กองกำลัง “พิเศษ” พร้อมแล้วสำหรับวันแห่งชัยชนะ

ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปีพ.ศ. 2518 ได้เปิดศักราชใหม่ให้กับประเทศ ยุคแห่งการรวมเป็นหนึ่งของประเทศที่เป็นหนึ่งเดียว

ขณะที่กองทัพปลดปล่อยกำลังเคลื่อนพลจากทุกทิศทุกทางมุ่งหน้าสู่ไซง่อน ทีมนักข่าว นักโทรเลข และช่างเทคนิคจากสำนักข่าวเวียดนามและสำนักข่าวปลดปล่อยก็รวมกำลังกันจัดตั้งศูนย์ข้อมูลที่ติดตามสถานการณ์สงครามอย่างใกล้ชิดทุกๆ กิโลเมตร

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ.2518 นักข่าวจำนวนมากจากสำนักข่าวเวียดนามและสำนักข่าวปลดปล่อยได้เข้าพบและบันทึกช่วงเวลาอันล้ำค่าของสงครามต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ

ข้อมูล ภาพ และรายงานร้อนแรงจากผู้สื่อข่าวของสำนักข่าวเวียดนามและสำนักข่าวปลดปล่อยถูกเผยแพร่ สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับคนทั่วประเทศและเพื่อนๆ นานาชาติ

เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และวันรวมชาติ นักข่าวเวียดนามได้ผลิตบทความชุด "ผู้สื่อข่าวสงครามกับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ.2518" จำนวน 3 บทความ โดยเล่าถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากแต่ก็เต็มไปด้วยความกล้าหาญผ่านเรื่องราวและความทรงจำของผู้ที่เกี่ยวข้อง นั่นก็คือทหารที่อยู่แนวหน้าของข้อมูล

บทที่ 1: เตรียมพร้อมสำหรับวันแห่งชัยชนะ

เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2503 ที่ป่าชางเรียค ( เตยนินห์ ) สำนักข่าวปลดปล่อยได้ออกข่าวสารฉบับแรกชื่อ Liberation Commune เพื่อประกาศอย่างเป็นทางการถึงการถือกำเนิดของกระบอกเสียงอย่างเป็นทางการและสำนักข่าวของแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้

นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ สำนักข่าว Liberation News Agency ได้บรรลุภารกิจด้านข้อมูลอันรุ่งโรจน์ กล้าหาญ และทันท่วงทีได้สำเร็จมาโดยตลอด โดยส่งเสริมการต่อสู้ที่ยุติธรรมของกองทัพและประชาชนทางใต้เพื่อ สันติภาพ และการรวมตัวกันของชาติ

ออกจากเมืองเพื่อไปยังป่า

สำนักข่าว Liberation News Agency ถือเป็นกรณี "พิเศษ" ในประวัติศาสตร์ของการสื่อสารมวลชนโลก

นี่เป็นหน่วยงานข่าวซึ่งเป็นกระบอกเสียงของกองกำลังต่อต้าน ซึ่งเกิดมาจากระเบิดและกระสุนของศัตรู และเติบโตมาในช่วงสงครามที่โหดร้ายที่สุด

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2504-2505 เครือข่ายสำนักข่าวปลดปล่อยได้รับการจัดตั้งขึ้นต่อเนื่องในเกือบทุกจังหวัดและเมืองในภาคตะวันออกเฉียงใต้ ภาคตะวันตกเฉียงใต้ ภูมิภาคไซง่อน-เกียดิญ และกองบัญชาการของกองทัพปลดปล่อย

ขณะที่สงครามในภาคใต้เริ่มรุนแรงมากขึ้น ความต้องการข้อมูลโฆษณาชวนเชื่อปฏิวัติก็มีความเร่งด่วน

