มกุฎราชกุมารและเจ้าหญิงญี่ปุ่นโบกมือทักทายประชาชนในเมืองโบราณฮอยอัน

(แดน ตรี) - บ่ายวันที่ 23 กันยายน คณะผู้แทนเจ้าชายอากิชิโนะ มกุฎราชกุมารแห่งญี่ปุ่น และเจ้าหญิงคิโกะ เยี่ยมชมเมืองโบราณฮอยอัน จังหวัดกวางนาม

นาย Phan Viet Cuong เลขาธิการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งจังหวัดกวางนาม และผู้นำจากกรมและสาขาของจังหวัด ให้การต้อนรับมกุฏราชกุมารอากิชิโนะและเจ้าหญิงคิโกะแห่งญี่ปุ่น ณ เมืองโบราณฮอยอัน ที่เมืองโบราณฮอยอัน คณะผู้แทนราชวงศ์ญี่ปุ่นได้เดินเล่นท่ามกลางอากาศแจ่มใส เยี่ยมชมโมเดลเรือโกชูอิน อนุสรณ์สะพานโค้งญี่ปุ่น และอาคารจัดแสดงวัฒนธรรมญี่ปุ่น

Hoàng Thái tử Nhật Bản và Công nương vẫy tay chào người dân phố cổ Hội An - 1 — มกุฎราชกุมารอากิชิโนะและเจ้าหญิงคิโกะโบกมือทักทายชาวท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวในเมืองโบราณฮอยอัน (ภาพถ่าย: Hoai Son)

มกุฎราชกุมารและเจ้าหญิงแห่งญี่ปุ่นโบกมือทักทายชาวท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวบนท้องถนนในเมืองโบราณฮอยอัน - ท่าเรือไฟโฟจากศตวรรษที่ 17 ที่เป็นจุดหมายปลายทางของเรือสินค้าของญี่ปุ่น เป็นหลักฐานเรื่องราวความรักระหว่างเจ้าหญิงโงกฮัวและอารากิ โซทาโร พ่อค้าชาวญี่ปุ่น

Hoàng Thái tử Nhật Bản và Công nương vẫy tay chào người dân phố cổ Hội An - 2 — มกุฎราชกุมารอากิชิโนะและเจ้าหญิงคิโกะแห่งญี่ปุ่น (ซ้าย) เยี่ยมชมอาคารนิทรรศการวัฒนธรรมญี่ปุ่นในเมืองฮอยอัน (ภาพถ่าย: Hoai Son)

Hoàng Thái tử Nhật Bản và Công nương vẫy tay chào người dân phố cổ Hội An - 3 — คณะผู้แทนราชวงศ์ญี่ปุ่นหยุดด้านหน้าโมเดลเรือโกชูอิน ซึ่งเป็นเรือเดินทะเลประเภทหนึ่งที่รัฐบาลญี่ปุ่นอนุญาตให้พ่อค้าชาวญี่ปุ่นทำการค้ากับต่างประเทศ รวมถึงเวียดนามด้วย (ภาพ: Phi Long)

นายฟาน เวียด เกือง กล่าวในพิธีต้อนรับคณะผู้แทนราชวงศ์ญี่ปุ่นว่า เขารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ต้อนรับมกุฎราชกุมารและเจ้าหญิงแห่งญี่ปุ่น

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดกวางนามแจ้งให้ทราบถึงผลลัพธ์ความร่วมมือระหว่างจังหวัดกวางนามกับจังหวัดและเมืองต่างๆ ของญี่ปุ่น และตัวเลขการลงทุนที่น่าประทับใจของญี่ปุ่นในจังหวัดกวางนาม

จนถึงปัจจุบัน รัฐบาลญี่ปุ่นได้ให้ทุนสนับสนุนจังหวัดกวางนามเพื่อดำเนินโครงการต่างๆ มากมาย โดยมียอดสะสมทุน ODA เกือบ 830 ล้านเหรียญสหรัฐ

Hoàng Thái tử Nhật Bản và Công nương vẫy tay chào người dân phố cổ Hội An - 4 — ผู้นำจังหวัดกวางนามเข้าพบกับมกุฎราชกุมารอากิชิโนะและเจ้าหญิงคิโกะแห่งญี่ปุ่น (ภาพ: กรมสารสนเทศและการสื่อสารกวางนาม)

นักลงทุนชาวญี่ปุ่นได้ลงทุนใน 18 โครงการในจังหวัดกวางนาม โดยมีมูลค่าทุนรวมมากกว่า 139 ล้านเหรียญสหรัฐ ส่วนใหญ่อยู่ในภาคอุตสาหกรรม การท่องเที่ยว และบริการ ในช่วง 6 เดือนแรกของปี นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นเกือบ 10,000 คนเข้าพักในกวางนาม ตั้งแต่ปี 2020 องค์กรนอกภาครัฐของญี่ปุ่นได้ให้ความช่วยเหลือจังหวัดกวางนามเป็นมูลค่ารวมมากกว่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐเพื่อสนับสนุนการแก้ไขปัญหาในด้านสุขภาพ การศึกษา และอุตสาหกรรมขนาดเล็ก

ผู้นำจังหวัดกวางนามหวังว่ามกุฎราชกุมารและเจ้าหญิงจะยังคงให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างสองประเทศโดยรวม และระหว่างจังหวัดกวางนาม ประเทศเวียดนาม กับพันธมิตรและท้องถิ่นของญี่ปุ่นโดยเฉพาะ เพื่อพัฒนาต่อไป มกุฎราชกุมารอากิชิโนะแห่งญี่ปุ่นทรงตรัสว่าการเสด็จเยือนเวียดนามครั้งนี้มีความสำคัญเป็นพิเศษ โดยถือเป็นการเสด็จเยือนต่างประเทศอย่างเป็นทางการครั้งแรกของมกุฎราชกุมารและมกุฎราชกุมารีหลังจากการระบาดของโควิด-19 นับเป็นการเยือนเวียดนามครั้งแรกของราชวงศ์ญี่ปุ่นในรอบ 6 ปี นับตั้งแต่การเยือนของจักรพรรดิและจักรพรรดินีญี่ปุ่นเมื่อปี 2560 "ข้าพเจ้ามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้กลับมายังเวียดนามในโอกาสครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามกับญี่ปุ่น นี่เป็นครั้งแรกที่ข้าพเจ้าได้ไปเยือนจังหวัดกวางนามและเมืองฮอยอัน อย่างไรก็ตาม ข้าพเจ้าได้รับการบอกเล่ามากมายเกี่ยวกับฮอยอันว่าเป็นเมืองที่น่าสนใจมาก ข้าพเจ้าจึงมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มาเยือนเมืองโบราณฮอยอันในวันนี้" มกุฎราชกุมารอากิชิโนะแห่งญี่ปุ่นกล่าว