พบปะกับทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน และคนงานแนวหน้าที่เข้าร่วมโดยตรงในแคมเปญเดียนเบียนฟู

ผู้แทนในการประชุม ภาพโดย : หง็อก หุ่ง

ผู้เข้าร่วมประชุม ได้แก่ สหายร่วมอุดมการณ์ ได้แก่ Chau Van Lam สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัด Tuyen Quang เล ทิ กิม ดุง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด นายเหงียน วัน เซิน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด สหายในคณะกรรมการประจำพรรคการเมืองประจำจังหวัด ผู้นำสภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิ และคณะผู้แทนรัฐสภาประจำจังหวัด หน่วยงาน สาขา ภาค สหภาพแรงงานของจังหวัด อำเภอ เมือง และผู้แทน 24 คนที่เป็นตัวแทนทหาร เดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน เจ้าหน้าที่แนวหน้าในจังหวัดที่เข้าร่วมโดยตรงในแคมเปญเดียนเบียนฟู และญาติพี่น้องของแม่วีรสตรีชาวเวียดนามเข้าร่วมการประชุม

สหายเหงียน หุ่ง เวือง หัวหน้าคณะกรรมการระดมพลพรรคประจำจังหวัด และประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิประจำจังหวัด อ่านคำปราศรัยทบทวนประวัติศาสตร์ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู ภาพโดย: ทาน ฟุก

ชัยชนะประวัติศาสตร์ของเดียนเบียนฟูเป็นมหากาพย์วีรบุรุษอมตะที่สืบสานประเพณีประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของชาติของเราจากการเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดของ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้ยิ่งใหญ่ จากพลังของกลุ่มเอกภาพแห่งชาติที่ยิ่งใหญ่ หลังจาก 56 วัน 56 คืนแห่งการ "ขุดภูเขา นอนในอุโมงค์ กินข้าวปั้นท่ามกลางสายฝนที่เทลงมาอย่างหนัก" ต่อสู้ด้วยความกล้าหาญ เฉลียวฉลาด และสร้างสรรค์ กองทัพและประชาชนของเราได้ทำลายป้อมปราการทั้งหมดของเดียนเบียนฟู ทำลายและจับกุมทหารศัตรูทั้งหมด

ทัพเดียนเบียนฟูถือเป็นชัยชนะที่สมบูรณ์แบบ นี่คือมหากาพย์วีรกรรมอันกล้าหาญของสงครามประชาชนที่น่าอัศจรรย์ "มีบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ชาติว่าเป็น บัค ดัง ชี ลาง หรือ ด่ง ดา ในศตวรรษที่ 20 และได้เข้าสู่ประวัติศาสตร์โลก ในฐานะความสำเร็จอันชาญฉลาดในการฝ่าด่านที่มั่นของระบบทาสอาณานิคมของลัทธิจักรวรรดินิยม"

ทหารเดียนเบียนในวันพบปะ ภาพโดย : หง็อก หุ่ง

70 ปีผ่านไป แต่เสียงสะท้อน ความสำคัญ และบทเรียนทางประวัติศาสตร์ของชัยชนะครั้งนั้นยังคงก้องอยู่ในใจตลอดไป โดยทำหน้าที่เป็นพลังผลักดันเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับพรรคการเมือง ประชาชน และกองทัพของเราทั้งหมดบนเส้นทางแห่งนวัตกรรม การบูรณาการ และการพัฒนา

ชัยชนะของสงครามต่อต้านนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศส ซึ่งจุดสุดยอดคือชัยชนะเดียนเบียนฟู เป็นชัยชนะของความรักชาติอันร้อนแรง ความแข็งแกร่งของความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ ทั้งประเทศเป็นหนึ่งเดียวด้วยใจอันเดียวกัน ประชาชนทั้งประเทศต่อสู้กับศัตรู และความตั้งใจแน่วแน่ที่ไม่ย่อท้อและยืดหยุ่นของชาวเวียดนามที่หล่อหลอมมาจากประวัติศาสตร์ยาวนานหลายพันปี คือชัยชนะของแนวรบต่อต้าน แนวรบทางการทหารที่เป็นอิสระ ถูกต้อง และสร้างสรรค์ของพรรคของเรา ซึ่งมีประธานาธิบดีโฮจิมินห์เป็นหัวหน้า

สหาย เล ถิ กิม ดุง รองเลขาธิการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด กล่าวสุนทรพจน์ในโครงการ ภาพโดย : หง็อก หุ่ง

ในการพูดที่การประชุม สหาย เล ถิ กิม ดุง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและประธานสภาประชาชนจังหวัด ยืนยันว่า เตวียนกวางเป็นดินแดนที่มี "ความสำคัญ" มาก โดยมีจุดยืนที่สำคัญยิ่งในเส้นทางปกป้องฐานทัพแนวหลังต่อต้านของประเทศ และยังเป็นสะพานเชื่อมระหว่างฐานทัพเวียดบั๊กและสนามรบทางตะวันตกเฉียงเหนือ

