การประชุมวิชาการเรื่องเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษและผลกระทบเชิงนโยบายต่อจังหวัดนิญบิ่ญ ส่วนการนำเสนอและการอภิปราย

การประชุมครั้งนี้ได้รับฟังรายงานกลางของรองศาสตราจารย์ ดร. สถาปนิก Nguyen Hong Thuc แห่งมหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย ภายใต้หัวข้อเรื่อง "เมืองมรดกแห่งสหัสวรรษ - การพัฒนาตามคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก Trang An - เมืองหลวงโบราณ Hoa Lu จังหวัด Ninh Binh" ด้วยเหตุนี้ รายงานกลางจึงได้หยิบยกประเด็นสำคัญขึ้นมา ได้แก่ พื้นฐานทางกฎหมาย มูลค่าของระบบนิเวศมรดกแห่งสหัสวรรษ การพัฒนาอย่างต่อเนื่อง; เมืองมรดกแห่งสหัสวรรษเป็นพลังขับเคลื่อนการพัฒนาจังหวัดนิญบิ่ญในอนาคต เศรษฐศาสตร์การพัฒนา และเศรษฐศาสตร์มรดก

การประชุมวิชาการเรื่องเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษและผลกระทบเชิงนโยบายต่อจังหวัดนิญบิ่ญ ส่วนการนำเสนอและการอภิปราย — รองศาสตราจารย์ ดร. สถาปนิก Nguyen Hong Thuc จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย นำเสนอรายงานกลางภายใต้หัวข้อเรื่อง "เมืองมรดกแห่งสหัสวรรษ - การพัฒนาตามคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก Trang An - Hoa Lu เมืองหลวงโบราณ จังหวัด Ninh Binh"

ด้วยแนวทางทางวิทยาศาสตร์ต่อระบบนิเวศแห่งสหัสวรรษ ซึ่งประกอบด้วย ระบบนิเวศทางธรรมชาติและระบบนิเวศทางวัฒนธรรมที่ดำรงอยู่มานานหลายพันปี รองศาสตราจารย์ ดร. สถาปนิก Nguyen Hong Thuc ได้กล่าวถึงมุมมองว่า มรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก Trang An - Ninh Binh เป็นมรดกโลกแบบผสมผสานที่ตอบสนองเนื้อหาหลักโดยรวมของระบบนิเวศมรดกแห่งสหัสวรรษ มีรากฐานและคุณค่าทางวิทยาศาสตร์เพียงพอที่จะพัฒนาระบบนิเวศมรดกแห่งสหัสวรรษของ Trang An ให้กลายเป็นองค์กรในเมืองและชีวิตสมัยใหม่ เป็นเรื่องที่พิเศษยิ่งขึ้นเมื่อเมืองหลวงโบราณฮวาลือได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลก โดยมีบทบาทและความหมายอันยิ่งใหญ่ต่ออำนาจอธิปไตยและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของประเทศ สร้างความภาคภูมิใจในชาติและส่งเสริมอำนาจอธิปไตยของชาติ มรดกโลกทั้ง 2 แห่งทำให้นิญบิ่ญมีสถานะการพัฒนาที่โดดเด่นเมื่อเทียบกับฮอยอัน เว้ และสถานที่อื่นๆ ทั่วโลก ภารกิจของเราคือการศึกษาอย่างจริงจังถึงทฤษฎีและแนวปฏิบัติในระดับนานาชาติและของเวียดนาม เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นกับ "หม้อข้าวมรดก" ของนิญบิ่ญในบริบทของความไม่แน่นอนระดับโลกและแนวโน้มของเวียดนามในการเอาชนะกับดักรายได้ปานกลาง

