สภาประชาชนจังหวัด สมัยประชุมที่ 22 ประจำวาระปี 2564-2569 ได้ผ่านเนื้อหาสำคัญหลายประการเป็นฐานทางกฎหมายเพื่อส่งเสริมการพัฒนาจังหวัด

เช้าวันที่ 15 ตุลาคม ภายใต้การนำของสหายร่วมอุดมการณ์ ได้แก่ เล เตียน ลัม สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด รองประธานถาวรสภาประชาชนจังหวัด นายเหงียน กวาง ไห สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนจังหวัด การประชุมสภาประชาชนจังหวัด ครั้งที่ 22 จัดขึ้นเพื่อหารือและแก้ไขเนื้อหาสำคัญหลายประการเป็นฐานทางกฎหมายในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การป้องกันประเทศ และความมั่นคงของจังหวัด

ภาพรวมการประชุม

ผู้แทนทำพิธีเคารพธงชาติ

สหาย: เล เตียน ลาม สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด รองประธานถาวรสภาประชาชนจังหวัด นายเหงียน กวาง ไห สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนประจำจังหวัด เป็นประธานการประชุมสมัยที่ 22

นายไหล เหวียน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และผู้แทนที่เข้าร่วมประชุม

นายโดะมินห์ตวน ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด และผู้แทนที่เข้าร่วมประชุม

ผู้เข้าร่วมประชุม ได้แก่ เหล่าสหาย ได้แก่ นายไหล เต๋อเหงียน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัด นายโดะมินห์ตวน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด สหาย กรรมการถาวร กรรมการพรรคประจำจังหวัด, กรรมการพรรคประจำจังหวัด; หัวหน้าส่วนราชการ ฝ่าย และองค์กรต่าง ๆ ของจังหวัด; ผู้นำระดับเขต, ท้องถิ่น และเทศบาล

นายเหงียน กวาง ไห รองประธานสภาประชาชนจังหวัด นำเสนอรายงาน

นายเหงียน วัน ธี รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดถาวร นำเสนอรายงาน

ในการประชุม ผู้แทนได้ฟังรองประธานสภาประชาชนจังหวัดเหงียน กวาง ไห และรองประธานถาวรของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงียน วัน ธี นำเสนอรายงาน 29 ฉบับของคณะกรรมการถาวรของสภาประชาชนจังหวัดและคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ซึ่งรวมถึง:

1. การเสนอและร่างมติจัดตั้งคณะทำงานกำกับติดตามผลการดำเนินงานด้านวินัย ความเรียบร้อย จิตสำนึกแห่งความรับผิดชอบ และจริยธรรมในการปฏิบัติภารกิจ อำนาจ หน้าที่ และความสัมพันธ์ในการปฏิบัติงานของหน่วยงานบริหารส่วนท้องถิ่นในจังหวัด ระยะปี พ.ศ. 2564 - 2567

2. การจัดสรรรายละเอียดแผนการลงทุนภาครัฐระยะกลาง เงินทุนลงทุนในงบดุลท้องถิ่น พ.ศ. 2564 - 2568 การจัดเตรียมเงินทุนคู่ขนานสำหรับโครงการที่ใช้เงินทุนต่างประเทศ (ทุน ODA และเงินกู้อัตราดอกเบี้ยพิเศษจากผู้บริจาคต่างประเทศ) (ระยะที่ 2)

3. ปรับประมาณการเงินทุนงบประมาณกลางปี ​​2565 2566 และ 2567 เพื่อดำเนินการตามแผนงานเป้าหมายระดับชาติด้านการก่อสร้างชนบทใหม่ในช่วงปี 2564 - 2568 ในจังหวัดThanh Hoa

4. ปรับแผนการลงทุนพัฒนางบประมาณกลาง ปี 2565 2566 และ 2567 เพื่อดำเนินการตามโครงการเป้าหมายแห่งชาติด้านการก่อสร้างชนบทใหม่ในช่วงปี 2564-2568 ในจังหวัดThanh Hoa

5. ปรับแผนการลงทุนภาครัฐระยะกลางโดยใช้ทุนงบประมาณกลาง (ทุนต่างประเทศ) ปี 2564 - 2568 สำหรับโครงการ ตามมติคณะรัฐมนตรีที่ 833/QD-TTg ลงวันที่ 15 สิงหาคม 2567

