|
พระราชวัง เว้ |
อาคารหลายแห่งได้รับการบูรณะแล้ว
การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของเมืองเว้ในช่วงเกือบ 50 ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ปี 1993 จนถึงปัจจุบัน ได้ดึงดูดและระดมการมีส่วนร่วมจากหลากหลายภาคส่วนในสังคม ระดับรัฐบาลตั้งแต่ส่วนกลางถึงส่วนท้องถิ่น และ องค์กร ภาครัฐและเอกชนระหว่างประเทศจำนวนมาก ที่จริงแล้ว ได้มีการบรรลุผลสำเร็จที่สำคัญหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงมรดกของเมืองหลวงเก่าเว้จากสถานะ "การช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน" ไปสู่ช่วงเวลา "ความมั่นคงและการพัฒนาอย่างยั่งยืน"
หลังสงคราม ด้วยความยากลำบากมากมายและมุมมองที่แตกต่างไม่สอดคล้องกัน การจัดการมรดกของเมืองหลวงเก่าเว้จึงยังคงไม่เหมาะสม การใช้สถานที่เหล่านี้อย่างไม่เลือกปฏิบัติทำให้เกิดความสูญเสียและการบิดเบือนอย่างมาก ในปี 1981 หลังจากการเยือนเว้ นายอามาดู มาห์ตาร์ เอ็มโบว์ ผู้อำนวยการใหญ่ของยูเนสโก ได้เรียกร้องให้ "ช่วยเว้" ซึ่งเป็นการเริ่มต้นแคมเปญระดับนานาชาติเพื่ออนุรักษ์และฟื้นฟูคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของเว้
ดร. ฟาน ทันห์ ไห่ ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬา กล่าวว่า นับตั้งแต่มีการประกาศรับข้อเสนอ การอนุรักษ์ บูรณะ และพัฒนาแหล่งโบราณสถานของเมืองเว้ได้ดำเนินการตามแผน จนถึงปัจจุบัน มีแหล่งโบราณสถานขนาดใหญ่และขนาดเล็กประมาณ 175 แห่งได้รับการลงทุน บูรณะ และอนุรักษ์ ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ ประตูงอโม่ พระราชวังไท่ฮวา ศาลาเฮียนลัม กลุ่มอาคารเถเมี่ยว พระราชวังเดียนโถ ดุยเจิด พระราชวังอันดินห์ เป็นต้น “สิ่งนี้ได้นำมาซึ่งผลประโยชน์ ทางเศรษฐกิจ และสังคมในเชิงบวก มีส่วนสำคัญในการพัฒนาพื้นที่เมืองและที่อยู่อาศัย ดึงดูดนักท่องเที่ยว และเพิ่มรายได้จากการท่องเที่ยวและบริการ…” ดร. ไห่ กล่าว
ศาสตราจารย์ ดร. เหงียน วัน มานห์ (คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเว้) เห็นด้วยกับมุมมองนี้ โดยเชื่อว่าการบูรณะ อนุรักษ์ และรักษามรดกทางวัฒนธรรมควรดำเนินการอย่างเป็นระบบ ตั้งแต่การวางแผนนโยบายและการวิจัย ไปจนถึงการปฏิบัติ โดยยึดมั่นในหลักการทางวิทยาศาสตร์ ดังนั้น นับตั้งแต่พระราชวังหลวงเว้ได้รับการยอมรับจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมในปี 1993 การบูรณะและอนุรักษ์ระบบมรดกนี้จึงได้รับการดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพ
และยังคงมีอุปสรรคอยู่
อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าวว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ควบคู่ไปกับเศรษฐกิจแบบตลาด กระบวนการอุตสาหกรรมและการพัฒนาให้ทันสมัย มรดกทางวัฒนธรรมของเมืองเว้กำลังเผชิญกับความท้าทายในการอนุรักษ์และส่งเสริม นอกจากแหล่งมรดกโลกที่ได้รับการรับรองจากยูเนสโกแล้ว แหล่งโบราณสถานอีกหลายแห่งกำลังเสื่อมโทรมและถูกละเลย… ซึ่งเป็นผลมาจากการขาดการวางแผน วิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ วิธีการอนุรักษ์ที่มีประสิทธิภาพ และงบประมาณ
ดร. ตรัน ดึ๊ก อัญ ซอน จากมหาวิทยาลัยดงอา (อดีตผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ศิลปะหลวงแห่งเมืองเว้) ได้อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อจำกัดต่างๆ ว่า ในเมืองเว้ยังไม่มีนโยบายที่ครอบคลุมและสอดคล้องกันสำหรับการวิจัย การอนุรักษ์ และการส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของราชวงศ์เหงียน นอกจากนี้ยังขาดผู้เชี่ยวชาญด้านการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่มีคุณสมบัติเหมาะสม และโครงการบูรณะและปรับปรุงหลายโครงการเบี่ยงเบนไปจากสถานที่ดั้งเดิม ดร. ซอน ชี้ให้เห็นว่าสาเหตุมาจากความขัดแย้งภายในในการแก้ไขความสัมพันธ์ระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนา การขาดความเข้าใจระหว่างเจ้าของมรดกทางวัฒนธรรมของราชวงศ์เหงียนและผู้ที่เกี่ยวข้องกับงานอนุรักษ์ ทำให้เกิดการปฏิบัติต่อมรดกทางวัฒนธรรมอย่างไม่เหมาะสม และการวิจัยเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมไม่เพียงพอก่อนการบูรณะ การอนุรักษ์ หรือการใช้ประโยชน์ ส่งผลให้ไม่สามารถหาทางออกที่ดีที่สุดได้ นอกจากนี้ ปัญหาด้านการเงิน ทรัพยากรบุคคล และสภาพภูมิอากาศในเมืองเว้ยังเป็นอุปสรรคอีกด้วย
เพื่อบรรเทาสถานการณ์นี้ ผู้เชี่ยวชาญแนะนำว่าควรมีการออกและดำเนินนโยบายที่ครอบคลุมสำหรับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมจากทุกยุคทุกสมัยในเมืองเว้ แทนที่จะมุ่งเน้นเฉพาะการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมสมัยราชวงศ์เหงียนเพียงอย่างเดียว ควรมีการพัฒนากฎระเบียบเกี่ยวกับการอนุรักษ์และบูรณะโบราณวัตถุและวัฒนธรรมตามมาตรฐานระดับชาติและระดับสากล และควรจ้างทีมงานที่มีความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะของราชวงศ์เหงียนในการบูรณะและปรับปรุงโบราณวัตถุของราชวงศ์เหงียนในเมืองเว้…
ดร.ซอนเชื่อว่า เพื่อเป็นการสนับสนุนการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของราชวงศ์เหงียนในเมืองเว้ นอกเหนือจากความพยายามของหน่วยงานบริหาร หน่วยงานเฉพาะทาง และรัฐบาลทุกระดับในเมืองเว้แล้ว จำเป็นต้องเผยแพร่กิจกรรมนี้ไปยังชุมชนโดยการส่งเสริมการวิจัยและการศึกษาเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมของราชวงศ์เหงียนแก่ชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนรุ่นใหม่ นอกจากนี้ การส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของราชวงศ์เหงียนอย่างเป็นระบบและครอบคลุมแก่นักท่องเที่ยวที่มาเยือนเมืองเว้ จะช่วยให้พวกเขาเข้าใจและเห็นคุณค่าของมรดกนี้ได้ดียิ่งขึ้น
ข้อความและภาพถ่าย: นัท มินห์








การแสดงความคิดเห็น (0)