“หน่อไม้อ่อนรักษาไฟ” ของวัฒนธรรมดั้งเดิม

ปัจจุบัน หมู่บ้านดั๊กนง มีช่างฝีมือที่มีความชำนาญด้านหัตถกรรมพื้นบ้าน เช่น การทอผ้า การตีฉิ่ง การทอผ้ายกดอก จำนวน 2,024 คน ในหมู่พวกเขามีช่างฝีมือจำนวนมากซึ่งแม้จะเป็นคนหนุ่มสาว แต่ก็ได้มีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์ ดูแล และส่งเสริมวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาติของตนอย่างมาก

นอกจากนี้ เด็กและวัยรุ่นในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยในจังหวัดจำนวนมากยังรักและห่วงใยต่อการอนุรักษ์ ส่งเสริม และ “รักษาให้คงอยู่” ซึ่งค่านิยมทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวตนเพิ่มมากขึ้น

เด็กๆ ในหมู่บ้าน Bu Ja Rah ตำบล Nghia Thang (Dak R'lap) จะได้เรียนรู้วิธีการเล่นฉิ่งจากช่างฝีมือ Dieu Nhieng (กลาง) เป็นประจำ

ปัจจุบันในจังหวัดดั๊กนงมีโรงเรียนมัธยมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนปลายสำหรับชนกลุ่มน้อยในเขตต่างๆ จำนวน 7 แห่ง และมีโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย N'Trang Long จำนวน 1 แห่งสำหรับชนกลุ่มน้อยในเมือง เจียเหงีย นอกจากจะทำหน้าที่สอนความรู้ในระดับมัธยมต้นและมัธยมปลายได้ดีแล้ว โรงเรียนกลุ่มชาติพันธุ์เหล่านี้ยังเน้นการฝึกอบรมและการสอนนอกหลักสูตรเกี่ยวกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ให้กับนักเรียนอีกด้วย

คณะศิลปะโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายชนกลุ่มน้อย N'Trang Long แสดงและคว้ารางวัล B ในเทศกาลการแสดงฆ้องและเครื่องดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยประจำปี 2024 ในจังหวัดดั๊กนง

ที่โรงเรียนมัธยมศึกษาชนกลุ่มน้อย N’Trang Long เมือง เจียงเกีย (ดั๊กนง) เริ่มตั้งแต่ปีการศึกษา 2563-2564 ทางโรงเรียนสนับสนุนให้นักเรียนจัดตั้งชมรม “ความงามแห่งวัฒนธรรมชาติพันธุ์” ซึ่งประกอบด้วยทีมจำนวน 6 ทีม ชื่อทีมเป็นชื่อกลุ่มชาติพันธุ์ เช่น มนอง, เอเด, นงเตย์, ม้ง, มา, ม้ง ฯลฯ นอกจากนี้ทางโรงเรียนยังดำเนินการจัดสร้าง จัดตั้ง และดูแลรักษาทีมเต้นรำก้อง และเต้นโซอันของชมรม "ความงามแห่งวัฒนธรรมชาติพันธุ์" อีกด้วย

สมาชิกหลักเป็นนักเรียนที่มีความสามารถและมีความมุ่งมั่นที่มุ่งมั่นที่จะอนุรักษ์และส่งเสริมลักษณะเฉพาะของกลุ่มชาติพันธุ์ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมื่อนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 สำเร็จการศึกษา นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10 ที่ได้รับการคัดเลือกใหม่จะยังคงเข้าร่วมชมรมต่อไปเพื่อปรับปรุง เสริม และดำเนินกิจกรรมต่างๆ เพื่อช่วยให้ชมรมสามารถรักษาและพัฒนาได้

ทุกๆ เดือน ทีมงานในชมรมจะมีส่วนร่วมในการแนะนำความงดงามทางวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ประจำชาติของคนในโรงเรียนให้ครูและนักเรียนทุกคนในโรงเรียนทราบ ด้วยวิธีนี้ นักเรียนจะมีโอกาสแลกเปลี่ยน แบ่งปัน และทำความเข้าใจเกี่ยวกับธรรมเนียมและประเพณีของกันและกันมากขึ้น ส่งผลให้เกิดการบูรณาการและความสามัคคีระหว่างวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ

