โค้ชไม ดึ๊ก จุง: 'นายพลชรา' ผู้ทุ่มเทให้กับการเขียนประวัติศาสตร์

หลังจากทุ่มเทมานานกว่า 40 ปี โค้ช Mai Duc Chung ก็กล่าวอำลาอย่างเป็นทางการแล้ว มันเป็นตอนจบที่มีความสุขสำหรับนักวางแผนกลยุทธ์ที่มีความสามารถซึ่งทุ่มเทและใจดีกับฟุตบอลเวียดนามอยู่เสมอ

ในประวัติศาสตร์ฟุตบอลเวียดนาม นายไม ดึ๊ก จุง ถือเป็นผู้ที่มีตำแหน่งที่สำคัญมากอย่างแน่นอน ประการแรก เขาเป็นผู้ประพันธ์ประตูเปิดเกมใน "แมตช์การกลับมาพบกันอีกครั้ง" ระหว่างท่าเรือไซง่อนและกรมการรถไฟในปี พ.ศ. 2519 ซึ่งถือเป็นการกลับมาพบกันอีกครั้งของฟุตบอลระหว่างภาคเหนือและภาคใต้หลังจากที่ประเทศกลับมารวมกันอีกครั้งโดยสมบูรณ์

ในการแข่งขันที่ถูกบิดเบือนโดยกลุ่มศัตรูด้วยคำพูดอย่างเช่น “การนองเลือด” หรือ “เลือดและน้ำตา” ผู้ชมกว่า 25,000 คนอัดแน่นอยู่ในสนามกีฬา Thong Nhat จนถึงขนาดล้นออกมาบนรันเวย์เลยทีเดียว

นายจุง พยานประวัติศาสตร์ เล่าว่า “เหตุผลที่เลือกกรมรถไฟนั้นมีเหตุผลพิเศษ เนื่องจากในเวลานั้นกรมรถไฟแข็งแกร่งมาก เป็นรองเพียงกรมกองเท่านั้น เคยได้รองชนะเลิศหลายครั้ง และเพิ่งชนะการแข่งขันชิงแชมป์สหภาพแรงงานภาคเหนือมา”

ยิ่งไปกว่านั้น การส่งทีมฟุตบอลตัวแทนพนักงานการรถไฟยังมีความหมายและสมเหตุสมผลยิ่งขึ้น เมื่อทางรถไฟสายเหนือ-ใต้กำลังจะเปิดใช้

ความรู้สึกเมื่อต้องเดินทางไปแข่งขันที่ภาคใต้เป็นเรื่องที่อธิบายได้ยาก มีทั้งความตื่นเต้นและความกังวลเพิ่มขึ้นทุกวัน แต่ก็มีความวิตกกังวลด้วยเช่นกัน ก่อนออกเดินทางพวกเราตื่นเต้นกันมาก เพราะไม่มีใครรู้ว่าโฮจิมินห์ซิตี้เป็นยังไง และไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับฟุตบอลภาคใต้ด้วยซ้ำ ได้ยินแต่เรื่องของ “เสาทองแดง” ทามลาง “ลูกศรทองคำ” ทูเล...”

“วันอาทิตย์ที่ 7 พฤศจิกายน 2519 จะถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ฟุตบอลระดับชาติตลอดไปในฐานะเหตุการณ์สำคัญที่เชื่อมโยงภาคเหนือและภาคใต้ เชื่อมโยงประวัติศาสตร์อันยาวนาน” เขากล่าวเน้นย้ำ

เสียงของนายจุงเริ่มสั่นเครือเมื่อเขาเล่าถึงช่วงเวลาที่ทั้งสองทีมก้าวลงสู่สนามว่า "นักเตะของทั้งสองทีมเดินจับมือกันจากอุโมงค์ท่ามกลางเสียงปรบมือสนั่นจากผู้ชม ผสมผสานกับการร้องเพลงอย่างมีชีวิตชีวา "เหมือนมีลุงโฮในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่" ที่เล่นผ่านเครื่องขยายเสียง และน้ำตาแห่งความสุขของผู้ชมเมื่อได้ชมเทศกาลฟุตบอลของทั้งสองภูมิภาคเป็นครั้งแรก"

เมื่อเราออกไปที่สนาม ดวงตาของทุกคนแดงก่ำไปด้วยอารมณ์ จนถึงตอนนี้ ผมยังคงไม่สามารถลืมช่วงเวลาประวัติศาสตร์นั้นได้ เมื่อผู้ตัดสินโฮ เทียว กวาง เป่านกหวีดเปิดการแข่งขัน...".

