วัดดองโก 2 แห่งในดินแดนถั่น

Việt NamViệt Nam28/09/2024


ตามตำนานและเทพนิยายที่สืบทอดกันมาจนถึงทุกวันนี้ เทพเจ้าด่งโกเป็นเทพเจ้าที่คอยติดตาม ปกป้อง และช่วยเหลือชาวเวียดนามมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งประเทศ ในชื่อเสียงอันยาวนานนับพันปีของวัฒนธรรมThanh เทพเจ้า Dong Co และวัด 2 แห่งที่บูชาเทพเจ้า Dong Co ต่างก็มีเอกลักษณ์และความแตกต่างเฉพาะตัว ได้แก่ วัดดองโกในหมู่บ้านดานเน่ ตำบลเอียนโท (เยนดิญ) และวัดดองโกในหมู่บ้านหมีดา ตำบลฮวงดุก (ฮวงฮัว)

วัดดองโก 2 แห่งในดินแดนถั่น วัดดงโก หมู่บ้านดันเน ตำบลเอียนโท (เอียนดิญ) ตั้งอยู่ติดกับภูเขาทามไท

“ใครจะกลับดงโค-ดานเน่”...

ปัจจุบันมี 2 สถานที่ในประเทศที่บูชาเทพเจ้าดองโก ได้แก่ ฮานอย และทันห์ฮวา ซึ่งมีตำนาน นิทานพื้นบ้าน หรือประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ ต่างบันทึกไว้ว่าวัดดองโกในหมู่บ้านดานเน่ และมีตำบลเอียนโท (เยนดิญ) เป็นแหล่งกำเนิดและสถานที่สักการะบูชาหลัก ทิ้งความวุ่นวายภายนอกประตูไว้เบื้องหลัง เส้นทางสู่วัด Dong Co ยังคงเป็นเส้นทางแห่งความสงบและเงียบสงบ เงาของแม่น้ำสะท้อนอยู่ในเงาของภูเขา ทะเลสาบรูปพระจันทร์เสี้ยวประกายระยิบระยับในแสงแดดฤดูใบไม้ร่วง ลักษณะเก่าแก่ที่เงียบสงบของวัดเปรียบเสมือนสัมผัสอันละเอียดอ่อน แสดงให้เห็นถึงรูปแบบอันเป็นเอกลักษณ์ของภูมิประเทศและสะท้อนถึงบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ของดินแดนแห่งนี้

วัดดงโก หมู่บ้านดันเน มีประวัติการก่อตั้งและการพัฒนามายาวนานนับพันปี ตั้งแต่สมัยที่ยังเป็นเพียงวัดเล็กๆ วัดดงโกก็เคยมีความสง่างาม มีขนาดใหญ่ มีโครงสร้างแบบ "ด้านหน้าเป็นที่หนึ่ง ด้านหลังเป็นที่หนึ่ง" มีห้องทั้งหมด 38 ห้อง ประตู 3 ชั้น 8 หลังคา วัดนี้ตั้งอยู่เชิงเขาทามไท จากยอดเขาสามารถมองเห็นแม่น้ำมาอันคดเคี้ยวและท่าเทียบเรือจวงโจว "ที่ซึ่งเรือสินค้าจากสมัยโบราณมารวมตัวกันโดยมีเสาตั้งตรงเหมือนต้นไม้ในป่า วัดแห่งนี้เป็นเมืองหลวงของดินแดนอ้ายโจวอย่างแท้จริง" เนื้อหาของศิลาจารึกเทย์เซินที่ประพันธ์โดยเตวียน กง เหงียน กวาง บาน (โอรสของพระเจ้ากวาง จุง) ในปีพ.ศ. 2345 ระบุว่า "ภูเขาและวัดด่งโกเป็นโบราณวัตถุอันศักดิ์สิทธิ์และงดงามและมีเกียรติเป็นอันดับหนึ่งในจังหวัดทัญฮว้า"

นอกจากจะเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และทางจิตวิญญาณแล้ว บริเวณวัดดงโกและหมู่บ้านดันเนยังถือเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์หลายแห่งในสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสและจักรวรรดินิยมอเมริกา 2 ครั้งที่ยาวนานของประเทศ ประวัติศาสตร์ของวัดผสมผสานกับประวัติศาสตร์ชาติแม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากและรุนแรงที่สุด ในช่วงสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศส ถ้ำอิชมินห์ซึ่งอยู่ใจกลางภูเขาทามไทเป็นโรงงานอาวุธของกองทัพเรา เมื่อพวกฝรั่งเศสค้นพบ พวกเขาก็ทิ้งระเบิดลงในพื้นที่นั้น จนกลายเป็นซากปรักหักพัง ทิ้งไว้เพียงรากฐานและประตูพิธีกรรมทางด้านตะวันตกของวิหาร ระหว่างสงครามต่อต้านอเมริกา โรงงานไฟฟ้าก็ถูกอพยพออกไปที่นี่ โดยทำงานอยู่ภายในถ้ำน้อยที่ตั้งอยู่บนภูเขาทางซ้ายของวัด

หลังจากได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่หลายครั้ง วัดดงโกก็ยังคงมีรูปลักษณ์และสถาปัตยกรรมเช่นทุกวันนี้ ทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงาม สถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของวัด และสีสันแห่งจิตวิญญาณที่เกี่ยวข้องกับตำนานและเทพนิยายเกี่ยวกับการตอบสนองอันน่าอัศจรรย์ของเทพเจ้าตงโก ดึงดูดใจผู้มาเยือน นอกจากนั้น ทุกๆ ปี ในวันที่ 15 ของเดือนจันทรคติที่ 3 จะมีการจัดเทศกาลวัดดองโก ซึ่งมีกิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ และกีฬาที่น่าตื่นตาตื่นใจมากมาย ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก เช่น ขบวนแห่เกี้ยว พิธีประกาศผล การแข่งขันเรือ หมากรุกมนุษย์ การจับเป็ดโดยปิดตา...

ด้วยลักษณะเฉพาะและเอกลักษณ์เฉพาะตัวเหล่านี้ วัดดงโกจึงได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติในปี พ.ศ. 2544 ในปี 2019 โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมภูเขาและวัด Dong Co ได้รับการยกย่องให้เป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวโดยคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Thanh Hoa ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขตเยนดิญห์ได้พยายามนำแนวทางแก้ปัญหาที่เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิผลหลายประการมาปฏิบัติเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของภูเขาด่งโกและโบราณสถานของวัดที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยว

หมู่บ้านดาของฉันมีวัดดองโก

จากหมู่บ้านดานเน่ ตำบลเอียนโท (เอียนดิญ) ไปจนถึงหมู่บ้านหมีดา (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตำบลฮวงมินห์เก่า หลังจากรวมเข้ากับตำบลฮวงดุก อำเภอฮวงฮัว) หลายคนประหลาดใจเมื่อรู้ว่าที่นี่มีวัดด่งโกซึ่งมีประวัติการก่อตั้งและการพัฒนามายาวนานหลายร้อยปี

หมู่บ้านดาของฉันเดิมเรียกว่าเคอโค ตั้งอยู่แยกออกไปทางทิศใต้ ในอดีตจะเข้าหมู่บ้านจะต้องเดินตามเส้นทางที่ผ่านทุ่งทามตอง ออกจากหมู่บ้านแล้วมองออกไปยังทุ่งนาที่กว้างใหญ่ไร้ขอบเขต หมู่บ้านแห่งนี้มีประเพณีการเรียนรู้และมีประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมอันยาวนาน ทราบกันว่าในอดีตหมู่บ้านมีวัดที่มีห้องสำหรับบูชาพระพุทธเจ้า 3 ห้อง ห่างจากบ่อน้ำไปทางทิศใต้ประมาณ 30 เมตร ภายในพระเจดีย์มีพระพุทธรูป 5 องค์ ทำด้วยไม้มีค่า ระฆังสำริด และโบราณวัตถุอื่นๆ อีกมากมาย... แต่ปัจจุบันนี้ พระเจดีย์ไม่มีเหลืออยู่ มีเพียงบ่อน้ำธรรมชาติเท่านั้นที่ยังคงอยู่ ข้อความจารึกก็หายไปเช่นกัน เหลือเพียงแท่นหินเท่านั้น มีเพียงวัดดงโกเท่านั้นที่ยังคงยืนหยัดมั่นคงเป็นหัวหน้าหมู่บ้านแม้จะผ่านกาลเวลาและประวัติศาสตร์ที่ขึ้นๆ ลงๆ และกลายมาเป็น "แหล่งพึ่งทางจิตวิญญาณ" ของลูกหลานหลายชั่วรุ่นที่นี่