รองศาสตราจารย์ ดร. สถาปนิก เหงียน ฮ่อง ธุก ยังได้ชี้ให้เห็นว่า ในโลกมีมรดกโลกแบบผสมสหัสวรรษเพียง 27 แห่ง และมีเพียง 3 มรดกเท่านั้นที่มีสภาพคล้ายคลึงกับธรรมชาติ - ป้อมปราการโบราณ เช่นเดียวกับกรณีของมรดกโลกทางวัฒนธรรม - ธรรมชาติ Trang An Ninh Binh ดังนั้น ระบบนิเวศมรดกของตรังอันจึงมีคุณค่าที่น่าดึงดูดและกลายเป็นจุดหมายปลายทางระดับโลกหรือสถานที่ที่เป็นตัวแทนของชุมชนท้องถิ่นในฐานะแบรนด์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว พร้อมกันนี้ มรดกยังรวมอยู่ในยุทธศาสตร์การพัฒนาในฐานะพลังขับเคลื่อนทางวัฒนธรรม สังคม เศรษฐกิจ (รูปแบบการพัฒนา แหล่งมรดก หรือเมืองมรดก) ของระบบเศรษฐกิจสร้างสรรค์เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน

ประเด็นสำคัญสำหรับเขตเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษของ Trang An - Hoa Lu ได้รับการนำเสนอในรายงานกลางโดยมีเนื้อหาที่สำคัญและจำเป็นอย่างยิ่งในการจัดสร้างเนื้อหาและพื้นที่ สัญลักษณ์และภาพสำหรับเขตเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษของ Hoa Lu พร้อมด้วยคุณค่าใหม่ๆ ตลอดจนกำหนดกลยุทธ์การพัฒนาที่ก้าวล้ำและสร้างเขตเมืองมรดกอันชาญฉลาดและยั่งยืน

หลังจากรายงานกลางแล้ว การประชุมได้รับฟังรายงานและความคิดเห็นจากผู้เชี่ยวชาญ นักวิทยาศาสตร์ และผู้บริหาร พร้อมด้วยข้อมูลเชิงลึก มุมมอง และแนวทางการวิจัยหลายสาขาวิชาหลายมิติ เพื่อหารือและวิจัยนโยบายเฉพาะสำหรับการสร้างเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษ การสร้างและการพัฒนาจังหวัดนิญบิ่ญถึงปี 2035 โดยมีวิสัยทัศน์ถึงปี 2050

ซึ่งใน TS. Pham Tuan Anh ผู้อำนวยการสำนักงานสมาร์ทซิตี้จังหวัดบิ่ญเซือง เสนอแนวทางแก้ไขในการสร้างเมืองมรดกที่บูรณาการกับเมืองอัจฉริยะด้วยการใช้เทคโนโลยีเสมือนจริงเพื่ออนุรักษ์และฟื้นฟูโบราณสถาน

นางสาว Pham Thi Thanh Huong หัวหน้าแผนกวัฒนธรรม สำนักงาน UNESCO ในกรุงฮานอย ยกแนวคิดเกี่ยวกับภูมิทัศน์เมืองประวัติศาสตร์ ปัญหาความสมดุลระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนา และเรียกร้องให้ใส่ใจเพื่อไม่ให้มรดกเหล่านั้นถูกลืมหรือละเลย เรียกร้องให้มีกลไกและนโยบายที่ชัดเจนในการออกแบบ บริหารจัดการ และการแบ่งปันผลประโยชน์ในมรดกอย่างเท่าเทียมกัน “เราต้องเข้มงวดกับการทบทวนกฎระเบียบและแนวปฏิบัติในการอนุรักษ์มรดก โดยเฉพาะการบริหารจัดการการก่อสร้างที่อยู่อาศัยในชุมชนท้องถิ่น เมื่อเราบริหารจัดการได้ดี เราก็จะมั่นใจในการเสนอโครงการพัฒนา”

ศาสตราจารย์ ดร. เหงียน กวาง ง็อก รองประธานสมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์เวียดนาม เสนอเกณฑ์บางประการในการระบุเมืองมรดก ขยายการใช้โบราณคดีเมืองเพื่อบูรณะและฟื้นฟูป้อมปราการ Hoa Lu ทั้งหมดในช่วงสมัยของ Dai Viet

ตามข้อมูลจาก TS. สถาปนิก Tran Quoc Thai ผู้อำนวยการกรมพัฒนาเมือง กระทรวงก่อสร้าง นิญบิ่ญ จำเป็นต้องเชื่อมโยงการพัฒนาเมืองกับการอนุรักษ์และพัฒนาแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจแห่งความรู้และเศรษฐกิจการแบ่งปัน จะปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้ประโยชน์จากการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมอย่างไร

