วัด Dong Co สองแห่งในจังหวัด Thanh Hoa

ตามตำนานและเรื่องเล่าที่สืบทอดกันมาจนถึงทุกวันนี้ เทพเจ้าดงโคเป็นเทพเจ้าที่คอยอยู่เคียงข้าง ปกป้อง และสนับสนุนชาวเวียดนามมาตั้งแต่เริ่มต้นการสร้างชาติ ในความรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมอันยาวนานนับพันปีของจังหวัดแทงฮวา เทพเจ้าดงโคและวัดสองแห่งที่อุทิศให้แก่ท่านได้เพิ่มเอกลักษณ์และความโดดเด่นให้กับวัฒนธรรมนั้น วัดทั้งสองแห่งได้แก่ วัดดงโคในหมู่บ้านดานเน ตำบลเยนโถ (อำเภอเยนดิง) และวัดดงโคในหมู่บ้านหมี่ดา ตำบลฮว่างดึ๊ก (อำเภอฮว่างฮวา)

วัดดงโค ตั้งอยู่ในหมู่บ้านดานเน ตำบลเยนโถ อำเภอเยนดิงห์ ซึ่งตั้งอยู่ติดกับภูเขาตามไทย

"ใครจะไปดงโค่-ดันเน่บ้าง?"...

ในเวียดนาม ปัจจุบันมีสองพื้นที่ที่บูชาเทพเจ้าดงโค ได้แก่ ฮานอย และแทงฮวา ในบรรดาพื้นที่เหล่านั้น ตำนานพื้นบ้าน นิทานปรัมปรา และบันทึกทางประวัติศาสตร์ต่างกล่าวถึงวัดดงโคในหมู่บ้านดานเน ตำบลเยนโถ (อำเภอเยนดิงห์) ว่าเป็นสถานที่กำเนิดและสถานที่บูชาหลัก เมื่อก้าวพ้นความวุ่นวายภายนอกประตูหลักแล้ว เส้นทางที่นำไปสู่วัดดงโคก็เป็นเส้นทางแห่งความสงบและร่มรื่น เงาสะท้อนของแม่น้ำผสานกับภูเขา ทะเลสาบรูปพระจันทร์เสี้ยวส่องประกายระยิบระยับในแสงแดดฤดูใบไม้ร่วง เสน่ห์อันศักดิ์สิทธิ์และเก่าแก่ของวัดเป็นสัมผัสที่ละเอียดอ่อน แสดงให้เห็นถึงเอกลักษณ์ของภูมิทัศน์พร้อมทั้งปลุกเร้าจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของดินแดนแห่งนี้

วัดดงโคในหมู่บ้านดานเน่มีประวัติความเป็นมาและการพัฒนาที่ยาวนานนับพันปี จากจุดเริ่มต้นที่เรียบง่ายในฐานะศาลเจ้าเล็กๆ วัดดงโคได้เติบโตขึ้นเป็นสิ่งก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่และสง่างามด้วยผังแบบ "ด้านหน้ามาก่อน ด้านหลังเป็นส่วนที่สาม" ประกอบด้วยซุ้มประตู 38 ซุ้ม และประตูทางเข้าสามชั้นแปดหลังคา ตั้งอยู่เชิงเขาตามไท วัดแห่งนี้มองเห็นแม่น้ำมาที่คดเคี้ยวและท่าเรือเจื่องเจา ซึ่ง "ในสมัยโบราณเป็นแหล่งรวมตัวของเรือสินค้า มีเสากระโดงเรือสูงตระหง่านราวกับต้นไม้ในป่า เป็นศูนย์กลางที่คึกคักของเมืองไอเจาอย่างแท้จริง" ศิลาจารึกจากราชวงศ์เตย์เซิน ซึ่งจารึกไว้ในปี 1802 โดยตวนคง เหงียน กวางบัน (บุตรชายของจักรพรรดิกวางจุง) ระบุว่า "ภูเขาและวัดดงโคเป็นหนึ่งในโบราณสถานอันศักดิ์สิทธิ์และรุ่งเรืองที่สุดของจังหวัด แทงฮวา "

