สาเหตุที่ผู้จัดการของ Dan Truong ตัดสินใจฟ้อง Duong Edward และ ‘ปล่อยตัว’ Thai Trinh และ Bang Cuong

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม Hoang Tuan ผู้จัดการของนักร้อง Dan Truong เปิดเผยกับ Tien Phong ว่าเขาได้ถอนฟ้อง Thai Trinh และ Bang Cuong แล้ว หลังจากตัวแทนของนักร้องทั้งสองคนติดต่อเขาโดยตรงเพื่อขอโทษและยุติเรื่องดังกล่าว

“ HT Production ของเราไม่เรียกเก็บค่าลิขสิทธิ์ ดังที่ฉันได้บอกไว้ก่อนหน้านี้ พวกเขามีเจตนาดีและจะจ่ายค่าทนายความให้ ดังนั้น ฉันจึงถอนฟ้อง ซึ่งรวมถึงคดีของ Thai Trinh และ Bang Cuong ด้วย” นาย Tuan กล่าว

นายฮวง ตวน กล่าวว่า เหตุผลสำคัญที่สุดที่เขาถอนฟ้องคือการเห็นความปรารถนาดีจากไทยตรีนห์และบ่างเกวง ส่วนดืออง เอ็ดเวิร์ดก็ตัดสินใจฟ้องจนสิ้นสุด

“นับตั้งแต่วันที่บทความดังกล่าวถูกตีพิมพ์ ฝ่ายของ Duong Edward ไม่เคยติดต่อหรือโทรหาเราเลย ผมกำลังฟ้องร้องพวกเขาที่นำเนื้อเพลงภาษาเวียดนามมาใช้ในเพลงต่างประเทศที่เรามีลิขสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียว” นาย Hoang Tuan กล่าวเสริม

ผู้จัดการของนักร้อง Dan Truong กล่าวว่าเขาไม่ได้ฟ้อง Duong Edward กรณีเพลงต่างประเทศ ก่อนหน้านี้ นักร้องชายรายนี้ได้ร้องเรียนไปที่ YouTube ซึ่งได้รับการอนุมัติ เนื่องจากนายฮวง ตวน รายงานตัวล่าช้าหนึ่งวันตามกฎข้อบังคับของแพลตฟอร์ม

“เราเพิ่งจะทำเครื่องหมายวิดีโอของ Duong Edward อีกคลิปบน YouTube เนื่องจากวิดีโอดังกล่าวใช้เนื้อเพลงภาษาเวียดนามซึ่งเป็นของเราแต่ใช้ชื่ออื่น ก่อนหน้านี้ Dan Truong เคยเป็นทูตการท่องเที่ยวของไต้หวันและจีน ดังนั้นเขาจึงได้รับอนุญาตให้เล่นเพลงจีนที่มีเนื้อเพลงภาษาเวียดนาม แม้ว่าเราจะไม่มีสิทธิ์พิเศษในเพลงดังกล่าว แต่เราก็มีลิขสิทธิ์พิเศษในเนื้อเพลง แต่พวกเขาจงใจไม่เข้าใจเรื่องนี้” นาย Hoang Tuan กล่าวเสริม

เมื่อค่ำวันที่ 27 ตุลาคม นายฮวง ตวน โพสต์ข้อความบนหน้าส่วนตัวว่า เขาจะฟ้องนักร้อง 3 คน คือ ไท ทรินห์ บัง เกวง และดุง เอ็ดเวิร์ด ในข้อหาขับร้องเพลงที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาต

สาเหตุที่ผู้จัดการของ Dan Truong ตัดสินใจฟ้อง Duong Edward และ ‘ปล่อยตัว’ Thai Trinh และ Bang Cuong - 2

สาเหตุที่ผู้จัดการของ Dan Truong ตัดสินใจฟ้อง Duong Edward และ ‘ปล่อย’ Thai Trinh และ Bang Cuong - 3

นายฮวง ตวน กล่าวว่า เขาได้ถอนฟ้องบริษัทไทยตรีญและบริษัทบั่งเกวงแล้ว

“สาเหตุหลักที่ผมฟ้องร้องคือพวกเขาใช้เพลงของผมแต่กลับยื่นเรื่องต่อ YouTube จริงๆ แล้ว ถ้าคุณแค่โทรมาขออนุญาตหรือจ่ายค่าธรรมเนียมลิขสิทธิ์เพียงเล็กน้อย เราก็จะอนุญาตให้คุณใช้เพลงนั้นบน YouTube ได้” นายฮวง ตวน กล่าวกับเตี่ยน ฟอง

คุณฮวง ตวน กล่าวว่า รายชื่อผลงานของ HT Production ทั้งหมดเป็นของบริษัทฮวง ตวน โดยเพลงต่างประเทศที่มีเนื้อเพลงเป็นภาษาเวียดนามเป็นแบบถาวร ส่วนเพลงเวียดนามมีระยะเวลาจำกัด

ผู้จัดการของ Dan Truong กล่าวว่าในช่วงหลังมีนักร้องหลายคนนำเพลงที่ติดลิขสิทธิ์โดย HT Production มาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต ติดต่อ HT Production แต่ไม่พบผลลัพธ์ “ผมหวังว่าคุณจะเคารพลิขสิทธิ์ การโทรศัพท์หรือส่งข้อความล้วนแสดงถึงความสุภาพ” นายตวนกล่าว

(ที่มา : เทียนฟอง)

แหล่งที่มา