดยมีสาวสวย 3 คนมาร่วมขับร้องบทเพลงของ Trinh ได้แก่ My Linh - Nguyen Ha - Luu Huong Giang ร่วมกับสุภาพบุรุษผู้สง่างาม Ho Trung Dung และเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของ Ha Le... นอกจากนี้ ยังมีดารานักร้องยุค 90 อย่าง Ngoc Anh เข้าร่วมอีกด้วย

“Trinh Cong Son เป็นนักดนตรีชาวเวียดนามที่โด่งดังและมีอิทธิพลไปทั่วโลก ดนตรีของ Trinh เข้าถึงคนทุกกลุ่มทุกชนชั้นในเวียดนาม และนักร้องเวียดนามส่วนใหญ่ก็ร้องเพลงของ Trinh นี่เป็นดนตรีประเภทเดียวเท่านั้นที่สามารถประสานเสียงได้ตั้งแต่ดนตรีพื้นบ้านไปจนถึงดนตรีพื้นบ้าน ทำให้นักร้องทุกยุคทุกสมัยสามารถร้องเพลงนี้ได้ และในครั้งนี้ รายการได้เลือกโรงละครโอเปร่าฮานอยเป็น "สถานที่รำลึกถึงนักดนตรี Trinh Cong Son" ด้วยความหรูหราที่เป็นธรรมชาติ โรงละครโอเปร่าแห่งนี้จะเป็นสถานที่ที่ดนตรีของ Trinh Cong Son ก้องกังวาน ดังก้องกังวานและสง่างาม เช่นเดียวกับวิถีชีวิต การเขียนเพลง และการร้องเพลงของนักดนตรีคนนี้ เมื่อมาชมรายการ ผู้ชมจะได้ดื่มด่ำไปกับเพลงดังๆ มากมายของนักดนตรีผู้ล่วงลับ" ผู้กำกับศิลปินประชาชน Tran Binh กล่าว

“เหมือนนกกระสาบิน” นำแสดงโดย หง็อก อันห์, มี ลินห์, ลิ่ว เฮือง ซาง, โฮ จุง ดุง, ฮาเล, เหงียน ฮา ภาพ : คณะกรรมการจัดงาน

ฮาเล่ ปลุกพลังเพลงของ Trinh Cong Son ขึ้นมาใหม่ ไม่ใช่เพื่อทดแทนใคร

จะเห็นได้ว่าคุณภาพเชิงปรัชญาในดนตรีของเขาทำให้หลายคนเป็นกังวลว่าคนหนุ่มสาวจะรักและชื่นชมดนตรีของเขาหรือไม่หากไม่มีศิลปินที่ "สวมเสื้อคลุมใหม่" ให้กับดนตรีของ Trinh

เมื่อเผชิญกับความสงสัยดังกล่าว นักร้อง Ha Le ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะแร็ปเปอร์ที่สวม "เสื้อตัวใหม่" เปิดเผยว่าเขาเข้ามาสู่วงการเพลงของ Trinh ราวกับเป็นโชคชะตา หรือจะพูดให้ถูกต้องก็คือเพราะหน้าที่ของเขานั่นเอง เพราะเมื่อเขาพยายามค้นหาเพลงที่เหมาะสมกับวัย ประสบการณ์ และความเข้าใจชีวิตของเขาเพื่อที่เขาจะสามารถแสดงได้ ดนตรีของ Trinh ก็มาหาเขาเหมือนเป็นโชคชะตา

“ผมพยายามทำดนตรีของนักดนตรีหลายๆ คนขึ้นมาใหม่ แต่ผมก็รู้สึกเห็นอกเห็นใจอย่างลึกซึ้งเมื่อได้ฟังดนตรีของ Trinh ยิ่งผมฟังและทดลองมากขึ้นเท่าไร ผมก็ยิ่งตระหนักถึงความกลมกลืนในจิตวิญญาณของผมกับนักดนตรีอย่าง Trinh Cong Son มากขึ้นเท่านั้น ผมค่อยๆ ตระหนักว่าดนตรีของ Trinh ได้เปลี่ยนแปลงผมไปมาก ผมรู้สึกขอบคุณดนตรีของ Trinh ที่เปิดเส้นทางศิลปะให้กับผม ผมจะใช้ดนตรีของ Trinh เป็นเข็มทิศสำหรับการพัฒนาตัวเองเสมอ”

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Ha Le พยายามที่จะพัฒนาเพลงของ Trinh ขึ้นมาใหม่ ภาพ: FBNV

ดังนั้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันจึงพยายามที่จะพัฒนาเพลงของ Trinh ต่อไปผ่านโครงการ Trinh Contemporary โครงการปรับปรุงดนตรีของ Trinh ไม่เพียงแต่ช่วยให้ดนตรีของ Trinh สดใหม่ขึ้นเท่านั้น แต่ผมอยากที่จะเผยแพร่แรงบันดาลใจร่วมสมัยในการสร้างสรรค์ดนตรีของ Trinh Cong Son ในหลาย ๆ แง่มุม ตั้งแต่การออกแบบท่าเต้น ดนตรี ไปจนถึงภาพลักษณ์และเครื่องแต่งกาย ฉันต่ออายุเพลงของ Trinh ไม่ได้เพื่อทดแทนใครหรือผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่เคยออกวางจำหน่าย “ฉันเพิ่งเปิดทางเลือกอื่นให้กับสาธารณชน โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว ในการฟังเพลงของ Trinh” Ha Le เล่า

