พ่อของฉันเสียชีวิตในทะเลตอนที่ฉันอายุเพียงเจ็ดขวบ น้องชายคนเล็กของฉันยังเป็นทารกอยู่เลย ความทรงจำเกี่ยวกับความโศกเศร้าอย่างใหญ่หลวงนั้นถูกบันทึกไว้ในภาพของร่างที่อ่อนแอของแม่ที่ทรุดตัวลงอย่างหมดแรงต่อหน้ามหาสมุทรอันกว้างใหญ่ นั่นเป็นหนึ่งในไม่กี่ครั้งที่ฉันเห็นแม่ร้องไห้ เพราะทันทีที่เธอสังเกตเห็นฉันจ้องมองอย่างตั้งใจ เธอก็รีบเช็ดน้ำตาและอ้าแขนต้อนรับฉันเข้าสู่อ้อมกอดของเธอ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ภาพของแม่ก็ยิ่งชัดเจนขึ้นในจิตใต้สำนึกของฉัน เพราะเธอคือเสาหลักของครอบครัว เมื่อฉันโตขึ้นอีกหน่อย ฉันจะตื่นแต่เช้าเพื่อไปกับแม่ที่ท่าเรือเพื่อซื้อปลาจากเรือประมง แล้วช่วยเธอขนปลาขึ้นรถเข็นไปขายที่ตลาด บางครั้งฉันก็ยังได้ยินผู้คนมากมายแสดงความเสียใจต่อแม่ของฉันอยู่
- น่าสงสารจัง ยังสาวอยู่เลย สามีก็จากไปแล้ว เขาเสียชีวิตในทะเล แต่ตอนนี้เธอยังต้องพึ่งพาอาชีพประมงเพื่อเลี้ยงชีพ เธอไม่มีสิทธิ์ที่จะโกรธเคืองเลย
นี่คือความจริงอันโหดร้ายของชีวิตที่พึ่งพาอาศัยทะเล ทะเลเป็นทั้งแหล่งทำมาหากินและสถานที่ฝังความเจ็บปวด เมื่อใดก็ตามที่เรามีเวลาว่าง โดยปกติแล้วจะเป็นช่วงพลบค่ำ เมื่อแม่กำลังจัดของอยู่ที่ตลาดและฉันเพิ่งเลิกเรียน แม่กับฉันจะไปที่ท่าเรือเพื่อไปนั่งดูพระอาทิตย์ตกดินอย่างช้าๆ กลิ่นคาวของปลาอบอวลอยู่ในอากาศ พร้อมกับกลิ่นเหงื่อของแม่ ทำให้ฉันรู้สึกถึงความเป็นจริงที่แตกต่างจากสิ่งที่ผู้คนมักบรรยายถึงความโรแมนติกของการอยู่ใกล้ทะเล ถึงกระนั้น สำหรับฉัน มันก็เป็นกลิ่นที่คุ้นเคยและอบอุ่น ฉันทะนุถนอมเส้นผมทุกเส้นของแม่ที่ปลิวไสวไปตามสายลมทะเล ซึ่งเป็นเชื้อเพลิงให้ผมของฉันยาวสลวยเงางาม ในสายลมทะเล ฉันมักได้ยินแม่พูดว่า:
ทุกครั้งที่ฉันคิดถึงพ่อแม่ ฉันมักจะมองทะเลและรู้สึกเหมือนได้ยินเสียงพ่ออยู่ในเสียงคลื่น
ทุกครั้งที่ได้ยินแม่พูดแบบนั้น ฉันก็ร้องไห้ แม่ต้องการให้ฉันเข้าใจว่าทะเลไม่ได้นำมาซึ่งความเศร้าโศก และแม่ต้องการให้ฉันรู้ว่าถึงแม้พ่อจะจากไปแล้ว แต่พ่อก็จะอยู่ในหัวใจของแม่และพวกเราเสมอ ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น แม่ พี่สาว และฉันต้องใช้ชีวิตให้ดี เพราะพ่อจะต้อง "รู้" และ "คอยดูแล" พวกเราอย่างแน่นอน บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ฉันเติบโตมาพร้อมกับนิสัยชอบระบายความในใจกับทะเล เมื่อใดก็ตามที่ฉันเศร้า คิดถึงพ่อ หรืออยากแบ่งปันอะไร ฉันก็จะไปที่ทะเล เพราะฉันรู้ว่าทุกครั้งที่ฉันเล่าเรื่องราวของฉัน คลื่นที่อ่อนโยนดูเหมือนจะตอบฉัน และในเสียงของทะเลนั้น ฉันรู้สึกเหมือนได้ยินเสียงของพ่อตอบกลับมาว่าท่านกำลังฟังอยู่
