ไล่คนที่ให้เงินฉันออกจากห้อง 'ไม่มีใครติดสินบนฉันได้'

บ่ายวันที่ 22 มกราคม ศาลประชาชนชั้นสูงในกรุงฮานอยยังคงพิจารณาคดีการผลิตและการค้าหนังสือเรียนปลอมในระดับใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับนาย Tran Hung อดีตหัวหน้ากลุ่ม 304 ปัจจุบันคือกลุ่ม 1444 (กรมบริหารตลาดทั่วไป กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า)

นายทราน หุ่ง ถูกศาลชั้นต้นพิพากษาจำคุก 9 ปี ในความผิดรับสินบน 300 ล้านดอง จากนางกาว ทิ มินห์ ทวน กรรมการบริษัท ฟู หุ่ง พัท เพื่อช่วยให้บริษัทถูกลงโทษทางปกครองเท่านั้น แทนที่จะต้องโอนคดีไปให้ตำรวจจัดการ จำเลยอุทธรณ์คำพิพากษายืน

Ông Trần Hùng: Đuổi người đưa tiền ra khỏi phòng, 'không ai mua chuộc được tôi'- Ảnh 1. — จำเลยทราน หุ่ง ยืนกรานว่า “ไม่มีใครสามารถติดสินบนฉันได้”

เส้นทาง 300 ล้านดอง

ในศาล นาง Cao Thi Minh Thuan กล่าวว่า เมื่อบริษัท Phu Minh Phat ถูกตรวจสอบหนังสือเรียนปลอมชุดหนึ่ง จำเลยเห็นนาย Tran Hung อยู่และ "ชี้แนะบุคคลนี้และบุคคลนั้น" ดังนั้นเธอจึงคิดว่านาย Hung เป็นบุคคลสำคัญ

เนื่องจากคุณทวนเคยรู้จักกับนายเหงียน ดุย ไห่ (นายหน้ารับสินบน) มาก่อน คุณทวนจึงขอให้คุณไฮให้หมายเลขโทรศัพท์ของนายหุ่งแก่เธอ จำเลยโทรศัพท์ไปขอพบนายหุ่งเพื่อขอให้ช่วยดำเนินคดี นายหุ่งรับโทรศัพท์แต่ติดต่อไม่ได้ นางสาวทวนยังคงส่งข้อความต่อไปและได้รับคำตอบจากนายหุ่งว่าเขาจะให้อภัยเธอหากเธอเปิดเผยสถานที่พิมพ์หนังสือผิดกฎหมาย

หลังจากนั้น นางสาวทวนได้หารือกับนายเหงียน มานห์ ฮา รองผู้อำนวยการบริษัทฮานอย ปริ้นติ้ง แอนด์ คัลเจอร์ คอมมูนิเคชั่น จอยท์ สต็อก และตกลงที่จะจ่ายเงินเพื่อขอความช่วยเหลือจากนายหุ่ง อย่างไรก็ตาม ทั้งสองคนนี้ไม่ได้ให้เงินโดยตรง แต่ได้ขอให้คุณเหงียน ดุย ไห่ ทำหน้าที่เป็นคนกลาง

เพื่อดำเนินการตามแผนดังกล่าว นางสาวทวนได้มอบถุงพลาสติกบรรจุเงิน 300 ล้านดองให้กับนายฮา (ธนบัตรใบละ 500,000 ดอง 4 กอง ธนบัตรใบละ 200,000 ดอง 5 กอง) คุณฮาได้มอบถุงเงินนี้ให้กับคุณไห่ คุณไห่นำถุงเงินมาที่สำนักงานและยื่นให้กับคุณหุ่ง

ตามคำกล่าวของนางทวน นายไห่ยืนยันว่าตนได้ให้เงินแก่นายหุ่งแล้ว แม้จะไม่ได้เห็นเหตุการณ์โดยตรง แต่คุณทวนก็เชื่อและรู้สึกว่าคดีได้รับการแก้ไขอย่างที่คาดไว้ โดยเห็นได้จากการที่บริษัทโดนปรับทางปกครองเท่านั้น และคดีไม่ได้ถูกส่งไปให้ตำรวจ

นางสาวทวนยังยอมรับว่าได้รับคำสั่งให้เปลี่ยนคำกล่าวเกี่ยวกับแหล่งที่มาของหนังสือเรียนปลอมจากคำว่าซื้อขายเป็นฝากขาย นายหุ่งเป็นผู้กล่าวคำปราศรัยนี้แก่ นายไห่ นายไห่เป็นผู้กล่าวคำปราศรัยแก่ นายฮา และสุดท้าย นายฮาเป็นผู้กล่าวคำปราศรัยแก่ นางสาวทวน

จำเลยเหงียน มานห์ ฮา เห็นด้วยกับคำให้การของนางสาวทวน ยืนยันว่าตนได้มอบเงินจำนวน 300 ล้านดองให้แก่นายเหงียน ดุย ไห เพื่อนำไปมอบให้กับนายทราน หุ่ง ไม่มีใครเห็นกระบวนการนี้ และไม่มีการบันทึกเสียงหรือวีดีโอมาพิสูจน์ด้วย

ในการพิจารณาคดีชั้นต้นเมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 นายเหงียน ดุย ไห่ ยืนยันว่าเขาได้มอบเงิน 300 ล้านดองให้แก่นายทราน หุง และถูกตัดสินจำคุก 27 เดือนในข้อหาเป็นนายหน้ารับสินบน วันนี้จำเลยถูกเรียกมาเป็นพยาน แต่ยื่นคำร้องขอพิจารณาคดีลับหลัง

จำเลยอีกคนหนึ่งที่ถูกสอบสวนคือ เล เวียด ฟอง อดีตรองกัปตันทีมบริหารตลาดหมายเลข 17 (ฮานอย) จำเลยฟองให้การเบื้องต้นว่า เขาตั้งใจที่จะรับผิดชอบคดีบริษัทฟูหุ่งพัทและวางแผนที่จะเสนอโอนคดีดังกล่าวให้กับหน่วยงานสอบสวน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากนายทราน หุ่ง เรียกร้องให้มีการควบคุมและสั่งการให้ดำเนินการทางกฎหมาย (ปรับทางปกครอง) คดีนี้จึงไม่ได้ถูกส่งต่อให้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจ

Ông Trần Hùng: Đuổi người đưa tiền ra khỏi phòng, 'không ai mua chuộc được tôi'- Ảnh 2. — อดีตเจ้าหน้าที่บริหารตลาดอ้างความบริสุทธิ์อย่างต่อเนื่องระหว่างกระบวนการยุติคดี

จำเลยทราน หุง กล่าวว่า “10 ปีแห่งการต่อสู้กับสินค้าลอกเลียนแบบ ไม่มีใครสามารถติดสินบนฉันได้”

นาย Tran Hung ตรงกันข้ามกับจำเลย Cao Thi Minh Thuan, Nguyen Manh Ha และ Le Viet Phuong กล่าวว่าคำกล่าวของบุคคลเหล่านี้ไม่ถูกต้องทั้งหมด

อดีตเจ้าหน้าที่บริหารตลาดยืนยันว่าไม่ได้สั่งการให้จำเลย Le Viet Phuong เป็นผู้รับผิดชอบ เนื่องจากอำนาจในการจัดการคดีเป็นของหัวหน้าทีม ไม่ใช่ของรองหัวหน้าทีมบริหารตลาดหมายเลข 17 นาย Hung เองได้รับรายงานและโอนแฟ้มให้จัดการคดีตามอำนาจหน้าที่ของตนเอง แต่ไม่มีอำนาจที่จะมีอิทธิพลหรือสั่งการอะไรทั้งสิ้น