วัดดงโคในหมู่บ้านดานเน่ ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์และจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สำคัญมากมายจากสงครามต่อต้านการปกครองของฝรั่งเศสและจักรวรรดินิยมอเมริกันที่ยืดเยื้อยาวนานถึงสองครั้ง ประวัติศาสตร์ของวัดแห่งนี้เกี่ยวพันกับประวัติศาสตร์ของชาติ แม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากและโหดร้ายที่สุด ในช่วงการต่อต้านการปกครองของฝรั่งเศส ถ้ำอิชมินห์ภายในภูเขาตามไทยเคยเป็นโรงงานผลิตอาวุธของกองทัพ เมื่อฝรั่งเศสค้นพบ พวกเขาก็ทิ้งระเบิดทำลายพื้นที่จนเหลือเพียงฐานรากและประตูทางเข้าด้านทิศตะวันตกของวัดเท่านั้น ในช่วงการต่อต้านอเมริกัน โรงงานโรงไฟฟ้าที่ตั้งอยู่ในถ้ำน้อยบนภูเขาทางด้านซ้ายของวัดก็ถูกอพยพมาที่นี่เช่นกัน

หลังจากผ่านการบูรณะและปรับปรุงมาหลายครั้ง วัดดงโคจึงมีรูปลักษณ์และสถาปัตยกรรมอย่างที่เห็นในปัจจุบัน ทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงาม สถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของวัด และความสำคัญทางจิตวิญญาณที่รายล้อมไปด้วยตำนานและเรื่องเล่าเกี่ยวกับพลังปาฏิหาริย์ของเทพเจ้าดงโค ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก นอกจากนี้ ทุกปีในวันที่ 15 ของเดือนสามตามปฏิทินจันทรคติ จะมีการจัดงานเทศกาลวัดดงโค ซึ่งมีกิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ และกีฬา มากมายที่ดึงดูดผู้คนจำนวนมาก เช่น ขบวนแห่ การถวายเครื่องบูชา การแข่งเรือ หมากรุกคน การจับเป็ดปิดตา เป็นต้น

ด้วยลักษณะเฉพาะที่โดดเด่นและเป็นเอกลักษณ์ วัดดงโคได้รับการยอมรับให้เป็นโบราณสถานและวัฒนธรรมระดับชาติในปี 2544 และในปี 2562 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดแทงฮวาได้ยกฐานะโบราณสถานและวัดดงโคให้เป็นแหล่งท่องเที่ยว ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อำเภอเยนดิงห์ได้พยายามอย่างต่อเนื่องในการดำเนินงานแก้ไขปัญหาอย่างเป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานและวัดดงโคควบคู่ไปกับการพัฒนาการท่องเที่ยว

หมู่บ้านมี่ดามีวัดดงโค

เมื่อเดินทางจากหมู่บ้านดานเน่ ตำบลเยนโถ (อำเภอเยนดิงห์) ไปยังหมู่บ้านหมี่ดา (เดิมคือตำบลหวงมินห์ ต่อมารวมเข้ากับตำบลหวงดึ๊ก อำเภอหวงฮวา) หลายคนต่างประหลาดใจที่ได้รู้ว่าวัดดงโค ซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายร้อยปี ตั้งอยู่ที่นี่

