ท่องเที่ยว “จับมือ” กับวัฒนธรรมเขมร ณ ดินแดนเก้ามังกร

ในยุคปัจจุบัน กิจกรรม การท่องเที่ยว ที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมเขมรได้รับการพัฒนาอย่างน่าพอใจหลายประการ ช่วยพัฒนาชีวิตจิตวิญญาณ และสร้างอาชีพให้กับชนกลุ่มน้อย...

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ควบคู่ไปกับการดำเนินการตามโครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมในเขตชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขาในช่วงปี 2021-2030 ระยะที่ 1 ตั้งแต่ปี 2021–2025 (โครงการเป้าหมายระดับชาติ 1719) ได้จัดหาทรัพยากรที่สำคัญและเพิ่มแรงจูงใจในการทำงานเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมที่ดี ด้วยเหตุนี้ กิจกรรมการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมเขมรจึงมีการพัฒนาที่สำคัญหลายประการ ถือเป็นคุณลักษณะใหม่ที่สร้างผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดใจและดึงดูดนักท่องเที่ยว

Trình diễn nghệ thuật Khmer trong khuôn khổ sự kiện Ngày hội văn hóa Du lịch hằng năm của tỉnh Bạc Liêu. (Ảnh: Phương Nghi)

การแสดงศิลปะเขมรในกรอบเทศกาลวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวประจำปีของจังหวัด บั๊กเลียว (ภาพ: ฟอง งี)

ร่วมมือกันอนุรักษ์วัฒนธรรมเขมร

ทุกปีช่วงเทศกาลสำคัญ หมู่บ้านเขมรจะคึกคักมาก ความพิเศษและความน่าตื่นเต้นของเทศกาลเหล่านี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศมาสู่จังหวัดบั๊กเลียวนับพันคน นอกจากงานเทศกาลแล้ว เจดีย์เขมรที่มีสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ยังดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกด้วยการแสดงศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมหลากสีสันมากมาย

นายทาช เกวี๊ยต จากหมู่บ้านกู๋เลา (ตำบลหุ่งโหย อำเภอวินห์โลย จังหวัดบั๊กเลียว) กล่าวว่า “เทศกาลตามประเพณีและกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชาวเขมรส่วนใหญ่มีความเกี่ยวข้องกับเจดีย์ อย่างไรก็ตาม สถาบันทางวัฒนธรรมที่ลงทุนในหมู่บ้านยังมีบทบาทสำคัญในการเชื่อมโยงชุมชน ส่งเสริมการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมและศิลปะในระดับรากหญ้า ซึ่งการจัดงานวันเอกภาพแห่งชาติประจำปีในเขตที่อยู่อาศัยเป็นเครื่องพิสูจน์ นอกจากเจดีย์เขมรแล้ว ที่นี่ยังเป็นพื้นที่สำหรับอนุรักษ์และส่งเสริมความงามของวัฒนธรรมเขมรอีกด้วย”

กิจกรรมทางวัฒนธรรมได้รับการอนุรักษ์โดยชาวเขมรและแสดงให้เห็นถึงความมีชีวิตชีวาอันแข็งแกร่งของพวกเขาผ่านดนตรีและรูปแบบศิลปะแบบดั้งเดิม ด้วยเหตุผลดังกล่าว วัดเซียมคาน (ตำบลวินห์ทรัคดง เมืองบั๊กเลียว จังหวัดบั๊กเลียว) จึงได้จัดตั้งทีมงานด้านวัฒนธรรมและศิลปะ (ทีมศิลปะ) ขึ้นเพื่ออนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมที่สืบทอดมาของชาวเขมร พร้อมทั้งให้บริการแก่คนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวจากใกล้และไกลให้มาเพลิดเพลินกับทัศนียภาพของวัด

พระเดือง กวน เจ้าอาวาสวัดเซียมกาน กล่าวว่า “นับตั้งแต่ก่อตั้งคณะศิลปะขึ้น จำนวนคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมวัดก็เพิ่มมากขึ้น ซึ่งถือเป็นสัญญาณบวก เพราะศิลปะเขมรยังคงมีชีวิตชีวาอย่างมาก…”

