การประชุมวิชาการ “50 ปี วรรณกรรมและศิลปะเวียดนามเคียงข้างชาติ”

การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้มีศิลปินจำนวนมากจากสมาคมวรรณกรรมและศิลปะกลาง 10 แห่ง สมาคมวรรณกรรมและศิลปะระดับจังหวัดและเทศบาลทั่วประเทศ รวมถึงนักวิจัย นักวิจารณ์ ผู้จัดการด้านวรรณกรรมและศิลปะ และตัวแทนจากภาคสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ เข้าร่วม ถือเป็นโอกาสที่จะสรุปผลงาน มองย้อนกลับไปถึงเส้นทางการพัฒนา ดึงบทเรียน และกำหนดวิสัยทัศน์และพันธกิจของวรรณกรรมและศิลป์ในระยะพัฒนาใหม่ของประเทศ

คณะกรรมการจัดงานได้รับการนำเสนอ 45 เรื่องซึ่งมีเนื้อหาอันเข้มข้นและมีแนวทางที่หลากหลาย การนำเสนอทั้งหมดมุ่งเน้นไปที่การมองย้อนกลับไป การประเมินสถานะการพัฒนาของวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามโดยทั่วไปและเจาะลึกในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา ตั้งแต่การประพันธ์ การวิจัยเชิงทฤษฎี และเชิงวิจารณ์ ไปจนถึงการแสดงและการส่งเสริมผลงาน

รองศาสตราจารย์ ดร. โด ฮ่อง เฉวียน นักดนตรี กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุมวิทยาศาสตร์

ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่งานสัมมนา รองศาสตราจารย์ ดร. โด ฮ่อง ฉวน รองประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ประธานสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม กล่าวว่า ในบริบทปัจจุบัน สถานการณ์โลกกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ซับซ้อน และไม่สามารถคาดเดาได้ นำมาซึ่งโอกาสและโชคลาภใหม่ๆ ในขณะเดียวกันก็สร้างความยากลำบากและความท้าทายมากมายให้กับงานวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะโดยทั่วไป รวมไปถึงกิจกรรมสร้างสรรค์ของศิลปินโดยเฉพาะ

การปฏิวัติอุตสาหกรรม 4.0 การพัฒนาที่ก้าวล้ำของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่นำมาใช้ในชีวิต นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในระดับชาติ กลายเป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ โดยมีผลกระทบที่รุนแรง ลึกซึ้ง และรวดเร็วอย่างยิ่งต่อสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรม สภาพแวดล้อมทางสร้างสรรค์ของวรรณกรรมและศิลปะ

เมื่อเผชิญกับผลกระทบจากยุคใหม่ ควบคู่ไปกับการเปลี่ยนแปลงของรสนิยมและความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นในประสบการณ์ของสาธารณชนที่มีต่อผลงานวรรณกรรมและศิลปะ ทีมงานศิลปินจะต้องยังคงเป็นผู้บุกเบิกด้านนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ เป็นผู้นำในการก่อสร้างและการพัฒนา มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วและยั่งยืน - รองศาสตราจารย์ ดร. นักดนตรี Do Hong Quan รองประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ประธานสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม

“จะเห็นได้ว่ากระบวนการบูรณาการและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศมีศักยภาพในการสร้างการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในรูปลักษณ์ ลักษณะ และประเภทของวัฒนธรรมและวรรณกรรมของประเทศเรา การขยายตัวของวิธีการเผยแพร่ผลิตภัณฑ์วรรณกรรมและศิลปะยังส่งผลกระทบอย่างมากต่อชีวิต ความต้องการ และรสนิยมของสาธารณชนในการชื่นชมงานศิลปะ เมื่อเผชิญกับผลกระทบของยุคใหม่ ควบคู่ไปกับการเปลี่ยนแปลงของรสนิยมและความต้องการที่เพิ่มขึ้นในประสบการณ์ของสาธารณชนที่มีต่อผลงานวรรณกรรมและศิลปะ ทีมงานนักเขียนและศิลปินจะต้องเป็นผู้นำด้านนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ เป็นผู้นำในการสร้างสรรค์และพัฒนา มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วและยั่งยืน”

“พรรคและรัฐให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับวัฒนธรรมโดยทั่วไปและวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามโดยเฉพาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกระบวนการสร้างสรรค์นวัตกรรมและการบูรณาการระหว่างประเทศของประเทศเราที่ลึกซึ้งและครอบคลุมมากขึ้น ความสนใจและความเป็นผู้นำของพรรคและรัฐจะเข้มแข็งและเฉพาะเจาะจงมากขึ้น โดยมีกลไกในการกระจายแหล่งลงทุน โดยเฉพาะการดึงดูดแหล่งลงทุนจากนอกงบประมาณของรัฐ จากสังคม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากชุมชนธุรกิจ รวมถึงบริษัทต่างชาติ โดยปฏิบัติตามกฎระเบียบและกลไกเฉพาะ” รองศาสตราจารย์ ดร.โด ฮ่อง เฉวียน กล่าวเน้นย้ำ

