โบราณวัตถุ "บอกเล่าเรื่องราว" ของประวัติศาสตร์ชาติ

โบราณวัตถุและเอกสารนับพันชิ้นที่รวบรวมและเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์โซเวียต-เหงะติ๋ง (เมืองวิญ จังหวัดเหงะอาน) และพิพิธภัณฑ์ ฮาติ๋ง เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่ "บอกเล่าเรื่องราว" ของการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติในดินแดนแห่งภูเขาหงและแม่น้ำลา

พิพิธภัณฑ์โซเวียต-เหงะติ๋ง (เมืองวิญ จังหวัดเหงะอาน ) จัดแสดงโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์มากมายจากการปฏิวัติปี 1930-1931

โบราณวัตถุที่เก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติ๋งส่วนใหญ่เป็นของยุคแห่งการต่อสู้ของประชาชนในเหงะอานและฮาติ๋งหลังจากการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์ (3 กุมภาพันธ์ 1930)

ในบรรดาโบราณวัตถุเหล่านั้น มีหลายชิ้นที่แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณการปฏิวัติที่ไม่ย่อท้อและยั่งยืนของประชาชนในจังหวัดฮาติง เช่น กลองโฆษณาชวนเชื่อ ธงค้อนและเคียว บันทึกความทรงจำของทหารคอมมิวนิสต์ เป็นต้น

เจ้าหน้าที่จากพิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติ๋งแนะนำกลอง ซึ่งเป็นอาวุธแห่งการต่อสู้ปฏิวัติในช่วงขบวนการโซเวียตเหงะติ๋งปี 1930-1931

วลี "จังหวะกลองโซเวียต" มักถูกยกมาเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ปฏิวัติอันทรงพลังของประชาชนในจังหวัดเหงะอานและฮาติ๋งในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการลุกฮือของโซเวียตในเหงะติ๋งปี 1930-1931

ในเวลานั้น กลองทำหน้าที่เป็นเครื่องปลุกระดม ทำให้มวลชนลุกขึ้นต่อสู้และทำลายโซ่ตรวนแห่งการเป็นทาส เสียงกลองที่ดังต่อเนื่องไปทั่วชนบทสร้างความก้องกังวาน ก่อให้เกิดพลังที่สร้างความหวาดกลัวให้แก่ศัตรู

กลองที่ชาวบ้านตำบลไทเยน (ปัจจุบันคือตำบลแทงบิ่ญถิง อำเภอดึ๊กโถ) ใช้เป็นสัญญาณปลุกใจประชาชนระหว่างการประท้วงในปี 1930-1931 ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติ๋ง

พิพิธภัณฑ์โซเวียต-เหงะติ๋งเก็บรักษากลองขนาดใหญ่จำนวนมากจากขบวนการต่อสู้ในช่วงปี 1930-1931 เช่น กลองจากหมู่บ้านล็อกดา (ตำบลฮุงดุง อำเภอฮุงเงียน จังหวัดเหงะอาน) กลองจากชาวตำบลมอนเซิน (อำเภอคอนเกือง จังหวัดเหงะอาน) กลองจากชาวตำบลไทเยน (ดึ๊กโถ จังหวัดฮาติ๋ง) เป็นต้น

ในบรรดาโบราณวัตถุเหล่านั้น กลองที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 51 เซนติเมตร และสูง 72 เซนติเมตร ทำจากไม้สนและหนังวัว จากตำบลไทเยน (ปัจจุบันคือตำบลแทงบิ่ญถิง อำเภอดึ๊กโถ) เป็นหนึ่งในโบราณวัตถุที่จัดแสดงอย่างภาคภูมิใจในพิพิธภัณฑ์ ทันทีหลังจากการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์ ประชาชนในดึ๊กโถพร้อมกับประชาชนจากหมู่บ้านอื่นๆ เช่น กันล็อก ทัชฮา กัมเซียน ฮวงเค เป็นต้น ได้ตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวปฏิวัติอย่างแข็งขัน

