ห่าติ๋ญตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับวัฒนธรรม Truong Luu จำนวน 2 เล่ม

หนังสือทั้งสองเล่มได้แนะนำคุณค่าทางมรดกและการมีส่วนสนับสนุนของบุคคลที่มีชื่อเสียงแห่งหมู่บ้านโบราณ Truong Luu (ตำบล Kim Song Truong, Can Loc, Ha Tinh) ในลักษณะทั่วไปและเป็นระบบ

โอกาสนี้มีการตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรม Truong Luu จำนวน 2 เล่ม

เนื่องในโอกาสครบรอบ 310 ปีชาตกาลของศาสตราจารย์ดุษฎีบัณฑิต เหงียน ฮุย อวน (1713 - 2023) ครบรอบ 280 ปีชาตกาลของเหงียน ฮุย ตู (1743 - 2023) ครบรอบ 240 ปีชาตกาลของเหงียน ฮุย โฮ (1783 - 2023) และรับประกาศนียบัตรรับรองเอกสารฮานมของหมู่บ้านจวงลูในฐานะมรดกสารคดีของโครงการความทรงจำแห่งโลกในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก จังหวัดห่าติ๋ญได้เป็นประธานในการจัดพิมพ์หนังสือ "มรดกทางวัฒนธรรมของจวงลู จากชนบทสู่โลก" ที่เรียบเรียงโดยศาสตราจารย์ นักวิชาการ ดร. เหงียน ฮุย มาย และ "วรรณกรรมจวงลู - ฮาติ๋น วรรณกรรมของครอบครัว" ที่คัดเลือก แนะนำ และเรียบเรียงโดย ดร. เหงียน ตุง ลินห์

หมู่บ้านTrươngLũในปัจจุบัน

“มรดกทางวัฒนธรรมของ Truong Luu จากชนบทสู่โลก” จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวินห์ โดยมีจำนวนหน้าเกือบ 400 หน้า หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วย 2 ส่วน ส่วนที่ A "สถานะปัจจุบันของมรดก Truong Luu" มี 3 บทที่แนะนำมรดกที่จับต้องได้ มรดกที่จับต้องไม่ได้ และมรดกสารคดีของหมู่บ้าน Truong Luu ซึ่งสรุปลักษณะเด่นของระบบโบราณวัตถุอันอุดมสมบูรณ์ ฉากที่งดงาม เช่น โบสถ์ Nguyen Huy Oanh, Nguyen Huy Tu, Nguyen Huy Ho, Nguyen Huy Vinh, ตลาดเช้า Quan, เจดีย์ Han Thien... มรดกที่จับต้องไม่ได้ เช่น การสวดมนต์บูชาบรรพบุรุษ เพลงนำโชค การร้องเพลงในกลุ่มทอผ้า... มรดกสารคดี: ภาพพิมพ์ไม้ของ Hoang Hoa Su Trinh Do, คอลเลกชันมรดกของโรงเรียน Phuc Giang และภาพพิมพ์ไม้ของโรงเรียน Han Nom

ส่วนที่ 2 “การเดินทางเพื่อถ่ายทอดมรดกทางวัฒนธรรม Truong Luu จากชนบทสู่โลก” สรุปกระบวนการและผลงานวิจัยของนักวิชาการหลายท่านเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรม Truong Luu ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ประกอบด้วย 6 บท ได้แก่ การวิจัยและการส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรม Truong Luu ในแต่ละขั้นตอน ก่อนปี 2010, 2011-2013, 2014-2015, 2017-2018, 2017-2018, 2018-2019 มรดกทางวัฒนธรรม Truong Luu เพื่อนำมรดกทางวัฒนธรรม Truong Luu สู่โลก

หน้าที่เขียนในหนังสือ “วรรณกรรมจืองลือ-ห่าติ๋ญ วรรณกรรมครอบครัวเดียว”

ในโอกาสนี้ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของจังหวัดห่าติ๋ญ ยังได้จัดพิมพ์หนังสือ "วรรณกรรม Truong Luu - ห่าติ๋ญ วรรณกรรมครอบครัวเดียว" จำนวน 308 หน้า จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Nghe An หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เจาะลึกการวิเคราะห์และค้นคว้าอย่างเจาะจง แต่เพียงรวบรวม แนะนำ และแก้ไขข้อมูลเพิ่มเติมบางส่วนเพื่อชี้แจงคุณค่าและการมีส่วนสนับสนุนของประเภทวรรณกรรม Truong Luu ในวรรณกรรมเวียดนาม

ความพิเศษของหนังสือ “Truong Luu - Ha Tinh Literature, Literature of a Family” คือ นอกจากบทความแนะนำคุณค่าของผลงานวรรณกรรมของ Truong Luu แล้ว หนังสือเล่มนี้ยังพิมพ์ซ้ำและแก้ไขผลงานที่โดดเด่นที่สุด 3 ชิ้นในประเภทวรรณกรรมนี้ด้วย ได้แก่ Huan Nu Tu Ca โดย Nguyen Huy Oanh, Hoa Tien โดย Nguyen Huy Tu และ Mai Dinh Mong Ky โดย Nguyen Huy Ho นอกจากนี้ หนังสือเล่มนี้ยังรวบรวมและพิมพ์ส่วนเสริมของผลงานที่เขียนด้วยอักษร Nom อีกด้วย

ดร.เหงียน ตุง ลินห์ คัดเลือก แนะนำ บรรณาธิการ และจัดพิมพ์หนังสือ "วรรณกรรม Truong Luu - Ha Tinh วรรณกรรมครอบครัวเดียว"

หนังสือดังกล่าวจะเปิดตัวและแนะนำต่อผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และผู้อ่าน เนื่องในโอกาสครบรอบ 310 ปีชาตกาลของศาสตราจารย์ปริญญาเอก เหงียน ฮุย อวนห์ (ค.ศ. 1713 - 2023) ครบรอบ 280 ปีชาตกาลของบุคคลที่มีชื่อเสียง เหงียน ฮุย ตู (ค.ศ. 1743 - 2023) ครบรอบ 240 ปีชาตกาลของบุคคลที่มีชื่อเสียง เหงียน ฮุย โฮ (ค.ศ. 1783 - 2023) และพิธีรับใบรับรองการรับรองเอกสารฮานมของหมู่บ้านจวงลูในฐานะมรดกสารคดีของโครงการความทรงจำแห่งโลกในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ซึ่งกำหนดจะจัดขึ้นในวันที่ 23 มิถุนายน

นางฟ้า

แหล่งที่มา: https://baohatinh.vn/van-hoa-giai-tri/ha-tinh-xuat-ban-2-cuon-sach-ve-van-hoa-truong-luu/250084.htm