“หลังจากเรียนที่นี่มา 3 ปี ฉันมีความสุขและตื่นเต้นมากที่จะได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมของโรงเรียน ผ่านงานเทศกาลอาหารหรือการประกวดเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม ฉันและเพื่อนๆ สนุกสนาน มีส่วนร่วมในกิจกรรม และแนะนำประเพณีและประเพณีของกลุ่มชาติพันธุ์ของเราให้เพื่อนๆ รู้จัก นอกจากนี้ ยังเป็นโอกาสสำหรับฉันและเพื่อนๆ ที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ แม้ว่าฉันจะเรียนที่มหาวิทยาลัยแล้ว แต่เมื่อใดก็ตามที่มีโอกาส ฉันจะกลับมาเยี่ยมโรงเรียนและเข้าร่วมกับกลุ่มชาติพันธุ์ม้งของฉัน” ซุง มินห์ ฮิวเยิน อดีตนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 กล่าว

โรงเรียนมีการจัดและมีส่วนร่วมในการแข่งขันและการแสดงเพื่อสร้างสนามเด็กเล่นสำหรับการแสดงเครื่องแต่งกายประจำเผ่าเป็นประจำ เพื่อดึงดูดให้นักเรียนเข้าร่วมอย่างกระตือรือร้น นางสาว Do Thi Viet Ha ผู้อำนวยการโรงเรียนมัธยมศึกษาสำหรับชนกลุ่มน้อย N'Trang Long กล่าวว่า นักเรียนมีความมุ่งมั่นและรักที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ของตนมาก ดูเหมือนว่าวัฒนธรรมดั้งเดิมได้แทรกซึมเข้าไปในเลือดและเนื้อของพวกเขา ด้วยการสนับสนุนจากโรงเรียน นักเรียนได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมากและเป็นแหล่งที่มาของความต่อเนื่องในการอนุรักษ์และสืบทอดวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาติ

ช่างฝีมือชาวเผ่ามาในจังหวัดสอนศิลปะการเล่นฉิ่งให้กับคนรุ่นใหม่

ล่าสุด ต้นแบบ “สมาชิกสหภาพเยาวชนจิตสำนึกอนุรักษ์เอกลักษณ์วัฒนธรรมประจำชาติ” ของโรงเรียนมัธยมศึกษาชนกลุ่มน้อย N’Trang Long คว้ารางวัลรองชนะเลิศในการประกวด “ต้นแบบขั้นสูงทั่วไปในการศึกษาและเดินตามอุดมการณ์ คุณธรรม และสไตล์ ของโฮจิมินห์ 2023” ซึ่งจัดโดยคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์และวิสาหกิจจังหวัดดั๊กนงเมื่อเร็วๆ นี้

โรงเรียนมัธยมและโรงเรียนมัธยมศึกษาสำหรับชนกลุ่มน้อยบางแห่งในจังหวัดยังมีกิจกรรมต่างๆ มากมายเพื่อช่วยให้นักเรียนเข้าใจ อนุรักษ์ และรักษาความงามทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ของตน

โรงเรียนมัธยมประจำและมัธยมศึกษาตอนปลายสำหรับชนกลุ่มน้อยในเขตดักมิลก็เป็นหน่วยงานท้องถิ่นที่เป็นมาตรฐานใน การให้การศึกษา และสนับสนุนนักเรียนในการ "รักษาไฟ" วัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ โรงเรียนได้เชิญศิลปินจากหลากหลายสาขาอาชีพ เช่น การเต้นรำ การร้องเพลงพื้นบ้าน การเล่นฉิ่ง การทอผ้า มาเป็นผู้สอนให้แก่นักเรียนเป็นประจำ โรงเรียนยังจัดตั้งคณะศิลปะดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์มนองซึ่งเข้าร่วมการแข่งขัน งานเทศกาล และแสดงในงานท้องถิ่นเป็นประจำ

คณะศิลปะการแสดงระหว่างหมู่บ้านด่งซอน-เตยซอน ตำบลลองซอน อำเภอดักมิล ประกอบด้วยกลุ่มคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ ทำหน้าที่แสดงการเต้นรำสิงโตและแมว

