คลองวินห์เต๋อ คลองน้ำเทียมที่ใหญ่ที่สุดในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงที่เชื่อมระหว่างแม่น้ำอันซางกับแม่น้ำเกียนซาง มีอายุกว่า 200 ปี

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt27/08/2024


ในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา คลองวินห์เตอ (ค.ศ. 1824 - 2024) ได้ปิดกั้นพรมแดนเวียดนาม-กัมพูชา ทำหน้าที่สถาปนาอำนาจอธิปไตยเหนือดินแดนและรับประกันความมั่นคงและการป้องกันประเทศ

ในเวลาเดียวกัน คลองยังได้พัดพาตะกอนมาสู่พื้นที่เกษตรกรรมหลายพันเฮกตาร์ในจัตุรัสลองเซวียน ทำให้เกิดการค้าขายที่แพร่หลาย และให้ทรัพยากรน้ำที่อุดมสมบูรณ์ต่อการดำรงชีวิตของประชาชน

วินห์เต๋อเป็นคลองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์เวียดนามในยุคศักดินา เมื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคลองทั่วไปของภาคใต้และโดยเฉพาะในอันซาง นักเขียน Son Nam กล่าวว่า “ในประวัติศาสตร์การถมดินในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง คลองแรกคือคลองบ๋าดิ่งห์ ซึ่งเชื่อมแม่น้ำเตียนผ่านคลองวามโกตะวันตก และเชื่อมคลองหมีทอผ่านคลองวุงกู ผู้ควบคุมดูแลคือเหงียนกู๋วัน (ในปี ค.ศ. 1705)

คลอง Nui Sap เป็นโครงการที่สอง ตามลำดับเวลา ต่อจากคลอง Vinh Te จากนั้นคือคลอง Vinh An จาก Chau Doc ไปยัง Tan Chau โดยสรุป จากคลองสี่สายที่ขุดไว้ก่อนที่ฝรั่งเศสจะมาถึง ในเขตอานซางมีสามสาย โดยคลองที่สำคัญที่สุดคือ คลองวินห์เต๋อ

ตามบันทึกประวัติศาสตร์ราชวงศ์เหงียน ระบุว่าเมื่อปี พ.ศ. 2359 เมื่อป้อมปราการจาวดอกสร้างเสร็จ พระเจ้าเกียลงทรงดูแผนที่ดินแดนแห่งนี้และตรัสทันทีว่า “หากดินแดนแห่งนี้เปิดทางน้ำสู่ห่าเตียน ทั้งเกษตรกรรมและการค้าก็จะได้รับประโยชน์” ในอนาคตเมื่อมีคนเข้ามาอยู่อาศัยในหมู่บ้านมากขึ้น พื้นที่ดินจะขยายตัวจนกลายเป็นเมืองใหญ่ แต่กษัตริย์ไม่ได้สั่งให้ขุดทันที เพราะทรงเกรงว่านี่เป็นดินแดนที่เพิ่งถูกขุด ประชาชนจะยังคงเดือดร้อนและจะไม่สงบสุข

ในปีกีเมา ปีเกียลองที่ 18 (พ.ศ. 2362) กษัตริย์ทรงสั่งให้ขุดคลอง โดยมีเป้าหมาย 3 ประการ คือ พัฒนาประเทศ ป้องกันชายแดน และค้าขายประชาชน ที่ตั้งคลอง “บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ Chau Doc ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอำเภอ Tay Xuyen ห่างออกไป 28 ไมล์

แม่น้ำกว้าง 7 ฟุต 5 ฟุต ลึก 6 ฟุต วัดจากด้านหลังคูน้ำดอนฮุยไปทางตะวันตกของปากแม่น้ำก่าอามไปจนถึงกีโท ซึ่งมีความยาว 250 ไมล์ครึ่ง แม่น้ำนี้มีชื่อว่าแม่น้ำวินห์เต ผู้ว่าราชการจังหวัดวินห์ทานห์ เหงียน วัน ถุ้ย และผู้บัญชาการ เหงียน วัน เตี๊ยน ได้รับคำสั่งให้คนในพื้นที่และคนป่าเถื่อนขุดและเคลียร์แม่น้ำ

img

คลองวิญเต๋อแบ่งผ่านจังหวัดอานซาง คลองวิญเตอเป็นคลองเทียมที่ใหญ่เป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ระบบศักดินาของเวียดนาม เชื่อมโยงจังหวัดอานซางกับจังหวัดเกียนซาง

ในการเตรียมการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2362 กษัตริย์ทรงบัญชาให้ผู้ว่าราชการจังหวัดห่าเตียน มัก กง ดู (พระราชนัดดาของมัก เทียน ติช) วัดเส้นทางจากแม่น้ำจาวดอกไปยังแม่น้ำซางทานห์ และวาดแผนที่เพื่อนำเสนอ ในเดือนกันยายน กษัตริย์ทรงเห็นว่าเมืองวิญถันและเมืองห่าเตียนอยู่ติดกับเมืองจันลับ จึงทรงต้องการขุดคลองเพื่อเชื่อมเมืองทั้งสองไว้ในกรณีฉุกเฉิน ในเวลานั้น ต่งฟู่ ซึ่งเป็นตำแหน่งทางการของแคว้นเจนลา ได้มาเคารพสักการะพระองค์ กษัตริย์ทรงเรียกตัวเขามาเพื่อขอความเห็น

ด่งฟูกล่าวว่า “หากเราขุดแม่น้ำนั้น ทั้งประชาชนของเราและกษัตริย์ของเราก็จะได้รับประโยชน์” ต่อมาพระราชาจึงรับสั่งให้วัดจากด้านตะวันตกของป้อมจาวดอกผ่านประตูกามและประตูกายบางไปจนถึงแม่น้ำเก่าระยะทางกว่า 200 ไมล์ คำนวณปริมาณการขุดและกำลังคน และรับสั่งให้ผู้ว่าราชการเหงียน วัน ถวี และผู้บังคับบัญชาเหงียน วัน เตวียน นำลูกหาบ 5,000 คน ทหารและพลเรือน 500 คน เข้าไปยังป้อมอุ้ยเวียน กวนดงฟูบริหารจัดการชาวกัมพูชา 5,000 คน และเริ่มขุดคลองในเดือนธันวาคม

ในหนังสือ “Thoai Ngoc Hau และการสำรวจ Hau Giang” นักเขียน Nguyen Van Hau กล่าวว่าคลอง Vinh Te ได้รับการสร้างขึ้นใน 3 ระยะ โดยกำลังแรงงานประกอบด้วยทหารอาสาสมัครจากทั้งสองประเทศ ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบทั้งสองฝ่าย พื้นที่คลองมีส่วนที่เป็นหนองน้ำและหินเป็นจำนวนมาก

เพื่อขุดคลองให้ตรง ผู้บัญชาการจะรอจนถึงพลบค่ำแล้วให้ผู้คนผ่ากก จุดคบเพลิงบนยอดเสาสูง และเล็งไปที่ลูกศรตรงๆ ในการจัดตำแหน่ง “เสาไฟ” ผู้เล่นขลุ่ยจะถือคานขนาดใหญ่ ยืนสูงขึ้นและโบกไปมาเพื่อส่งสัญญาณให้ผู้ถือเสาหาตำแหน่งที่ถูกต้อง

ตามหนังสือ ทอวยง็อกเฮาระดมคนงาน 5,000 คน รวมทั้งพลเรือนและทหาร และกำลังทหาร 500 นาย ที่สถานีอุ้ยเวียน ฝั่งกัมพูชา ได้เกณฑ์ชาวนาและทหารไป 5,000 นายด้วย ชาวเวียดนามขุดคลองยาว 7,575 ฟุตบนพื้นดินแข็ง ในขณะที่ชาวเขมรขุดยาว 18,704 ฟุตบนพื้นดินอ่อน

เมื่อถึงระยะที่สามในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2367 ความยาวคลองที่เหลือคือ 1,700 เมตรจากปลายคลอง Gianh Thanh ไปจนถึงสถานที่ก่อสร้างแล้วเสร็จ การขุดไปจนถึงส่วนสุดท้ายนี้ได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากรองผู้ว่าราชการจังหวัดทราน วัน นาง พร้อมด้วยทหารและพลเรือนกว่า 25,000 คน

