รางวัล Bui Xuan Phai - เพื่อความรักของฮานอยมีผลกระทบทางสังคมในวงกว้างเพิ่มมากขึ้น

ผู้ที่เข้าร่วมพิธี ได้แก่ นักข่าว เล กว๊อก มินห์ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์หนานดาน รองหัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อส่วนกลาง และประธาน สมาคมนักข่าวเวียดนาม นายฮวง เดา เกวง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นายฮา มินห์ ไฮ รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมือง ฮานอย...

รางวัล Bui Xuan Phai – เพื่อความรักฮานอย ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2551 โดยหนังสือพิมพ์กีฬาและวัฒนธรรม (สำนักข่าวเวียดนาม) และครอบครัวของจิตรกรผู้ล่วงลับ Bui Xuan Phai เพื่อมอบรางวัลให้กับผู้เขียน ผลงาน แนวคิด และกิจกรรมที่มีคุณค่า ทางวิทยาศาสตร์ และศิลปะสูงซึ่งเปี่ยมไปด้วยความรักที่มีต่อฮานอย

นางสาวหวู่ เวียด จาง เลขาธิการพรรคและผู้อำนวยการใหญ่สำนักข่าวเวียดนามกล่าวสุนทรพจน์ในพิธี ภาพ : VNA

ในการพูดที่พิธีมอบรางวัล นางสาวหวู่ เวียด ตรัง เลขาธิการพรรคและผู้อำนวยการใหญ่สำนักข่าวเวียดนาม กล่าวชื่นชมความพยายาม ความพากเพียร และความคิดสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่องของหนังสือพิมพ์ กีฬา และวัฒนธรรมและพันธมิตร ซึ่งได้เผยแพร่รางวัลนี้ไปอย่างกว้างขวางเพื่อเป็นเกียรติแก่ความรักอันยิ่งใหญ่ที่มีต่อเมืองหลวงฮานอย

นักข่าว หวู่ เวียด ตรัง ยืนยันว่ารางวัลนี้ได้ก้าวข้ามทุกขีดจำกัดของเวลา สถานที่ และพรมแดนของชาติ เพื่อนำภาพลักษณ์ของฮานอยไปสู่เพื่อนๆ ทั่วโลก

ตามที่ผู้อำนวยการสำนักข่าวเวียดนามกล่าว เมื่อดูรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลประจำปีนี้ซึ่งประกาศโดยคณะกรรมการจัดงานเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว จะเห็นได้ว่าความรักที่มีต่อฮานอยไม่ได้จำกัดอยู่แค่สาขาใดสาขาหนึ่งโดยเฉพาะ ความรักดังกล่าวอาจเกิดจากความพยายามยาวนานหลายทศวรรษของนักวิจัยในการค้นหาภาพเหมือนของฮานอยในอดีตผ่านเอกสารเก็บถาวรทั้งในเวียดนามและฝรั่งเศส ความรักนั้นเป็นของนักเขียนชาวอเมริกันและนักเคลื่อนไหวทางการเมืองที่เดินทางมาฮานอยเมื่อกว่าครึ่งศตวรรษที่แล้ว ในช่วงที่สงครามยังคงดุเดือด เพื่อช่วยให้โลกได้รับรู้เกี่ยวกับเวียดนามมากยิ่งขึ้นผ่านบันทึกที่มีความแท้จริงอย่างยิ่ง...

“เห็นได้ชัดว่าในแต่ละฤดูกาล โดยเฉพาะในปีนี้ รางวัล Bui Xuan Phai Award – For the Love of Hanoi มีอิทธิพลทางสังคมในวงกว้างมากขึ้นเรื่อยๆ ความรักที่มีต่อฮานอยไม่ได้จำกัดอยู่แค่การเสนอชื่อและรางวัลเท่านั้น แต่ยังกลายมาเป็นการกระทำและการกระทำที่เป็นรูปธรรมและมีความหมายสำหรับเมืองหลวงอีกด้วย” นักข่าว Vu Viet Trang กล่าว

จากการเสนอชื่อเข้าชิงรอบแรก 54 รายการ จนถึงรอบเบื้องต้น และรอบชิงชนะเลิศ คณะกรรมการได้อนุมัติรายชื่อการเสนอชื่ออย่างเป็นทางการสำหรับฤดูกาลนี้ รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิง 9 รายการ ใน 4 ประเภท จากการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งหมด 9 รางวัล ในรอบสุดท้ายของการโหวต คณะกรรมการได้มอบรางวัลอย่างเป็นเอกฉันท์ดังต่อไปนี้:

* รางวัลใหญ่ ตกเป็นของ ศาสตราจารย์ ดร. สถาปนิก ฮวง เดา กิงห์ “อัศวินแห่งโบราณวัตถุทางสถาปัตยกรรม”

ไม่บ่อยนักที่มีสถาปนิกผู้ทุ่มเทชีวิตทั้งชีวิตให้กับงานอนุรักษ์โบราณวัตถุและมรดกทางวัฒนธรรมเทียบเท่ากับศาสตราจารย์ แพทย์ หรือสถาปนิกอย่าง Hoang Dao Kinh ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา สถาปนิกได้ฝากร่องรอยทางปัญญาไว้ในผลงานทางวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมมากมายทั่วประเทศ ด้วยเหตุนี้เพื่อนๆและเพื่อนร่วมงานจึงขนานนามเขาว่า “อัศวินแห่งอนุสรณ์สถานสถาปัตยกรรม”

คุณหวู่ เวียด ตรัง ผู้อำนวยการสำนักข่าวเวียดนาม และนายห่า มินห์ ไฮ รองประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย มอบรางวัลใหญ่ให้แก่ศาสตราจารย์ ดร. และสถาปนิก ฮวง เดา กิญห์ ภาพ : VNA

* รางวัลผลงาน เป็นของหนังสือเรื่อง Hanoi in modern times - from concession to city (1873-1945) โดย Dao Thi Dien ตีพิมพ์โดย Hanoi Publishing House และ Nha Nam

หนังสือเรื่อง Hanoi in modern times - from concession to city (1873 - 1945) โดยผู้แต่ง Dao Thi Dien เป็นชุดบทความ 40 บทความที่อ้างอิงจากเอกสารเกี่ยวกับฮานอยโดยเฉพาะของศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ 1 และมีส่วนสนับสนุนสำคัญในการศึกษาประวัติศาสตร์ของฮานอยในยุคปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเอกสารเกี่ยวกับการก่อสร้างและการจัดการเมือง ตลอดจนการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมของฮานอย

นักประวัติศาสตร์ Duong Trung Quoc รองประธานสมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์เวียดนาม สมาชิกคณะกรรมการตัดสิน และนักข่าว Nguyen Thi Su รองผู้อำนวยการทั่วไปของ VNA มอบประกาศนียบัตร ถ้วยรางวัล และดอกไม้ให้แก่ผู้วิจัย Dao Thi Dien ภาพ : VNA

* รางวัลงาน ตกเป็นของการส่งเสริมการท่องเที่ยวฮานอยผ่าน MV Going Home ของศิลปินแซกโซโฟน Kenny G ผลิตโดยหนังสือพิมพ์ Nhan Dan และ IB Group Vietnam

นี่คือ MV ที่ถ่ายทำเมื่อ Kenny G แสดงที่กรุงฮานอยในเดือนพฤศจิกายน 2023 ในรายการ Good Morning Vietnam ที่จัดโดยหนังสือพิมพ์ Nhan Dan และ IB Group Vietnam

นักข่าว Le Quoc Minh เล่าเกี่ยวกับกิจกรรมนี้ว่า “เมื่อหนังสือพิมพ์ Nhan Dan ริเริ่มรายการ Good Morning Vietnam เราก็สงสัยว่า ถ้าเราเชิญศิลปินมาแสดงเพื่อจุดประสงค์อันสูงส่งเพียงอย่างเดียว เช่น ใช้รายได้จากการขายตั๋วเพื่อการกุศล จะดีมาก อย่างไรก็ตาม เราต้องการสร้างความแตกต่างให้มากขึ้น และเมื่อหารือกัน เราก็เกิดความคิดที่จะเชิญศิลปินมาโปรโมตการท่องเที่ยวเวียดนาม”

นายเหงียน ตวน หุ่ง รองผู้อำนวยการ VNA และรองศาสตราจารย์ ดร. บุ้ย โห่ย ซอน สมาชิกถาวรคณะกรรมาธิการวัฒนธรรมและการศึกษาของรัฐสภา มอบประกาศนียบัตร ถ้วยรางวัล และดอกไม้ให้แก่ผู้ชนะรางวัลการจ้างงาน ภาพ : VNA