นักเรียนของโรงเรียนมีความสนใจมากในการเรียนรู้และค้นพบความงดงามทางวัฒนธรรมของประเทศของตน H'Him นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 ที่เป็นชนกลุ่มน้อยชาวมนอง จากโรงเรียนประจำและมัธยมศึกษาตอนปลายเขตดั๊กมิล กล่าวว่า “นอกจากวัฒนธรรมกลองของชาวมนองแล้ว ฉันยังชอบการแสดงเต้นรำของชนกลุ่มน้อยอื่นๆ ด้วย ฉันรู้สึกประทับใจมากกับความงามที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ผ่านการแสดงแต่ละครั้ง โดยเฉพาะการแสดงของลุง ป้า พี่ชายและพี่สาวในหมู่บ้านซาปา ตำบลทวนอัน ช่วยให้ฉันเข้าใจวัฒนธรรมชาติพันธุ์ของตัวเองมากขึ้น”

ช่างฝีมือ K'Vinh (เกิดเมื่อ พ.ศ. 2533) แห่งหมู่บ้าน Ting Wel Dom ตำบล Dak Nia (เมือง Gia Nghia) และช่างฝีมือชั้นเยี่ยม K'Ngul กำลังประกอบพิธีการถวายข้าวสาร 80 กระจาดของชาว Ma

ในช่วงเวลาที่ผ่านมา พร้อมกับความพยายามของจังหวัดดั๊กนง รัฐบาลและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ระดับอำเภอไปจนถึงตำบล หมู่บ้านและหมู่บ้านเล็กๆ ในจังหวัดต่างให้ความสำคัญกับการสร้างความตระหนักรู้และทักษะการสอนให้กับช่างฝีมือรุ่นเยาว์ วัยรุ่น และเด็กในการสืบสานและอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยอยู่เสมอ สถานที่ที่โดดเด่นในการทำกิจกรรมนี้ ได้แก่ คลองโน, ดักมิล, คูจุ๊ต, ดักรัป...

ด้วยชนกลุ่มน้อย 24 กลุ่มที่อาศัยอยู่ร่วมกัน Krong No จึงเป็นภาพที่เต็มไปด้วยสีสันที่แสดงถึงวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชนพื้นเมืองและสีสันใหม่ของผู้ย้ายถิ่นฐานชาวชาติพันธุ์ทางเหนือ กลุ่มชาติพันธุ์แต่ละกลุ่มมีประเพณีทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และหลากหลายเป็นของตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นดนตรี อาหาร เครื่องแต่งกาย ไปจนถึงเทศกาลพื้นบ้าน

สิ่งที่โดดเด่นในภาพวัฒนธรรมของอำเภอ Krong No คือสมบัติทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และหลากหลายของชาวพื้นเมือง ได้แก่ ชาว M'nong และ Ede เทศกาลต่างๆ มากมายที่ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้จนถึงปัจจุบัน เช่น ประเพณีตักบาตร ประเพณีลอยกระทง ประเพณีกินเจ ตัม งาป บอน; บูชาริมน้ำ; ขอฝนให้ฝนตก; การปรากฏตัวของกลุ่มชาติพันธุ์จากจังหวัดบนภูเขาทางภาคเหนือยังทำให้ภาพทางวัฒนธรรมของภูมิภาคโครงโนมีความชัดเจนมากขึ้นอีกด้วย

เยาวชนช่างฝีมือและเยาวชน กลุ่มท่องเที่ยวชุมชนยกน้ำหนึ่ง ตำบลน้ำหนึ่ง อำเภอกรองโน

ด้วยทรัพยากรที่หลากหลาย ซึ่งทุนจากโครงการ 1719 ได้ให้การสนับสนุน Krong No อย่างมากในการทำงานอนุรักษ์วัฒนธรรม ไม่ว่าจะเป็นการจัดชั้นเรียนการฝึกอบรมและการสอนทางวัฒนธรรม

หลักสูตรการฝึกทักษะ ได้แก่ การเล่นฆ้องขั้นสูง เพลงพื้นบ้านมนอง ชุมชนน้ำหนั การทอผ้าลายยกดอก รูปแบบการทอผ้าลายยกดอกของกลุ่มชาติพันธุ์เต๋า ตำบลน้ำนดีร์ ชั้นเรียนตีฉิ่งขั้นสูง การฟื้นฟูเสาไม้ไผ่กลุ่มชาติพันธุ์มนอง ตำบลกวางฟู และชั้นเรียนตีฉิ่งขั้นสูง การทอผ้าของกลุ่มชาติพันธุ์เอเด ตำบลกวางฟู...