รองศาสตราจารย์ ดร. Nguyen Thi Thu Phuong ผู้อำนวยการสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะแห่งชาติ (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) กล่าวเน้นย้ำว่า เมื่อกล่าวถึงมรดกแห่งสหัสวรรษ จำเป็นต้องชี้แจงแนวคิดและเกณฑ์ของมรดกแห่งสหัสวรรษที่นิญบิ่ญจำเป็นต้องดำเนินการต่อไป จึงจำเป็นต้องชี้แจงเนื้อหาเมืองมรดกสหัสวรรษให้เป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างเกณฑ์ในการเข้าร่วมเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์

ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่การประชุม สหายเหงียน เติง วัน รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงก่อสร้าง ยืนยันว่า การเลือกของนิญบิ่ญในการพัฒนาพื้นที่มรดกเมืองในปัจจุบันนั้นถูกต้อง แม่นยำ และเหมาะสมกับความเป็นจริง ก่อนหน้านี้ จากมุมมองของมืออาชีพ เรามักพิจารณาพื้นที่ในเมืองจากมุมมองของที่ตั้ง ขนาดพื้นที่ ประชากร... และบทบาทของพื้นที่เมืองนั้นๆ ในภูมิภาคและประเทศจะกำหนดความสำคัญของพื้นที่เมืองนั้นๆ ที่นี่ ตั้งอยู่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง ผู้คนมักพูดถึงแต่เมืองใหญ่ๆ เช่น ฮานอย กวางนิญ ไฮฟอง เท่านั้น ดังนั้นนิญบิ่ญจึงไม่ค่อยได้รับการกล่าวถึง อย่างไรก็ตาม หากพิจารณาจากมุมมองด้านมรดก นิญบิ่ญจะมีโอกาสที่โดดเด่น มีข้อได้เปรียบทางการแข่งขัน และมีศักยภาพที่โดดเด่น มรดกเป็นแรงผลักดันและศักยภาพใหม่ของนิญบิ่ญในการพัฒนาพื้นที่เมือง

ในการกล่าวสรุปในงานประชุม เลขาธิการพรรคประจำจังหวัด Doan Minh Huan ชื่นชมความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของนักวิจัย ผู้เชี่ยวชาญ นักวิทยาศาสตร์ และผู้บริหารในงานประชุมเป็นอย่างยิ่ง นอกจากนี้ เขายังเน้นย้ำว่าเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษที่นี่ไม่ได้ถูกเข้าใจเพียงว่าเป็นเมืองที่มีอายุนับพันปีเท่านั้น แต่เป็นเมืองโบราณที่มีความเกี่ยวข้องกับรัฐไดโกเวียด ซึ่งเป็นรัฐศักดินาที่รวมอำนาจไว้ที่ศูนย์กลางแห่งแรกของเวียดนามในศตวรรษที่ 10

การวิจัยเกี่ยวกับยุคก่อนประวัติศาสตร์ของฮวาลูแสดงให้เห็นว่าเมืองหลวงแห่งนี้มีลักษณะของศูนย์กลางการค้า การพัฒนาเป็นท่าเรือพาณิชย์และตลาด ดังนั้น ดินห์ เตียน ฮว่าง จึงเลือกที่นี่เป็นเมืองหลวง หลังจากราชวงศ์ลีย้ายเมืองหลวงไปที่ทังลอง สถานที่แห่งนี้ก็ปรับตัวเข้ากับกระบวนการขยายชนบท แต่ยังคงมีความมีชีวิตชีวาไม่แตกหัก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคุณค่าเหนือกาลเวลาของเมืองที่มีอายุนับพันปี อย่างไรก็ตาม ด้วยอัตราการขยายตัวของเมืองที่รวดเร็วในปัจจุบัน ในอีก 10 ปีข้างหน้า เราจะไม่สามารถเห็นภาพลักษณ์ชนบทของเวียดนามแท้ๆ อีกต่อไป และยิ่งไม่ต้องพูดถึงเรื่องราวมรดกเมื่อพันปีก่อนอีกด้วย จากการตระหนักรู้ดังกล่าว เราจำเป็นต้องระบุและมีพฤติกรรมที่เหมาะสมต่อมรดก

