วันที่ 26 มกราคม (27 เดือนเต๊ด) อากาศเย็นได้ส่งผลกระทบต่อเกือบทุกพื้นที่ในจังหวัดห่าติ๋ญ ที่เมืองห่าติ๋ญ ฝนตกหนักและลมแรงทำให้กระถางพีชและคัมควอตหล่นนับร้อยกระถาง พ่อค้าแม่ค้าไม้ประดับจำนวนมากยืนเบียดกันท่ามกลางความหนาวเย็นเพื่อรอให้ลูกค้าเข้ามาซื้อ

ดับเบิ้ลยู-ซิตี้ 20.JPG
ต้นไม้ในกระถางหลายต้นล้มลง ภาพ : TL
ดับเบิ้ลยู-ซิตี้18.JPG

ถนนโซเวียดเหงะติญ (แขวงเหงียนดู) เป็นจุดขายไม้ประดับที่ใหญ่ที่สุดในเมืองห่าติญ อย่างไรก็ตามในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาอำนาจซื้อ ณ จุดขายนี้มีแนวโน้มลดลงกว่าในปีก่อนๆ ภาพ : TL

นายโว ต้า ดึ๊ก (เกิดเมื่อปี พ.ศ.2533 พำนักอยู่ที่อำเภอแทก จุง จังหวัดห่าติ๋ญ) กล่าวว่า ปีนี้กำลังซื้อของร้านขายต้นไม้ประดับชะลอลงมากเมื่อเทียบกับปีก่อนๆ

“ปีนี้สภาพอากาศค่อนข้างแปรปรวน เมื่อสองวันก่อน แดดแรงมากจนต้นพีชที่ฉันซื้อมาขายแตกดอก วันนี้ฝนและลมทำให้ต้นไม้ล้ม ทำให้เสียหายอย่างหนัก ฉันและคุณลงทุน ประมาณ 300 ล้านแต่ตอนนี้ยังไม่ได้คืนครึ่งหนึ่งเลย" นายดึ๊กกล่าว

เมืองดับเบิ้ลยู10.JPG
พ่อค้าแม่ค้ารายย่อยยืนเบียดกันท่ามกลางความหนาวเย็นเพื่อรอรับลูกค้า ภาพ : TL
ดับเบิ้ลยู-ซิตี้15.JPG

นายโวตาดึ๊ก เล่าว่า เขากับเพื่อนได้เดินทางไปยังอำเภอวันซาง (หุ่งเอี้ยน) เพื่อขายส่งกระถางส้มจี๊ด 50 กระถาง และต้นพีช 200 ต้น ไปที่เมืองห่าติ๋ญเพื่อขาย แต่เมื่อถึงวัน 27 เทศกาลตรุษจีน จำนวนต้นบอนไซที่ขายได้กลับมีไม่ถึงครึ่งหนึ่ง

เมือง W12.jpg
คุณวอทาดึ๊กและเพื่อนๆ กางเต็นท์หลบหนาวข้างร้านขายต้นไม้ประดับ ภาพ : TL
ดับเบิ้ลยู-ซิตี้5.JPG
วันที่ 27 เทศกาลตรุษจีน มีคนเข้ามาสอบถามเรื่องการซื้อต้นไม้ประดับเพียงไม่กี่คน ภาพ : TL

ในทำนองเดียวกัน ในปีนี้ นาย Duong Van Ky (อายุ 65 ปี อาศัยอยู่ในตำบล Luu Vinh Son เขต Thach Ha) ก็ได้นำต้นพีชมากกว่า 200 ต้นมาขายที่ถนน Xo Viet Nghe Tinh แต่จนถึงขณะนี้ เขาทำได้เพียง ขายไปประมาณ90ราก.

ดับเบิ้ลยู-ซิตี้4.JPG
ลุงดวงวันกีจุดไฟให้ความอบอุ่น ภาพ : TL

เพื่อหลีกเลี่ยงความหนาวเย็น คุณกี้และลูกชายจึงกางเต็นท์และจุดไฟบนทางเท้าเพื่อรอรับลูกค้าเข้ามาซื้อ “ฉันขายดอกท้อบนถนนสายนี้มา 35 กว่าปีแล้ว แต่ปีนี้ต้นไม้ประดับขายยากมาก ปีที่แล้วตอนที่ฉันเอาต้นไม้มาขายก็มีลูกค้ามาซื้อ ปีนี้เนื่องมาจาก เนื่องจากสภาพอากาศไม่ดี ดอกไม้จึงไม่บานสวยงาม จึงทำให้หาลูกค้าได้ยาก นอกจากนี้ ฝนและลมยังทำให้ต้นไม้ล้มจำนวนมากและกระถางต้นไม้แตกอีกด้วย” นายคี กล่าว

เมืองดับเบิ้ลยู9.JPG
ต้นส้มจี๊ดหักโค่นทุกที่ พ่อค้าแม่ค้ากังวลจะสูญเสียเทศกาลตรุษจีน ภาพ : TL
ดับเบิ้ลยู-ซิตี้20.JPG
พ่อค้าที่เหนื่อยล้าพิงต้นไม้และนอนหลับท่ามกลางอากาศหนาวเย็น ภาพ : TL
เมืองดับเบิ้ลยู6.JPG.jpg
สภาพอากาศที่ไม่แน่นอนทำให้การขายต้นไม้ประดับเป็นเรื่องยาก ภาพ : TL
W-City1 แก้ไข.jpg
พ่อค้ารายย่อยกำลังรอลูกค้า ภาพ : TL
ดับเบิ้ลยู-ซิตี้7.JPG.jpg

สถานีอุตุนิยมวิทยาห่าติ๋ญ รายงานว่าช่วงบ่ายวันนี้ (26 ม.ค.) อากาศเย็นยังคงปกคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ในจังหวัด ทำให้มีฝนตก โดยบางพื้นที่มีฝนปานกลาง ลมตะวันออกเฉียงเหนือระดับ 3, ระดับ 4, ชายฝั่งระดับ 5, ลมกระโชกแรงระดับ 6, ระดับ 7 อุณหภูมิลดลงจากเมื่อวาน 5 - 7 องศาเซลเซียส โดยทั่วไป 16.3 - 17.1 องศาเซลเซียส