ผู้ชมชอบแต่หนังระทึกขวัญและหนังหยาบคายของ Tran Thanh แต่กลับวิจารณ์หนังศิลปะ?

ผู้ชมชาวเวียดนามชอบภาพยนตร์ที่ให้ความบันเทิงสูง เต็มไปด้วยความหวือหวา และถ้อยคำหยาบคาย มากกว่าภาพยนตร์ที่มีศิลปะซึ่งได้รับรางวัลสูงจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติหรือไม่

ครอบครัวของนางหนูถูกวิจารณ์เรื่อง "การด่าทอแบบไม่เลือกปฏิบัติ" - ภาพ: DPCC

ไม่เพียงแต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภาพยนตร์ที่มีเนื้อเรื่องนุ่มนวล มีข้อความเชิงมนุษยธรรมที่ครองใจคนรุ่นก่อนหรือสร้างความฮือฮาในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ... กลับกลายเป็นภาพยนตร์ที่มีผู้ชมเลือกมาก

แนวโน้มนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ ดูเหมือนว่าภาพยนตร์แนวศิลปะและมนุษยนิยมจะไม่สามารถแข่งขันกับภาพยนตร์ที่มีเสียงดัง หยาบคาย และดราม่าในโรงภาพยนตร์เวียดนามได้

องค์ประกอบด้านมนุษยธรรม ศิลปะ และความบันเทิงล้วนๆ ขัดแย้งกับรสนิยมของผู้ชมชาวเวียดนามหรือไม่

ศิลปะ หรือ ความบันเทิงสยองขวัญ หรือ ทราน ทันห์?

ในช่วงนี้ภาพยนตร์ชื่อดังระดับโลก หลายเรื่องเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เวียดนามอย่างต่อเนื่อง ที่โดดเด่นได้แก่ หุ่นยนต์ป่า (Wild robot) .

หุ่นยนต์ป่าส่งเสริมความรักอันศักดิ์สิทธิ์ของแม่ - รูปภาพ: IMDb

การผลิตของ DreamWorks ได้มีการเปิดตัวในงานเปิดเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโตท่ามกลางความยิ่งใหญ่ แผ่น กำหนดเส้นตาย เรียกได้ว่าเป็นอัญมณีแห่งภาพยนตร์ยุคใหม่ และคาดเดาได้อย่างกล้าหาญว่ามันจะกลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิก

ก่อนรอบปฐมทัศน์ หุ่นยนต์ป่า ได้รับการนำเสนอโดยหนังสือพิมพ์ชั้นนำ เช่น เดอะ ฮอลลีวูด รีพอร์เตอร์ Vanity Fair ... คาดการณ์ว่าจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในสาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยมในงานออสการ์ปีหน้า

ในตลาดต่างประเทศ หุ่นยนต์ป่า เก็บรายได้ไปได้ 233 ล้านเหรียญสหรัฐ และยังคงเท่าเดิมแม้จะออกฉายเมื่อเดือนที่แล้ว แต่เมื่อออกฉายในโรงภาพยนตร์ในเวียดนาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เพียง 26 พันล้านดองเท่านั้น

แคมและตี๋ยอด: Ghost Eater คือสองภาพยนตร์สยองขวัญล่าสุดที่สร้างกระแสฮือฮาในบ็อกซ์ออฟฟิศ - ภาพ: CGV

บางทีเมื่อชีวิตมีความเครียดมากขึ้นเรื่อยๆ ภาพยนตร์แนวชีวิตและสยองขวัญก็เข้ามาตอบสนองความต้องการในการคลายเครียดแทนที่จะมีความเมตตาหรือความคิดดีๆ หลักฐานคือ ตียอด: Ghost Eater 2, Ghost Skin, Get Rich With Ghosts, Cam บรรลุเป้ารายได้แสนล้านบาทแล้ว

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทราน ทานห์ มีอย่างต่อเนื่อง เดอะก็อดฟาเธอร์ , บ้านคุณนายหนู และ พรุ่งนี้ กวาดรายได้มหาศาลติดต่อกันเป็นปีที่ 2 จนได้รับตำแหน่ง “ผู้กำกับพันล้าน” จากการหยิบเอาประเด็นครอบครัวและความขัดแย้งที่ใกล้เคียงกับชีวิตจริงมาใช้

บ้านคุณนายหนู Tran Thanh ใช้คำหยาบคายมากมาย เช่น "ไอ้เหี้ย" "หมา" "มึงรู้เหี้ยอะไรวะ" ... ซึ่งหลุดออกมาจากปากตัวละครอย่างต่อเนื่อง

หนังดี พรุ่งนี้ Tran Thanh ซึ่งติดป้ายว่า 18+ ยังไม่ลังเลที่จะใส่คำหยาบคายและฉากเซ็กส์ที่โจ่งแจ้ง

บ้านของนางหนูเต็มไปด้วยเรื่องดราม่า คำหยาบคาย และเสียงดัง - ภาพ: DPCC

เกี่ยวกับปฏิกิริยาของสาธารณชน ทราน ทานห์ เปิดเผยว่า “ถ้ามีคนพูดว่าหนังของผมมีคำหยาบเยอะ แสดงว่าคนๆ นั้นคงไม่สบายใจที่จะดูมันจริงๆ เวลาคุณออกไปที่ถนน คุณจะได้ยินเสียงพวกนั้นที่ไหนสักแห่ง ใช่ไหม?

