มาเยือนเมืองเว้ ดินแดนแห่งมังกรกันเถอะ!

[โฆษณา_1]

มังกรเป็นสัตว์ในตำนาน ที่สำคัญที่สุดในบรรดาสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ (มังกร, เต่า, ฟีนิกซ์) มันมีลักษณะที่งดงามที่สุดของสัตว์จริงเก้าชนิด ได้แก่ ลำตัวของงู เกล็ดของปลาคาร์พ หัวของอูฐ เขาของกวาง ขาของเสือ กรงเล็บของนกอินทรี หูของวัว จมูกและแผงคอของสิงโต และหางของไก่ตัวผู้

ทริปนั่งเรือชมเมืองเว้สู่ดินแดนแห่งมังกร (ภาพที่ 1) — มังกร – สัญลักษณ์แห่งอำนาจและความยิ่งใหญ่ของราชวงศ์เหงียน

ภาพลักษณ์ของมังกรในเวียดนามมีมาตั้งแต่สมัยโบราณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำนาน "บุตรแห่งมังกรและอมตะ" ซึ่งมีต้นกำเนิดในยุคราชวงศ์ฮุง ตลอดช่วงยุคศักดินาของเวียดนาม ภาพลักษณ์ของมังกรถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตกแต่งทางสถาปัตยกรรมและศิลปะในราชสำนัก

ในเวียดนามยุคแรก เมื่อกฎระเบียบเกี่ยวกับรูปแบบศิลปะและการตกแต่งของราชสำนักเข้มงวด ภาพมังกรจึงถูกใช้เฉพาะในพระราชวังเท่านั้น และส่วนใหญ่จึงปรากฏในงานสถาปัตยกรรม เช่น พระราชวัง วัด สุสาน หรือบนสิ่งของสำหรับจักรพรรดิโดยเฉพาะ เช่น บัลลังก์ ตราประทับ พระราชกฤษฎีกา เสื้อผ้า รองเท้า หมวก ถ้วย เป็นต้น

ทริปนั่งเรือชมเมืองเว้สู่ดินแดนแห่งมังกร (ภาพที่ 2) — ภาพมังกรปรากฏเด่นชัดอยู่ที่ศาลาห้าฟีนิกซ์ ณ งอนมอน เมืองเว้

ต่อมา ด้วยความเชื่อที่ว่า นอกจากจะเป็นสัญลักษณ์แห่งอำนาจของจักรพรรดิแล้ว มังกรยังเป็นตัวแทนของความศักดิ์สิทธิ์ การปกป้อง ความเจริญรุ่งเรือง โชคลาภ สภาพอากาศที่ดี ฯลฯ ภาพของมังกรจึงค่อยๆ เป็นที่นิยมและปรากฏให้เห็นบ่อยครั้งในสถานที่ทางวัฒนธรรมพื้นบ้าน เช่น บ้านชุมชน วัด และแม้แต่สุสาน

อย่างไรก็ตาม การเผยแพร่ภาพลักษณ์ของมังกรก็เกิดขึ้นในระดับหนึ่งและเป็นไปตามธรรมเนียมบางประการ เพื่อไม่ให้ละเมิดหรือลดทอนคุณค่าของภาพลักษณ์ของสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นสิทธิพิเศษเฉพาะของราชวงศ์

ทริปนั่งเรือชมเมืองเว้สู่ดินแดนแห่งมังกร (ภาพที่ 3) — มังกรอันสง่างามประดับอยู่บนหลังคาพระราชวัง ณ สุสานของจักรพรรดิ์ตู่ดึ๊ก

นักวิจัยระบุว่า มังกรจักรพรรดิและมังกรพื้นบ้านมีความแตกต่างกัน มังกรที่ symbolizing จักรพรรดิจะต้องมีเกล็ดหยาง 81 เกล็ดและเกล็ดหยิน 36 เกล็ด ลำตัวโค้งเป็นเก้าส่วน และมีห้ากรงเล็บที่แต่ละเท้า ในขณะที่มังกรพื้นบ้านมักจะมีเพียงสามหรือสี่กรงเล็บ หรืออาจแปลงร่างเป็นรูปร่างอื่น เช่น งูเหลือม มังกร ม้ามังกร หรือแม้กระทั่งมังกรที่แปลงร่างเป็นดอกเบญจมาศหรือมังกรที่แปลงร่างเป็นไม้ไผ่…