เยาวชนและปัญญาชนจำนวนมากถูกระดมพลเพื่อเข้าร่วมในแนวหน้าข้อมูลเพื่อใช้ในการปฏิบัติการของกองกำลังทหาร บุคคลที่ได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักข่าว นักเขียน และบรรณาธิการ บุคลากรที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการประสานงานและการขนส่งทำงานเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลได้รับการรักษาและอัปเดตตลอด

นักข่าวเหงียน ทันห์ เบน อดีตผู้สื่อข่าวสำนักข่าวลิเบอเรชั่น (ภาพ: Xuan Anh/VNA)

เมื่อพูดถึงโอกาสที่จะได้เป็นนักข่าว นักข่าวเหงียน ทันห์เบน อดีตนักข่าวของสำนักข่าวลิเบอเรชั่น เปิดเผยว่า ในปี 2506 ขณะที่ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่โฆษณาชวนเชื่อในเมืองลองอาน เขาและเจ้าหน้าที่อีกหลายคนได้รับคำสั่งจากคณะกรรมการพรรคการเมืองจังหวัดลองอานให้ไปเรียนหลักสูตรการโฆษณาชวนเชื่อทางวารสารศาสตร์ครั้งที่ 2 ที่สำนักงานกลางสำหรับเวียดนามใต้

หลังจากสำเร็จการศึกษา นายเบ็นได้รับมอบหมายให้ทำงานให้กับสำนักข่าว Liberation News Agency เพื่อแก้ไขข่าวจากท้องถิ่นต่างๆ เพื่อส่งไปยังกรุงฮานอย

“ในเวลานั้น สำนักข่าว Liberation News Agency ปฏิบัติการอยู่ในพื้นที่ฐานทัพต่อต้านที่ชายแดนเตยนิญ-กัมพูชา ซึ่งสภาพความเป็นอยู่และการทำงานนั้นยากลำบากอย่างยิ่ง ไม่มีโต๊ะหรือเก้าอี้ นักข่าวจึงใช้กิ่งไม้ในการเขียนข่าวและบทความ เมื่อกระดาษขาดแคลน เรานำต้นฉบับเก่าไปที่ลำธาร ซักจดหมาย ตากแห้ง และนำกลับมาใช้ใหม่ หลายครั้งเราเขียนข่าวโดยเฝ้าสังเกตเครื่องบินคอมมานโดของศัตรู เพื่อความปลอดภัย ทีมโทรเลขและนักข่าวต้องอยู่ห่างกันมาก ทุกครั้งที่ต้องออกอากาศข่าว ทีมโทรเลขต้องพกเครื่องปั่นไฟหมุนมือไปไกลจากฐานทัพเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกคลื่นวิทยุของศัตรูตรวจจับได้” นักข่าวเหงียน ทันห์ เบนเล่า

ในระหว่างที่ทำงานในเขตสงคราม นักข่าวเหงียน ทันห์ เบน และเพื่อนร่วมงานต้องย้ายฐานทัพถึง 8 ครั้ง ในแต่ละครั้งต้องขนเครื่องจักรและอุปกรณ์หนัก ข้ามป่า และลุยลำธารไม่ว่าจะเป็นกลางวันหรือกลางคืน

ผู้สื่อข่าวของสำนักข่าว Liberation News Agency ไม่เพียงแต่ปฏิบัติหน้าที่ของตนในฐานะผู้สื่อข่าวเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมในงานต่างๆ เช่น ขุดเพิงพัก ขุดคู สร้างบ้าน ขุดบ่อน้ำ ขนส่งข้าวสาร สีข้าว ขนส่งกระดาษไปยังโรงพิมพ์ และปลูกพืชผักและเสบียงอาหาร

นางสาว Pham Thi Loan ซึ่งต่อมาได้รับฉายาว่า “สาวส่งสารของสำนักข่าว Liberation” กล่าวว่าพ่อแม่ของเธอได้ย้ายจากฮานอยไปยังกัมพูชาเพื่อเปิดร้านตัดเสื้อในปี 2491

เมื่อปลายปี พ.ศ. 2510 เมื่อเธออายุได้เพียง 15 ปี เธออาศัยอยู่ที่กรุงพนมเปญกับครอบครัวอย่างสะดวกสบาย และมีรถยนต์รับส่งไปโรงเรียน ด้วยภาษาฝรั่งเศสที่เธอเรียนมาตั้งแต่เด็ก เธอวางแผนไว้แต่แรกว่าจะติดตามกลุ่มนักเรียนหญิงที่กำลังเรียนเพื่อเป็นพยาบาล แต่พี่สาวของเธอซึ่งทำงานเป็นพนักงานพิมพ์ดีดให้กับสำนักข่าว Liberation News แนะนำให้เธอติดตามสำนักข่าว Liberation News

การตัดสินใจ “เข้าป่า” ถูกเก็บเป็นความลับจากครอบครัวของน้องสาวทั้งสอง คืนก่อนที่พวกเขาจะออกเดินทาง แม่ของพวกเขารู้เรื่องนี้และยังอยู่เย็บเสื้อสองตัวให้เธอเป็นสัมภาระ

หลังจากเข้าร่วมกับสำนักข่าว Liberation News Agency ที่ปฏิบัติการในพื้นที่ชายแดนกัมพูชาและเตยนิญ นางสาว Pham Thi Loan ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่รับและจัดหมวดหมู่รายงานข่าว ส่งต่อให้ผู้สื่อข่าว บรรณาธิการ และนักโทรเลข พิมพ์แล้วส่งไปที่ฮานอย

“เย็นวันหนึ่งในปี 2514 ขณะกำลังรายงานข่าวในพื้นที่ดัมเบ ใกล้ชายแดนกัมพูชา จู่ๆ ฉันก็ได้ยินเสียงเครื่องบินทิ้งระเบิด B52 ดังมาจากด้านบน ฉันรีบวิ่งไปหาผู้สื่อข่าวกลุ่มนั้นเพื่อหาที่หลบภัย ทันทีที่ฉันกระโดดเข้าไปในที่หลบภัย ก่อนที่ฉันจะทันรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันก็ได้ยินเสียงระเบิดดังเข้ามาในหู ในเวลานั้น ผู้คนจำนวนมาก รวมทั้งทหารและนักข่าว ต่างก็เสียชีวิตไปแล้ว เมื่อมองข้ามความเจ็บปวดและความสูญเสีย ผู้คนที่เหลือต้องรีบเก็บของ เครื่องจักร และอุปกรณ์ของตนเพื่อย้ายไปยังสถานที่ใหม่ และยังคงทำหน้าที่ในการดูแลข้อมูลอย่างต่อเนื่อง” นางสาวฟาม ทิ โลน เล่าด้วยน้ำเสียงที่คิดถึงอดีต

ออกจากห้องเรียนสู่สนามรบ

ด้วยจิตวิญญาณ "สองแต่หนึ่ง" ในช่วงปี พ.ศ. 2513-2518 สำนักข่าว Liberation News ได้รับการสนับสนุนด้านทรัพยากรบุคคลและอุปกรณ์จากสำนักข่าว Vietnam News Agency อย่างสม่ำเสมอ

ในจำนวนนี้ มีทีมนักข่าว ช่างเทคนิค และนักโทรเลข ที่ได้รับการฝึกอบรมในด้านต่างๆ ถูกส่งไป “ประจำการ” สนามรบภาคใต้ อย่างต่อเนื่อง เพื่อปฏิบัติตามภารกิจข้อมูลข่าวสารในสนามรบ คอยอัพเดทข่าวสารให้กับประชาชนทั่วประเทศ โดยเฉพาะจิตวิญญาณแห่งการรุก เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันปลดปล่อย

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2515 เมื่อสนามรบภาคใต้ถึงจุดสูงสุดในขณะที่กำลังมุ่งสู่การปลดปล่อยภาคใต้ นักศึกษาและผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในกรุงฮานอยเกือบ 150 คนได้รับการคัดเลือกและจัดให้เข้าศึกษาหลักสูตรการฝึกอบรมนักข่าวสงคราม