6. การปรับแผนการลงทุนสาธารณะระยะกลางโดยใช้ทุนงบประมาณแผ่นดินในช่วงปี 2564-2568 ของจังหวัดทัญฮว้า ได้รับการตัดสินใจจากสภาประชาชนจังหวัดในมติหมายเลข 123/NQ-HDND ลงวันที่ 11 ตุลาคม 2564 (ระยะที่ 6)

7. การปรับปรุงแผนการลงทุนทุนภาครัฐ งบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๗ ที่จังหวัดบริหารจัดการ (ระยะที่ ๒)

8. เสริมแหล่งรายได้งบประมาณกลางด้วยเป้าหมายเพิ่มเติมสำหรับงบประมาณท้องถิ่นในปี 2566 เพื่อลงทุนใหม่ในจังหวัดThanh Hoa ตามข้อกำหนดของมติที่ 37/2021/QH15 ลงวันที่ 13 พฤศจิกายน 2564 ของรัฐสภาในแผนการลงทุนสาธารณะงบประมาณแผ่นดินปี 2567 ของจังหวัดThanh Hoa (ระยะที่ 1)

9. ปรับนโยบายการลงทุนโครงการถนนจากบ้านบา ต.ภูซวน ถึงสะพานกุง ต.ภูถั่น อ.กวานฮัว

10. ปรับนโยบายการลงทุนโครงการทางหลวงสายตะวันออก-ตะวันตก เมืองThanh Hoa ช่วงตั้งแต่เมืองRung Thong ถึงทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1A

11. ปรับนโยบายการลงทุนโครงการถนนตั้งแต่ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 47 ถึงสะพานโตรง (จุดเริ่มต้นอยู่ติดกับเส้นทางโฮจิมินห์ ณ ตำบลซวนฟู อำเภอโทซวน จุดสิ้นสุดอยู่ติดกับถนนซวนกาว ถึงตำบลหลวนถั่น ณ ตำบลซวนกาว อำเภอเทิงเหวียน)

12. การปรับระยะเวลาดำเนินการโครงการย่อยการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานในเมืองในอำเภอง็อกหลาก อำเภอง็อกหลาก จังหวัดทัญฮว้า (ภายใต้โครงการ "การปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานในเมืองเพื่อลดผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำหรับ 4 จังหวัดชายฝั่งทะเลภาคเหนือและตอนกลางของเวียดนาม" โดยใช้ทุนกู้จากสำนักงานพัฒนาแห่งฝรั่งเศส)

13. ปรับปรุงนโยบายการลงทุนโครงการถนนช่วงนิคมอุตสาหกรรมบิมซอน-ถนนเลียบชายฝั่งช่วงงาซอน-ฮวงฮัว

14. กฎเกณฑ์เกี่ยวกับระดับค่าใช้จ่ายในการต้อนรับ การเยี่ยมชม และการแสดงความยินดีในหัวข้อต่างๆ โดยคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามในระดับจังหวัด ระดับอำเภอ และระดับตำบล ของจังหวัดทานห์ฮวา

15. จำนวนรถกระบะและรถยนต์นั่งขนาด 12-16 ที่นั่ง ที่ใช้ปฏิบัติงานทั่วไปของหน่วยงานและหน่วยงานในการบริหารจัดการจังหวัดถันฮหว่า เพื่อปฏิบัติตามบทบัญญัติในข้อ 5 มาตรา 8 แห่งพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 72/2023/ND-CP ลงวันที่ 26 กันยายน 2023 ของรัฐบาล

16. ข้อกำหนดอัตราร้อยละ (%) ในการคำนวณราคาค่าเช่าที่ดิน อัตราร้อยละ (%) ที่จัดเก็บสำหรับที่ดินเพื่อก่อสร้างใต้ดิน และอัตราร้อยละ (%) ที่จัดเก็บสำหรับที่ดินผิวน้ำ ในจังหวัดทัญฮว้า

17. แก้ไข เพิ่มเติม และยกเลิกมาตราบางมาตราตามมติที่ 303/2022/NQ-HDND ลงวันที่ 13 กรกฎาคม 2022 ของสภาประชาชนจังหวัด เกี่ยวกับกลไกและนโยบายเฉพาะบางประการสำหรับการพัฒนาเมืองThanh Hoa

