แม้จะมีสงคราม ชาวอูเครนก็ร่วมบรรยากาศยูโร 2024

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/06/2024


Một cậu bé người Ukraine khoe bộ đồ thể thao mới của đội tuyển quốc gia - món quà em được mẹ tặng trước mùa giải Euro 2024. Phía sau là nhím chống tăng được thiết lập để cản đường xe tăng tại các con đường chính xung quanh nhà ga trung tâm thành phố Odessa và khu vực Kulykove Pole - Ảnh: RICHARD MORGAN

เด็กชายชาวอูเครนอวดชุดวอร์มทีมชาติตัวใหม่ของเขา ซึ่งเป็นของขวัญจากแม่ของเขา ก่อนการแข่งขันยูโร 2024 ในพื้นหลังมีเม่นต่อต้านรถถังตั้งไว้เพื่อขวางรถถังบนถนนสายหลักรอบๆ สถานีกลางโอเดสซาและบริเวณคูลีโคเว โพล - ภาพโดย RICHARD MORGAN

นี่ถือเป็นวิธีแสดงความรักต่อปิตุภูมิและความปรารถนาเพื่อสันติภาพของประชาชนชาวอูเครนด้วย

เมืองท่าโอเดสซาในยูเครนต้องดิ้นรนเพื่อรับมือกับการโจมตีทางอากาศของรัสเซียในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ขณะที่เสียงไซเรนแจ้งเตือนยังคงดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในเวลาเดียวกัน ไฟดับก็เกิดขึ้นเกือบทุกวัน

ริชาร์ด มอร์แกน ช่างภาพสารคดีสังคมและท้องถนน ถ่ายภาพชุดหนึ่งในเมืองโอเดสซา ซึ่งเป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญสำหรับการส่งออกของยูเครน พื้นที่ดังกล่าวเป็นเป้าหมายของการโจมตีนับตั้งแต่ความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครนปะทุขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2022

อย่างไรก็ตาม ผู้คนในที่นี้ยังคงมีความหวังและพยายามหาความสุขผ่านการชมการแข่งขันยูโร 2024 แม้ว่าอาจมีระเบิดและกระสุนปืนมากมายโปรยปรายลงมาได้ตลอดเวลาก็ตาม

ด้วยสิ่งนี้ ช่างภาพ Richard Morgan ต้องการถ่ายทอดชีวิตให้กับชุดภาพถ่ายนี้ด้วยข้อความที่ว่า แม้ว่าสงครามยังคงมีอยู่และแพร่หลายในยูเครน แต่ความหลงใหลในฟุตบอลหรือที่พูดกว้างๆ ก็คือความรักที่มีต่อปิตุภูมิยังคงมาคู่กันและไม่มีวันจางหายไป

ไม่ว่าการมีอยู่ของพวกเขาจะเล็กน้อยและต่ำต้อยเพียงใด ชาวยูเครนก็เชื่อเสมอว่าสักวันหนึ่งประเทศของพวกเขาจะปลอดจากระเบิด

Một nhóm học sinh Ukraine đang hào hứng chơi đá bóng trước Nhà thờ lớn Odessa, Ukraine - Ảnh: RICHARD MORGAN

กลุ่มนักเรียนชาวยูเครนกำลังเล่นฟุตบอลกันอย่างตื่นเต้นหน้าอาสนวิหารโอเดสซา ประเทศยูเครน - ภาพโดย: RICHARD MORGAN

Người dân Ukraine đã quen với trải nghiệm xem Euro mỗi ngày, nhưng bên dưới màn hình lại xuất hiện dòng chữ: “Cảnh báo! Báo động trên không! Khu vực Odessa” - Ảnh: RICHARD MORGAN

ชาวยูเครนคุ้นเคยกับการดูเงินยูโรทุกวัน แต่ใต้หน้าจอจะมีข้อความปรากฏว่า: "คำเตือน! เตือนภัยทางอากาศ! พื้นที่โอเดสซา” - ภาพโดย: RICHARD MORGAN

Hai thanh niên người Ukraine hào hứng chơi bóng đá tại Biển Đen trước cơ hội của Ukraine tại mùa giải Euro 2024. Những bãi biển tại khu vực Odessa thường nhộn nhịp vào mỗi dịp cuối tuần, sau khi chính quyền xác nhận các mối đe dọa từ mìn đã giảm đáng kể - Ảnh: RICHARD MORGAN