แขกผู้แทนได้ให้ข้อคิดเห็นที่น่าสนใจมากมาย

กวี Huu Thinh อดีตประธานสหภาพวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม และอดีตประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม ให้ความเห็นว่า ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา วรรณกรรมของเราได้ทำสองสิ่ง หนึ่งคือการชำระหนี้ในอดีต สองคือการเข้าร่วมนวัตกรรม

ตามที่เขากล่าว การประเมินระดับมืออาชีพยังเปิดมุมมองใหม่ให้กับทีมวรรณกรรมด้วย ครึ่งศตวรรษที่ผ่านมาถือเป็นการกลับมาพบกันอีกครั้งของนักเขียนห้ารุ่น พวกเขาคือกลุ่มนักเขียนก่อนสงคราม นักเขียนต่อต้านฝรั่งเศส นักเขียนต่อต้านอเมริกา นักเขียนหลังสงคราม และนักเขียนที่ปรากฏตัวในช่วงการปรับปรุง คนแต่ละรุ่นต่างก็มีข้อดีของตัวเองที่เสริมและสะท้อนซึ่งกันและกัน ยกระดับวรรณกรรมของเราไปสู่อีกระดับหนึ่ง

เมื่อก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ภารกิจอันยิ่งใหญ่และภารกิจอันหนักหน่วงได้ตกอยู่บนบ่าของคนรุ่นใหม่ เวลาเป็นของพวกเขา อนาคตก็เป็นของพวกเขาด้วยเช่นกัน ทุกคนมุ่งหวังที่จะมุ่งมั่นสร้างสรรค์ผลงานที่มีคุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะอันล้ำลึกซึ่งส่งผลอย่างล้ำลึกต่อการพัฒนาของมนุษย์ - กวี Huu Thinh อดีตประธานสหภาพวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม อดีตประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม

“เมื่อเข้าสู่ยุคใหม่ ภารกิจอันยิ่งใหญ่และภารกิจอันหนักหน่วงก็ตกอยู่บนบ่าของคนรุ่นใหม่ เวลาเป็นของพวกเขา อนาคตก็เป็นของพวกเขาเช่นกัน ทุกคนมุ่งเป้าหมายไปที่การผลิตผลงานที่มีคุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะสูง ซึ่งส่งผลอย่างล้ำลึกในการสร้างคน เมื่อพิจารณาอย่างรอบคอบ ประวัติศาสตร์วรรณกรรมก็มักจะเป็นเส้นทางที่ผ่านจุดสูงสุด การตกผลึกของวัฒนธรรมคือสิ่งที่ทำให้ชาติเหนือกว่าชาติ และประชาชนเหนือกว่าประชาชน” กวี Huu Thinh กล่าว

ผู้เขียนงานนำเสนอได้ยืนยันว่า วรรณกรรมและศิลปะของเวียดนามได้ผ่านการเดินทางแห่งการพัฒนาที่เต็มไปด้วยความกล้าหาญ โดยเปลี่ยนแปลงอย่างแข็งแกร่งจากช่วงหลังสงครามไปสู่ช่วงการปรับปรุงใหม่ ซึ่งเต็มไปด้วยความท้าทายมากมาย แต่ก็เต็มไปด้วยโอกาสเช่นกัน แม้ในยามสงบสนามแห่งนี้ยังคงสืบสานจิตวิญญาณชาติและความเชื่อมโยงใกล้ชิดกับชีวิตของประชาชนโดยเฉพาะในช่วงเวลาที่ยากลำบาก เช่น วิกฤตเศรษฐกิจ ภัยธรรมชาติ โรคระบาด...

ศิลปินหลายชั่วรุ่น ตั้งแต่นักเขียนในช่วงสงครามไปจนถึงคนรุ่นใหม่ที่เกิดในยามสงบ ล้วนมีอุดมคติเดียวกัน นั่นคือ การสร้างสรรค์ศิลปะเพื่อรับใช้มนุษยชาติและปิตุภูมิ ผลงานจำนวนมากไม่เพียงแต่รับประกันคุณภาพทั้งในด้านเนื้อหาและงานศิลปะ แต่ยังมีส่วนช่วยในการเผยแพร่คุณค่าทางมนุษยธรรมอันล้ำลึกที่อุดมไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติอีกด้วย

การประชุมเชิงปฏิบัติการดังกล่าวดึงดูดความสนใจและการมีส่วนร่วมของตัวแทนจากสมาคมวรรณกรรมและศิลปะท้องถิ่น