18. แก้ไขมาตราหลายมาตราตามมติที่ 298/2022/NQ-HDND ลงวันที่ 13 กรกฎาคม 2022 ของสภาประชาชนจังหวัด เกี่ยวกับกลไกและนโยบายเฉพาะบางประการสำหรับการพัฒนาเมืองซัมซอน

19. ปรับปรุงเนื้อหาบางส่วนของมติ 299/2022/NQ-HDND ลงวันที่ 13 กรกฎาคม 2022 ของสภาประชาชนจังหวัด เกี่ยวกับกลไกและนโยบายเฉพาะบางประการสำหรับการพัฒนาอำเภอทอซวน

20. รายชื่อโครงการให้ฟื้นฟูที่ดิน โครงการเปลี่ยนวัตถุประสงค์การใช้พื้นที่นาข้าว ป่าอนุรักษ์ ป่าใช้ประโยชน์พิเศษ และมตินโยบายเปลี่ยนวัตถุประสงค์การใช้พื้นที่ป่าในจังหวัด ระยะที่ 5 ปี 2567

21. กำหนดหลักเกณฑ์การตัดสินใจประกวดราคาคัดเลือกผู้ลงทุนเข้าดำเนินโครงการลงทุนโดยใช้ที่ดินในจังหวัดทานห์ฮวา

22. การจัดสรรรายละเอียดแผนการลงทุนสาธารณะระยะกลางสำหรับทุนการลงทุนในงบดุลท้องถิ่นสำหรับระยะเวลาปี 2564 - 2568 ที่จังหวัดบริหารจัดการเพื่อดำเนินการโครงการลงทุนเพื่อสร้างสำนักงานใหญ่ปฏิบัติงานของตำรวจตำบลและเมืองจำนวน 68 แห่งภายใต้การกำกับดูแลของตำรวจจังหวัดถันฮัวในปี 2567

23. ปรับปรุงแผนการลงทุนพัฒนางบกลางปี ​​๒๕๖๕ และ ๒๕๖๖ เพื่อขยายระยะเวลาดำเนินการและเบิกจ่ายงบประมาณไปจนถึงปี ๒๕๖๗ ตามแผนงานเป้าหมายระดับชาติเพื่อการลดความยากจนอย่างยั่งยืน

24. แก้ไขและเพิ่มเติมบทความจำนวนหนึ่งของมติที่ 252/2022/NQ-HDND ลงวันที่ 13 กรกฎาคม 2022 ของสภาประชาชนจังหวัด ซึ่งออกระเบียบเกี่ยวกับเนื้อหาและระดับค่าใช้จ่ายในการจัดการแข่งขัน การสอบ และการแข่งขันในด้านการศึกษาและการฝึกอบรมในจังหวัดThanh Hoa

25. การไม่ดำเนินการตามนโยบายการลงทุนโครงการจัดซื้ออุปกรณ์ทางการแพทย์สำหรับการตรวจและรักษาพยาบาล ณ โรงพยาบาลเด็ก Thanh Hoa ที่ได้รับการอนุมัติจากสภาประชาชนจังหวัดในมติหมายเลข 241/NQ-HDND ลงวันที่ 12 ธันวาคม 2562

26. ยกเลิกมติหมายเลข 124/2021/NQ-HDND ลงวันที่ 11 ตุลาคม 2021 ของสภาประชาชนจังหวัดที่ควบคุมมาตรฐานการช่วยเหลือทางสังคมและระดับการช่วยเหลือทางสังคมในจังหวัดThanh Hoa

27. การปรับแผนการลงทุนงบประมาณกลาง งวดปีงบประมาณ 2564 - 2568 โครงการต่างๆ ภายใต้โครงการเป้าหมายแห่งชาติด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมสำหรับชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขา งวดปีงบประมาณ 2564 - 2573 ระยะที่ 1 ตั้งแต่ปีงบประมาณ 2564 - 2568

28. สภานิติบัญญัติแห่งชาติอนุญาตให้ปรับปรุงแผนการลงทุนและทุนงบประมาณกลางสำหรับปี 2565 และ 2566 เพื่อขยายระยะเวลาการดำเนินการและการจ่ายเงินไปจนถึงปี 2567 และ 2567 สำหรับโครงการหลายโครงการภายใต้โครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมสำหรับชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขาในช่วงปี 2564-2573 ระยะที่ 1 ตั้งแต่ปี 2564 ถึงปี 2568