การแข่งขันจบลงด้วยสกอร์ 2-0 แต่คุณ Chung เองก็ได้เผยว่า "ทั้งเราและผู้ชมต่างก็ไม่สนใจประตูนี้ และทีม Saigon Port ก็ไม่ได้เสียใจกับความพ่ายแพ้ครั้งนี้ เพราะวันนั้นเป็นวันเทศกาลที่แท้จริงที่สนามกีฬา Thong Nhat และการได้อยู่ท่ามกลางบรรยากาศของการแข่งขันประวัติศาสตร์ครั้งนั้นก็ถือเป็นชัยชนะแล้ว"

หลายคนร้องไห้ในวันนั้นเมื่อเราออกไปที่สนาม โดยคิดถึงผู้คนมากมายที่เสียชีวิตในการแข่งขันฟุตบอลประวัติศาสตร์ระหว่างสองภูมิภาคในวันที่ประเทศกลับมารวมกันอีกครั้ง...

ขณะเดียวกัน เล ทุย ไฮ กุนซือผู้ล่วงลับก็ได้มีส่วนร่วมในเกมประวัติศาสตร์นี้ด้วย โดยเขาได้เล่าอย่างซาบซึ้งว่า “ความทรงจำทั้งหมดในชีวิต ล้วนมีสิ่งที่น่าจดจำและไม่อาจลืมเลือน แต่สำหรับผมแล้ว เกมประวัติศาสตร์ครั้งนั้นน่าจดจำอย่างแท้จริง ฟุตบอลเป็นเกมให้ผู้คนมาใกล้ชิดกันมากขึ้น”

ผมยังจำได้ชัดเจนว่าเมื่อจบการแข่งขัน 90 นาที แม้ว่าทีมเจ้าบ้านจะแพ้ไป 0-2 แต่แฟนบอลภาคใต้กลับมีความสุขมาก เนื้อเพลง "ราวกับลุงโฮอยู่ที่นี่ในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่" ยังคงดังกึกก้องอย่างต่อเนื่อง พร้อมด้วยเสียงเชียร์และกำลังใจให้กับนักเตะของทั้งสองทีม ตอนนี้วันที่ 30 เมษายนของทุกปี ฉันคิดถึงมัน..."

ด้วยการจัดการโชคชะตาที่ชาญฉลาด ผู้สร้างสรรค์ประตูทั้งสองลูกใน "นัดรวมพล" จึงกลายเป็นตำนานของวงการฟุตบอลเวียดนาม นายเล ถุย ไห และนายมาย ดุก จุง เป็นบุคคลหายากที่คว้าแชมป์ระดับประเทศทั้งในฐานะผู้เล่นและโค้ช

ทั้งสองเป็นเพื่อนสนิทกันและมีบุคลิกที่แตกต่างกันเล็กน้อยซึ่งน่าสนใจ คุณไห่ เป็นคนเข้มแข็งและมีบุคลิกเป็นเอกลักษณ์ คุณจุงเป็นคนอ่อนโยนและน่ารัก บุคลิกภาพยังสร้างชะตากรรมและการเดินทางสู่ความสำเร็จที่แตกต่างกันระหว่างทั้งสองคนอีกด้วย

ผู้ฝึกสอนผู้ล่วงลับ เล ถุย ไห ใช้เวลาหลายปีในการฝึกสอนฟุตบอลเยาวชนและฟุตบอลหญิง ก่อนที่จะมารับหน้าที่คุม V-League เป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2547 ที่ LG Hanoi ACB นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เขาก็กลายเป็นบุคคลที่โดดเด่นทั้งในและนอกสนามฟุตบอลในประเทศ เขาคว้าแชมป์วีลีก 3 สมัยและเป็นโค้ชในประเทศที่ได้รับค่าตอบแทนสูงที่สุด

นายจุงเริ่มต้นอาชีพโค้ชของเขาด้วยฟุตบอลชายโดยเป็นโค้ชทีมเยาวชนและต่อมาเป็นหัวหน้าโค้ชของกรมการรถไฟ

ในปีพ.ศ.2540 เมื่อฟุตบอลหญิงไม่ได้มีการแข่งขันระดับชาติ เขาได้รับการแต่งตั้งอย่างไม่คาดคิดให้เป็นหัวหน้าโค้ชของทีมหญิงเวียดนามชุดแรกที่เข้าร่วม การแข่งขันกีฬาซีเกมส์ ครั้งที่ 19 ที่ประเทศอินโดนีเซีย ซึ่งเราได้รับรางวัลเหรียญทองแดง

จากการที่ “เกิดทีหลัง” เมื่อเทียบกับฟุตบอลหญิงไทยหรือเมียนมาร์ ฟุตบอลหญิงเวียดนามได้ก้าวขึ้นมาแข็งแกร่งจนกลายเป็น “พี่สาว” ของภูมิภาค เครื่องหมายของโค้ช Mai Duc Chung โดดเด่นตลอดเส้นทางการพัฒนานี้

เขาเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมหญิงเวียดนาม 4 ครั้งจาก 6 ครั้งในการคว้าเหรียญทองการแข่งขันซีเกมส์ เป็นคนที่นำทีมสาวเสื้อแดงไปถึงรอบรองชนะเลิศของการแข่งขันเอเชียนเกมส์ 2014 และเป็นเป็นคนที่นำ "สาวเพชร" ไปถึงรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกเป็นครั้งแรก

ก่อนที่จะมีชื่อเสียงในทีมฟุตบอลของอุตสาหกรรมรถไฟ นายจุงเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับทีมฟุตบอลโรงงาน ฮานอย วันคา นั่นคือสาเหตุว่าทำไมเขาถึงได้รับฉายาว่า จุง “เซ ก้า”

นอกจากนี้ เขายังเป็นที่รู้จักในชื่อจุง "นักกีฬา" เนื่องจากสไตล์การเล่นที่สม่ำเสมอของเขาเหมือนกับนักกรีฑา ต่อมาเมื่อเขาประสบความสำเร็จกับทีมหญิงเวียดนาม เขาถูกเรียกว่าจุง "สาว" ไม่บ่อยนักที่ตำนานฟุตบอลจะมีชื่อเล่นที่น่าสนใจมากมายขนาดนี้

อย่างไรก็ตาม ก่อนจะสิ้นสุดอาชีพการงานที่ประสบความสำเร็จในวัย 74 ปี อาชีพการงานของนายจุงมีทั้งขึ้นและลงมากมาย ไม่เหมือนกับเพื่อนสนิทของเขา เล ทุย ไห โค้ชมาย ดุก จุง เคยพูดติดตลกว่าเขาเคยมีปัญหาในการนอนหลับ เพราะเขาได้รับเงินมากเกินไปเมื่อเขาตกลงที่จะเป็นกุนซือของสโมสร บิ่ญเซือง ในปี 2010 ด้วยเงินเดือนเกือบ 100 ล้านดอง

รายละเอียดพิเศษอีกประการหนึ่งก็คือ นายไม ดึ๊ก จุง อาจเป็นโค้ชเพียงคนเดียวใน โลก ที่เคยคุมทีมชาติทั้งชายและหญิงในเวลาเดียวกัน

แน่นอนว่าความพิเศษนี้ยังมาจากความจริงที่ว่าแทบทุกครั้งที่วงการฟุตบอลเวียดนามพบกับความยากลำบาก แม้กระทั่งทีมที่ไม่มีใครกล้าที่จะ "ดับไฟ" โค้ช Mai Duc Chung ก็พร้อมที่จะก้าวขึ้นมาเผชิญหน้ากับพายุเสมอ

นายไห่เองก็บอกเช่นกันว่าเพื่อนสนิทของเขานั้น “โง่” “ตัวอย่างเช่น ในปี 2017 ฉันรับหน้าที่เป็นโค้ชชั่วคราวให้กับทีมฟุตบอลชายของเวียดนาม คุณเล ทุย ไฮ บอกกับฉันว่าฉันเป็นคนโง่ หากทีมประสบความสำเร็จ ผู้คนจะลืมฉันอย่างรวดเร็ว”

ถ้าทีมแพ้ผมคงตกเป็นเป้าวิจารณ์จากสาธารณชน เขาให้คำแนะนำฉันอย่างจริงใจและซื่อสัตย์ ในปีนั้น ฟุตบอลเวียดนามเพิ่งล้มเหลวในซีเกมส์ 2017 และไม่มีโค้ชคนไหนต้องการแทนที่โค้ชเหงียน ฮูทัง เพื่อเข้ามาคุมทีมแทน" นายจุงกล่าว

“ในปีนั้นหลายคนรู้สึกว่าทีมชาติเวียดนามกำลังจะพ่ายแพ้ให้กับกัมพูชาในการแข่งขันฟุตบอลเอเชียนคัพ 2019 รอบคัดเลือกด้วยซ้ำ” เขากล่าวต่อ “ประธานสมาคมฟุตบอลเวียดนามในขณะนั้น นายเล หุ่ง ดุง ได้โทรศัพท์มาหาผม และยอมรับว่าเคยโทรไปหาคนหลายคนมาก่อน แต่ทุกคนปฏิเสธ เขาบอกกับผมว่าเขาอายมากที่เชิญผมไปในสถานการณ์เช่นนี้

โดยส่วนตัวผมคิดว่าหัวหน้าสหพันธ์ฟุตบอลเวียดนามไม่น่าจะเปิดใจให้ผมแบบนั้น หากฉันปฏิเสธการรับเข้าทีมมันคงเป็นเรื่องยากสำหรับเขา นอกจากนี้ทุกคนก็ออกจากทีมไปแล้ว ถ้าฉันออกไป ทีมจะไปอยู่ที่ไหน? ฉันจึงรับเข้าทีมเวียดนาม โชคดีที่ทีมชนะทั้งสองแมตช์ภายใต้การนำของฉัน และผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดไปได้”

