“มาย หวาง ตรี อัน” เยี่ยมและมอบของขวัญแก่นักแต่งเพลง นาม หุ่ง และจิตรกร ตรัน เทียน

วันที่ 29 พฤศจิกายน ที่ตำบล Nhon Ai อำเภอ Phong Dien เมือง Can Tho โครงการ "ดอกแอปริคอตสีทองแห่งความกตัญญู" ซึ่งจัดโดยหนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong ที่ได้รับการสนับสนุนจากธนาคาร Nam A Commercial Joint Stock Bank ได้เข้าเยี่ยมชมและมอบของขวัญ (มูลค่า 10 ล้านดองต่อชิ้น) ให้แก่ Nham Hung นักวิจัยด้านวัฒนธรรม นักแต่งเพลง และ Tran Thien จิตรกร นักดนตรี

นายบุ้ย ทันห์ เลียม รองบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์งุ้ยเหล่าดอง (ซ้าย) และนางเล ถวี เตียน รองผู้อำนวยการธนาคาร Nam A Commercial Joint Stock Bank ภาคตะวันตก (ขวา) มอบเงินสนับสนุนจากโครงการ "Mai Vang Tri An" ให้แก่นักวิจัยวัฒนธรรม นักแต่งเพลง นาม หุ่ง (ที่สองจากซ้าย) และจิตรกร นักดนตรี ตรัน เทียน (ภาพถ่ายโดย: HOANG TRIEU)

นายบุ่ย ทันห์ เลียม รองบรรณาธิการบริหาร หนังสือพิมพ์งุ่ยเหล่าดอง แสดงความชื่นชมอย่างยิ่งต่อผลงานของนักวิจัยด้านวัฒนธรรม นักแต่งเพลง นาม หุ่ง และจิตรกร นักดนตรี ตรัน เทียน

เขาเชื่อว่าของขวัญที่มีความหมายนี้จะช่วยให้ทั้งสองคนสามารถมีส่วนสนับสนุนต่อไปได้ และกลายเป็นแรงสนับสนุนที่ยั่งยืนสำหรับคนรุ่นใหม่ในแวดวงวัฒนธรรมและศิลปะที่จะเดินตามรอยต่อไป

ผู้เขียนมีบุญคุณต่อบ้านเกิดเมืองนอน

นักวิจัยและนักเขียนด้านวัฒนธรรม Nham Hung เกิดที่ Fhung Hiep ( Hau Giang ) ในครอบครัวที่มีประเพณีปฏิวัติอันยาวนาน ในวัยเด็กเขาเรียนหนังสือในบ้านเกิดของเขา ในชั้นปีที่ 10 เขาได้ย้ายไปไซง่อนเพื่อศึกษาต่อ

เพิ่งมีอายุครบ 20 ปี เขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมวรรณกรรมและการสื่อสารมวลชนเชิงรักชาติของขบวนการนักศึกษา เขาถูกจับกุมและคุมขังสามครั้งในเรือนจำชีฮัว เตยนินห์ และ ลองอัน

หลังจากการปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์ เขาก็กลับมาทำงานในบ้านเกิดโดยหมุนเวียนไปตามแผนกต่างๆ มากมายในด้านวัฒนธรรม

เขาเคยเป็นกัปตันทีมข้อมูลเคลื่อนที่ของจังหวัดเหาซาง และหัวหน้าบ้านวัฒนธรรมของอำเภอฟุงเฮียป เขาเป็นผู้ประพันธ์เรือจำลองวัฒนธรรมอันโด่งดังของฟุงเฮียป

นักวิจัยด้านวัฒนธรรม นักเขียน นาม หุ่ง (ภาพ: THANH HIEP)

ในปี 1994 เขาดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการโรงละคร Tay Do จนกระทั่งเกษียณอายุในปี 2009 หลังจากที่อุทิศชีวิตให้กับอาชีพด้านวัฒนธรรมและศิลปะมากกว่าครึ่งชีวิต Nham Hung ก็กลายเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงที่ได้รับมอบหมายให้ออกแบบถนนดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิในเมือง Can Tho "ถือตาชั่งแห่งความยุติธรรม" ในเทศกาลเค้กพื้นบ้านภาคใต้ และกำกับงานวัฒนธรรมต่างๆ มากมาย...

Nham Hung มีชื่อเสียงในฐานะนักวิจัยด้านวัฒนธรรม มีหนังสือหลายสิบเล่ม เช่น “การเรียนรู้เกี่ยวกับแผ่นดินและผู้คนของ Hau Giang”, “Phong Dien – ดินแดนแห่งผู้คนที่มีความสามารถ”, “ถนนเก่าของเมือง Can Tho และคุณลักษณะโบราณ”, “ตลาดน้ำในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง”...