ในระหว่างสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรณรงค์เดียนเบียนฟู คณะกรรมการพรรค กองทัพ และประชาชนในจังหวัดเตวียนกวางได้แสดงให้เห็นบทบาทแนวหลังทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญ จิตใจอันแน่วแน่ของประชาชนนักปฏิวัติ ผสมผสานกับภูเขาและแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ ปกป้องศูนย์ผู้นำการต่อต้านและศูนย์บัญชาการการรณรงค์เดียนเบียนฟูได้อย่างสมบูรณ์

ภายใต้สโลแกน "ทุกคนเพื่อชัยชนะของแนวหน้า" คณะกรรมการพรรคและประชาชนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในเตวียนกวางได้ทุ่มเทความพยายามทั้งหมดให้กับแนวหน้า การเคลื่อนไหว "ทำงานเป็นพลเรือนคือความรักชาติ" เกิดขึ้นอย่างเข้มแข็งทั่วทั้งจังหวัด คนงานนอนบนพื้นดิน นอนในน้ำค้าง ปีนเขา ลุยลำธาร และเดินตามกันไปจนสุดทาง

ในปีพ.ศ. 2496 จังหวัดได้ระดมคนกว่า 9,760 คนเพื่อทำหน้าที่เป็นคนงานพลเรือนในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ในปีพ.ศ. 2497 จังหวัดได้ระดมคนกว่า 56,000 คน คิดเป็นร้อยละ 43 ของประชากรทั้งจังหวัด เพื่อทำหน้าที่เป็นแรงงานพลเรือนในปฏิบัติการเดียนเบียนฟู นอกจากนั้น จังหวัดยังได้จัดสรรเวลาทำงานนับพันวันเพื่อให้แน่ใจว่าถนนและเรือข้ามฟากจะผ่านได้ โดยให้บริการรถยนต์กว่า 4,700 เที่ยวผ่านเรือข้ามฟากบิ่ญกา

ทหารเดียนเบียนเข้าร่วมการประชุม ภาพโดย: ทาน ฟุก

ประชาชนทุกชาติพันธุ์ต่างทุ่มเทเพื่อชัยชนะในสงครามต่อต้าน โดยร่วมกันบริจาคอาหารและเสบียงให้แนวหน้าโดยสมัครใจ โดยมอบข้าวและอาหารให้แนวหน้ามากกว่า 6.6 ตัน...

เขาได้เน้นย้ำว่าการประชุมครั้งนี้เป็นเหตุการณ์ที่มีความสำคัญทางการเมือง สังคม และมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง ซึ่งมุ่งเน้นในการทบทวนประเพณีการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของประเทศของเรา การแสดงความรัก ความกตัญญู และความซาบซึ้งใจอย่างหาที่สุดมิได้ ต่อผู้ที่ได้ร่วมสร้างชัยชนะ “ดังกึกก้องไปทั้ง 5 ทวีป สะเทือนแผ่นดิน” ดำเนินการปลูกฝังประเพณีปฏิวัติ ความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติและการเคารพตนเอง เสริมสร้างความมั่นใจและความมุ่งมั่นในการดำเนินภารกิจในการปกป้องปิตุภูมิให้ประสบความสำเร็จ สร้างบ้านเกิดและประเทศของเราให้เจริญรุ่งเรืองและมีความสุขยิ่งขึ้น

ทหารผ่านศึกเดียนเบียน Do Tien แบ่งปันและเล่าถึงการกระทำอันกล้าหาญของฮีโร่ To Vinh Dien ในระหว่างการรณรงค์
ภาพโดย : หง็อก หุ่ง

ในการประชุม ประธานาธิบดีมีมติให้รัฐมอบตำแหน่งกิตติมศักดิ์ “แม่วีรสตรีชาวเวียดนาม” ให้แก่มารดาภายหลังเสียชีวิต ดังนี้: Pham Thi Nhuan ชาวตำบล Phu Son อำเภอ Hung Ha จังหวัด Thai Binh สถานที่ขึ้นทะเบียน: เมือง Tan Yen อำเภอ Ham Yen และมารดาชื่อ Tran Thi Minh เดิมมาจากตำบล Hoa Hau อำเภอ Ly Nhan จังหวัด Ha Nam จดทะเบียนที่แขวง Tan Quang เมือง Tuyen Quang

สหายเหงียน วัน เซิน ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด มอบรางวัล “คุณแม่ชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ” ให้แก่นางสาว Pham Thi Nhuan
ภาพโดย: ทาน ฟุก

เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู จังหวัดเตวียนกวางได้เยี่ยมชมและมอบของขวัญให้แก่ทหารเดียนเบียน 127 นาย อาสาสมัครเยาวชน เจ้าหน้าที่แนวหน้า และญาติของผู้พลีชีพที่เข้าร่วมโดยตรงในแคมเปญเดียนเบียนฟู ในการประชุม ผู้นำจังหวัดได้มอบของขวัญแสดงความขอบคุณแก่ทหารเดียนเบียน 24 นาย อาสาสมัครเยาวชน เจ้าหน้าที่แนวหน้า และครอบครัวคุณแม่วีรสตรีชาวเวียดนาม 2 ครอบครัวที่เข้าร่วมโครงการ

ภาพบางส่วนจากงานประชุม: