ฮานอย: เทศกาลว่าวหมู่บ้านบ่าเซืองน้อยได้รับรางวัลมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

ผู้แทนจุดธูปเทียนที่วัดดิ่ว ตำบลหงห่า

ผู้ที่เข้าร่วมพิธี ได้แก่ อดีตกรรมการกลางพรรค อดีตรองประธานรัฐสภา โดะบาตี อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท นายเหงียน ซวน เกวง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว (MCST) หวาง เดา เกวง...

มุ่งหน้าสู่เมือง ฮานอยมี: สมาชิกคณะกรรมการพรรคเมือง รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมือง ฮานอย วู ทู ฮา; รองประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเมือง นาง Dang Thi Phuong Hoa รองอธิบดีกรมวิชาการเกษตรและสิ่งแวดล้อม นางสาวท่า วัน เติง รองหัวหน้าสำนักงานรับผิดชอบสำนักงานประสานงานพัฒนาชนบทใหม่เมือง ฮานอย โง วัน งอน...

ผู้แทนที่เข้าร่วมพิธี

ยกย่อง แนะนำ และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์

Dao Thi Hong รองประธานคณะกรรมการประชาชนเขต Dan Phuong กล่าวในพิธีว่า นี่คือกิจกรรมเพื่อแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งของคนรุ่นปัจจุบันสำหรับมรดกทางวัฒนธรรมที่บรรพบุรุษของเราทิ้งไว้ ยืนยันคุณค่าอันเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ “เทศกาลว่าวหมู่บ้านบ่าเซืองน้อย” พร้อมกันนี้ ยังได้เชิดชู แนะนำ และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของ "เทศกาลว่าวหมู่บ้านบ่าเซืองน้อย" และโบราณสถานวัดดิ่วในอำเภอให้แก่นักท่องเที่ยวทั้งภายในและภายนอกเมือง

Dao Thi Hong รองประธานคณะกรรมการประชาชนเขต Dan Phuong กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี

หมู่บ้านบาเดืองน้อย (หรือที่รู้จักกันในชื่อ บาซาง) เดิมชื่อ เคบา ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 หมู่บ้านบ่าซางอยู่ภายใต้เขตเทศบาลเทิงตรี อำเภอตือเลียม เมืองซอนเตย ปัจจุบันเป็นของชุมชนฮองฮา อำเภอด่านเฟือง เมือง ฮานอย. ที่นี่เป็นดินแดนโบราณริมฝั่งแม่น้ำหนี่ห่า (แม่น้ำแดง) มีพื้นที่ราบลุ่มน้ำและเนินดินจำนวนมาก กองหิน และต้นไม้หนาทึบ

เทศกาลเล่นว่าวในหมู่บ้านบ่าเซืองน้อยมีประวัติศาสตร์ยาวนานนับพันปี นับตั้งแต่สมัยโบราณ ชาวบ้านหมู่บ้านบ่าเซืองน้อยมีความชำนาญในการทำว่าวขลุ่ยทุกขนาด จุดที่เป็นเอกลักษณ์และโดดเด่น (เฉพาะ) ของเทศกาลว่าวหมู่บ้านบ่าเซืองน้อยคือเทศกาลการแข่งขันเล่นว่าวพร้อมกับบูชาพระธาตุ (วัดว่าว) เทพเจ้าแห่งสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ โดยทำการแสดงตามพิธีกรรมบูชายัญแบบดั้งเดิมอย่างเต็มรูปแบบ

ภาพรวมของพิธี

งานเทศกาลเล่นว่าวประกอบด้วยพิธีกรรมหลักๆ เช่น พิธีมอบจีวรและเครื่องแบบ ชุดพิธีการ; พิธีราชาภิเษก; รัฐบาล; พิธีว่าว; พิธีสวดมนต์ลมและเล่นว่าว ว่าวที่ได้รับรางวัลชนะเลิศจะนำมาบูชาเทพเจ้าแห่งสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ที่วัด… การประกวดจะจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน (14-16 ของเดือนจันทรคติที่ 3) โดยเทศกาลหลักจะจัดขึ้นในวันที่ 15 ของเดือนจันทรคติที่ 3 ซึ่งเป็นเวลาที่เกษตรกรในสมัยโบราณจะเริ่มฤดูกาลเพาะปลูกใหม่

เทศกาลเล่นว่าวจะจัดขึ้นที่วัดว่าว ซึ่งเป็นสถานที่บูชาเทพเจ้าแห่งสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่การผลิตทางการเกษตรของชาวเกษตรกรรมที่นี่ เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นการสวดภาวนาขอลม พร้อมทั้งขอพรให้ฝนตกและลมพัดดี เพื่อการทำเกษตรกรรม หวังว่าจะมีการเก็บเกี่ยวที่ดีและชีวิตที่รุ่งเรือง

เทศกาลดังกล่าวยังสะท้อนให้เห็นความเชื่อทางวัฒนธรรมของชาวเกษตรกรรมที่อาศัยอยู่ริมแม่น้ำแดง ซึ่งเป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำตอนเหนือ ซึ่งมีอิทธิพลต่อชีวิตความเป็นอยู่ของชาวไร่ในพื้นที่ตอนล่างของแม่น้ำทั้งหมด ส่งผลให้เกิดวัฒนธรรมและอารยธรรมของแม่น้ำแดง

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ฮวง เดา เกวง มอบประกาศนียบัตรมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ ให้แก่ "เทศกาลว่าวหมู่บ้านบ่า ดวง น้อย"

เป็นที่ทราบกันว่า ชาวบ้านหมู่บ้านบ่าเซืองน้อยได้นำว่าวขลุ่ยแบบดั้งเดิมไปร่วมงานฉลองสำคัญๆ มากมายทั้งในประเทศและต่างประเทศ เช่น เทศกาลว่าวนานาชาติที่เถื่อเทียนเว้ เมืองวุงเต่า การเฉลิมฉลองครบรอบ 1,000 ปี แม่น้ำทังลอง - ฮานอย เทศกาลว่าวนานาชาติ จัดขึ้นที่ประเทศไทย (2010; 2014), ประเทศจีน (2012); ฝรั่งเศส (2012) และมาเลเซีย (2014) ... ได้รับความชื่นชมจากเพื่อนต่างชาติเป็นอย่างมาก เนื่องจากความเป็นเอกลักษณ์และเอกลักษณ์ประจำชาติอันแข็งแกร่งของว่าวเวียดนาม

รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำเมืองฮานอย คุณหวู่ ทู ฮา มอบประกาศนียบัตรเชิดชูเกียรติชื่อช่างฝีมือดั้งเดิมของฮานอยให้แก่ "ช่างฝีมือทำว่าวขลุ่ยในหมู่บ้านบ่าเซืองน้อย"

ด้วยคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ เทศกาลว่าวหมู่บ้านบ่าเดืองน้อยจึงได้รับเกียรติให้รวมอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นั่นคือการรับรู้จากทุกระดับภาคส่วนกับหน่วยงานท้องถิ่นและประชาชนที่ร่วมกันอนุรักษ์ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของสมาคมว่าวหมู่บ้านบ่าเซืองน้อยและอาชีพทำว่าวขลุ่ยหมู่บ้านบ่าเซืองน้อยมาโดยตลอด

การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิมเป็นความรับผิดชอบของสังคมโดยรวม

นายเหงียน วัน ดึ๊ก ประธานคณะกรรมการประชาชนเขตดานฟอง กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี

ตามที่ประธานคณะกรรมการประชาชนเขตดานฟอง นายเหงียน วัน ดึ๊ก กล่าวว่า การตระหนักถึงการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนามและงานหัตถกรรมดั้งเดิมของฮานอยเป็นความรับผิดชอบของสังคมโดยรวม และการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมยังเป็นการปกป้องจิตวิญญาณของชาวเวียดนามในยุคใหม่อีกด้วย วัฒนธรรมคือจิตวิญญาณของชาติ ตราบใดที่วัฒนธรรมยังคงอยู่ ชาติก็ยังคงดำรงอยู่ เขตดานฟองจะยังคงกำกับดูแลและส่งเสริมการสื่อสาร การส่งเสริม และการแนะนำบ้านเกิด ประชาชน มรดกทางวัฒนธรรม งานหัตถกรรมดั้งเดิม โดยเฉพาะงานเทศกาลว่าวและอาชีพการทำว่าวขลุ่ยท้องถิ่นให้กับเพื่อน ๆ ในและต่างประเทศ

