หมู่บ้านนักปราชญ์จังหวัดเหงะอานทำการท่องเที่ยว

ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้

ปลายเดือนกุมภาพันธ์ เราได้มีโอกาสไปเยือนตำบลกวี๋นโด่ย ตรงหน้าประตูหมู่บ้านอันสง่างามมีรถที่บรรทุก นักท่องเที่ยว จอดอยู่ ที่ประตูหมู่บ้านมีรูปปลาแขวนอยู่มากมาย สื่อถึง “ปลาคาร์ปกระโดดข้ามประตูมังกร”

หลังจากประตูหมู่บ้านแล้ว สิ่งศักดิ์สิทธิ์องค์แรกคือโบสถ์และสุสานของหมอหลวง - รัฐมนตรี Quynh Quan Cong Ho Phi Tich ภายในยังมีการแขวนปลาไม้ไว้เป็นจำนวนมากอย่างยิ่งใหญ่ กลุ่มนักท่องเที่ยวผู้สูงอายุจาก ฮานอย กำลังฟังเรื่องราว "นักปราชญ์เหงะกับปลาไม้" ของนายโฮพีติชอย่างตั้งใจ เรื่องนี้ได้ถูกนำมาสร้างเป็นละครสั้นเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว เนื่องในโอกาสทัวร์ “หมู่บ้านปลาไม้ – เบื้องหลังความรุ่งเรือง”

ละครสั้นเรื่อง “นักวิชาการงะกับปลาไม้” แสดงที่โบสถ์โฮพีติช ภาพโดย : นัท ทานห์

นายโฮพีซินห์ (อายุ 85 ปี) ให้การต้อนรับผู้มาเยือนอย่างอบอุ่น โดยกล่าวว่า เขาเป็นทายาทรุ่นที่ 7 ของดยุคโฮพีติช เขาทำหน้าที่ดูแลโบสถ์แห่งนี้มานานหลายปีแล้ว ที่นี่เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติที่ได้รับการจัดอันดับด้วย และเป็นสถานที่ที่นักแสดงสมัครเล่นจากชุมชน Quynh Doi แสดงนิทานเรื่อง "นักวิชาการ Nghe กับปลาไม้" เพื่อบริการนักท่องเที่ยว

เรื่องราวเกี่ยวกับการที่โฮพีติชเช่าห้องเพื่อศึกษาเล่าเรียนและรอวันสอบไล่ ระหว่างที่เขาเช่าบ้าน เจ้าของบ้านเห็นว่าทุกวันพี่ติ๊กจะสั่งแต่ข้าวสวยและขอน้ำปลาเพิ่มอีกชามหนึ่ง แต่ไม่ได้กินอาหารเลย ในทุกมื้ออาหาร โหพีติชจะหยิบปลาเผาสีเหลืองทองออกมาจากถุงแล้ววางบนจาน จากนั้นก็กินข้าว ในที่สุดเจ้าของบ้านก็พบว่ามันเป็นเพียงปลาไม้ พี่พีติชดูแล้วจินตนาการว่าทุกมื้อต้องมีปลา ถึงแม้จะยากจน แต่ด้วยความพยายามและความมุ่งมั่น ทำให้ในที่สุด พี่ติ๊ก ก็สามารถผ่านการสอบเพื่อเป็นข้าราชการได้

“การนำเรื่องราวนี้มาถ่ายทอดสู่การท่องเที่ยวถือเป็นอีกวิธีหนึ่งที่หมู่บ้านของเราใช้ในการส่งเสริมความรักในการเรียนรู้ที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน เบื้องหลังความสำเร็จและการสอบผ่านคือความพยายามและการเอาชนะอุปสรรคเพื่อก้าวขึ้นมา” นายซินห์กล่าว

ทายาทรุ่นที่ 7 ของดยุคโหพีติช ข้างปลาไม้ที่แขวนอยู่หน้าโบสถ์ ภาพ : เตี๊ยนหุ่ง

เช่นเดียวกับคนอีกหลายคนในหมู่บ้าน Quynh Doi นาย Sinh รู้สึกภูมิใจในประเพณีการสอบภาษาจีนกลางของบรรพบุรุษ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของบุคคลที่มีพรสวรรค์ที่โดดเด่น และเขายังได้สร้างชื่อเสียงให้กับบ้านเกิดและประเทศของเขาอีกด้วย นั่นเป็นเหตุว่าทำไม Quynh Doi จึงได้ชื่อว่าเป็น "หมู่บ้านนักวิชาการ" มานาน ตามคำกล่าวที่ว่า "Bac Ha มี Hanh Thien - Hoan Dien มี Quynh Doi"

ตามสถิติของผู้นำตำบล Quynh Doi ระหว่างปี พ.ศ. 1921 ถึง พ.ศ. 2461 เมื่อระบบการสอบของจีนถูกยกเลิก หมู่บ้าน Quynh มีคน 734 คนที่สอบผ่านทั้งระดับปริญญาตรีและปริญญาโท โดยมีผู้ผ่านการสอบฮอยและผ่านระดับที่ 3 จำนวน 88 คน รองประธานาธิบดี 4 ราย, แพทย์ 7 ราย, แพทย์ราชสำนัก 2 ราย, แพทย์ชั้นสาม 1 ราย...