มันเป็นลมหายใจของชีวิต เป็นวัฒนธรรมของมนุษย์ เมื่อก่อนเราก็มักจะพูดว่าหนังมีพวกอันธพาลแต่ไม่มีคำหยาบ มันไม่ใช่พวกอันธพาลเลย

แม้จะมีข้อโต้แย้งเกิดขึ้น แต่ภาพยนตร์ของ Tran Thanh ก็ยังคงสร้างรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศเพิ่มขึ้น

ล่าสุดผู้ชมก็ตื่นเต้นเช่นกันเมื่อ Tran Thanh เปิดตัวโครงการนี้ เดอะการ์เดียนควอเต็ต สำหรับเทศกาลตรุษจีน 2568 โปสเตอร์แรกเผยให้เห็นไก่บินและสุนัขวิ่ง ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะเป็นหนังตลกที่จะสร้างความวุ่นวายในโรงภาพยนตร์

เป็นที่ชัดเจนว่าผู้ชมชาวเวียดนามกำลังมองหาองค์ประกอบที่ "น่าตกใจ" เพื่อเพิ่มความบันเทิง

ผู้คนบริโภคเนื้อหาสั้นๆ บน TikTok เป็นประจำ - รูปภาพ: TTD

สาเหตุเกิดจากอะไร?

รสนิยมของผู้ฟังชาวเวียดนามในยุคปัจจุบันดังที่กล่าวข้างต้นอาจเกิดจากหลายสาเหตุ จังหวะชีวิตและนิสัยการบริโภคคอนเทนต์แบบ "บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป" สั้นๆ อย่าง TikTok ทำให้ผู้คนสนใจประสบการณ์ที่รวดเร็ว กระชับ และย่อยง่าย

ดังนั้นเพื่อดึงดูดความสนใจ ผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างหลายๆ คนจึงเลือกที่จะ "ประนีประนอม" เพื่อให้ภาพยนตร์เข้าถึงได้ง่ายขึ้น

พวกเขาสร้างสคริปต์ที่มีโครงเรื่องที่เข้มข้น ตัวละครถูกสร้างขึ้นในทิศทางที่รุนแรงและเผชิญหน้ามากขึ้น เพื่อมอบประสบการณ์ "เต็มรูปแบบ" ให้กับผู้ชม

เป็นเรื่องเข้าใจได้ที่หนังเรื่องนี้ได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแต่ไม่ประสบความสำเร็จในประเทศ เนื่องจากผลงานเหล่านี้มักจะเป็นงานศิลปะที่มีความซับซ้อน มีความหมายหลายชั้น ซึ่งทำให้ผู้ชมต้องใช้ความคิดและความรู้สึกอย่างลึกซึ้ง

ในทางตรงกันข้าม ภาพยนตร์มีวัตถุประสงค์เพื่อความบันเทิงเท่านั้น ไม่ได้หมายความว่าผู้ชมไม่ชื่นชมงานศิลปะ แต่บางทีพวกเขาอาจไม่มีเวลาหรือไม่คุ้นเคยกับวิธีที่จะเพลิดเพลินไปกับเรื่องราวที่ต้องไตร่ตรองอย่างลึกซึ้ง

ปัญหาน่าจะอยู่ที่วิธีการสื่อสารเช่นกัน ภาพยนตร์ที่มีองค์ประกอบของความระทึกขวัญและดราม่าสามารถสร้างผลกระทบต่อเครือข่ายสังคมออนไลน์ได้อย่างง่ายดาย โดยผู้ชมสามารถพูดคุย โต้เถียง หรือแม้แต่บอกต่อแบบปากต่อปากเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนั้นๆ ได้ฟรี

การแพร่กระจายนี้สร้างความน่าสนใจให้กับภาพยนตร์บันเทิงมากกว่าภาพยนตร์ศิลปะ ซึ่งมักจะถ่ายทอดอารมณ์ที่ละเอียดอ่อนเท่านั้น ซึ่งไม่สามารถถ่ายทอดได้ง่ายๆ ในข่าวสั้นๆ หรือโพสต์ที่สร้างความฮือฮา

การรักษาสมดุลระหว่างปัจจัยเชิงพาณิชย์และคุณค่าทางศิลปะยังคงเป็นความท้าทายครั้งใหญ่สำหรับภาพยนตร์เวียดนามและโลกโดยทั่วไป

เดือนพฤษภาคมยังคงมีสัญญาณที่ดี เนื่องจากกลุ่มผู้ชมวัยรุ่นเริ่มสนใจภาพยนตร์ศิลปะและภาพยนตร์อิสระมากขึ้น

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติหรือการฉายภาพยนตร์ศิลปะยังคงดึงดูดผู้ชมกลุ่มหนึ่ง แสดงถึงศักยภาพในการเติบโตและโอกาสในการเปลี่ยนแปลงรสนิยมในอนาคต

แหล่งที่มา