สุสานของกษัตริย์มิงห์หมั่งแห่งราชวงศ์เหงียนในเว้มีสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่และสง่างาม ถนนธารเดามีความยาว 700 เมตร

หลังจากที่พระองค์สวรรคตแล้ว พระบรมศพของพระเจ้ามิงห์หม่างถูกฝังไว้ที่เฮียวลาง ซึ่งเป็นโครงสร้างที่สง่างามและมีคุณค่าเป็นพิเศษในด้านสถาปัตยกรรม ศิลปะ วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของราชวงศ์เหงียน

ความงามโบราณของบิดิญห์ (บ้านศิลา) ในเมืองฮิเออลาง ตำบลเฮืองโถ เมืองเว้ จังหวัดเถื่อเทียนเว้ ภาพถ่าย: Thanh Hoa/Vietnam Pictorial

ชื่อจริงของพระเจ้ามิงห์หม่าง คือ เหงียนฟุกดัม ซึ่งเป็นพระราชโอรสองค์ที่ 4 ของพระเจ้าเกียล็อง (ผู้ก่อตั้งราชวงศ์เหงียน ซึ่งเป็นสถาบันพระมหากษัตริย์พระองค์สุดท้ายในประวัติศาสตร์เวียดนาม)

พระเจ้ามิงห์หม่างประสูติเมื่อปี พ.ศ. 2334 และสิ้นพระชนม์เมื่อปี พ.ศ. 2384 ขณะมีพระชนมายุ 49 พรรษา ขึ้นครองราชย์ในปี พ.ศ. 2363 ครองราชย์เป็นเวลา 20 ปี 341 วัน

ตามบันทึกของราชวงศ์โตนญอนฟู ซึ่งเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบในการบันทึกประวัติการเกิดและการตาย รวมถึงการบูชา วัด และลำดับวงศ์ตระกูลในราชวงศ์ กษัตริย์มิงห์หม่างมีโอรสธิดาทั้งหมด 142 พระองค์ ซึ่งรวมถึงเจ้าชาย 78 พระองค์และเจ้าหญิง 64 พระองค์

จักรพรรดิมิญห์หม่างยังเป็นกษัตริย์ที่มีพระสนมและพระโอรสมากที่สุดในบรรดากษัตริย์ 13 พระองค์แห่งราชวงศ์เหงียน

สถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ของกลุ่มบีดิญห์และลานบ๊ายดิญห์ ในเฮียวลาง ตำบลเฮืองโถ เมืองเว้ จังหวัดเถื่อเทียนเว้ ภาพถ่าย: Thanh Hoa/Vietnam Pictorial

ตามหนังสือประวัติศาสตร์ มินห์หม่างถือเป็นกษัตริย์ที่เข้มแข็งและเด็ดขาด เชี่ยวชาญในลัทธิขงจื๊อ และเป็นนักการเมืองและนักยุทธศาสตร์การทหารที่มีความสามารถ

ในช่วงหลายปีที่ครองราชย์ พระเจ้ามิงห์หม่างได้ตัดสินใจเรื่องการปฏิรูปการปกครองและการเวนคืนที่ดินมากมาย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จักรพรรดิ์มิญหมั่งเป็นผู้ตั้งชื่อประเทศของเราว่าไดนามในสมัยนั้น และเป็นผู้มีส่วนสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่ในการยืนยันอำนาจอธิปไตยของประเทศของเราเหนือหมู่เกาะฮวงซาและเจื่องซา โดยการส่งทหารเรือและทหารรักษาการณ์เข้าตรวจสอบ ควบคุม วาดแผนที่ ใช้ประโยชน์จากอาหารทะเลและสารเคมี จัดระเบียบการเก็บภาษีและช่วยเหลือเรือที่ประสบภัย สร้างวัด ยึดหลักอธิปไตย ปลูกต้นไม้เพื่อให้เรือที่ผ่านไปมาสามารถจดจำได้ง่ายขึ้น...