มุมจัดแสดงภาพถ่ายและสิ่งของของนักรบคอมมิวนิสต์ที่เข้าร่วมการลุกฮือโซเวียตในเหงะติ๋ง ปี 1930-1931 ณ พิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติ๋ง

เมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2473 ประชาชนในตำบลไทยเยนและตำบลดึ๊กถุย (ปัจจุบันคือตำบลลำจุงถุย) ได้รวมตัวกันจัดการชุมนุมต่อต้านการกดขี่ของลัทธิอาณานิคมและลัทธิศักดินา จากนั้นเป็นต้นมา ไทยเยนจึงถูกเลือกให้เป็นสถานที่รวมตัวของกองกำลังผู้รักชาติเพื่อเข้าร่วมในการปฏิวัติ ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของขบวนการปฏิวัติในดึ๊กโถ เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2474 ณ โบสถ์ตระกูลเหงียนฮูในหมู่บ้านไทยเยน ได้มีการจัดตั้งสาขาพรรคคอมมิวนิสต์ของตำบลกวางเจียมขึ้น และตั้งชื่อว่าสาขาไทยเยน โดยมีสมาชิกพรรค 6 คน

หลังจากมีการจัดตั้งสาขาพรรคขึ้นแล้ว องค์กรมวลชนปฏิวัติก็ถูกก่อตั้งขึ้นอย่างรวดเร็วที่นี่ เช่น สมาคมสตรี สมาคมชาวนาแดง หน่วยป้องกันตนเองแดงที่มีสมาชิก 280 คน จัดตั้งเป็นกองร้อย แบ่งออกเป็น 4 หมวด รวมถึง "หมวดพลีชีพ" และสหภาพเยาวชนกู้ชาติที่มีเยาวชน 250 คน

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2474 หมู่บ้านไทยเยนเป็นหนึ่งใน 170 หมู่บ้านในจังหวัดฮาติ๋งที่ได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดให้เป็นหมู่บ้านโซเวียต การเคลื่อนไหวโซเวียตในตำบลไทยเยนระหว่างปี พ.ศ. 2473-2474 ประสบความสำเร็จหลายประการ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเสียงกลองที่ปลุกเร้าให้ประชาชนรวมพลังและลุกขึ้นต่อสู้

ธงรูปค้อนและเคียวที่ชาวอำเภอคานล็อกใช้ในช่วงการต่อสู้ปี 1930-1931 ถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติ๋ง

หนึ่งในโบราณวัตถุที่แสดงถึง "จิตวิญญาณ" ของขบวนการต่อสู้ปฏิวัติในช่วงปี 1930-1945 คือธงแดงที่มีค้อนและเคียว พิพิธภัณฑ์โซเวียต-เหงะติ๋ง และพิพิธภัณฑ์ฮาติ๋ง ได้เก็บรักษาธงจำนวนมากจากหลายพื้นที่ในช่วงเริ่มต้นของขบวนการปฏิวัติ เช่น ธงของหน่วยพิทักษ์แดงแห่งตำบลดึ๊กดุง (ปัจจุบันคือตำบลอันดุง อำเภอดึ๊กโถ) ธงของประชาชนอำเภอกันล็อกที่ใช้ในการต่อสู้ช่วงปี 1930-1931 เป็นต้น

ที่น่าสนใจคือ หนึ่งในนั้นคือธงที่ใช้ในการประชุมพรรคและการเดินขบวนประท้วงในช่วงการลุกฮือของชาวเมืองหวงเคในสมัยโซเวียตระหว่างปี 1930-1931 ซึ่งปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ฮาติง ธงนี้มีขนาดกว้างประมาณ 45 เซนติเมตร ยาว 65 เซนติเมตร พื้นหลังสีแดง มีสัญลักษณ์ค้อนและเคียวสีเหลืองอยู่ตรงกลาง และมีคำว่า "พรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีน" ทั้งอักษรเวียดนามและอักษรจีนอยู่ด้านบน

