อำเภอฟุกเทอได้รับมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ “เทศกาลบ้านชุมชนเตืองเฟียว”

วันที่ 12 กุมภาพันธ์ อำเภอฟุกเทอ ได้จัดพิธีมอบรางวัลมรดกวัฒนธรรมแห่งชาติอย่างยิ่งใหญ่ ณ เทศกาลประเพณีบ้านชุมชนเตืองเฟียว นี่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติลำดับที่ 2 ของอำเภอฟุกเทอที่ได้รับเกียรติ ต่อจากเทศกาลดั้งเดิมของวัดฮัตมอน

Hà Nội Mới•13/02/2025

ขบวนแห่พระสงฆ์ไปบ้านหมู่ที่ตวงเฟียว จัดขึ้นในปีที่ 3 ของปฏิทิน Ty, Ngo, Mao, Dau ในภาพ: ขบวนแห่นักบุญเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 มกราคม ปีกวีเม่า 2023 ภาพ: เหงียนมาย

บ้านชุมชน Tuong Phieu (หรือเรียกอีกอย่างว่าบ้านชุมชน Ca) ตั้งอยู่ในตำบล Tich Loc อำเภอ Phuc Tho สร้างขึ้นเมื่อประมาณปี ค.ศ. 1430 และได้รับการบูรณะหลายครั้ง ศาลาประชาคมเติงฟิวบูชาเทพเจ้าคุ้มครองหมู่บ้าน 4 องค์ ได้แก่ เทพเจ้าคุ้มครองสามองค์ คือ เทพเจ้าตันเวียนและเทพเจ้ากวนเซิน บ้านชุมชนแห่งนี้มีคุณค่าทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และศิลปะมากมาย และถือเป็นงานสถาปัตยกรรมที่เป็นสัญลักษณ์ของภูมิภาคโดไอ ในปี 2561 บ้านชุมชนเติงฟิวได้รับเกียรติให้จัดอันดับและรับรองให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษโดยรัฐบาล

การจุดไฟที่ดิงห์เลียวเพื่อส่องทางให้กับขบวนแห่ในพิธีแห่นักบุญที่ศาลาประชาคมเติงฟีอูในปีกวีเหมา 2023 ภาพโดย: เหงียนมาย

ทุกปี บ้านพักชุมชน Tuong Phieu จะจัดเทศกาลขึ้น 4 เทศกาล โดยเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คือ เทศกาลพระจันทร์เต็มดวงในเดือนมกราคมเพื่อรำลึกถึงวันเกิดของ Tan Vien Son Thanh ซึ่งกินเวลานาน 3 วัน คือ วันที่ 14, 15 และ 16 มกราคม ซึ่งขบวนแห่พระธาตุตอนกลางคืนมีความศักดิ์สิทธิ์และเป็นเอกลักษณ์อย่างยิ่ง พิธีกรรมอื่น ๆ ที่บ้านชุมชนจะจัดขึ้นในวันที่ 14 ของเดือนจันทรคติที่ 5 (วันครบรอบวันมรณภาพของท่านนักบุญ) วันที่ 15 ของเดือนจันทรคติที่ 8 (พิธีวันอุปสมบทของท่านนักบุญ) และวันที่ 15 ของเดือนจันทรคติที่ 12 (พิธีขอบพระคุณ) ตามธรรมเนียมดั้งเดิม ในปีหนู ปีม้า ปีแมว และปีไก่ ชาวบ้านเติงเฟียวจะจัดงานเทศกาลโดยการอัญเชิญพระธาตุสามองค์และเทพเจ้าผู้พิทักษ์หมู่บ้านจากบ้านชุมชนกาไปยังวัดโงซอน (วัดโง)

จุดคบเพลิงมังกรเพื่อส่องทางในพิธีแห่ขบวนนักบุญ ณ ศาลาประชาคมตวงฟีอูในปีแมว 2566 ภาพโดยเหงียน ไม

ความพิเศษของเทศกาลนี้คือขบวนแห่ตอนกลางคืน ซึ่งมาจากตำนานของนักบุญตัน ซึ่งขณะเดินทางเยือนหมู่บ้านโงซอน เขามุ่งมั่นสอนชาวบ้านให้จับปลาและหาวิธีควบคุมน้ำท่วม เขาและคณะเดินทางกลับถึงภูเขาค่อนข้างดึก ชาวบ้านไม่เต็มใจที่จะส่งพระองค์และคณะเดินทางออกไป จึงใช้ต้นไม้แห้งเป็นคบเพลิงเพื่อส่องทางและชื่นชมนักบุญให้นานยิ่งขึ้น

เทศกาลประจำปีตามประเพณีของบ้านชุมชนเติงฟิวไม่เพียงแต่เป็นโอกาสที่จะรำลึกถึงคุณงามความดีของนักบุญเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสให้คนรุ่นต่อรุ่นได้ทบทวนและเจาะลึกคุณค่าทางวัฒนธรรมของบ้านเกิดของฟุกเทออีกด้วย การจัดและการแสดงขบวนแห่กลางคืนพร้อมคบเพลิงมังกรที่จุดขึ้นเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคโดไอ และในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีในชุมชนเพื่อสร้างบ้านเกิดที่ร่ำรวยและมีอารยธรรมเพิ่มมากขึ้น

ผู้แทนกรมมรดก (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) มอบใบรับรองมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ ให้กับผู้แทนรัฐบาลและประชาชนในตำบลติชล็อก ภาพ: เหงียน มาย

ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สังคมและชุมชนอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว เทศกาลประเพณีบ้านชุมชน Tuong Phieu ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

ในการพูดที่พิธีนี้ ประธานคณะกรรมการประชาชนเขตฟุกเทอ นายเหงียน ดิญ เซิน ได้เน้นย้ำว่า นี่ไม่เพียงเป็นเกียรติและความภาคภูมิใจของคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนในเขตฟุกเทอเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการแนะนำและส่งเสริมวัฒนธรรมของฟุกเทอให้ประชาชนทั่วประเทศได้รู้จัก ซึ่งเป็นพลังผลักดันและพลังภายในที่จะช่วยให้ฟุกเทอพัฒนาต่อไปได้อีกเรื่อยๆ

ด้วยความปรารถนาที่จะอนุรักษ์ บำรุงรักษา และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติของเทศกาลประเพณีบ้านชุมชน Tuong Phieu ในอนาคตอันใกล้นี้ เขต Phuc Tho จะทบทวนและดำเนินการตามแผนโดยรวมและการวางแผนรายละเอียดของพื้นที่เพื่อประดับประดา บูรณะ และขยายโบราณสถาน โดยให้แน่ใจว่าพื้นที่จัดเทศกาลมีความเหมาะสมกับภูมิทัศน์และสภาพแวดล้อม

ผู้นำอำเภอฟุกเทอมอบดอกไม้แสดงความยินดีกับคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนตำบลติชล็อกที่ได้รับมรดก ภาพ: เหงียน มาย