ตัวอย่างทั่วไปคือ นายโฮ ซิ ดุง ผู้ผ่านการสอบรางวัลที่ 1 สามครั้ง และผ่านการสอบภาคตะวันออกในฐานะรางวัลที่สอง กวีโฮ ซวน เฮือง ราชินีแห่งบทกวีนอมในศตวรรษที่ 18 ท่านนักวิชาการ Pham Dinh Toai... แทบทุกครอบครัวที่นี่มีคนสอบผ่านกันทั้งนั้น หลังการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 จนถึงปัจจุบัน เทศบาลทั้งหมดมีผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยและปริญญาโทมากกว่า 1,000 คน มีผู้คนมากกว่า 300 คนที่กำลังศึกษาและสอนอยู่ในมหาวิทยาลัย 28 แห่งทั่วประเทศ รวมถึงปริญญาโท 52 คน ปริญญาเอก 55 คน รองศาสตราจารย์ 16 คน ศาสตราจารย์ 5 คน นักวิชาการ นานาชาติ 3 คน และมีผู้คนนับร้อยที่ทำงานในด้านการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ วารสารศาสตร์ วรรณกรรม และศิลป์

กวี๋นโด่ยเป็นเพียงชนบทเล็กๆ ในปัจจุบันมีเพียงประมาณ 5,000 หลังคาเรือน แต่ได้ให้กำเนิดคน 5 คนที่เป็นสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รวมถึงสมาชิกโปลิตบูโร 2 คน นอกจากนี้ นายกวี๋นโด่ย ยังมีบุคคลซึ่งเป็นอดีตผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติ จำนวน 9 คน กรรมการพรรคประจำจังหวัดจำนวน 31 คน ซึ่ง 11 คนเคยดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด หรือรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาค คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด กรรมการประจำพรรคจังหวัดจำนวน 5 ท่าน มีรัฐมนตรี รองรัฐมนตรี และเทียบเท่ารวม 15 คน รวมทั้งเลขาธิการพรรคระดับเขต 8 คน รองเลขาธิการพรรคระดับเขต 2 คน ประธานคณะกรรมการประชาชนระดับเขตและเทศมณฑล 3 คน...

ไกด์นำเที่ยวล้วนเป็นคนในพื้นที่เมืองกวี๋นโด่ยซึ่งเพิ่งกลับมาจากการอบรมระยะสั้นที่เทศบาล ในภาพคือกลุ่มนักท่องเที่ยวจากฮานอยที่อนุสาวรีย์วีรบุรุษกองทัพกู๋จิ๋นหลาน ภาพ : เตี๊ยนหุ่ง

ความปรารถนาในการทำธุรกิจการท่องเที่ยว

ถัดจากพระบรมสารีริกธาตุ Quynh Quan Cong ในหมู่บ้าน Quynh ในปัจจุบันมีกลุ่มอนุสรณ์สถานของนักกวี Ho Xuan Huong สุสานของนักปฏิวัติ Ho Tung Mau และอนุสรณ์สถานของวีรบุรุษกองกำลังติดอาวุธ Cu Chinh Lan ไม่ไกลจากกลุ่มโบราณสถานมีวัดที่บูชาเทพเจ้าผู้พิทักษ์ของหมู่บ้าน บ่อน้ำโบราณของ Ba Ca ที่มีความเกี่ยวข้องกับภาพของกวี Ho Xuan Huong ที่กำลังลื่นล้มขณะตักน้ำ ที่นี่นักท่องเที่ยวสามารถลองสวมชุดโบราณ ตักน้ำในหม้อดิน และจำลองฉากโฮ่ซวนเฮืองตักน้ำ...

นายโฮ ซี หุ่ง รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลกวี๋นโด่ย กล่าวว่า แนวคิดเรื่องการทำการท่องเที่ยวนั้นได้รับการเสนอโดยคณะกรรมการพรรคตำบลในวาระก่อน แต่จนกระทั่งวาระนี้จึงได้รวมแนวคิดดังกล่าวเข้าไว้ในภารกิจหลัก “ภายในปี 2023 ด้วยการสนับสนุนของชาว Quynh Doi ที่อาศัยอยู่ในฮานอย ชุมชนของเราได้ตัดสินใจเปิดตัวทัวร์เพื่อส่งเสริมดินแดน ผู้คน และประวัติศาสตร์ของหมู่บ้าน” นาย Hung กล่าว และเสริมว่าในปี 2023 สมาคมการท่องเที่ยวเวียดนามได้เข้ามาสำรวจ ให้คำแนะนำ และสนับสนุนท้องถิ่นนี้ในการวิจัยทีละขั้นตอน การประเมินทรัพยากร และการรวมแนวคิดและขั้นตอนการดำเนินการ...; ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การท่องเที่ยวในหมู่บ้านกวิญก็เริ่มก่อตัวขึ้นเรื่อยๆ