เลขาธิการพรรคประจำจังหวัดประเมินว่า ในด้านเนื้อหา นักวิทยาศาสตร์ได้มีส่วนร่วมแสดงความคิดเห็นมากมายโดยอ้างอิงถึงคุณค่าของมรดกในด้านธรรมชาติ วัฒนธรรม ผู้คน หน้าที่ของเมืองมรดก โดยเฉพาะหน้าที่การอนุรักษ์และรักษาของเมืองมรดก จากมรดกสู่สินทรัพย์ผ่านวิธีการจัดการความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน ซึ่งนิญบิ่ญเป็นตัวอย่างทั่วไป

ในด้านฟังก์ชัน พื้นที่เมืองมรดกแห่งสหัสวรรษ Hoa Lu จะพัฒนาไปในทิศทางของพื้นที่เมืองที่เสริมฟังก์ชันของพื้นที่เมืองขนาดกะทัดรัดที่พัฒนาเกินขีดจำกัด โดยให้บริการที่ขาดแคลนของพื้นที่เมืองขนาดกะทัดรัด ก่อให้เกิดเครือข่ายของอุตสาหกรรมวัฒนธรรม ระบบนิเวศ และสิ่งแวดล้อม หน้าที่เชื่อมโยง อดีต – ปัจจุบัน – อนาคต; การเชื่อมโยงเชิงพื้นที่ การบ่มเพาะและส่งเสริมการเผยแพร่คุณค่าทางนิเวศที่กำลังถูกกัดเซาะและถูกคุกคามในเขตเมืองที่มีความหนาแน่น

โดยมุ่งเน้นการวางแนวทางให้มีโครงสร้างเศรษฐกิจที่สมเหตุสมผล โดยยึดการท่องเที่ยวและบริการเป็นภาคเศรษฐกิจหลัก พัฒนาเกษตรกรรมไปในทิศทางเกษตรนิเวศ เกษตรสีเขียวเพื่อการท่องเที่ยว อุตสาหกรรมยานยนต์ อุตสาหกรรมสนับสนุน เทคโนโลยีขั้นสูง ไม่ให้ก่อให้เกิดการคุกคามต่อสิ่งแวดล้อมนิเวศ

โดยเน้นย้ำถึงการปรับโครงสร้างของหน่วยอาณาเขตโดยไม่ทำลายคุณลักษณะของเมืองที่เป็นมรดก เลขาธิการพรรคประจำจังหวัดสั่งว่า หลังจากจัดเตรียมและรวมหน่วยงานการบริหารในระดับอำเภอและตำบลแล้ว จะมีการสร้างขึ้น Hoa Lu - Ninh Binh ให้เป็นพื้นที่เมืองที่เป็นมรดกแห่งสหัสวรรษ ภายใต้เป้าหมายร่วมกันในการนำจังหวัด Ninh Binh ให้บรรลุเกณฑ์เมืองที่บริหารจัดการโดยศูนย์กลางภายในปี 2030

เกี่ยวกับปัญหาบางประการที่ถูกหยิบยกขึ้นมาเกี่ยวกับสถาบันนโยบายมหภาค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดนิญบิ่ญได้เสนอให้กระทรวงก่อสร้างสร้างนวัตกรรมในการแบ่งประเภทและกำหนดรูปแบบของพื้นที่ในเมือง หลังจากก่อตั้งเมืองมรดกแล้ว นิญบิ่ญหวังจะบูรณาการกับเครือข่ายเมืองมรดกในประเทศและต่างประเทศ ส่งเสริมการจัดตั้งกลไกเฉพาะเจาะจง ในอนาคตจังหวัดจะมุ่งเน้นการสร้างกรอบการวิเคราะห์เกี่ยวกับเมืองมรดกและแผนปฏิบัติการ

ซองเหงียน - อันห์ ตวน

แหล่งที่มา