หมู่บ้านโบราณหมี่ดา หรือที่รู้จักกันในชื่อเดิมว่า เก๋อเก๋อ ตั้งอยู่อย่างโดดเดี่ยวทางทิศใต้ ในอดีต การเดินทางไปยังหมู่บ้านต้องเดินผ่านเส้นทางคดเคี้ยวผ่านนาข้าวตัมตง เมื่อออกจากหมู่บ้านไปแล้ว จะมองเห็นทุ่งนาข้าวอันกว้างใหญ่ไพศาล หมู่บ้านแห่งนี้มีประเพณีการศึกษาและประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมที่รุ่งเรือง เป็นที่ทราบกันว่าในอดีต หมู่บ้านหมี่ดาเคยมีวัดขงจื๊อและเจดีย์พุทธสามห้อง ตั้งอยู่ห่างจากบ่อน้ำธรรมชาติไปทางทิศใต้ประมาณ 30 เมตร เจดีย์แห่งนี้ประดิษฐานพระพุทธรูปไม้แกะสลักอันล้ำค่า 5 องค์ ระฆังสำริด และโบราณวัตถุอื่นๆ อีกมากมาย อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันเจดีย์นั้นไม่มีอยู่แล้ว เหลือเพียงบ่อน้ำธรรมชาติ ส่วนวัดขงจื๊อก็หายไปเช่นกัน เหลือเพียงฐานหินเป็นร่องรอยเท่านั้น มีเพียงวัดดงเกอเท่านั้นที่ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ริมหมู่บ้าน ท่ามกลางกาลเวลาและประวัติศาสตร์อันยาวนาน กลายเป็นที่พึ่งทางจิตวิญญาณสำหรับลูกหลานรุ่นต่อรุ่น

วัดดงโค ตั้งอยู่ในหมู่บ้านหมี่ดา ตำบลฮวางดึ๊ก (อำเภอฮวางฮวา)

ประวัติของวัดแห่งนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับวัดดงโคในหมู่บ้านดานเน ตำบลเยนโถ (อำเภอเยนดิง) ตำนานเล่าว่าในปี 1020 เจ้าชายลีพัทมา (โอรสของพระเจ้าลีไทโต) นำทัพไปต่อสู้กับผู้รุกรานจากทางใต้ ขณะเดินทางผ่านเมืองฮวางฮวา พระองค์เสด็จมาถึงหมู่บ้านหมี่ดาในตอนเที่ยง ทันใดนั้นก็เกิดพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรง ทำให้พระองค์ไม่สามารถเดินหน้าต่อไปได้ เจ้าชายจึงสั่งให้ทหารพักแรมที่นั่น เมื่อมองไปรอบๆ เจ้าชายสังเกตเห็นว่าภูมิประเทศมีลักษณะคล้ายดอกบัว ด้วยความเห็นว่าผิดปกติ พระองค์จึงสั่งให้ข้าราชบริพารตั้งแท่นบูชาและถวายเครื่องบูชา ในคืนนั้นเอง ปรากฏการณ์อันน่าอัศจรรย์ก็ปรากฏขึ้น เทพเจ้าดงโคปรากฏตัวขึ้นและประกาศว่า "ข้าคือเทพเจ้าดงโค ผู้ทรงคุ้มครองพระมหากษัตริย์ในการปราบปรามกบฏ บัดนี้เมื่อเห็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ ข้าจึงได้ปรากฏตัว" ก่อนที่จะหายตัวไป

ในวันที่เกิดการรบ ท่ามกลางการต่อสู้อันดุเดือดระหว่างสองฝ่าย เสียงกลองทองสัมฤทธิ์ดังกึกก้องขึ้นอย่างกะทันหัน เป็นสัญญาณแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของกองทัพเรา เมื่อกองทัพกลับมาอย่างมีชัย องค์รัชทายาทได้พระราชทานรางวัลแก่ทหารที่หมู่บ้านหมี่ต้า เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณงามความดีของเทพเจ้าและความศักดิ์สิทธิ์ของหมู่บ้านหมี่ต้า ราชสำนักได้ออกพระราชกฤษฎีกาให้ชาวบ้านสร้างวัดขึ้น พร้อมทั้งพระราชทานเงินเพิ่มอีก 70 กวน (หน่วยเงินตรา) สำหรับการบำรุงรักษาและบูรณะวัด นอกจากนี้ยังเลื่อนการจัดหาเสบียง ทหาร แรงงาน และแรงงานเกณฑ์ออกไปอีกสามปี ดังนั้นวัดดงโคในหมู่บ้านหมี่ต้าจึงเป็นที่รู้จักกันในชื่อ เลียนฮวาหลิงตู พระมหากษัตริย์ทรงพระราชทานพระยศ "เทพเจ้าผู้ทรงคุณธรรมสูงสุด" แก่เทพเจ้าองค์นี้ ซึ่งประดิษฐานอยู่เป็นพันปี และได้รับพรจากชาติตลอดไป พระราชกฤษฎีการะบุไว้อย่างชัดเจนว่า: "เทพผู้พิทักษ์ท้องถิ่น เทพผู้คุ้มครองและผู้มีพระคุณ เทพผู้ประเสริฐสูงสุด พระมหากษัตริย์" ทั้งราชวงศ์เลและราชวงศ์เหงียนต่างก็ออกพระราชกฤษฎีกาในลักษณะเดียวกันนี้