29. สภานิติบัญญัติแห่งชาติอนุญาตให้ปรับงบประมาณกลางปี ​​2565 และ 2566 เพื่อขยายระยะเวลาการดำเนินการและเบิกจ่ายไปจนถึงปี 2567 และ 2567 สำหรับโครงการหลายโครงการภายใต้โครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมสำหรับชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขาในช่วงปี 2564-2573 ระยะที่ 1 ตั้งแต่ปี 2564 ถึง 2568 ในจังหวัดThanh Hoa

ด้วยจิตวิญญาณแห่งสมาธิและประชาธิปไตย หลังจากศึกษาคำเสนอและรายงานการตรวจสอบของคณะกรรมการสภาประชาชนจังหวัดอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว ผู้แทนของสภาประชาชนจังหวัดชุดที่ 18 ลงมติเป็นเอกฉันท์ให้ผ่านมติของสมัยประชุม

ผู้แทนสภาประชาชนจังหวัดลงมติให้ผ่านมติ

นายเหงียน กวาง ไห รองประธานสภาประชาชนจังหวัด นำเสนอข้อเสนอให้ปลดออกจากตำแหน่ง...

...และประธานกรรมการประชาชนจังหวัด โดะมินห์ตวน นำเสนอข้อเสนอให้เสนอชื่อผู้สมัครเข้ารับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเพิ่มเติม

ในการประชุม ผู้แทนสภาประชาชนจังหวัดได้ดำเนินการปลดนายโด๋ จอง หุ่ง ออกจากหน้าที่ประธานสภาประชาชนจังหวัด และผู้แทนสภาประชาชนจังหวัดทัญฮว้า ครั้งที่ 18 วาระปี 2021-2026 ในการประชุมครั้งแรก สภาประชาชนจังหวัดทัญฮว้า ชุดที่ 18 วาระปี 2021-2026 ได้เลือกนายโด๋ จอง หุ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด วาระปี 2020-2025 ให้ดำรงตำแหน่งประธานสภาประชาชนจังหวัด ปัจจุบัน นายโด ตง หุ่ง ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าคณะกรรมาธิการจัดตั้งคณะกรรมการกลางพรรค

พิจารณาและปลดออกจากตำแหน่งกรรมการประชาชนจังหวัดถันฮัว วาระปี 2564 - 2569 ของนายเล วัน เดียน อดีตผู้บัญชาการกองบัญชาการทหารจังหวัด เนื่องจากเกษียณอายุราชการ (เกษียณอายุราชการตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2567 เป็นต้นไป) นายไหม ซี เดียน อดีตผู้ตรวจการจังหวัด เกษียณอายุราชการเพื่อรับสิทธิประโยชน์ประกันสังคม นายฟาม บา โอย อดีตผู้อำนวยการกรมอุตสาหกรรมและการค้า เกษียณอายุเพื่อรับสิทธิประโยชน์ประกันสังคม

ผู้แทนเลือกสมาชิกคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดเพิ่มเติม

รองประธานสภาประชาชนจังหวัดเลเตียนลัมแสดงความยินดีกับนายหวู่ วัน ตุง

ในการประชุมครั้งนี้ ผู้แทนยังได้เลือกนายหวู่ วัน ตุง ผู้บัญชาการกองบัญชาการทหารจังหวัด เพื่อดำรงตำแหน่งกรรมการประชาชนชุดที่ 18 วาระปี 2564 - 2569 แทนนายหวู่ วัน ตุง ผู้บัญชาการกองบัญชาการทหารจังหวัด

รองประธานสภาประชาชนประจำจังหวัด นายเล เตียน ลาม กล่าวสุนทรพจน์ปิดการประชุม

ในคำกล่าวปิดท้ายของเขา รองประธานสภาประชาชนจังหวัดถาวร Le Tien Lam กล่าวว่า: ด้วยจิตวิญญาณแห่งการทำงานที่เร่งด่วน จริงจัง สามัคคี เป็นประชาธิปไตย และมีความรับผิดชอบสูง การประชุมสมัยพิเศษครั้งที่ 22 ของสภาประชาชนจังหวัดได้ทำให้เนื้อหาและโปรแกรมทั้งหมดที่กำหนดไว้เสร็จสมบูรณ์แล้ว