จากซ้ายไปขวาและจากบนลงล่าง: ธงค้อนและเคียวของชาวเมืองหวงเคที่ใช้ในการชุมนุมและการเดินขบวนต่อต้านรัฐบาลหุ่นเชิดอาณานิคมในปี 1930-1931 ซึ่งเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ฮาติงห์ นอกจากนี้ยังมีอาวุธที่กองกำลังป้องกันตนเองแดงใช้ในช่วงการลุกฮือของโซเวียตในเหงะติงห์ปี 1930-1931 และตราประทับของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่ส่งมอบให้แก่รัฐบาลโซเวียตในปี 1930-1931 จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติงห์

ธงนี้ถูกนำไปใช้ในการชุมนุมประท้วงของประชาชนในตำบลหวงเคในเวลานั้น เช่น การชุมนุมรำลึกถึงการปฏิวัติเดือนตุลาคมของรัสเซีย ซึ่งมีผู้เข้าร่วมหลายพันคนในวันที่ 7 พฤศจิกายน 1930 ในงานนี้ สาขาพรรคในเขตได้ระดมมวลชนให้จัดการชุมนุมและฟังคำปราศรัยเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวปฏิวัติ เกี่ยวกับสถานการณ์ภายในประเทศและระหว่างประเทศ หลังจากนั้น พวกเขาได้จัดการประท้วง เผาทำลายป้อมยามที่ศัตรูสร้างขึ้นตามถนน และลงโทษผู้ปกครองท้องถิ่นที่ชั่วร้ายบางคน...

การชุมนุมเพื่อรำลึกถึงการปฏิวัติเดือนตุลาคมของรัสเซีย ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวปฏิวัติของประชาชนทั่วอำเภอหวงเคในช่วงปี 1930-1931 ระหว่างยุคแห่งความวุ่นวายของสหภาพโซเวียต

นอกจากโบราณวัตถุแล้ว พิพิธภัณฑ์โซเวียต-เหงะติ๋งยังเก็บรักษาบันทึกความทรงจำหลายสิบเล่มเกี่ยวกับการต่อสู้ปฏิวัติของสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ที่ปฏิบัติหน้าที่ในช่วงปี 1930-1945 เอกสารเหล่านี้มีคุณค่าอย่างยิ่ง เพราะสะท้อนให้เห็นถึงความเข้าใจบทบาทของพรรคในช่วงเริ่มต้น และสร้างภาพเหตุการณ์การต่อสู้ที่ยืนหยัดและกล้าหาญของเหล่านักรบคอมมิวนิสต์ในดินแดนแห่งภูเขาหงและแม่น้ำลาขึ้นมาใหม่ได้อย่างสมบูรณ์

พิพิธภัณฑ์โซเวียต-เหงะติ๋งเก็บรักษาชุดบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการปฏิวัติของบรรดาแกนนำพรรคคอมมิวนิสต์ผู้ภักดี ซึ่งบันทึกกระบวนการต่อสู้ตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1945 ไว้

ผู้เขียนบันทึกความทรงจำเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นนักต่อสู้เพื่อการปฏิวัติผู้แน่วแน่ ซึ่งแม้จะถูกจับกุม ถูกคุมขัง และถูกทรมานอย่างโหดร้ายโดยศัตรู ก็ยังคงยึดมั่นในอุดมการณ์ของตน ตัวอย่างเช่น สหายเจิ่น จี๋ ติน (1898-1987) จากตำบลซอนเชา (อำเภอหวงซอน) อดีตผู้นำขบวนการโซเวียตในหวงซอน และผู้นำการลุกฮือเพื่อยึดอำนาจในท้องถิ่นในเดือนสิงหาคม 1945; และสหายเลอบัง (ค.ศ. 1905-1978 จากตำบลหงล็อก อำเภอล็อกฮา หนึ่งในสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์คนแรกๆ ในกันล็อกในช่วงทศวรรษ 1930) ซึ่งได้รับมอบหมายให้ลดธงของรัฐบาลหุ่นเชิดและชักธงการลุกฮือของเวียดมินห์ขึ้นสู่เสาธงของสำนักงานใหญ่อำเภอกันล็อกในเย็นวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 1945 เพื่อพิสูจน์ว่ากันล็อกเป็นอำเภอแรกในจังหวัดฮาติ๋งที่ยึดอำนาจได้สำเร็จผ่านการลุกฮือ…