เมื่อหวนกลับมาพิจารณาภาพมังกรในสมัยราชวงศ์เหงียน จะเห็นได้ว่ามังกรในยุคนี้สืบทอดลักษณะเขาที่เรียวและโค้งเล็กน้อยมาจากมังกรในสมัยราชวงศ์เจิ่น ครีบหลังบาง ยาว และเรียงตัวอย่างสม่ำเสมอ... ซึ่งแตกต่างจากครีบหลังที่ยาวและสลับกันระหว่างครีบใหญ่และครีบเล็กของมังกรในสมัยราชวงศ์เจิ่น ลำตัวของมังกรในสมัยราชวงศ์เหงียนก็มีส่วนโค้งที่หลากหลาย แต่รูปทรงพื้นฐานของลำตัวที่คล้ายงูยังคงอ่อนโยนและสง่างาม คล้ายกับมังกรในสมัยราชวงศ์ลี้และเจิ่น หางที่ขดเป็นเกลียวคล้ายกับมังกรในสมัยราชวงศ์เลอจุงฮุงและราชวงศ์เตย์เซิน แก้มของมังกรสั้นกว่าและอ้วนกว่าแก้มที่เรียวยาวของมังกรในสมัยราชวงศ์ลี้และเจิ่นเล็กน้อย เหงือกของมังกรในสมัยราชวงศ์เหงียนมีลักษณะคล้ายประกายไฟที่แหลมคมและยาว ซึ่งแตกต่างจากครีบที่วนเป็นเกลียวเดียวของมังกรในสมัยราชวงศ์ลี้และครีบที่วนเป็นเกลียวหลายเกลียวของมังกรในสมัยราชวงศ์เจิ่น...

ทริปนั่งเรือชมเมืองเว้สู่ดินแดนแห่งมังกร (ภาพที่ 4) — ภาพมังกรบูชาพระอาทิตย์ที่ประณีตงดงาม ทำจากเคลือบคลัวซองเน่ ประดับอยู่บนหลังคาพระราชวัง ณ สุสานของพระเจ้าดงข่าน

โดยสรุปแล้ว มังกรในสมัยราชวงศ์เหงียนสืบทอดลักษณะมาจากมังกรในยุคก่อนๆ แต่รูปร่างและจิตวิญญาณของพวกมันดูทรงพลังและสง่างามยิ่งขึ้น และภาพวาดก็มีความสมบูรณ์และหลากหลายมากขึ้น ขึ้นอยู่กับตำแหน่งและความหมาย มังกรในยุคนี้บางครั้งอาจแสดงเพียงบางส่วนของร่างกาย เช่น หัว ใบหน้า หรือลำตัว แทนที่จะแสดงเป็นมังกรเต็มตัวเหมือนในยุคก่อนๆ

ในสมัยราชวงศ์เหงียน มังกรถูกวาดในรูปแบบที่โดดเด่นหลากหลาย เช่น มังกรสองตัวต่อสู้แย่งไข่มุก มังกรสองตัวหันหน้าเข้าหาดวงอาทิตย์ มังกรเล่นน้ำ มังกรกลับมา มังกรวงกลม มังกรไล่ล่า มังกรกับนกฟีนิกซ์ มังกรกับยูนิคอร์น มังกรแห่งความยืนยาว มังกรกับเมฆเฉลิมฉลองงานมงคล ไม้ไผ่กลายร่างเป็นมังกร ดอกเบญจมาศกลายร่างเป็นมังกร เป็นต้น

วัสดุที่ใช้ก็มีความหลากหลายมาก โดยทั่วไปแล้ว มังกรจะถูกสร้างขึ้นโดยใช้วัสดุที่มีอยู่ เช่น ทองคำ เงิน ทองแดง หิน ปูนขาว ไม้ ผ้า กระดูก งาช้าง เครื่องปั้นดินเผา เครื่องลายคราม เป็นต้น วิธีการสร้างก็มีความหลากหลายอย่างเหลือเชื่อเช่นกัน ได้แก่ การหล่อทองสัมฤทธิ์ การแกะสลักหิน การปั้นปูนขาว การแกะสลักไม้ การฝังมุก การปักผ้า การวาดภาพบนกระดาษ เครื่องปั้นดินเผา เครื่องลายคราม เป็นต้น

ทริปนั่งเรือชมเมืองเว้สู่ดินแดนแห่งมังกร (ภาพที่ 5) — รูปปั้นมังกรทองสัมฤทธิ์อันงดงาม ซึ่งหล่อขึ้นในปี 1842 ตั้งอยู่ด้านหน้าโรงละครดุยเยต ถิ ดือง ในพระราชวังหลวงแห่งเว้