นอกจากนี้ เขตจะประยุกต์ใช้แนวนโยบายและแนวปฏิบัติของพรรคและรัฐ มติและคำสั่งของเมืองเกี่ยวกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมและงานหัตถกรรมดั้งเดิมในเงื่อนไขและสถานการณ์จริงอย่างสร้างสรรค์และยืดหยุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งแนวทางการลงทุนคือการอนุรักษ์โบราณสถานวัดดิ่ว และบูรณะตกแต่งโบราณสถานในพื้นที่ตามคำขวัญ “รัฐและประชาชนร่วมมือกัน” เพื่อให้โบราณสถานกลายเป็นทรัพยากรมนุษย์ที่มีศักยภาพในการส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวในท้องถิ่น

ผู้แทนชมผลงานการเล่นว่าวของช่างฝีมือหมู่บ้านบ่าเซืองน้อย

พร้อมกันนี้ เขตยังเน้นการค้นคว้าและวางแผนพื้นที่ทางวัฒนธรรม พื้นที่ฝึกฝน และประสบการณ์ด้านมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม และงานหัตถกรรมดั้งเดิมของฮานอย โดยมุ่งหวังที่จะวางแผนให้หมู่บ้านบ่าเซืองน้อยกลายเป็นหนึ่งใน “พื้นที่ทางวัฒนธรรมสร้างสรรค์” ของเมืองหลวงฮานอย สร้างมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ “เทศกาลว่าวหมู่บ้านเดืองน้อย” ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่แท้จริงที่เปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม หัตถกรรมพื้นบ้านอย่างการทำว่าวขลุ่ยในฮานอยมีความเข้มแข็งและยั่งยืน ไม่เพียงแค่สร้างงานและรายได้ที่มั่นคงให้กับคนในหมู่บ้านบ่าเซืองน้อย ตำบลฮ่องฮาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงครัวเรือนในพื้นที่ใกล้เคียงอีกด้วย

ช่างฝีมือทำว่าวในงานพิธี

ภายใต้กรอบพิธีรับมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ “เทศกาลว่าวหมู่บ้านบ่าเซืองน้อย” ด้วยการได้รับการยอมรับให้เป็น "หัตถกรรมพื้นบ้านฮานอย" ที่เรียกว่า "หัตถกรรมทำว่าวขลุ่ยของหมู่บ้านบ่าเซืองน้อย" นอกเหนือจากการแข่งขันเล่นว่าวขลุ่ยแบบดั้งเดิมที่โบราณสถานวัดว่าวแล้ว ยังมีกิจกรรมอื่นๆ อีก เช่น การตกแต่งถนนว่าวขลุ่ย "Connecting Journey" พื้นที่จัดนิทรรศการแนะนำผลิตภัณฑ์จากหมู่บ้านหัตถกรรมพื้นบ้านและผลิตภัณฑ์ OCOP ของเมืองหลวง เช่น ผลิตภัณฑ์หัตถกรรมไม้ รูปปั้น แมลงปอจากไม้ไผ่ แอปริคอตแห้ง ข้าวห่อสาหร่ายThanh Tri ขนมปัง Uoc Le ham ขนมปังปิ้งฟอง บะหมี่ Nam Nhat pho กระเทียมดำ น้ำมันหอมระเหย นม Ba Vi...

เด็กๆและนักเล่นว่าวในงานเทศกาล

คานห์ ดุย

ที่มา: https://daibieunhandan.vn/ha-noi-hoi-dieu-lang-ba-duong-noi-don-nhan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-post410031.html