ในยุคปัจจุบัน ท้องถิ่นที่มีประชากรชาวเขมรจำนวนมากได้นำโซลูชันแบบซิงโครนัสมาใช้มากมาย นอกจากนี้ มาตรฐานการครองชีพที่ดีขึ้นยังสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ชาวเขมรเข้าถึงผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมใหม่ๆ

นางสาว Tran Thi Lan Phuong ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัด Bac Lieu กล่าวว่า “ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา จังหวัด Bac Lieu ได้จัดการแสดงและจำลองเทศกาลดั้งเดิมของชาวเขมร 2 เทศกาล ได้แก่ เทศกาล Chol Chnam Thmay และเทศกาล Ok Om Bok ปัจจุบัน จังหวัด Bac Lieu เป็นพื้นที่เดียวในภูมิภาคที่มีโรงละครศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมให้บริการผู้ชมทุกสัปดาห์ การแสดงด้วยเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่จำลองเทศกาลดั้งเดิมในรูปแบบที่กระชับและเข้าใจง่ายดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

นอกจากนี้ ยังให้การสนับสนุนงบประมาณคณะศิลปกรรมวัดเซียมคาน จำนวน 2 คณะ เพื่อจัดซื้อเครื่องแต่งกายและกิจกรรมต่างๆ เพื่อรองรับการท่องเที่ยว จัดการแข่งขันกีฬาพื้นบ้านเขมรในงานเทศกาลวัฒนธรรมและกีฬาเขมร พร้อมกันนี้ ผลิตภาพยนตร์สารคดีการอนุรักษ์เทศกาลประเพณีดั้งเดิมของชาวจีนและชาวเขมร สร้างผลิตภัณฑ์ บริการ เชื่อมโยงทัวร์และเส้นทางเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว

Sắc màu văn hóa truyền thống của đồng bào Khmer trên vùng đất Chín Rồng

เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของรูปแบบศิลปะการแสดงเต้นรำพื้นเมืองเขมร หมู่บ้านหลายแห่งในภูมิภาคเก้ามังกรจึงจัดกิจกรรมเต้นรำในกิจกรรมชุมชนเป็นประจำ (ภาพ: ฟอง งี)

ส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะแบบดั้งเดิม

ปัจจุบันจังหวัดซ็อกตรังมีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 8 รายการ โดย 5 รายการเป็นของชาวเขมร ได้แก่ เทศกาลแข่งเรือโง ศิลปะการแสดงบนเวทีดูเกอ ศิลปะการแสดงฟ้อนพื้นบ้านรอมวง ศิลปะการแสดงดนตรีงูอาม และศิลปะการแสดงบนเวทีโรบัม เทศกาลที่โด่งดังที่สุดคือเทศกาลโอเคอมบก หรือการแข่งขันเรือโง จัดขึ้นในเดือน 10 ของทุกปี ซึ่งเป็นช่วงสิ้นฤดูเก็บเกี่ยว

ในความสุขและความภาคภูมิใจของชาวเขมรในซอกตรัง ศิลปะการแสดงพื้นบ้านเขมรอย่างดนตรีเพนทาโทนิกและการเต้นรำรอม วง ถือเป็นวัฒนธรรมและศิลปะประเภทหนึ่งที่ได้รับการก่อตัวและเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมและเทศกาลในพื้นที่ที่มีประชากรชาวเขมรจำนวนมากเพื่อตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของชาวเขมร

นาย Luu Thanh Hung หัวหน้าคณะศิลปะเขมรจังหวัด Soc Trang กล่าวว่า “เมื่อไม่นานนี้ คณะศิลปะเขมรจังหวัด Soc Trang ได้จัดชั้นเรียน 2 ชั้นเรียนเพื่อสอนศิลปะการแสดง Ro bam, ดนตรี Ngu am และการเต้นรำ Rom vong ให้กับนักเรียนจำนวน 153 คน นักเรียนเหล่านี้ประกอบด้วยนักแสดง นักศึกษา นักดนตรี และผู้ที่มีความหลงใหลในการเต้นรำและดนตรีจากทีมงานและสถานที่ทางวัฒนธรรมและศิลปะที่เจดีย์เขมรและโรงเรียนประจำสำหรับกลุ่มชาติพันธุ์...

“ผ่านการฝึกอบรมและการสอนครั้งนี้ เราตั้งเป้าที่จะให้ความรู้ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นแก่ผู้เรียนเกี่ยวกับศิลปะแบบดั้งเดิมของชาวเขมร เพื่อที่จะอนุรักษ์ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าดั้งเดิมอันดีงามของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ” นายหุ่งกล่าว

ศิลปะการแสดงดนตรีเพนทาโทนิคสร้างความน่าสนใจและดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวเป็นจำนวนมากเสมอ (ภาพ: ฟอง งี)

ด้วยความตระหนักถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ไม่มีใครทัดเทียมได้ในวัฒนธรรมสีสันของชาวเขมร กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดซ็อกตรัง จึงได้สั่งการให้หน่วยงานเฉพาะทางให้คำแนะนำเกี่ยวกับการพัฒนาโครงการเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของรูปแบบศิลปะการแสดงพื้นบ้านเหล่านี้ ประการแรกคือการดำเนินการสำรวจให้ครบถ้วนเพื่อทำความเข้าใจวัฒนธรรมของชาวเขมรให้ดีขึ้น เพื่อที่จะพัฒนาแผนในการอนุรักษ์และอนุรักษ์คุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมไม่ให้เลือนหายไป

นายซอน ทันห์ เลียม รองอธิบดีกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว จังหวัดซ็อกจัง กล่าวว่า ปัจจุบันเจดีย์เขมรในจังหวัดนี้มีเป้าหมายที่จะสร้างสถาบันทางวัฒนธรรมให้ครบวงจร จากหมู่บ้านและหมู่บ้านเล็กๆ ของชุมชนเขมรในซ็อกตรัง เสียงเพลงห้าโทนและการเต้นรำรอมวงอันเร่าร้อนยังคงก้องกังวานอยู่... ในช่วงเวลาที่ผ่านมา ซ็อกตรังได้สนับสนุนเจดีย์เขมรอย่างแข็งขันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกและเงินทุนเพื่อสร้างให้เป็นสถานที่ทางวัฒนธรรมและศาสนาของชุมชน โดยมีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์และอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่เป็นแบบฉบับและการค้นพบพรสวรรค์ใหม่ๆ สำหรับวัฒนธรรมและศิลปะชาติพันธุ์ของจังหวัด

การเต้นรำรอม วง ที่สง่างาม นุ่มนวล และนุ่มนวล ถือเป็นอาหารทางจิตวิญญาณที่ขาดไม่ได้หลังเลิกงาน (ภาพ: ฟอง งี)

“ปัจจุบันจังหวัดซ็อกตรังได้เปิดสอนรำวงรโหฐานที่ศูนย์วัฒนธรรม ห้องสมุด พิพิธภัณฑ์ และศูนย์แสดงนิทรรศการทางวัฒนธรรมทะเลสาบน้ำจืด กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดซ็อกตรังจัดสอนรำวงรโหฐานชุมชนชาวเขมรในจังหวัดซ็อกตรัง ผู้เข้ารับการฝึกจะได้รับคำแนะนำจากคณะศิลปะเขมรของจังหวัดเกี่ยวกับทักษะการรำขั้นพื้นฐานในการทำกิจกรรมชุมชนของชาวเขมร” นายเลียมกล่าว

ด้วยการเอาใจใส่และมุ่งเน้นในการพัฒนาชีวิตจิตวิญญาณ การดำเนินงานอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาวเขมร อีกทั้งยังเชื่อมโยงกับการสร้างอาชีพให้กับชนกลุ่มน้อยผ่านโครงการอนุรักษ์ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวและบริการสำหรับนักท่องเที่ยว

แหล่งที่มา