https://baogialai.com.vn/กระทู้ถาม-ตอบ-นง-ดาน-โฮ-ทง-คง-วี-มุก-ติ่ว-ลอย-หวน-โพสต์241478.html

(GLO)- รัฐบาลได้ออกพระราชกฤษฎีกา 37/2023/ND-CP ว่าด้วยการจัดตั้ง การจัดการ และการดำเนินงานของกองทุนสนับสนุนเกษตรกร ดังนั้น กองทุนสนับสนุนเกษตรกรจึงเป็นกองทุนการเงินของรัฐที่ไม่ใช่งบประมาณ อยู่ภายใต้สมาคมเกษตรกรทุกระดับ กิจกรรมที่ไม่แสวงหากำไร การอนุรักษ์และพัฒนาทุน พระราชกฤษฎีกานี้มีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2566

กองทุนสนับสนุนเกษตรกรมีสถานะทางกฎหมาย มีทุนก่อตั้ง มีตราประทับ และได้รับอนุญาตให้เปิดบัญชีที่กระทรวงการคลัง ธนาคารเพื่อนโยบายสังคม และธนาคารพาณิชย์ที่ดำเนินการอย่างถูกต้องตามกฎหมายในเวียดนาม กองทุนช่วยเหลือเกษตรกรทำหน้าที่ปฏิบัติตามภาระผูกพันต่องบประมาณแผ่นดินให้เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยภาษีและบทบัญญัติของกฎหมายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

กองทุนช่วยเหลือเกษตรกรไม่แสวงหากำไร ภาพที่ 1

นางสาวทราน ทิ บิช (บ้านกะเดา ตำบลกงหลงคง) กู้เงินจากกองทุนสนับสนุนเกษตรกร ขยายพื้นที่ปลูกสับปะรดเพื่อเพิ่มรายได้ ภาพ: มินห์ เหงียน

หลักการทำงานของกองทุนส่งเสริมเกษตรกร คือ การดำเนินการทางการเงินอย่างเป็นอิสระ ไม่แสวงหากำไร เป็นสาธารณะ โปร่งใส รักษาและพัฒนาเงินทุน ความรับผิดจำกัดภายในขอบเขตของทุนของกองทุนสนับสนุนเกษตรกร ดำเนินการตามหน้าที่และงานที่ได้รับมอบหมายตามที่กฎหมายกำหนด ในเวลาเดียวกัน กองทุนสนับสนุนเกษตรกรดำเนินงานโดยมีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนสมาชิกสหภาพเกษตรกรเวียดนามในการสร้างและจำลองรูปแบบการผลิตและการดำเนินธุรกิจที่มีประสิทธิผล มีส่วนสนับสนุนในการเพิ่มรายได้และปรับปรุงคุณภาพชีวิตของเกษตรกร สร้างทรัพยากร สภาพแวดล้อม และเครื่องมือในการรวมและรวบรวมเกษตรกรเข้าเป็นสมาคม และมีส่วนสนับสนุนในการสร้างสมาคมและขบวนการเกษตรกร

ตามพระราชกฤษฎีกานี้ หน้าที่และภารกิจของกองทุนส่งเสริมเกษตรกร คือ การรับและจัดการเงินทุนรายจ่ายที่ได้รับจัดสรรจากงบประมาณแผ่นดิน ให้เป็นไปตามบทบัญญัติของพระราชกฤษฎีกานี้และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ระดมแหล่งสนับสนุน สปอนเซอร์ และความช่วยเหลือที่ไม่สามารถขอคืนได้สำหรับกิจกรรมของกองทุนสนับสนุนเกษตรกร การให้เงินกู้แก่สมาชิกสมาคมชาวนาเวียดนามเพื่อสร้างและจำลองรูปแบบการผลิตและธุรกิจ

รับสินเชื่อทรัสต์จากองค์กรและบุคคลในประเทศและต่างประเทศตามที่กฎหมายกำหนด; ให้กองทุนส่งเสริมเกษตรกรระดับล่างดำเนินการด้านสินเชื่อตามบทบัญญัติแห่งพระราชกฤษฎีกานี้และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ดำเนินการอื่น ๆ ตามที่ทางผู้มีอำนาจมอบหมายตามที่กฎหมายกำหนด