เมื่อฉันโตขึ้น คุณยายเล่าให้ฟังว่าหลังจากคุณพ่อเสียชีวิตไปไม่นาน มีชายคนหนึ่งด้วยความรักที่มีต่อคุณแม่ จึงเสนอตัวจะดูแลคุณแม่ น้องสาว และฉัน แต่คุณแม่รักแต่คุณพ่อและปฏิเสธ ชายคนนั้นจึงรออย่างอดทน เมื่อฉันเข้าเรียนมัธยมปลายปีสุดท้าย คุณปู่คุณย่าก็ทยอยเสียชีวิตไปทีละคน ทำให้คุณแม่กลายเป็นพี่คนโตในบรรดาพี่น้องห้าคน แม้ว่าคุณลุงคุณป้าจะแต่งงานกันไปทีละคน คุณแม่ก็ยังคงเป็นเสาหลักคอยให้กำลังใจน้องๆ เสมอเมื่อพวกเขาเผชิญกับความยากลำบาก
- คุณแม่คะ ทำไมคุณแม่ไม่ลองก้าวไปอีกก้าวล่ะคะ? ทั้งฉันและน้องสาวอยากให้คุณแม่มีใครสักคนให้พึ่งพา คุณแม่แบกรับภาระมามากพอแล้ว
หลังจากคิดทบทวนอยู่นาน ในที่สุดฉันก็รวบรวมความกล้าที่จะบอกเรื่องนี้กับแม่ เพราะฉันเห็นว่าแม่เป็นที่พึ่งให้กับคนมากมาย แต่กลับไม่เคยยอมพึ่งพาใครเลย เมื่อแม่ได้ยินฉันพูดเช่นนั้น แม่ก็พาฉันไปที่ชายหาด แล้วพูดด้วยน้ำเสียงหยอกล้อว่า “
- โอ้ ทะเล ลูกสาวของฉันอยากให้ฉันแต่งงาน ถ้าคุณเห็นด้วย โปรดตอบกลับมา ฉันจะรับฟังคุณอย่างแน่นอน
และแน่นอนว่า ทะเลก็ไม่อาจตอบอะไรได้ สิ่งที่มันมอบให้ได้ก็มีเพียงเสียงลม กลิ่นหอมเย้ายวนของทะเล ดวงดาวระยิบระยับที่สะท้อนบนผืนน้ำ และร่างเล็กๆ ของแม่ของฉัน
- แม่คะ แม่กำลังโกง! ทะเลจะตอบแม่ได้ยังไง?
- ถ้าทะเลไม่ตอบ แสดงว่ามันไม่เห็นด้วย แต่แม่เข้าใจภาษาของทะเล
ต่อมา ฉันไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้อีกเลย เพราะฉันเข้าใจว่าเมื่อแม่ตัดสินใจแล้ว ก็ไม่มีใครเปลี่ยนแปลงได้ เมื่อฉันเข้ามหาวิทยาลัย ชีวิตก็ค่อยๆ มั่นคงขึ้น แม่เก็บเงินได้บ้าง เลี้ยงไก่ ปลูกผัก และสามารถจ่ายค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตและค่าเล่าเรียนของฉันที่อยู่ไกลบ้านได้ เมื่อฉันเรียนจบและเริ่มได้รับเงินเดือนครั้งแรก ฉันได้ยินว่าน้องชายของฉันตัดสินใจเดินตามรอยพ่อและเป็นชาวประมง ฉันจึงจัดการทุกอย่างเพื่อกลับบ้านไปหาเขา ระหว่างทางกลับบ้าน ความเจ็บปวดและความกลัวที่ยังคงฝังอยู่ในความทรงจำในวัยเด็กก็หวนกลับมาไม่หยุด
- แม่ของฉันไม่คัดค้าน เพราะสำหรับฉัน การออกทะเลไปจับปลาเป็นความฝันในวัยเด็ก
ฉันประหลาดใจที่แม่ไม่ได้ห้ามพี่ชายของฉัน แต่เมื่อเห็นดวงตาแดงก่ำของแม่ที่เต็มไปด้วยแสงตะวันยามเย็น ฉันก็เข้าใจในทันทีว่าไม่ว่าอย่างไร แม่ก็ยังเคารพการตัดสินใจของลูกๆ ทุกคนเสมอ พี่ชายของฉันเติบโตมาโดยได้ฟังเรื่องราวความกล้าหาญของพ่อจากแม่ และเขาก็อยากรักษาแบบแผนการใช้ชีวิตในสถานที่ที่คนหนุ่มสาวเมื่อเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้วยังคงติดตามพ่อออกไปทำงานในทะเล ในวันที่พี่ชายขึ้นเรือเป็นครั้งแรก ทั้งแม่และฉันไปส่งเขา:
- แม่ได้ยินเสียงทะเลพูดอย่างชัดเจนว่า ทะเลจะคอยปกป้องลูกชายของเธอตลอดไปในอนาคต
สำหรับแม่ของฉัน ชีวิตไม่ได้วนซ้ำเสมอไป และการหลีกเลี่ยงชีวิตก็ไม่ได้นำไปสู่การเลือกที่ดีกว่าเสมอไป ฉันทำงานในเมืองและกลับบ้านไปเยี่ยมแม่เฉพาะเมื่อมีเวลาว่างเท่านั้น แม่จะอยู่บ้านกับน้องชายหรือน้องสาวของฉันเมื่อพวกเขาไม่ได้ออกไปทำงานในทะเล นอกนั้นแม่ก็อยู่คนเดียว ชีวิตในเมืองเต็มไปด้วยความกังวลและความวิตกกังวล และชีวิตในที่ทำงานก็ห่างไกลจากความสงบสุข บางครั้ง เมื่อฉันเหนื่อยเกินไป ฉันจะหยุดพักเพื่อกลับไปที่ทะเล นั่งเงียบๆ และฟังเสียงคลื่น ฉันไม่ใช่เด็กหญิงตัวเล็กๆ ที่สามารถเล่าทุกอย่างได้เหมือนที่เล่าให้พ่อฟังอีกต่อไปแล้ว ความเป็นผู้ใหญ่ทำให้ฉันเงียบลง
- บอกหนูสิแม่ ตอนนี้แม่จะเป็นมหาสมุทรของหนูแล้วใช่ไหม
ดูเหมือนว่าแม่ของฉันจะรู้เสมอว่ามีอะไรผิดปกติกับฉัน ไม่ว่าฉันจะพยายามซ่อนมันมากแค่ไหนก็ตาม เธอบอกฉันว่า:
- จงเป็นตัวของตัวเอง ตราบใดที่คุณไม่ทำร้ายใคร หากคุณใช้ชีวิตตามความคิดเห็นของคนอื่น มันจะไม่มีวันเพียงพอสำหรับพวกเขา และคุณเองก็จะเหนื่อยล้าเพราะคุณไม่สามารถเป็นตัวของตัวเองได้
***
ฉันเข็นรถเข็นพาแม่ไปดูทะเลหลังจากที่ท่านฟื้นตัวจากการผ่าตัด ในบริเวณนี้ ลมทะเลเย็นๆ ไม่ได้พัดพาเอาทั้งกลิ่นคาวปลาหรือความเหนื่อยล้าจากการใช้ชีวิตมาด้วย มันยังคงเป็นทะเลเดียวกัน แต่ทุกมุมมองกลับให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ฉันเติบโตขึ้น และในขณะเดียวกัน ฉันก็ตระหนักว่าเมื่อฉันอายุมากขึ้น ความเจ็บปวดของฉันก็ดูเหมือนจะลดลงไปด้วย เวลาทำให้ฉันรู้สึกว่าสิ่งต่างๆ ที่ทำให้ฉันเจ็บปวดในอดีต ไม่ว่าจะสำคัญแค่ไหน ก็จะจางหายไป หรือแม้กระทั่งถูกลืมไป สิ่งสำคัญคือปัจจุบันและการเตรียมตัวสำหรับอนาคต โชคดีที่ฉันยังมีแม่และน้องชายอยู่ด้วย
“ชีวิตจะดีหรือไม่ดีนั้นขึ้นอยู่กับว่าเราเลือกที่จะเผชิญหน้ากับมันอย่างไร วิธีที่แม่ของฉันเลือกคือการรู้สึกขอบคุณทะเลที่มอบทุกสิ่งที่เราต้องการในการดำรงชีวิต” เธอกระซิบกับฉัน
ที่น่าประหลาดใจคือ จู่ๆ ฉันก็รู้สึกว่าตัวเองตัวเล็กลงเหลือเท่าเด็กคนหนึ่ง เด็กที่จับมือแม่ กำลังได้รับการชี้นำและสั่งสอนจากแม่ในทุกเรื่อง ตั้งแต่การเผชิญหน้ากับชีวิต ไปจนถึงการฟังเสียงคลื่นทะเล
เรื่องสั้น: เลอ ฮั่ว เหวียน ตรัน
ที่มา: https://baocantho.com.vn/me-ke-con-nghe-tieng-cua-bien-khoi-a185617.html
การแสดงความคิดเห็น (0)