วัดดองโก 2 แห่งในดินแดนถั่น วัดดองโก ในหมู่บ้านหมีดา ตำบลฮวงดุก (ฮวงฮัว)

ประวัติการก่อตั้งและการพัฒนาของวัดนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับวัดดงโกในหมู่บ้านดานเน่ ตำบลเอียนโท (เยนดิญ) ตามตำนานเล่าว่าในปี ค.ศ. 1020 มกุฎราชกุมารลีฟัตมา (โอรสของพระเจ้าลีไทโต) ได้นำกองทัพไปต่อสู้กับศัตรูจากทางใต้ โดยเดินทางผ่านฮวงฮัว และมาถึงหมู่บ้านหมีดาในตอนเที่ยง ทันใดนั้น พระองค์ก็เห็นพายุ ฝนตกหนัก ฟ้าร้อง และฟ้าแลบ จึงไม่สามารถเดินหน้าต่อไปได้ มกุฎราชกุมารจึงสั่งให้กองทัพของพระองค์มาพักอยู่ที่นี่ มกุฎราชกุมารมองดูรอบๆ แล้วเห็นว่าบริเวณนี้มีลักษณะเหมือนดอกบัว ทรงเห็นว่าดูแปลก จึงสั่งให้บริวารสร้างแท่นบูชาไว้ตรงนี้ ในตอนกลางคืน เทพตงโกปรากฏตัวและกล่าวว่า "ข้าคือเทพแห่งภูเขาตงโก ที่ติดตามกษัตริย์ไปปราบศัตรู เมื่อทรงเห็นสถานที่นี้เป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์แล้วจึงทรงแสดงพระองค์แล้วทรงหายตัวไป

ในวันรบเมื่อทั้งสองฝ่ายกำลังสู้รบ ทันใดนั้น เสียงกลองทองแดงก็ดังขึ้น กองทัพของเราก็ได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ เมื่อเสด็จกลับมาอย่างมีชัยชนะ มกุฎราชกุมารทรงเลี้ยงกองทัพของพระองค์ที่หมู่บ้านไมดา เพื่อเป็นการรำลึกถึงคุณความดีของเทพเจ้าและความศักดิ์สิทธิ์ของแผ่นดินหมู่บ้านมีดา ราชสำนักจึงได้ออกคำสั่งให้ชาวบ้านสร้างวัดขึ้น พร้อมกันนี้ได้มีคำสั่งให้จ่ายเงินเพิ่มให้ชาวบ้านอีก 70 ควอน เพื่อใช้เป็นกองทุนในการซ่อมแซมธูปและวัด เงินเดือน ทหาร คนงาน และทหารเรือ ก็เลื่อนออกไป 3 ปีด้วย ดังนั้น วัดด่งโก หมู่บ้านหมีดา จึงมีอีกชื่อหนึ่งว่า เหลียนหว่าหลินตู พระมหากษัตริย์ทรงพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น “เทพแห่งโชคลาภสูงสุด” บูชาพระองค์เป็นเวลาหนึ่งพันปี และทรงได้รับพรจากประชาชนตลอดไป พระราชกฤษฎีกาได้ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า “Thanh Hoang Bao Hau ประจำท้องถิ่นได้แสดงให้เห็นถึงเทพแห่งโชคลาภสูงสุด พระมหากษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ อีกครั้งหนึ่ง” ราชวงศ์เลและเหงียนต่างก็ออกพระราชกฤษฎีกา