จุดเด่นที่สำคัญในการนำเสนอคือการยืนยันว่าวรรณกรรมและศิลปะไม่เพียงแต่แสดงถึงความคิดสร้างสรรค์ของแต่ละบุคคล แต่ยังเป็นตัวแทนของจิตวิญญาณของชาติ เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม และแรงบันดาลใจอันสูงส่งของชาวเวียดนามอีกด้วย วรรณกรรมและศิลปะมีส่วนช่วย "รักษาไฟ" แห่งความรักชาติ ความสามัคคี และความปรารถนาที่จะก้าวหน้าของชาติอย่างต่อเนื่องในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา

ในยุคใหม่ วรรณกรรมและศิลปะยังคงแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งเมื่อปรับตัวตามการพัฒนาของเทคโนโลยี อินเทอร์เน็ต และแนวโน้มทั่วโลกอย่างยืดหยุ่น วรรณกรรมออนไลน์ ศิลปะดิจิทัล ดนตรีมัลติมีเดีย ภาพยนตร์แบบโต้ตอบ... ได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ส่งผลให้เปิดพื้นที่สร้างสรรค์ใหม่ๆ ให้กับศิลปินและสาธารณชน

ความสำเร็จที่โดดเด่นประการหนึ่งที่กล่าวถึงในการประชุมนี้คือการเผยแพร่วรรณกรรมและศิลปะเวียดนามไปสู่ชุมชนนานาชาติ ผลงานวรรณกรรมมากมายได้รับการแปลและตีพิมพ์ในต่างประเทศ ภาพยนตร์ บทละคร งานศิลปะ ดนตรี... ได้รับการนำเสนออย่างต่อเนื่องในเทศกาลศิลปะนานาชาติ มอบภาพลักษณ์ที่สดใส แท้จริง และเต็มไปด้วยอารมณ์ของประเทศและผู้คนชาวเวียดนาม

วรรณกรรมและศิลป์กลายเป็นสะพานเชื่อมวัฒนธรรมเวียดนามไปสู่เพื่อนๆ ทั่วโลก มีส่วนช่วยสร้างแบรนด์ระดับชาติผ่านวัฒนธรรม ยืนยันถึงจิตวิญญาณและจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม

การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้ยังมุ่งเน้นไปที่คำแนะนำที่มุ่งเน้นในอนาคตอีกด้วย บทความหลายฉบับได้เสนอถึงความจำเป็นในการมีกลยุทธ์การลงทุนด้านวรรณกรรมและศิลปะที่เป็นระบบ ยาวนาน และมีประสิทธิผลมากขึ้น สร้างระบบนโยบายที่ให้สิทธิพิเศษแก่เยาวชนผู้มีความสามารถ ศิลปินในพื้นที่ห่างไกล และชนกลุ่มน้อย

ความคิดเห็นบางประการยังเน้นถึงบทบาทของเทคโนโลยีและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในการสร้างและเผยแพร่วรรณกรรมและศิลปะ ความต้องการการศึกษาด้านศิลปะในโรงเรียน พัฒนาตลาดสู่ความเป็นมืออาชีพและการบูรณาการระดับสากล

โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักวิจัยและศิลปินเห็นพ้องต้องกันว่าจำเป็นต้องสร้างวรรณกรรมและศิลปะที่ทันสมัยและมีมนุษยธรรมซึ่งเต็มไปด้วยอัตลักษณ์ของชาติ ขณะเดียวกันก็เข้าใกล้คุณค่าของมนุษย์ที่เป็นสากลเพื่อให้สามารถอยู่เคียงข้างชาติในทุกยุคทุกสมัยได้

การประชุมวิทยาศาสตร์แห่งชาติ “50 ปี วรรณกรรมและศิลป์เวียดนามเคียงข้างชาติ” ถือเป็นงานที่เน้นสรุปและประเมินผล แต่ยังเป็นแรงผลักดันสำหรับการเดินทางสร้างสรรค์ครั้งใหม่ด้วย นั่นคือการยืนยันถึงบทบาทที่ไม่สามารถทดแทนได้ของสาขาที่สำคัญนี้ในการสร้างเอกลักษณ์ประจำชาติ การปลูกฝังจิตวิญญาณ ศีลธรรม และอุดมคติในการดำรงชีวิตของคนเวียดนามทุกคน เมื่อก้าวเข้าสู่เหตุการณ์สำคัญของประเทศ วรรณกรรมและศิลป์จะต้องยังคงเป็นพลังบุกเบิก แหล่งพลังจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ เพื่อพิชิตความสูงใหม่ ๆ ร่วมกับประเทศชาติ

ที่มา: https://nhandan.vn/hoi-thao-khoa-hoc-50-nam-van-hoc-nghe-thuat-viet-nam-dong-hanh-cung-dan-toc-post874550.html