ในการประชุมครั้งนี้ ผู้แทนสภาประชาชนจังหวัดได้ลงมติ 32 ฉบับ เหล่านี้คือมติสำคัญที่สร้างพื้นฐานทางกฎหมายในการดำเนินการต่อไปและบรรลุเป้าหมายการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของจังหวัดในปี 2567 และปี 2564-2568

รองประธานสภาประชาชนจังหวัดถาวรเสนอว่าหลังการประชุม คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจะสั่งให้หน่วยงานเฉพาะทางปฏิบัติตามมติที่สภาประชาชนจังหวัดอนุมัติ เพื่อให้มติเหล่านั้นมีผลบังคับใช้ได้ในไม่ช้าและนำไปปฏิบัติได้อย่างมีประสิทธิผล สำหรับโครงการเป้าหมายระดับชาติ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่การกำกับการเร่งดำเนินการโครงการเป้าหมายระดับชาติและการจัดทำแผนการจ่ายทุนเพื่อดำเนินการโครงการให้เสร็จสมบูรณ์ พร้อมกันนี้ให้เพิ่มความเข้มงวดในการตรวจสอบและกำกับดูแลการดำเนินการตามโครงการเพื่อขจัดปัญหาและอุปสรรคอย่างทันท่วงที โดยมุ่งสู่เป้าหมายการพัฒนาที่เป็นรูปธรรม เชิงลึก มีประสิทธิผล และยั่งยืน

ผู้แทนที่จะเข้าร่วมประชุม

ในส่วนของการดำเนินการตามแผนการลงทุนสาธารณะ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจำเป็นต้องให้ทิศทางที่เข้มแข็งอย่างต่อเนื่องในการเร่งความคืบหน้าในการดำเนินโครงการลงทุนสาธารณะที่เชื่อมโยงกับภูมิภาคและโครงการที่มีผลกระทบล้น การเสริมสร้างวินัยและความเป็นระเบียบเรียบร้อยในการเบิกจ่ายเงินเงินลงทุนภาครัฐ โดยเน้นเนื้อหาต่อไปนี้: ปฏิบัติตามแผนการเบิกจ่ายอย่างเคร่งครัด พร้อมกันนี้ ให้เร่งรัดการเคลียร์พื้นที่และความคืบหน้าในการก่อสร้าง เน้นการขจัดความยุ่งยากและอุปสรรคที่เกี่ยวข้องกับที่ดินและทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบของหัวหน้าหน่วยงาน หน่วยงาน และท้องถิ่นที่ได้รับมอบหมายงาน

ผู้แทนที่จะเข้าร่วมประชุม

เพื่อให้มติมีผลใช้บังคับในเร็วๆ นี้และนำไปปฏิบัติได้อย่างมีประสิทธิผล ขอแนะนำให้คณะกรรมการประจำสภาประชาชน คณะกรรมการสภาประชาชน คณะผู้แทน และตัวแทนสภาประชาชนจังหวัดติดตามกระบวนการนำไปปฏิบัติอย่างใกล้ชิดต่อไป โดยให้มั่นใจว่ามติที่สภาประชาชนจังหวัดผ่านจะได้รับการปฏิบัติอย่างรวดเร็ว อย่างใกล้ชิด มีประสิทธิผล และเป็นไปตามระเบียบข้อบังคับ พร้อมกันนี้ ให้ประสานงานเชิงรุกกับหน่วยงาน หน่วยงาน และท้องถิ่น เพื่อทบทวนและเสนอแก้ไขมติที่ไม่เหมาะสมหรือไม่มีประสิทธิผลอีกต่อไปโดยเร็ว กระตุ้นและกำกับดูแลให้มีการแก้ไขคำแนะนำของผู้มีสิทธิออกเสียงอย่างทันท่วงทีและทั่วถึงเพื่อให้สมกับความไว้วางใจและความคาดหวังของผู้มีสิทธิออกเสียงและประชาชน

มินห์ ฮิ่ว

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/ky-hop-thu-22-hdnd-tinh-nhiem-ky-2021-2026-thong-qua-nhieu-noi-dung-quan-trong-lam-co-so-phap-ly-thuc-day-su-phat-trien-di-len-cua-tinh-227630.htm