นอกจากนี้ ยังมีบันทึกความทรงจำของสหายคนอื่นๆ เช่น เหงียนกู่ (ชุมชนเตินล็อค), เลตูจัม (ชุมชนบินห์อัน, เขตหลกห่า), เกียวลิ่ว (หมู่บ้านดงไทย, ชุมชนตุงแองห์, อำเภอดึ๊กโถ), ดังเงี้ยม (ชุมชนตุงล็อค, อำเภอเกิ่นล็อค)...

การเคลื่อนไหวของสหภาพโซเวียตในยุคเหงะติ๋งถูกถ่ายทอดผ่านภาพวาดสีน้ำมัน

พิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติ๋งและพิพิธภัณฑ์ฮาติ๋งยังเก็บรักษาโบราณวัตถุอื่นๆ อีกมากมายที่สะท้อนให้เห็นถึงการต่อสู้ปฏิวัติอันมีชีวิตชีวาในมณฑลเหงะอาน เช่น เครื่องมือบดหมึก เครื่องพิมพ์เอกสารและใบปลิวของพรรค อาวุธพื้นฐานของหน่วยป้องกันตนเองแดงในหมู่บ้านโซเวียต กระเป๋าเดินทางและกระเป๋าหนังที่บรรจุเอกสารของทหารคอมมิวนิสต์ ภาพเหมือนของผู้นำการปฏิวัติ เป็นต้น

ไฟฉายที่เจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการพรรคเขตหวงเคใช้สำหรับการทำงานในเวลากลางคืนระหว่างการเคลื่อนไหวโซเวียตเหงะติ๋งในปี 1930-1931 ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติ๋ง

โบราณวัตถุแต่ละชิ้นบอกเล่าเรื่องราวที่ชัดเจนและสมจริง สะท้อนถึงการต่อสู้ที่แน่วแน่และไม่ย่อท้อของประชาชนในจังหวัดฮาติงและเหงะอานในขบวนการปฏิวัติ ตั้งแต่สมัยที่พรรคก่อตั้งขึ้นครั้งแรก จนกระทั่งการลุกฮือเพื่อยึดอำนาจให้แก่ประชาชน ซึ่งนำไปสู่ชัยชนะครั้งสุดท้ายในฤดูใบไม้ร่วงเดือนสิงหาคม ปี 1945

สมาชิกสหภาพเยาวชนจากจังหวัดเหงะอานได้เข้าเยี่ยมชมและศึกษาดูงานที่พิพิธภัณฑ์โซเวียต-เหงะติ๋ง

กว่า 63 ปี (นับตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม 1960) นับตั้งแต่คณะกรรมการพรรคกระทรวงวัฒนธรรมออกมติหมายเลข 106-QD/VH เกี่ยวกับการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติ๋ง เราได้รวบรวมโบราณวัตถุมากกว่า 16,000 ชิ้นที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวโซเวียตเหงะติ๋งในช่วงปี 1930-1931 จากแหล่งต่างๆ ในสองจังหวัดคือ เหงะอานและฮาติ๋ง รวมถึงเอกสารบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการลุกฮือเพื่อยึดอำนาจในเดือนสิงหาคม 1945 โบราณวัตถุทั้งหมดมีคุณค่าอย่างยิ่ง บันทึกช่วงเวลาแห่งการต่อสู้ที่เข้มข้นในการเคลื่อนไหวปฏิวัติ และยังเป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่ช่วยให้พิพิธภัณฑ์สามารถส่งเสริมคุณค่าใน การให้ความรู้แก่ คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับประเพณีทางประวัติศาสตร์ของชาติ

นางสาว Tran Thi Hong Nhung

รองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์โซเวียต Nghe Tinh

เทียน วี

แหล่งที่มา: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/hien-vat-ke-chuyen-lich-su-dan-toc/253551.htm