ผู้กู้ยืมของกองทุนสนับสนุนเกษตรกรเป็นสมาชิกของสมาคมเกษตรกรเวียดนามที่ต้องการกู้ยืมเงินทุนเพื่อพัฒนาการผลิตและธุรกิจในภาคการเกษตร

ตามพ.ร.บ.กำหนดเงื่อนไขการกู้ยืมทุนจากกองทุนส่งเสริมเกษตรกร ดังนี้ ผู้กู้ต้องเป็นผู้มีสิทธิ์กู้ยืมทุนตามระเบียบ มีศักยภาพทางแพ่งครบถ้วนตามที่กฎหมายกำหนด ผู้กู้จะต้องได้รับการยืนยันจากคณะกรรมการประชาชนประจำตำบลว่ามีถิ่นที่อยู่ในท้องที่ที่กองทุนสนับสนุนเกษตรกรให้สินเชื่อในขณะที่ยื่นขอสินเชื่อจากกองทุนสนับสนุนเกษตรกร การใช้เงินกู้โดยชอบด้วยกฎหมาย แผนการกู้ยืมของลูกค้าจะต้องรวบรวมเป็นแผนร่วมของกลุ่มสมาชิกสมาคมเกษตรกรที่ผลิตและค้าขายผลิตภัณฑ์ประเภทเดียวกัน ในพื้นที่ระดับตำบลเดียวกัน

แผนการกู้ยืมของลูกค้าแต่ละรายและแผนทั่วไปของกลุ่มสมาชิกสมาคมเกษตรกร ให้กองทุนสนับสนุนเกษตรกรประเมินว่ามีความเป็นไปได้และมีศักยภาพในการชำระคืนเงินกู้ได้ ในแต่ละคราว ลูกค้าสามารถกู้ยืมเงินทุนจากแผนร่วมของกลุ่มสมาชิกสมาคมเกษตรกรจากกองทุนสนับสนุนเกษตรกรได้เพียงแผนเดียวเท่านั้น สมาชิกในครัวเรือนเดียวกันไม่อนุญาตให้มีหนี้ค้างชำระที่กองทุนสนับสนุนเกษตรกรในเวลาเดียวกัน เงื่อนไขการให้กู้ยืมอื่น ๆ มีกำหนดไว้เป็นการเฉพาะในระเบียบภายในว่าด้วยการให้กู้ยืมและการบริหารหนี้ของกองทุนสนับสนุนเกษตรกรที่ออกโดยคณะกรรมการบริหารกองทุนสนับสนุนเกษตรกรทุกระดับตามบทบัญญัติของพระราชกฤษฎีกานี้

ระยะเวลาการกู้ยืมสำหรับแผนของลูกค้าแต่ละรายและแผนทั่วไปของสมาชิกสมาคมชาวนาเวียดนามในกองทุนสนับสนุนเกษตรกร จะถูกกำหนดขึ้นโดยอิงจากความสามารถในการกู้คืนเงินทุน ตามวงจรการผลิตและธุรกิจ และความสามารถในการชำระหนี้ของลูกค้า แต่ไม่เกิน 5 ปี (ไม่รวมระยะเวลาขยายหนี้)

ระยะเวลาการกู้ยืมที่เฉพาะเจาะจงของแต่ละแผนของลูกค้าและแผนทั่วไปของกลุ่มสมาชิกสมาคมเกษตรกรจะได้รับการพิจารณาและตัดสินใจโดยกองทุนสนับสนุนเกษตรกร ระยะเวลาขยายหนี้สูงสุดโดยรวมจะต้องไม่เกิน 1/2 ของระยะเวลาเงินกู้ในสัญญาสินเชื่อที่ลงนามครั้งแรก

อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ของกองทุนสนับสนุนเกษตรกรจะกำหนดขึ้นเป็นระยะๆ โดยยึดหลักการให้มีการชดเชยต้นทุนการบริหารจัดการและต้นทุนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการให้สินเชื่อให้เพียงพอ คณะกรรมการบริหารกองทุนส่งเสริมเกษตรกรในแต่ละงวดจะพิจารณากำหนดอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ให้ชัดเจนตามหลักการพิจารณาอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ สกุลเงินสำหรับการกู้ยืมและการจัดเก็บหนี้คือดองเวียดนาม (VND)

อังกฤษ

ลิงค์ที่มา