นักเตะยูเครน 2 คนกำลังเล่นฟุตบอลในทะเลดำก่อนที่ยูเครนจะมีโอกาสได้ไปเล่นฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปในปี 2024 ชายหาดในภูมิภาคโอเดสซามักจะคึกคักทุกสุดสัปดาห์ หลังจากทางการยืนยันว่าภัยคุกคามจากทุ่นระเบิดลดลงอย่างมาก - ภาพโดย: RICHARD MORGAN

Một em bé người Ukraine mặc áo số 10 của Kylian Mbappe (Pháp) nghỉ bán cờ Ukraine vào ngày diễn ra trận thi đấu thứ hai của đội tuyển Ukraine tại Euro 2024 - Ảnh: RICHARD MORGAN

เด็กชาวยูเครนที่สวมเสื้อหมายเลข 10 ของคีลิยัน เอ็มบัปเป้ (ฝรั่งเศส) หยุดขายธงชาติยูเครนในวันแข่งขันนัดที่สองของยูเครนในศึกยูโร 2024 - ภาพโดย: RICHARD MORGAN

Một du khách đến từ vùng Mykolaiv (Ukraine) mặc áo của đội tuyển Ukraine và chụp hình bên cạnh các bức tranh - Ảnh: RICHARD MORGAN

นักท่องเที่ยวจากแคว้นไมโกไลฟ (ยูเครน) สวมเสื้อทีมชาติยูเครนและถ่ายรูปคู่กับภาพวาด - ภาพถ่ายโดย: RICHARD MORGAN

Một người lính đứng dựa vào biển quảng cáo Euro 2024 tại thành phố cảng Odessa, Ukraine. Đây là một trong số ít biển quảng cáo về Euro 2024 tại đường phố Odessa, vì chiến tranh gần như đã chiếm toàn bộ các thông điệp tuyên truyền trên phố - Ảnh: RICHARD MORGAN

ทหารยืนอยู่หน้าป้ายโฆษณาสนับสนุนยูโร 2024 ในเมืองท่าโอเดสซา ประเทศยูเครน นี่เป็นป้ายโฆษณาชวนเชื่อยูโร 2024 หนึ่งในไม่กี่ป้ายที่ติดตามท้องถนนในเมืองโอเดสซา เนื่องจากสงครามได้ครอบงำข้อความโฆษณาชวนเชื่อบนท้องถนนเกือบทั้งหมดแล้ว - ภาพ: RICHARD MORGAN

Người dân Ukraine đứng dậy hát quốc ca trong một nhà hàng tại thành phố Odessa, Ukraine - Ảnh: RICHARD MORGAN

ชาวยูเครนยืนขึ้นร้องเพลงชาติในร้านอาหารแห่งหนึ่งในเมืองโอเดสซา ประเทศยูเครน - ภาพโดย: RICHARD MORGAN

Một cô gái Ukraine đang khoác quốc kỳ lên người và háo hức chờ đợi trận đấu giữa Ukraine và Romania. Trên quốc kỳ, cô viết to cụm từ “Kherson” - tên một thành phố ở Ukraine và cũng là quê hương của cô. Tuy nhiên, cô gái này đã phải ly hương trước các cuộc không kích của Nga - Ảnh: RICHARD MORGAN

เด็กสาวชาวยูเครนสวมธงชาติและรอคอยการแข่งขันระหว่างยูเครนกับโรมาเนียอย่างกระตือรือร้น บนธงชาติ เธอเขียนวลี “เคอร์ซอน” ด้วยตัวอักษรขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นชื่อเมืองในยูเครนและเป็นบ้านเกิดของเธอด้วย อย่างไรก็ตาม เด็กสาวคนนี้ต้องออกจากบ้านเกิดของเธอเนื่องจากการโจมตีทางอากาศของรัสเซีย - ภาพ: RICHARD MORGAN



ที่มา: https://tuoitre.vn/mac-ke-chien-tranh-nguoi-dan-ukraine-hoa-vao-khong-khi-euro-2024-2024062812155324.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

ภาพ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

การพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนในห่าซาง: เมื่อวัฒนธรรมภายในทำหน้าที่เป็น “คันโยก” ทางเศรษฐกิจ
พ่อชาวฝรั่งเศสพาลูกสาวกลับเวียดนามเพื่อตามหาแม่ ผล DNA เหลือเชื่อหลังตรวจ 1 วัน
ในสายตาฉัน
คลิป 17 วินาที มังเด็น สวยจนชาวเน็ตสงสัยโดนตัดต่อ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์