ตำนานเดือนเมษายน

ชัยชนะเหมือนหน้าตำนาน

ชัยชนะเพื่อชีวิตใหม่

ประเทศทั้งประเทศก็รุ่งเรืองขึ้นทันใด

เมษายนนี้ชัยชนะจะก้องกังวานตลอดไป

คึกคักตลอดเวลาด้วยบทเพลงแห่งเวลาแห่งไฟและดอกไม้

ทหาร นักวิชาการ ชาวนา คนงาน...

ร่วมกันปลดปล่อยภาคใต้

ฝ่าฟันอันตรายทั้งปวง มือปืนพร้อม

แนวหลังแข่งกับแนวหน้า

หลายร้อยครอบครัว…ไม่มีอาหารกินครบมื้อ

ดำเนินตามเสียงเรียกอันศักดิ์สิทธิ์อย่างกล้าหาญ

เพื่อมาตุภูมิต้องเสียสละความรู้สึกส่วนตัวทั้งหมด

ในเดือนเมษายนทั้งประเทศต่างหันเข้าสู่แนวหน้า

ทั้งชาติก็ลุกขึ้นมาตั้งใจที่จะชนะ

เลือดและดอกไม้ผสมผสานกันทำให้ธงเป็นสีแดง

วันเก่าๆ ของเดือนเมษายนยังคงงดงามในบทกวีตลอดไป

เหนือ กลาง ใต้ เชื่อมเป็นแถบ

กอดและจูบหลังจาก 21 ปีแห่งการกลับมาพบกันอีกครั้ง

ลุงโฮครับ ชัยชนะเป็นของเราแล้วครับ!...

ตำนานเดือนเมษายนยังคงยิ่งใหญ่และดังก้องไปทั่วทุกหนทุกแห่ง

จิตวิญญาณชาวเวียดนามลุกขึ้นมา

ประเทศเล็กๆแต่มีวีรบุรุษ

มนุษย์ทั้งหลายยอมจำนนต่อตำนานเดือนเมษายน!

ที่มา: https://baophuyen.vn/xa-hoi/202504/huyen-thoai-thang-tu-b232801/