เมื่อมองย้อนกลับไปตอนนี้ อาจกล่าวได้ว่าความไม่หวั่นไหวต่อความยากลำบากนี้เองที่ช่วยให้โค้ช Mai Duc Chung ก้าวไปสู่เส้นทางใหม่จนกลายมาเป็นอนุสรณ์สถานของวงการฟุตบอลเวียดนาม

โค้ช Mai Duc Chung ตัดสินใจอำลาทีมชาติเวียดนามหญิงและเกษียณในวัย 72 ปี โค้ช Park Hang Seo ซึ่งเป็นอีกหนึ่งตำนานของวงการฟุตบอลเวียดนาม ได้แชร์เกี่ยวกับการตัดสินใจของนาย Chung โดยเขียนว่า "นาย Mai Duc Chung ตำนานของวงการฟุตบอลเวียดนาม

ตั้งแต่วันที่ผมได้พบกับเขา ผมรู้สึกเคารพนับถือเขาเสมอเมื่อได้ยินเรื่องราวความสำเร็จและการเสียสละของเขาเพื่อวงการฟุตบอลเวียดนาม เพลิดเพลินไปกับการเกษียณอายุ ท่องเที่ยว และเพลิดเพลินไปกับชีวิต เขาสมควรได้รับมัน เจอกันใหม่เร็วๆ นี้."

ผู้เชี่ยวชาญ สตีฟ ดาร์บี้ ซึ่งเป็นผู้นำทีมฟุตบอลหญิงเวียดนามคว้าเหรียญทองในการแข่งขันซีเกมส์เมื่อปี 2001 ยังได้กล่าวชื่นชมผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาด้วยว่า "โค้ช ไม ดุก จุง เป็นผู้ชายที่ยอดเยี่ยมมาก"

ฉันเคารพเขามาก ทั้งในด้านอาชีพและส่วนตัว ใครก็ตามที่อยู่กับทีมเป็นเวลานานจะต้องมีบางอย่างที่พิเศษ ฉันประทับใจเสมอที่เขาใส่ใจผู้เล่นของเขา เขาเป็นครูของลูกศิษย์ของเขา!

สิ่งที่ “พิเศษ” เกี่ยวกับนายจุง ตามที่ผู้เชี่ยวชาญดาร์บี้กล่าวถึง คือ ความมีน้ำใจของเขา นายพลชราผู้นี้ใจดีกับนักเรียนแต่ละคนและถูกเรียกว่า "ลุงจุง" และ "พ่อจุง" กองหน้าเหงียน อันห์ ดึ๊ก บอกลาทีมชาติแล้ว แต่พอได้ยินคำเรียกของ “พ่อจุง” เขาก็ตัดสินใจร่วมทีมชาติเวียดนามทันที เพื่อคว้าแชมป์เอเอฟเอฟ ซูซูกิคัพ 2018

ไม่ใช่เรื่องไร้เหตุผลที่นักกีฬาหญิงจะสามัคคีและทุ่มเทภายใต้การแนะนำของ "ครูจุง" เสมอ

และนายพลชราผู้นี้ก็ใจดีต่อการพัฒนาวงการฟุตบอลของประเทศ พร้อมที่จะลุยน้ำมันเดือดและไฟอย่างไม่ลังเลเสมอ เมื่อถูกถามถึงสูตรแห่งความสำเร็จ เขาตอบว่า “เปล่า! ผมไม่มีเคล็ดลับอะไร ผมแค่รู้วิธีทำงานและทำงาน”

ฉันทำงานหนัก โดยบอกตัวเองเสมอว่าให้พยายามมากขึ้นอีกนิด เพื่องานของฉันและคนรอบข้างฉัน เวลาผมทำงานผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่างานนั้นจะสำเร็จหรือเปล่า ฉันแค่พยายามทำหน้าที่ของฉันให้ดีที่สุด

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ในวัย "หมดอาลัยตายอยาก" ซึ่งเป็นช่วงที่เขาควรจะได้พักผ่อนและสนุกสนาน นายจุงยังคงเล่นกับทีมหญิงเวียดนามอยู่ ในยามฝนตก อากาศหนาว หรือแดดจัด แม้จะอยู่ในช่วงการระบาดของโควิด-19 โค้ช Mai Duc Chung ยังคงดิ้นรนกับลูกศิษย์ของเขา

ภาพของนายพลชราผู้โค้งคำนับและอุทิศตนเพื่อฟุตบอลของประเทศจะถูกตราตรึงอยู่ในใจของแฟนบอลตลอดไป นั่นคือคุณค่าที่สุดของมืออาชีพที่มีความกรุณา

เนื้อหา: ง็อก จุง

ออกแบบ : ตวน ฮุย

Dantri.com.vn