นักข่าว เล กัวห์ มินห์ วิเคราะห์ว่า การแนะนำฮานอยและการท่องเที่ยวโดยทั่วไปด้วยภาพที่สวยงามและความคิดเห็นที่น่าดึงดูดผ่านวิดีโอ อาจมีผู้คนทำเช่นนั้นไปแล้วหลายพันคน แต่การใช้เสียงอันไพเราะของศิลปินชื่อดังเป็นสิ่งที่ไม่กี่แห่งเท่านั้นที่สามารถทำได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อศิลปินแสดงแปลงร่างเป็นตัวละครในวิดีโอเพื่อแสดงออก วิธีการนี้ไม่ได้รับความนิยมในโลกมากนัก

จะเห็นได้ว่าด้วยภาพลักษณ์ที่ยอดเยี่ยม บวกกับความน่าดึงดูดของ Kenny G ทำให้ MV Going Home มียอดชมหลายล้านครั้งบนแพลตฟอร์มต่างๆ หลังจากปล่อยเพลงออกมาระยะหนึ่ง แต่นั่นก็ไม่ใช่ทั้งหมด สิ่งที่สำคัญคือภาพลักษณ์ของฮานอยโดยเฉพาะและเวียดนามโดยรวมได้ถูกเผยแพร่สู่ประชาชนชาวเวียดนามและคนทั่วโลกในรูปแบบที่เข้าถึงได้ง่าย ประทับใจผู้คนอย่างลึกซึ้ง ส่งผลให้มีนักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางมาเวียดนามมากขึ้น และนักท่องเที่ยวในประเทศก็เดินทางมาฮานอยมากขึ้นเช่นกัน

* รางวัลแนวคิด เป็นของ "โครงการปรับปรุงตกแต่งพื้นที่และภูมิทัศน์รอบทะเลสาบเทียนกวางและบริเวณใกล้เคียง" ซึ่งจัดโดยคณะกรรมการประชาชนเขตไหบ่าจุง เพื่อวิจัยและพัฒนาในปี 2566

นักข่าว Doan Thi Tuyet Nhung รองผู้อำนวยการ VNA และนักข่าว Ho Quang Loi รองประธานสมาคมสื่อสารดิจิทัลเวียดนาม อดีตรองประธานถาวรของสมาคมนักข่าวเวียดนาม พร้อมด้วยสมาชิกคณะกรรมการ มอบประกาศนียบัตร ถ้วยรางวัล และดอกไม้แก่ผู้ชนะรางวัล Idea Award ภาพ : VNA

โครงการนี้มีต้นกำเนิดมาจากความเป็นจริง: ทะเลสาบ Thien Quang - สวนสาธารณะ Thong Nhat เป็นพื้นที่ที่มีภูมิทัศน์สวยงามตระการตา มีผิวทะเลสาบเต็มที่ ต้นไม้ และร่มเงา นอกจากนี้ ในพื้นที่ดังกล่าวยังมีสิ่งก่อสร้างอันทรงคุณค่าต่างๆ มากมาย เช่น กลุ่มเจดีย์ Quan Hoa - Phap Hoa - Thien Quang บ้านวัฒนธรรมนักเรียนฮานอย เซ็นทรัลเซอร์คัส...แต่การก่อสร้างและปรับปรุงภูมิทัศน์ในพื้นที่ไม่ได้สมดุลกับคุณค่าที่มีอยู่ พื้นที่ขาดการเชื่อมต่อโดยรวม หลายพื้นที่แสดงให้เห็นถึงสัญญาณของการเสื่อมโทรมและความเสียหาย...

โครงการนี้มุ่งเน้นการสร้างพื้นที่และภูมิทัศน์โดยยึดหลักการอนุรักษ์พื้นที่ผิวน้ำทะเลสาบและระบบต้นไม้สีเขียวให้เกิดประโยชน์สูงสุด จัดให้มีสิ่งอำนวยความสะดวก และจัดทำพื้นที่เปิดโล่งเพื่อเพิ่มความสามารถในการมองเห็นของผู้มาเยี่ยมชมบริเวณรอบทะเลสาบ

ที่มา: https://www.congluan.vn/giai-thuong-bui-xuan-phai--vi-tinh-yeu-ha-noi-ngay-cang-co-tac-dong-xa-hoi-rong-lon-post315864.html