พวกเขาคือเด็กนักเรียนชั้น GP10 ซึ่งเป็นหน่วยทหารที่ทำหน้าที่สนับสนุนสำนักข่าว Liberation News

จากนักศึกษาที่เรียนเอกภาษาต่างประเทศ ฟิสิกส์ ชีววิทยา... ที่ไม่เกี่ยวกับสื่อสารมวลชน นักศึกษา GP10 ได้รับการฝึกฝนอย่างเป็นระบบจากนักข่าวอาวุโสในสมัยนั้น เช่น เทพมอย ซิจดิว ทันห์ดัม โดยเสริมความรู้ด้านการสื่อสารมวลชน ทักษะการเขียนข่าว และข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์สงครามในภาคใต้

เมื่อรำลึกถึงช่วงแรกๆ ของการเรียนหลักสูตรฝึกอบรมอาชีพที่เมืองหว่าบิ่ญ นักข่าว Hoang Dinh Chien อดีตนักข่าวรุ่น GP10 กล่าวว่า หากจะเรียนรู้ที่จะเป็นนักข่าวในยามสงบ เราเพียงแค่ต้องรู้วิธีเขียนข่าวและถ่ายภาพเท่านั้น แต่สำหรับนักข่าวในยามสงคราม นอกเหนือจากการเรียนรู้ทักษะอาชีพแล้ว เรายังต้องฝึกฝนด้านสุขภาพและทักษะเอาตัวรอดด้วย เพื่อให้สามารถลุยลำธาร ข้ามป่า และข้าม Truong Son เพื่อไปถึงสถานที่ทำงานได้

“จากนักเรียนที่รู้แต่หนังสือ หลังจากฝึกฝนอย่างมืออาชีพแล้ว พวกเราต้องฝึกแบกอิฐและเคลื่อนที่บนพื้นที่ภูเขา แต่ละคนยัดอิฐ 10-12 ก้อนลงในกระเป๋าเป้ สะพายไว้บนหลังแล้วเดินไป แม้ว่าเราจะใช้เสื้อผ้าที่ขาดและเสื่อรองหลัง แต่ทุกครั้งที่เรายกกระเป๋าเป้ขึ้น อิฐจะกระแทกหลังของเรา ทำให้ปวดแปลบๆ ในช่วงแรกๆ หลังจากฝึกเสร็จ ทุกคนจะปวดหลังและเหนื่อยมากจนยกขาไม่ได้ด้วยซ้ำ” นักข่าว Hoang Dinh Chien เล่า

ภายหลังช่วงการฝึกอบรมและฝึกสอน ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2516 นักข่าว 108 รายได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมกลุ่มเพื่อสนับสนุนสำนักข่าว Liberation News กองทหารที่เดินทัพเคลื่อนไปตาม Truong Son และข้ามประเทศลาว

นักข่าวเหงียน ซิ ถุ่ย อดีตนักข่าวของสำนักข่าวลิเบอเรชั่น เป็นนักศึกษาที่เพิ่งจบหลักสูตรชีววิทยาจากมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ฮานอย เขาได้รับเลือกให้เข้าชั้นเรียนผู้สื่อข่าวสงคราม สามวันหลังจากแต่งงาน นักข่าว เหงียน ซี ถุ่ย และเพื่อนร่วมงานของเขาออกเดินทางสนับสนุนสำนักข่าว Liberation News

นักข่าวเหงียน ซิ ถวี อดีตผู้สื่อข่าวสำนักข่าวลิเบอเรชั่น (ภาพ: Thu Huong/VNA)

วันที่ 16 มีนาคม พ.ศ.2516 เขาและนักข่าว GP10 เริ่มเดินทางไปยังสนามรบภาคใต้ การเดินทางกินเวลานานเกือบสามเดือนจึงถึงจุดหมายพร้อมด้วยประสบการณ์และความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือนมากมาย

การเดินทางจากเหนือไปใต้ของพวกเขาไม่เพียงต้องข้ามช่องเขาสูงและลำธารลึกเท่านั้น แต่ยังต้องเผชิญกับชีวิตและความตายอีกด้วย หลังจากเดินทางด้วยรถไฟและเดินเท้ามาเป็นเวลานาน เมื่อมาถึงชายแดนเวียดนาม-ลาว กลุ่มนักข่าวก็ขึ้นรถบรรทุกเปิดประทุนเดินทางตลอดทั้งคืน โดยไปถึงสถานีทหารประมาณตี 1-2 จึงได้พักผ่อน

“เมื่อรถที่บรรทุกคณะผู้แทนเดินทางถึงแขวงอัตตะปือ (ลาวใต้) รถพลิกคว่ำ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 3 รายและบาดเจ็บอีกกว่า 20 ราย หลายคนได้รับบาดเจ็บสาหัสจนไม่สามารถเดินทางต่อไปได้และต้องเดินทางกลับภาคเหนือ นักข่าวเหงียน ซี ถุ่ย เล่าอย่างเศร้าใจว่า “พวกเราสร้างกำลังใจด้วยการเดินเท้าต่อไป และหลังจากเกือบ 3 เดือน คณะผู้แทนก็มาถึงสมรภูมิทางใต้เพื่อรับภารกิจ”

หลังจากทำงานในเมืองเตยนินห์ได้ไม่นาน ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2518 นักข่าวเหงียน ซิ ถวี และเพื่อนร่วมงานอีกสองคนได้รับการระดมพลเพื่อเสริมกำลังกองกำลังภาคตะวันออกเฉียงใต้ที่ประจำการอยู่ในเขตสงคราม D ป่ามาดา - ด่งนาย เพื่อปฏิบัติภารกิจด้านข้อมูลในพื้นที่ นี่เป็นพื้นที่ที่มีความซับซ้อนอย่างยิ่ง มีภูมิประเทศและประชากรที่หลากหลาย มีชุมชนห่างไกลจำนวนมาก และต้องใช้เวลาเดินทางหลายสิบวันจึงจะถึงที่นั่นโดยตามเส้นทางป่า ในพื้นที่ "ต่อต้านคอมมิวนิสต์" ที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง ความสัมพันธ์ของเรากับศัตรูมีความตึงเครียดมาก

ที่นี่เขามักไปที่ฐานทัพ แทรกซึมพื้นที่ของศัตรู ถ่ายรูปและเขียนข่าวเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวเลียนแบบการผลิตแรงงาน และกิจกรรมของทหารและกองโจร

การเลือกเดินเส้นทางของนักข่าวสงครามต้องผ่านความยากลำบากมากมาย แต่สิ่งที่นักข่าวเหงียน ซือ ถวี หลงใหลมากที่สุดไม่ใช่ช่วงเวลาที่ต้องเผชิญกับระเบิดหรืออยู่ใกล้ชิดกับศัตรู แต่เป็นเมนู "ข้าวถั่วเขียว"

“เมื่อข้าวในสนามรบหมดลงและไม่มีเวลาจัดหา เราก็กินข้าวถั่วเขียวที่ปลูกเองได้เท่านั้น ข้าวชนิดนี้ถูกเรียกว่าข้าวโชว์ แต่ความจริงแล้วเราเห็นแต่ถั่วเขียวเท่านั้น ไม่ใช่ข้าว เรากินถั่วเขียวมากจนท้องไส้ปั่นป่วน” นักข่าวเหงียน ซี ถุ่ย ยังคงจำเรื่องนี้ได้อย่างชัดเจน แม้ว่าจะผ่านไปกว่า 50 ปีแล้วก็ตาม

บทที่ 2: สู่ไซง่อน

บทที่ 3: พยานแห่งวันแห่งชัยชนะ

(สำนักข่าวเวียดนาม/เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/luc-luong-co-mot-khong-hai-san-sang-cho-ngay-chien-thang-post1034447.vnp