ทัวร์ "Wooden Fish Village - after the glory" จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในช่วงกลางเดือนธันวาคม 2023 นอกจากละครสั้น “นักปราชญ์เหงะกับปลาไม้” ที่บริเวณประตูทางเข้าหมู่บ้านกวี๋นโด่ยแล้ว เมื่อนักท่องเที่ยวมาถึง ยังสามารถชมละครสั้น “คนที่กลับมาที่นี่” ได้อีกด้วย นี่คือภาพร่างที่สร้างฉากขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2446 เมื่อลุงโฮและพี่ชายของเขาได้รับการนำโดยเหงียนซิญซักให้มาเยี่ยมและพักอยู่ที่หมู่บ้านกวี๋นโด่ยพักหนึ่ง...

ละครสั้นเรื่อง “คนที่กลับมาที่นี่” แสดงที่ประตูบ้านกวินโด่ย ภาพโดย: โห วี

บ่อน้ำโบราณของ Ba Ca มีความเกี่ยวข้องกับภาพของกวี Ho Xuan Huong ที่กำลังลื่นล้มขณะตักน้ำ ภาพโดย : นัท ทานห์

นักท่องเที่ยวไม่เพียงแต่สามารถชมการแสดงตลกเหล่านี้ได้เท่านั้น แต่ยังสามารถเยี่ยมชมโบราณวัตถุอื่นๆ มากมายได้เมื่อมาเยือนหมู่บ้าน Quynh Doi อีกด้วย บางทีอาจมีชุมชนเพียงไม่กี่แห่งที่มีมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากมายเท่ากับ Quynh Doi แม้พื้นที่จะมีขนาดเล็ก แต่ปัจจุบันมีโบราณวัตถุระดับชาติ 8 ชิ้น และโบราณวัตถุระดับจังหวัด 3 ชิ้น บางแห่งได้แก่ วัดแห่งเทพเจ้า บ้านส่วนรวม วัดของตระกูลโฮ วัดของตระกูลเหงียนเตรียวโก วัดของฮวงคานห์ วัดของดยุคโฮซีเดือง วัดของดยุคโฮพีติช และวัดของตระกูลเดือง โดยเฉพาะกลุ่มอนุสรณ์สถานแห่งชาติโบสถ์และสุสานของโฮ ตุงเมา นักเคลื่อนไหวปฏิวัติชาวเวียดนามผู้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว พร้อมทั้งผลงานมากมายที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์และชื่อของชาวกวิญโด่ยที่กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ชาติ เช่น อนุสรณ์สถานกวีโฮ ซวนฮวง อนุสรณ์สถานวีรบุรุษกองทัพกู๋จิ๋นหลาน อนุสรณ์สถานวีรสตรีปี 1930 - 1931 และสวนโซเวียต

โดยนายโฮ ซี หุ่ง เปิดเผยว่า ก่อนจะเริ่มจัดนำเที่ยว เทศบาลได้ระดมเงินจากชุมชนจำนวน 500 ล้านดอง เพื่อนำเงินมาตกแต่งโบราณสถาน จัดโปรแกรมต่าง ๆ นอกจากนี้ เทศบาลยังได้ส่งคนไปเรียนหลักสูตรการเป็นไกด์นำเที่ยวจำนวน 10 คน อีกด้วย หลังจากจบหลักสูตรมีผู้ตรงตามเกณฑ์และได้รับการคัดเลือกเพียง 4 คน

“มัคคุเทศก์ทั้งสี่คนล้วนเป็นลูกหลานของชุมชน คนหนึ่งเป็นเลขาธิการพรรคประจำหมู่บ้าน อีกคนเป็นชาวนา ปัจจุบันพวกเขาไม่ได้รับค่าจ้าง แต่รายได้ของพวกเขาขึ้นอยู่กับทิปจากนักท่องเที่ยว ในตอนแรกนักท่องเที่ยวมาฟรี แต่ไม่นานมานี้เราเริ่มเก็บค่าธรรมเนียม” นายหุ่งกล่าว พร้อมเสริมว่าปัจจุบันนักท่องเที่ยวแต่ละคนที่มาชมการแสดงและมัคคุเทศก์อธิบายมีค่าใช้จ่ายเพียง 50,000 ถึง 100,000 ดอง

“เนื่องจากเราเป็นมือใหม่ด้านการท่องเที่ยว สินค้าของเราอาจจะยังดูซ้ำซากจำเจ ในอนาคตเรามีแผนจะนำเสนอสินค้าอื่นๆ อีกมากมาย เช่น สินค้าท่องเที่ยวยามราตรี เช่น รายการเพลง เพลงพื้นบ้าน เพลงพื้นบ้าน” นายหุ่งกล่าวเสริม

แหล่งที่มา