ด้วยคุณูปการอันยิ่งใหญ่เหล่านี้ พระเจ้ามิงห์หม่างได้รับการยกย่องว่ามีส่วนสนับสนุนการขยายตัวของประเทศมากมาย ทำให้ไดนามกลายเป็นประเทศที่มีอำนาจในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในขณะนั้น

กลุ่มปราสาทเฮียนดึ๊กมอน พระราชวังซุงอัน และลานบ้านของเฮียวลาง ซึ่งเป็นที่ฝังศพของพระเจ้ามิญห์หม่างแห่งราชวงศ์เหงียน ภาพถ่าย: Thanh Hoa/Vietnam Pictorial

กลับมาที่การก่อสร้างสุสานของพระเจ้ามิงห์หม่าง ชื่อภาษาจีนของโครงการคือ Hieu Lang หลังจากครองราชย์ได้ 7 ปี พระเจ้ามิงห์หม่างเริ่มส่งผู้คนไปหาที่ดินเพื่อสร้างสุสานของพระองค์

แม้ว่านักภูมิศาสตร์ Le Van Duc จะเลือกพื้นที่ที่ดีในภูเขา Cam Ke ห่างจากป้อมปราการ Hue ประมาณ 14 กิโลเมตร ใกล้กับทางแยก Bang Lang ซึ่งเป็นจุดบรรจบของลำธาร Ta Trach และ Huu Trach เพื่อสร้างแม่น้ำ Huong ที่งดงาม แต่ 14 ปีต่อมา พระเจ้าแผ่นดินจึงทรงตัดสินใจสร้างสุสานของพระองค์ที่นี่

หลังจากที่ทรงตรวจทานและอนุมัติแบบการออกแบบที่ส่งมาโดยข้าหลวงใหญ่ Bui Cong Huyen, Truong Dang Que และกองทหารรักษาพระองค์ด้วยตนเองแล้ว ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2383 พระองค์จึงรับสั่งให้เริ่มการก่อสร้าง Hieu Lang

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2384 ขณะที่การก่อสร้างสุสานกำลังดำเนินอยู่ พระเจ้าแผ่นดินทรงประชวรและสิ้นพระชนม์กะทันหัน

พระเจ้าเทียวตรีขึ้นครองราชย์เพียงหนึ่งเดือนต่อมาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2384 และมีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ต่ากวางกู่ ห่าดุยเฟียน และเหงียนตรีฟอง ให้บัญชาทหารและคนงานก่อสร้างเกือบ 10,000 นายเพื่อดำเนินโครงการต่อตามแบบแผนที่พระราชบิดาของพระองค์ทิ้งไว้ และในต้นปี พ.ศ. 2386 โครงการก็เสร็จสมบูรณ์

ภายในพระราชวังซุงอัน ซึ่งเป็นที่ตั้งของแท่นบูชาของพระเจ้ามิงห์หม่างและพระราชินี ได้รับการปิดทองอย่างวิจิตรงดงาม ภาพถ่าย: Thanh Hoa/Vietnam Pictorial

จากพื้นที่ภูเขารกร้างว่างเปล่า ผ่านมือแรงงานและความคิดสร้างสรรค์ของมนุษยชาติ สุสานอันยิ่งใหญ่ได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งมีสถาปัตยกรรมที่งดงาม กลมกลืนกับธรรมชาติ และมีคุณค่าทางอุดมคติอันล้ำลึก

กลุ่มปราสาท Hieu Lang ทั้งหมดถูกล้อมรอบด้วยป้อมปราการ La Thanh ยาว 1,750 เมตร ภายในป้อมปราการเป็นกลุ่มสถาปัตยกรรม ประกอบด้วยพระราชวัง ปราสาท และศาลาต่างๆ มากมาย เรียงตัวสมมาตรกันตลอดแนวถนนชินโตที่ยาว 700 เมตร เริ่มจากประตูหลักไดฮ่งมอนไปจนถึงสุสานของพระมหากษัตริย์ที่ด้านหลัง

เมื่อมองจากด้านบน สุสานแห่งนี้ดูเหมือนคนที่นอนอยู่ในท่าที่สบายมาก โดยคุกเข่าอยู่บนภูเขากิมฟุง ขาเหยียดออกไปจนถึงจุดบรรจบของแม่น้ำด้านหน้า และทะเลสาบจุงมินห์สองซีกที่อยู่ทั้งสองข้างก็ดูเหมือนแขนที่ห้อยลงมาอย่างเป็นธรรมชาติ

การผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมอันงดงามและทัศนียภาพที่งดงามสร้างสรรค์ความงดงามที่เป็นเอกลักษณ์ของ Hieu Lang ภาพถ่าย: Thanh Hoa/ภาพเวียดนาม

จากภายนอกเข้ามาสู่ภายใน ระหว่างงานสถาปัตยกรรมขนาดใหญ่และเล็กมากกว่า 25 ชิ้น คือ ทะเลสาบและเนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยต้นสนสีเขียวเย็นตา สร้างฉากอันเปี่ยมไปด้วยความงามทางกวีและโรแมนติก

มีผลงานที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น ประตูหลักสู่สุสาน ไดฮ่องมอน ด้านหลังไดฮ่องมอนคือบ๊ายดิ๋งห์ ทั้งสองข้างของลานบ๊ายดิ๋งห์มีรูปปั้นหินสองแถวของข้าราชการพลเรือนและทหาร ช้างและม้า ยืนอยู่เฝ้า บริเวณปลายลานบ๊ายดิ่ญ คือ บ้านบีดิ่ญ ภายในมีศิลาจารึกหินThanh “Thanh Duc Than Cong” ซึ่งจารึกเป็นข้อความของพระเจ้าเทียวตรีที่เขียนถึงประวัติและคุณงามความดีของพระเจ้ามิงห์หม่าง พระราชบิดาของพระองค์

ด้านหลังบิดิญห์มีลานกว้างขนาดใหญ่แบ่งเป็น 4 ชั้น สุดลานลานคือเฮียนดึ๊กมอน ซึ่งเปิดพื้นที่บริเวณวัดซึ่งเป็นศาสนสถานหลัก ด้านหลังเฮียนดึ๊กมอนคือพระราชวังซุงอัน ซึ่งเป็นพระราชวังขนาดใหญ่ตั้งอยู่ใจกลางของกลุ่มอาคารสุสาน ภายในมีแผ่นจารึกของกษัตริย์และราชินี

หลังจากพระราชวังซุงอัน ข้ามสะพานไปยังมินห์เลาซึ่งเป็นจุดพักระหว่างทางระหว่างโลกมนุษย์และโลกใต้พิภพ ถัดจากเมืองมิญเลา ข้ามทะเลสาบรูปพระจันทร์เสี้ยวไปคือเมืองบุษถัน ซึ่งเป็นที่ตั้งของพระบรมศพของพระมหากษัตริย์

เฮียวหลางมีความงามเชิงกวีและโรแมนติก ภาพถ่าย: Thanh Hoa/Vietnam Pictorial

จุดเด่นในการวางแผนก่อสร้างของเฮียวหลาง คือ การผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างสถาปัตยกรรม (องค์ประกอบที่มนุษย์สร้างขึ้น) และภูมิทัศน์ธรรมชาติ (องค์ประกอบตามธรรมชาติ) สร้างความกลมกลืนระหว่างพื้นที่ทางจิตวิญญาณและพื้นที่ภูมิทัศน์ทางนิเวศวิทยา

สุสานของกษัตริย์มิงห์หม่างเสร็จสมบูรณ์ด้วยความสมมาตรสง่างาม สะท้อนให้เห็นถึงเจตจำนงของจักรพรรดิและศักยภาพของชาติด้วยโครงการก่อสร้างสุสานขนาดใหญ่ที่งดงามที่สุดในหมู่ราชวงศ์ศักดินาและสถาบันกษัตริย์ของเวียดนามนับตั้งแต่ก่อตั้งชาติจนกระทั่งชื่อประจำชาติว่าไดนามได้รับการนำมาใช้ในสมัยมิงห์หม่าง

ด้วยคุณค่าพิเศษด้านสถาปัตยกรรม ภูมิทัศน์ วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์...ในปี พ.ศ. 2540 สุสานเฮ่อลางได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะของชาติ และมีส่วนสำคัญทำให้กลุ่มอนุสรณ์สถานเว้ (รวมถึงสุสานเฮ่อลาง) ได้รับการยอมรับเป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2536

ที่มา: https://danviet.vn/lang-mo-vua-minh-mang-nha-nguyen-o-hue-kien-truc-do-so-nguy-nga-duong-than-dao-dai-700m-20240812123651205.htm