จำเลย Tran Hung ยังได้ให้การด้วยว่าเขาไม่เคยรู้จักจำเลย Cao Thi Minh Thuan มาก่อน และเพิ่งทราบเรื่องนี้เมื่อเขาไปที่เกิดเหตุเพื่อตรวจสอบหนังสือปลอมของบริษัท Phu Hung Phat หลังจากวันที่ตรวจยึดหนังสือปลอม นางสาวทวนได้ส่งข้อความและโทรไปขอพบ แต่เขาปฏิเสธโดยบอกว่า "เราจะพบกันเฉพาะตอนทำงานเท่านั้น"

ในระหว่างกระบวนการไกล่เกลี่ยคดี นายหุ่งกล่าวว่า นายเล เวียด ฟอง ได้โทรมาหาเขา และมอบโทรศัพท์ให้กับ นางสาวทวน เพื่อให้ทั้งสองได้พูดคุยกัน นายหุ่งกล่าวว่า “เพียงแค่ทำตามกฎหมายก็พอ ยิ่งคุ้นเคยก็จะยิ่งเข้มงวดมากขึ้น”

ในส่วนของข้อกล่าวหารับถุงเงิน 300 ล้านดองจากนายเหงียน ดุย ไห่ นายทราน หุ่ง ยอมรับว่า นายไห่ มาที่สำนักงานหลายครั้ง รวมถึงช่วงเที่ยงของวันที่ 15 ก.ค. 2563 เมื่อมาถึง นายไห่ ได้แจกถุงพลาสติกให้ โดยบอกว่าเป็นของนางสาวถวน เพื่อมอบให้กับคณะทำงาน

อย่างไรก็ตาม นายหุ่งได้ไล่นายไห่ออกจากห้องทันทีโดยกล่าวว่า "คุณกำลังพยายามติดสินบนฉันอยู่ใช่หรือไม่ ฉันจะโทรเรียกตำรวจเดี๋ยวนี้" จำเลยรายนี้ได้ยืนยันซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า “ใน 10 ปีที่ต่อสู้กับสินค้าลอกเลียนแบบ ไม่มีใครสามารถติดสินบนฉันได้” รวมถึงกรณีบริษัท Phu Hung Phat

หลังจากปฏิเสธที่จะรับถุงของขวัญจากนายไห่ นายหุ่งก็กลับบ้านเนื่องจากครบรอบวันเสียชีวิตของครอบครัว หลังจากนั้นนายไห่ไม่ทราบว่าเขาจะกลับไปที่สำนักงานของนายหุ่งหรือไม่

เกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่บริษัท Phu Hung Phat ถูกสั่งลงโทษทางปกครองเท่านั้นโดยไม่โอนคดีไปให้ตำรวจ จำเลย Tran Hung กล่าวว่า เมื่อมีหนังสือปลอมจำนวนมากขนาดนี้ แน่นอนว่าต้องโอนคดีไปให้ตำรวจ และไม่สามารถอ้างอิงจากคำให้การของนาง Cao Minh Thuan ได้ อย่างไรก็ตาม ตามที่ระบุไว้ การตัดสินใจในการจัดการไม่อยู่ในอำนาจของจำเลย

นายเกียว เงี๊ยบ (อดีตสมาชิกหน่วยเฉพาะกิจ 304) ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมการประชุมระหว่างนายไห่และนายหุ่ง ถูกเรียกตัวมาศาลเพื่อเป็นพยาน ยอมรับว่าเห็นนายไห่นำถุงพลาสติกเข้าไปในสำนักงานของนายหุ่ง อย่างไรก็ตาม เมื่อนายไห่พยายามทิ้งกระเป๋าไว้ นายหุ่งกลับบอกให้เขาเอากลับบ้านทันที มิฉะนั้นเขาจะโทรแจ้งตำรวจ หลังจากนั่งอยู่สักพัก คุณหุ่งก็บอกให้พวกเขาไปกินข้าวกันก่อน เดี่ยวต้องกลับบ้านไปทำธุระบางอย่าง...

ลิงค์ที่มา