วัดเก่าสร้างขึ้นโดยมีศาลาด้านหน้าห้าช่วงเสา ศาลาด้านหลังสามช่วงเสา ประตูทางเข้าสามช่วงเสา และสี่ช่วงเสาในแต่ละด้าน ครั้งหนึ่งวัดเคยถูกทำลาย ในปี 2000 ได้รับการบูรณะใหม่ด้วยสถาปัตยกรรมรูปตัว T ศาลาด้านหน้าออกแบบด้วยห้าช่วงเสา ตรงกลางเป็นแท่นบูชาสำหรับสภา ด้านขวาเป็นแท่นบูชาสำหรับเจ้าหญิงคิมดุง และด้านซ้ายเป็นแท่นบูชาสำหรับประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ศาลาด้านหลังอุทิศให้กับเทพเจ้าดงโค ภายในมีระฆังทองสัมฤทธิ์ กลองทองสัมฤทธิ์ กระถางธูปทองสัมฤทธิ์ เป็นต้น

นายเลอ เวียด บัค ผู้ดูแลวัดดงโค กล่าวว่า “วัดนี้สร้างมานานแล้วและทรุดโทรมลง ในช่วงปลายปี 2023 ชาวบ้านได้ร่วมกันบริจาคเงินเพื่อบูรณะพื้นที่รอบวัด รั้วโดยรอบ เปลี่ยนคาน ปรับปรุงกระเบื้องหลังคา และปูพื้นภายในวัดใหม่”... เป็นเวลานานแล้วที่วัดดงโคในหมู่บ้านหมี่ดา ตำบลฮวางดึ๊ก ได้กลายเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมสำหรับผู้คนในภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานเทศกาลวัดดงโค ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 1 ของเดือนสองตามปฏิทินจันทรคติ เป็นงานเทศกาลสำคัญของหมู่บ้าน ในอากาศฤดูใบไม้ผลิ รัฐบาลท้องถิ่นและประชาชนต่างกระตือรือร้นที่จะจัดขบวนแห่เกี้ยวจากวัดไปยังศาลบรรพบุรุษของหมู่บ้าน แล้วไปยังวัด พิธีกรรมต่างๆ ถูกกระทำอย่างเคร่งขรึมและเคารพ กิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ เกมพื้นบ้าน และกีฬาต่างๆ จัดขึ้นทั่วทั้งหมู่บ้าน วัดดงโคได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานและแหล่งวัฒนธรรมแห่งชาติในปี 2547

จากสถิติของกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดแทงฮวา มีโบราณสถานและแหล่งท่องเที่ยวมากกว่า 1,500 แห่ง มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 755 แห่ง และเทศกาล พิธีกรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี เกมพื้นบ้าน และการแสดงต่างๆ เกือบ 300 รายการ... ท่ามกลางสถานที่ท่องเที่ยวและเสียงต่างๆ มากมายเหล่านี้ วัดดงโคทั้งสองแห่งยังคงสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัว กลมกลืนกับชีวิตร่วมสมัย เป็นที่รัก ชื่นชม และได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมอย่างเต็มที่จากลูกหลานรุ่นต่อรุ่น

ข้อความและภาพถ่าย: เถา ลินห์

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/hai-ngoi-den-dong-co-o-xu-thanh-226119.htm