หลังจากเข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมทักษะการเล่นก้อง ประจำปี ๒๕๖๗ นายหย่งบัง (เกิด พ.ศ. ๒๕๕๓) หมู่บ้านจาระห์ หมู่ที่ ๑๐ (คลองหน่อ) ได้เข้าร่วมทีมก้องของกลุ่มท่องเที่ยวชุมชนยกน้ำหนั

นายยั้ง (เกิด พ.ศ. 2553) บ้านจะระห์ ต.น้ำหนั๋ง กล่าวว่า หลังจากเข้าร่วมหลักสูตรอบรมทักษะการเล่นฆ้อง เมื่อปี 2567 เป็นต้นมา ได้เข้าร่วมทีมฆ้องของกลุ่มท่องเที่ยวชุมชนยกน้ำหนั๋งอย่างแข็งขัน ทุกครั้งที่ฉันได้แสดงในงานเทศกาลหรือให้บริการนักท่องเที่ยว ฉันรู้สึกดีเสมอ

ในทำนองเดียวกัน H'Noa (เกิด พ.ศ. 2549) ในหมู่บ้าน Ja Rah ก็เป็นสมาชิกรุ่นเยาว์ของกลุ่มเต้นรำในตำบล Nam Nung อำเภอ Krong No มาเป็นเวลา 3 ปีแล้ว เด็กสาวคนนี้มีความมุ่งมั่นและตระหนักในการอนุรักษ์ความงดงามทางวัฒนธรรมของชนเผ่าของตนอยู่เสมอ การมีส่วนร่วมโดยสมัครใจของ H'Noa ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นใหม่ในหมู่บ้านในการส่งเสริมความงามทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาติ

ในปี 2567 อำเภอกรองโน ได้จัดหลักสูตรฝึกอบรม 4 หลักสูตร เพื่อสนับสนุนให้ช่างฝีมือดีนำไปสอนวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ให้กับชนกลุ่มน้อย โดยเฉพาะเยาวชนในอำเภอ... นายหยุน กงงา รองหัวหน้าแผนกวัฒนธรรมและสารสนเทศ อำเภอกรองโน กล่าว

เมื่ออายุได้ 22 ปี คุณทิ นาม บ้านโอล บู ตุง ตำบลกวางติ๊น อำเภอดักรลัป ได้รับรางวัล “ช่างทอผ้าลายดอก” และถือเป็นช่างฝีมือที่อายุน้อยที่สุดในจังหวัดดักน

Thi Nam ช่างฝีมือหนุ่มไฟแรง (ซ้าย เกิดเมื่อปี 2539 - ได้รับตำแหน่งช่างฝีมือเมื่ออายุ 22 ปี) หมู่บ้าน Ol Bu Tung ตำบล Quang Tin (Dak R'lap) ผู้มีความกระตือรือร้นและกระตือรือร้น มักปรากฏตัวในการดำเนินกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ รวมถึงการเคลื่อนไหวต่างๆ มากมายที่ริเริ่มโดยท้องถิ่น

ในปีพ.ศ. 2562 ในงานเทศกาลวัฒนธรรมผ้าไหมเวียดนามครั้งแรก ช่างฝีมือรุ่นเยาว์ Thi Nam ได้แซงหน้าช่างฝีมือ "ผู้มากประสบการณ์" หลายร้อยคนเพื่อคว้ารางวัลยอดเยี่ยม ขณะนั้นศิลปิน ถิ นาม อายุเพียง 23 ปีเท่านั้น รางวัลนี้ เมื่อรวมกับประสบการณ์ที่ได้เรียนรู้จากเทศกาลนี้ ทำให้คุณ Thi Nam มีแรงบันดาลใจมากขึ้นในการกลับไปยังหมู่บ้านของเธอเพื่อพัฒนาอาชีพดั้งเดิมของเธอ