นักวิจัยและนักเขียนด้านวัฒนธรรม นาม หุ่ง (ขวา) มอบหนังสือให้แก่นายจวงฮวา บิ่ญ อดีตสมาชิกโปลิตบูโร อดีตรองนายกรัฐมนตรีถาวร ประธานกิตติมศักดิ์โครงการ "ภูมิใจในธงชาติ" ผู้ก่อตั้งโครงการ "ทุนการศึกษาช่วยเหลือชนกลุ่มน้อยและนักเรียนยากจน" (ภาพถ่ายโดย: THANH HIEP)

เมื่อได้รับของขวัญจากโครงการ “ดอกแอปริคอทสีทอง” เขาก็แสดงความขอบคุณที่หนังสือพิมพ์ ลาวดอง ให้ความสำคัญกับศิลปินในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง

ท่าทางดังกล่าวจะเป็นแรงบันดาลใจให้เขามุ่งมั่นอุทิศตนและสร้างสรรค์ผลงานต่อไป ทำงานวิจัยทางวัฒนธรรมให้ดี และเขียนบทเพื่อรับใช้ประชาชน

ศิลปินและนักดนตรีผู้มีความสามารถ

เมื่อกล่าวถึงโรงละคร Tay Do เราก็ไม่อาจลืมผลงานของ Tran Thien ซึ่งเป็นจิตรกรและนักดนตรีได้ เขาเข้าสู่อาชีพนี้ในปีพ.ศ. 2519 จากความหลงใหลในการวาดภาพของชายหนุ่มที่เข้าร่วมสหภาพเยาวชนในเขตอันฮวา อำเภอนิญเกียว

ในตอนแรกเขาร่วมมือกับเพื่อน ๆ ในพื้นที่เพื่อสร้างสตูดิโอโฆษณา วันหนึ่งศิลปิน เดอะหนาน ได้มาเชิญคณะงิ้วหัวซางที่ 1 มาช่วยวาดฉากงิ้วที่กำลังจะเปิดการแสดง เขาไม่ได้คาดหวังว่าเหตุการณ์นั้นจะทำให้เขาผูกพันกับเวทีตลอดไป

จิตรกร Tran Thien และบริเวณจัดนิทรรศการภาพถ่ายสารคดีเกี่ยวกับผลงานศิลปะของเขาและภรรยาของเขา - ศิลปิน Kieu My Dung - รองประธานสมาคมการละครเมือง Can Tho (ภาพถ่าย: THANH HIEP)

จิตรกร Tran Thien และภรรยาของเขา - ศิลปิน Kieu My Dung (ภาพถ่าย: THANH HIEP)

นอกจากจะเป็นจิตรกรแล้ว Tran Thien ยังเป็นนักดนตรีอีกด้วย เขาเป็นสมาชิกวงดนตรีของคณะ Hau Giang 1 และคณะ Tay Do เขาได้ถ่ายทอดความหลงใหลในดนตรีและความรักในอาชีพนี้ให้กับศิลปินรุ่นใหม่ของแบรนด์ Tay Do

ในปี พ.ศ. ๒๕๒๕ ได้ดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าคณะผู้แทน และในปี พ.ศ. ๒๕๕๓ ได้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะผู้แทนไตโด หลังจากที่คณะได้ยกระดับเป็นโรงละครเตยโด ในปี 2013 เขาได้เป็นรองผู้อำนวยการโรงละครจนถึงสิ้นปี 2016 ก่อนที่จะเกษียณอายุ

เมื่อได้รับของขวัญจากรายการ “มาย หวาง ตรี อัน” เขาได้เปิดใจว่า “วันนี้ เมื่อได้รับของขวัญนี้ ผมรู้สึกว่าผมต้องมีส่วนร่วมให้มากขึ้น แม้ว่าผมจะเกษียณแล้วก็ตาม ผมก็ยังเป็นกำลังใจที่ให้น้องๆ ได้เดินตาม สร้างสรรค์งานศิลปะที่ดี เพื่อให้เวทีของเมืองกานโธและจังหวัดสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงมีเอกลักษณ์เป็นของตัวเองอยู่เสมอ โดยไม่ทำให้ผู้ชมผิดหวัง”

นักวิจัยด้านวัฒนธรรม นักแต่งเพลง นาม หุ่ง (ซ้าย) และจิตรกร นักดนตรี ตรัน เทียน รู้สึกดีใจหลังจากได้รับของขวัญจากโครงการ "Mai Vang Tri An" (ภาพ: ทาน เฮียป)

ที่มา: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-tri-an-tham-tang-qua-soan-gia-nham-hung-va-hoa-si-tran-thien-20231129170703615.htm