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างการตกแต่งรูปมังกรที่เป็นเอกลักษณ์และไม่เหมือนใครในศิลปะสมัยราชวงศ์เหงียน ตัวอย่างเช่น ในบ้านแปดเหลี่ยมสองหลังที่อยู่ด้านข้างศาลาเกียนจุงในพระราชวังต้องห้าม มังกรทั้งหมดที่อยู่บนขอบหลังคาหันออกด้านนอก ไม่ใช่แบบ "มังกรกลับหัว" ทั่วไป ซึ่งถือเป็นข้อยกเว้นที่น่าสนใจทีเดียว

ตัวอย่างเช่น ที่พระราชวังงุงฮีและสุสานดงคานห์ บริเวณชายคาของอาคารมีการประดับตกแต่งรูปมังกรในรูปแบบ "เครื่องรางเสือ" โดยด้านหนึ่งของมังกรหันไปข้างหน้า และปากของมังกรคาบอักษร "โท" (อายุยืน) หรือวงกลมไว้

ตัวอย่างที่น่าทึ่งเป็นพิเศษคือพระราชวัง ลองอัน ซึ่งโครงหลังคาที่รองรับหลังคาของอาคารทั้งหมดทำจากไม้เนื้อแข็งและแกะสลักลวดลายมังกรอย่างประณีตโดยใช้เทคนิคที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง การแกะสลักเหล่านี้ถือเป็นผลงานชิ้นเอกของศิลปะการแกะสลักไม้แบบดั้งเดิมของเวียดนาม

ทริปนั่งเรือชมเมืองเว้สู่ดินแดนแห่งมังกร (ภาพที่ 6) — ภาพวาดที่มีสีสันสดใสและมีชีวิตชีวาประดับอยู่บนประตูหลักของสุสานพระเจ้าดงข่าน

ที่น่าสนใจคือ ในรัชสมัยของจักรพรรดิไคดิงห์ (พ.ศ. 2459-2468) ศิลปะการตกแต่งรูปมังกรได้รับการยกระดับไปอีกขั้นด้วยเทคนิคศิลปะโมเสกโดยใช้กระเบื้องเซรามิก ภายใต้ฝีมืออันชำนาญของช่างฝีมือแห่งเมืองเว้ นอกเหนือจากรูปปั้นและภาพนูนต่ำมังกรที่ประณีตงดงามซึ่งทำจากปูนขาวแล้ว ยังมีภาพมังกรที่สดใส ระยิบระยับ และลึกลับในหลากหลายสีสัน ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นด้วยเทคนิคโมเสกโดยใช้กระเบื้องเซรามิก

ตัวอย่างที่เห็นได้ชัด ได้แก่ หลังคาขนาดมหึมาและเสาขนาดใหญ่ในพระราชวังเทียนดินห์ ที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือภาพวาด "มังกรเก้าตัวซ่อนอยู่ในเมฆ" ซึ่งแสดงภาพมังกรเก้าตัวซ่อนอยู่ในเมฆบนเพดานของพระราชวังเทียนดินห์ ตำนานเล่าว่าภาพวาดนี้ถูกวาดโดยศิลปิน ฟาน วัน ตัน โดยใช้ทั้งมือและเท้าขณะนอนหงาย

ทริปนั่งเรือชมเมืองเว้สู่ดินแดนแห่งมังกร (ภาพที่ 7) — ภาพนูนต่ำรูปมังกรที่แกะสลักในลักษณะ "คล้ายเสือ" มีรายละเอียดที่ประณีตและมีชีวิตชีวามากบนผนังกั้นของสุสานพระเจ้าดงข่าน

อาจกล่าวได้ว่า ตลอดหลายปีที่ผ่านมา และเหนือกว่าสถาบันต่างๆ ในยุคนั้น มังกรได้พัฒนาไปถึงระดับที่แข็งแกร่งและสมบูรณ์แบบในแง่ของเนื้อหา รูปแบบ และรูปแบบการแสดงออก ดังนั้นจึงอาจกล่าวได้ว่า มังกรเป็นลักษณะเด่นของวัฒนธรรมเวียดนามในสมัยราชวงศ์เหงียน

และจนถึงทุกวันนี้ ท่ามกลางความผันผวนของประวัติศาสตร์ ภาพลักษณ์ของมังกรจากราชวงศ์เหงียนยังคงปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนและสมบูรณ์ในขุมทรัพย์มรดกอันล้ำค่าที่ครอบคลุมศิลปะหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่ราชสำนักไปจนถึงศิลปะพื้นบ้าน ซึ่งมากพอที่จะทำให้เมืองเว้ได้รับการยกย่องว่าเป็นดินแดนแห่งมังกร เมืองหลวงของจักรวรรดิที่เลื่องลือตลอดกาล