ด้วยประสบการณ์มากกว่า 10 ปีในอาชีพนี้ ช่างฝีมือรุ่นใหม่ Thi Nam ได้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากมาย เธอได้รับเกียรติจากการแข่งขันมากมายและได้รับประกาศนียบัตรแสดงความเป็นช่างฝีมือที่มีทักษะ นอกจากการทอผ้าแล้ว ช่างฝีมือหนุ่มชื่อ Thi Nam ยังเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของคณะศิลปะพื้นบ้านของตำบล Quang Tin โดยเข้าร่วมการแข่งขันและการแสดงต่างๆ เป็นประจำ เพื่อเผยแพร่ความงามของวัฒนธรรม M'nong ภายในและภายนอกจังหวัด

ในอำเภอดักมิล ท้องถิ่นส่งเสริมและสนับสนุนกลุ่มชาติพันธุ์ท้องถิ่นและคนทางเหนือที่อพยพเข้ามาอาศัยอยู่ในพื้นที่ให้พยายามอนุรักษ์วัฒนธรรมของพวกเขา โดยชุมชน Thuan An ได้ก่อตั้งชมรมวัฒนธรรม Sa Pa-Bu Dak; ชุมชน Duc Minh มีคณะศิลปะ Bon Jun Ju; ตำบลลองซอนก่อตั้งคณะศิลปะการแสดงระหว่างชนเผ่าไตและนุงที่เรียกว่า "กลุ่มเตยซอน-ดงซอน" ตำบล Dak Ghenh มีคณะศิลปะนักเรียนกลุ่มชาติพันธุ์น้อยในอำเภอ Dak Mil... ในจำนวนนี้ มีเด็กๆ จำนวนมากที่กระตือรือร้นและหลงใหลในการเรียนรู้เกี่ยวกับความงามทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม เช่น H'Joen, Tran H Nha Tram, หมู่บ้าน Sa Pa, H'Nguy, หมู่บ้าน Bu Dak, ตำบล Thuan An H'Him, H'Na, หมู่บ้าน Jun Ju, ชุมชน Duc Minh...

คณะนาฏศิลป์ซาปา ชุมชนทวนอัน อำเภอดักมิล

นาย YA Ron (เกิดเมื่อปี พ.ศ.2535) หัวหน้ากลุ่มศิลปะพื้นบ้านซาปา-บูดัก ตำบลทวนอัน อำเภอดักมิล แจ้งว่า ขณะนี้กลุ่มศิลปะพื้นบ้านเหลียนโบนมีสมาชิกอยู่ 32 คน โดยเป็นช่างฝีมือผู้สูงอายุเพียง 5 คน ส่วนที่เหลือเป็นคนหนุ่มสาว ช่างฝีมือชั้นยอด คนรุ่นเก่ามีประสบการณ์และความสามารถ ส่วนคนรุ่นใหม่มีความกระตือรือร้นและกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ ดังนั้นทีมงานจึงดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวมนองไว้หลายประการ เช่น การร้องเพลงพื้นบ้าน การรำเชียง การตีฉิ่ง การทอผ้า การร้องเพลงสลับกัน...

นายทราน ดิญนิง หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ อำเภอดั๊กมิล กล่าวว่า นอกจากการสอนของช่างฝีมือชั้นเยี่ยมแล้ว เยาวชนในหมู่บ้านและกลุ่มชาติพันธุ์ทางภาคเหนือยังมีความกระตือรือร้นในการเรียนรู้ ฝึกฝน และเชี่ยวชาญกิจกรรมทางวัฒนธรรม เช่น การเต้นรำ การร้องเพลงพื้นบ้าน การตีฉิ่ง การทอผ้า การถักนิตติ้ง ฯลฯ ตั้งแต่ผู้ทำงานด้านวัฒนธรรม หน่วยงานทุกระดับ ไปจนถึงประชาชนทุกคน ทุกคนมีหน้าที่รับผิดชอบในการปกป้องและส่งเสริมค่านิยมทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนรุ่นใหม่ซึ่งเป็นผู้สืบสานและรักษามรดกนี้ไว้เพื่ออนาคตจะต้องตระหนักอย่างชัดเจนถึงความสำคัญของการอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้...

เนื้อหาภาพ : บ๋าวหง็อก
นำเสนอโดย : ผ่อง วู

ที่มา: https://baodaknong.vn/mang-non-giu-lua-van-hoa-truyen-thong-237683.html