วัดเก่าสร้างขึ้นโดยมีห้องด้านหน้า 5 ห้อง ห้องด้านหลัง 3 ห้อง ห้องต้อนรับ 3 ห้อง และห้องซ้ายและขวาข้างละ 4 ห้อง มีอยู่ช่วงหนึ่งวัดได้ถูกทำลายลงไป เมื่อปี พ.ศ. 2543 วัดได้รับการบูรณะเป็นสถาปัตยกรรมรูปตัว T ห้องโถงด้านหน้าออกแบบเป็น 5 ช่อง ตรงกลางห้องโถงด้านหน้าเป็นที่ตั้งของแท่นบูชาสภา ทางด้านขวาคือศาลเจ้าแม่กิมดุง ทางด้านซ้ายคือศาลเจ้าลุงโฮ ฮาเร็มบูชาเทพเจ้าตงโก ภายในมีระฆังสำริด กลองสำริด เตาเผาธูปสำริด...

นายเล เวียด บั๊ก ผู้ดูแลวัดดองโก กล่าวว่า “วัดนี้สร้างมานานแล้ว จึงทรุดโทรมลง ในช่วงปลายปี 2566 ชาวบ้านได้บริจาคและเสนอที่จะปรับปรุงพื้นที่ รั้วรอบบริเวณ เปลี่ยนคานแนวนอน เปลี่ยนกระเบื้อง และปูพื้นใหม่ภายในวัด”... เป็นเวลานานแล้วที่วัดด่งโก้ในหมู่บ้านมีดา ตำบลฮวงดุก ได้กลายเป็นสถานที่สำหรับกิจกรรมทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของผู้คนในพื้นที่ โดยเฉพาะเทศกาลวัดดงโกซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ (ปฏิทินจันทรคติ) ถือเป็นเทศกาลสำคัญของหมู่บ้าน ในบรรยากาศฤดูใบไม้ผลิ รัฐบาลท้องถิ่นและประชาชนต่างตื่นเต้นและกระตือรือร้นที่จะจัดขบวนแห่จากวัดไปที่สำนักงานหมู่บ้านและพักค้างอยู่ที่วัด พิธีการบูชายัญได้กระทำด้วยความเคร่งขรึมและด้วยความเคารพ กิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ การละเล่นพื้นบ้าน และกีฬา คึกคักไปทั่วหมู่บ้าน วัดดงโกได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติในปี พ.ศ. 2547

ตามสถิติของกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว เมืองทัญฮว้ามีโบราณสถานและจุดชมวิวมากกว่า 1,500 แห่ง มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 755 รายการ พร้อมเทศกาล พิธีกรรม ประเพณี เกม การแสดงพื้นบ้านเกือบ 300 รายการ... ท่ามกลางสีสันและกลิ่นหอมเหล่านี้ วัดทั้งสองแห่งในตงโกยังคงสร้างเครื่องหมายของตนเอง ยังคงดำเนินไปควบคู่กับชีวิตสมัยใหม่ในด้านความรัก ความชื่นชม และความพยายามร่วมกันที่จะรักษาและส่งเสริมลูกหลานรุ่นต่อรุ่น

บทความและภาพ : Thao Linh



ที่มา: https://baothanhhoa.vn/hai-ngoi-den-dong-co-o-xu-thanh-226119.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

รูป

ภาพยนตร์ที่สร้างความตกตะลึงให้กับโลก ประกาศกำหนดฉายในเวียดนามแล้ว
ใบไม้แดงสดใสที่ลัมดง นักท่องเที่ยวสนใจเดินทางหลายร้อยกิโลเมตรเพื่อมาเช็คอิน
ชาวประมงจังหวัดบิ่ญดิ่ญถือเรือ 5 ลำและอวน 7 ลำ ขุดหากุ้งทะเลอย่างขะมักเขม้น
หนังสือพิมพ์ต่างประเทศยกย่อง ‘อ่าวฮาลองบนบก’ ของเวียดนาม

No videos available