ในปีพ.ศ. 2367 คลอง Vinh Te ได้สร้างเสร็จ โดยมีความยาว 205 ไมล์ หากวัดในรูปแบบเมตริก คลองนี้มีความยาว 88,560 เมตรถึง 93,275 เมตร โดยหนังสือและหนังสือพิมพ์หลายฉบับมักใช้ความยาว 91 กิโลเมตร ที่น่าสังเกตคือช่องแคบแห่งนี้มีความเข้าใจเกี่ยวกับความยาวที่แตกต่างกันคือ 66.5 กม. และ 95.5 กม. ดังนั้นเอกสารประวัติศาสตร์จึงแตกต่างกัน โดยเฉพาะประวัติศาสตร์กัมพูชาและเอกสารของชานลัปได้ผิดพลาดเกี่ยวกับชื่อคลอง ความยาวของคลอง และระยะเวลาในการขุดคลอง...

ด้วยมูลค่าทางเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่และบทบาทเชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญในการป้องกันประเทศ ในปีพ.ศ. 2379 (ปีที่มินห์มังที่ 17) รูปคลองวินห์เต๋อจึงถูกแกะสลักไว้ในกาวดิ่ญ ซึ่งเป็นหม้อทองแดงที่ใหญ่ที่สุดในเก้าหม้อ บูชาพระเจ้าเกียล่ง และประดิษฐานอยู่หน้าลานเมียว (เมืองหลวงเว้) เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2024 กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสารและสำนักงานไปรษณีย์เวียดนาม ได้ออกชุดแสตมป์ "รำลึกครบรอบ 200 ปีการก่อสร้างคลอง Vinh Te (1824 - 2024)"

คลอง Vinh Te ลำเลียงน้ำจากแม่น้ำ Chau Doc ไหลไปตามแนวชายแดนด้านตะวันตกเฉียงใต้ ผ่านคลองที่เชื่อมต่อกันซึ่งปล่อยสารส้มลงสู่ทะเล ส่งผลให้มีน้ำจืดและตะกอนสำหรับทุ่งนา ทั้งสองฝั่งคลองมีบ้านเรือนและพื้นที่เมืองที่พลุกพล่านเพิ่มมากขึ้น และยังมีชีวิตที่รุ่งเรืองไปตามแนวชายแดนอีกด้วย

คลองแห่งนี้ถือเป็นโครงการขนาดใหญ่ที่มีคุณค่าหลายประการทั้งด้านการป้องกันประเทศ การคมนาคม การค้า การชลประทาน รวมถึงการเกษตร และยังได้รับการส่งเสริมมาจนถึงทุกวันนี้ เครดิตสำหรับโครงการอันยิ่งใหญ่นี้เป็นของผู้คน โดยเครดิตครั้งแรกได้รับจากขุนนางผู้มีชื่อเสียง Thoai Ngoc Hau ซึ่งสั่งให้ผู้คนนับพันขุดคลองด้วยมือระหว่างปี พ.ศ. 2362 - 2367

จาก “คลองแม่” วิญเต๋อ อดีตนายกรัฐมนตรี หวอ วัน เกียต ตัดสินใจขุดคลอง T5 (คลองหวอ วัน เกียต) เพื่อนำน้ำจืดผ่านจัตุรัสลองเซวียนสู่ทะเลตะวันตก ส่งผลให้ผลผลิตข้าวของอานซางกลายเป็นผลผลิตหลักของประเทศ



ที่มา: https://danviet.vn/kenh-vinh-te-kenh-dan-nuoc-nhan-tao-lon-nhat-dbscl-noi-an-giang-voi-kien-giang-da-200-nam-tuoi-20240826235048704.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

Event Calendar

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

รูป

ผู้คนนับพันรวมตัวกันที่เมืองโชลอนเพื่อชมขบวนแห่เทศกาลเต๊ตเหงียนเทียว
เยาวชน 'ปกปิด' เครือข่ายสังคมด้วยภาพดอกบ๊วยม็อกจาว
เวียดนามที่มีเสน่ห์
เทศกาลตรุษจีนในฝัน : รอยยิ้มใน ‘หมู่บ้านเศษขยะ’

No videos available