เครื่องปั้นดินเผาบัตจรัง - เส้นด้ายที่เชื่อมโยงวัฒนธรรมเวียดนามกับโลก

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบัตจาง ตั้งอยู่ในตำบลบัตจาง เขตซาลัม เมืองฮานอย เป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดใจไม่เพียงแต่สำหรับนักท่องเที่ยวจากแดนไกลเท่านั้น แต่ยังเป็นหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมที่มีชื่อเสียงของเมืองหลวงอีกด้วย

หมู่บ้านบัตจางไม่มีการประกอบอาชีพอื่นใด และไม่มีพื้นที่ดินอื่นใด นอกจากการทำเครื่องปั้นดินเผาและที่ดินสำหรับอยู่อาศัย หมู่บ้านบัตจางเป็นหมู่บ้านที่มีงานหัตถกรรมหนึ่งอย่าง คือ เครื่องปั้นดินเผาบัตจาง

ตามคำบอกเล่าปากต่อปากจากหลายชั่วรุ่นก่อนหน้านี้ หลังจากราชวงศ์ลี้ เมืองหลวงได้ย้ายจากฮวาลือไปที่ไดลา และเปลี่ยนชื่อเป็นทังล็อง ด้วยพระราชโองการของกษัตริย์ ช่างฝีมือเซรามิกจากหมู่บ้าน Vinh Ninh Trang, Bo Xuyen และ Bach Bat (Thanh Hoa-Ninh Binh) เดินทางมาที่ Bach Tho Phuong เพื่อเปิดเตาเผา ก่อตั้งหมู่บ้าน และผลิตเซรามิกและอิฐสำหรับรัฐศักดินา

ตลอดหลายชั่วอายุคน ชื่อ Bach Tho Phuong ถูกเปลี่ยนเป็น Bat Trang

ผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาหมู่บ้านบัตจางมีมากมายและหลากหลาย แม้ว่าทั้งหมดจะทำจากดินเผา แต่ที่มีชื่อเสียงที่สุดคืออิฐและเครื่องปั้นดินเผา

อิฐบัตตรังเป็นยี่ห้อที่มีชื่อเสียงก่อนเครื่องปั้นดินเผา เพลงพื้นบ้านเวียดนามหลายเพลงได้บันทึกไว้:

เสื่องาสน อิฐบัตตรัง

ผ้าไหมนามดิงห์ ผ้าไหมหมู่บ้านฮาดง

กระเบื้องและผลิตภัณฑ์เซรามิกและพอร์ซเลนจากบัตตรังมีขนาดและสีสันที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะที่ไม่สามารถสับสนกับกระเบื้องประเภทอื่นๆ จากหมู่บ้านหัตถกรรมใดๆ ในประเทศได้

อิฐจะต้องผ่านการเผาหลายครั้ง ดังนั้น เมื่อนำไปใช้ในการก่อสร้าง อิฐจะมีอายุการใช้งานยาวนาน ปราศจากเชื้อรา และยังถูกนำไปใช้ในงานสถาปัตยกรรมของป้อมปราการหลวงทังลอง วัดวรรณกรรม บ้านชุมชน วัด เจดีย์ ศาลเจ้า ทะเลสาบ และบ่อน้ำในหมู่บ้านชาวเวียดนามทั่วประเทศ ส่วนใหญ่จะอยู่ในป้อมปราการเว้และสุสานของกษัตริย์ราชวงศ์เหงียน

นอกจากอิฐบัตจางแล้ว เครื่องปั้นดินเผาบัตจางยังมีชื่อเสียงทั้งในประเทศและต่างประเทศอีกด้วย เครื่องปั้นดินเผาบาตตรังมีหลากหลายรูปแบบ ประเภท ขนาด โดยแบ่งตามการใช้งานได้ดังนี้ เครื่องบูชา ได้แก่ เตาธูป ขาตั้งโคมไฟ แท่นเทียน โถธูป ขวดไวน์ โถ...

ของใช้ในครัวเรือน ได้แก่ ชาม จาน กาน้ำชา โถ แจกัน หม้อ ฯลฯ เครื่องปั้นดินเผาบัตตรังผลิตด้วยมือบนแท่นหมุนแบบใช้มือ โดยมีรูปร่างเป็นเบทราช ทำให้ตัวเซรามิคมีความหนา ต่อมาด้วยเทคนิคการพิมพ์ลงบนแม่พิมพ์ไม้ และเทลงในแม่พิมพ์ปูนปลาสเตอร์ ด้วยเส้นเคลือบแบบโบราณ เช่น เคลือบสีน้ำเงิน เคลือบสีน้ำตาล และเคลือบแตกลายอันเป็นเอกลักษณ์ รวมถึงลวดลายตกแต่ง เช่น ดอกไม้ ใบไม้ เชือก และนก ที่เหมาะกับผลิตภัณฑ์แต่ละประเภท เครื่องปั้นดินเผาโบราณของบัตตรังได้รับการอนุรักษ์และจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ในประเทศและต่างประเทศหลายแห่ง รวบรวมและเป็นของนักสะสมของเก่า และมีมูลค่ามหาศาลในตลาด

นิตยสารเฮอริเทจ