ในขณะเดียวกัน นักร้อง Ha Le ก็ยังยืนยันด้วยว่า แม้ว่านักดนตรี Trinh Cong Son จะเสียชีวิตไปแล้วเมื่อ 23 ปีที่แล้ว แต่คนรักดนตรีชาวเวียดนามก็ไม่เคยหยุดคิดถึงเขาเลย ความรักที่เขามีต่อชีวิตและดนตรียังคงแทรกซึมเข้าไปในใจของสาธารณชนผ่านทางทำนองและเนื้อเพลงของเขา จนกลายมาเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในชีวิต

“ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับเชิญให้แสดงในโปรแกรมศิลปะพิเศษ “Like a flying stork” ซึ่งจัดโดย Vietnam Contemporary Arts Theater ในวาระครบรอบ 23 ปีแห่งการเสียชีวิตของนักดนตรีผู้มีความสามารถอย่าง Trinh Cong Son เพลงแต่ละเพลงในโปรแกรมนี้จะมีสีสันเฉพาะตัว และผมยังมุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์จิตวิญญาณร่วมสมัย อิสระ และเสรีนิยม โดยสร้างสรรค์พื้นที่ดนตรีที่มีชีวิตชีวา จริงใจ คึกคัก แต่เปี่ยมไปด้วยเนื้อร้องเช่นเดียวกัน เพื่อให้ดนตรีของ Trinh สามารถเข้าถึงผู้ฟังรุ่นเยาว์ได้” Ha Le กล่าว

นักร้อง Ngoc Anh ฟังเพลงของ Trinh Cong Son มาตั้งแต่เธออายุ 8 ขวบ

นักร้อง Ngoc Anh กล่าวว่า "เมื่อผมอายุได้ 8 ขวบ ผมชอบบทเพลงของนักดนตรี Trinh Cong Son มากและร้องเพลงต่อไป แม้ว่าตอนนั้นผมจะไม่เข้าใจเนื้อหาของเพลงที่ศิลปินผู้มีความสามารถอย่าง Trinh Cong Son ต้องการจะถ่ายทอดออกมาเป็นอย่างดีก็ตาม เพราะอย่างที่นักดนตรี Pham Duy พูดไว้ เพลงทั้งหมดของ Trinh Cong Son ล้วนงดงามราวกับภาพวาดนามธรรมมากกว่าภาพวาดที่สมจริง ทั้งดนตรีและเนื้อร้อง ทั้งเนื้อหาและจิตวิญญาณของบทกวี ล้วนฟังดูคลุมเครือและกำกวม จนยากจะอธิบายได้อย่างถูกต้อง"

นักร้องสาว หง็อก อันห์ เล่าว่า เมื่อก่อนเวลาร้องเพลงที่ร้านน้ำชา เธอมักจะร้องเพลงของนักดนตรีชื่อ Trinh Cong Son บ่อยๆ และในสมัยนั้น นักดนตรีคนนี้เองก็ได้นั่งฟังเธอร้องเพลงหลายครั้ง “ผมจำได้อย่างชัดเจนว่าผมนั่งฟังผมร้องเพลงอยู่กี่ครั้ง คุณซอนชอบเพลง “Dau Chan Dia Dang” (เดิมเรียกว่า “Tieng Hat Da Lan”) มากที่สุด คุณซอนมักเรียกผมด้วยความรักว่า “Ngoc Anh! ร้องเพลง "เพลงของดาหลาน" ให้ฉันฟังหน่อย ตอนนั้นฉันมีความสุขและมีความสุขมาก” นักร้อง ง็อก อันห์ เล่า

และเหมือนกับว่าเพลงของนักดนตรี Trinh Cong Son ถูกขับร้องโดยนักร้อง Ngoc Anh บนเวทีต่างๆ รวมถึงบนช่อง YouTube ของเธอด้วย ครั้งนี้การได้มาเยือนเมืองหลวงฮานอยเพื่อร้องเพลงของ Trinh ณ สถานที่อันหรูหราของโรงโอเปร่าถือเป็นความสุขอย่างยิ่งสำหรับนักร้อง Ngoc Anh

"ผมรู้สึกยินดีและภาคภูมิใจมากที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมรายการ "Like a flying stork" ผมร้องเพลงด้วยความรู้สึกที่เต็มเปี่ยมด้วยความรัก หัวใจ และความรู้สึกที่จริงใจที่สุด เพื่อรำลึกถึงนักดนตรีที่ฉันรักและเคารพเสมอมา นั่นก็คือ นักดนตรี Trinh Cong Son ด้วยดนตรีของนักดนตรี Trinh Cong Son เมื่อคุณมีความสุข คุณสามารถร้องเพลงได้ เมื่อคุณเศร้า คุณยังสามารถค้นหาดนตรีของเขาได้อีกด้วย ความสุขคือความเบิกบาน ความเศร้ายังคงบริสุทธิ์และอ่อนโยนจนสายลมพัดผ่านไป..." นักร้อง Ngoc Anh เผย

ที่มา: https://danviet.vn/my-linh-nguyen-ha-lam-dieu-dac-biet-nay-de-tuong-nho-23-nam-nhac-si-trinh-cong-son-di-xa-20240313150321168.htm